📞

Bế giảng khóa bồi dưỡng tiếng Trung nâng cao

17:37 | 20/10/2014
Sáng 20/10, tại Hà Nội, Bộ Ngoại giao đã tổ chức lễ bế giảng Lớp nâng cao - Khóa bồi dưỡng tiếng Trung cho công chức ngoại vụ các địa phương: Quảng Ninh, Hòa Bình, Tuyên Quang, Lào Cai, Lai Châu, Hà Giang, Phú Thọ và Bà Rịa Vũng Tàu sau gần một tháng học tập liên tục (22/9-17/10). Trợ lý Bộ trưởng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ Nguyễn Ngọc Sơn đã đến dự và phát biểu tại lễ bế giảng.

Cùng tham dự buổi lễ còn có đại diện Trường Đại học Ngoại ngữ, Quỹ Sunwah và đại diện các đơn vị của Bộ Ngoại giao: Cục Ngoại vụ, Vụ Tổ chức Cán bộ và Báo Thế giới & Việt Nam.

Đây là khóa học tiếng Trung đầu tiên triển khai Biên bản ghi nhớ giữa Bộ Ngoại giao và Quỹ Sunwah về hợp tác đào tạo ngoại ngữ cho công chức địa phương. Tại khóa học này, các học viên được chia thành hai lớp: Lớp bồi dưỡng tiếng Trung nâng cao và Lớp bồi dưỡng tiếng Trung cơ bản. Cùng khai giảng ngày 22/9, nhưng Lớp bồi dưỡng tiếng Trung cơ bản sẽ kết thúc sau hai tuần nữa.

Chúc mừng các học viên đã hoàn thành tốt nội dung khóa học, ông Phạm Anh Tuấn, Phó Cục trưởng Cục Ngoại vụ cho biết, tham dự Lớp tiếng Trung nâng cao lần này là những cán bộ xuất sắc nhất trong đội ngũ công chức tham gia công tác biên phiên dịch tiếng Trung ỏ các địa phương. Đây là những người đã từng được đào tạo chính quy tiếng Trung ở hệ cử nhân, thạc sĩ ở trong và ngoài nước, từng tham gia phục vụ lãnh đạo địa phương trong công tác liên quan hoạt động đối ngoại sử dụng tiếng Trung. Vì vậy, Cục Ngoại vụ và Khoa ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc của Trường Đại học Ngoại ngữ đã cố gắng thiết kế chương trình học đặc thù dành riêng cho các cán bộ đang công tác. Chương trình và nội dung khóa học liên tục được bổ sung, điều chỉnh cho phù hợp với nhu cầu học tập của các học viên.

Trợ lý Bộ trưởng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ Nguyễn Ngọc Sơn phát biểu tại lễ bế giảng.

Cùng chung nhận định đó, bà Nguyễn Hoàng Anh, Trưởng khoa ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc nhấn mạnh, các học viên là những người có trình độ cao, vì vậy, mỗi một buổi lên lớp của các Giáo sư, Tiến sĩ trong Khoa là ba đến bốn buổi chuẩn bị nội dung. Khẳng định, các học viên đã nghiêm túc, nhiệt tình học tập, bà Hoàng Anh bày tỏ mong muốn Khoa tiếp tục nhận được sự liên lạc thường xuyên của các học viên để có thể bổ sung vốn kiến thức thực tiễn vào công tác giảng dậy của Trường.

Thay mặt cho các học viên, ông Nguyễn Văn Chiểu, Giám đốc Sở Ngoại vụ tỉnh Quảng Ninh cảm ơn Bộ Ngoại giao, Quỹ Sunwah và Trường Đại học Ngoại ngữ đã tổ chức thành công khóa học. Ông Chiểu nhấn mạnh, các học viên đã rất quyết tâm học tập với sự hỗ trợ, giúp đỡ của các thầy cô Trường Đại học Ngoại ngữ. Vị Giám đốc Sở Ngoại vụ tỉnh Quảng Ninh cũng bày tỏ mong muốn các đơn vị tổ chức khóa học tiếp tục có những cải tiến như: phân loại trình độ học viên ngay khi đăng ký, tăng thời lượng học tập và cải tiến hơn nữa về nội dung… để các khóa học sau sát với nhu cầu học tập của học viên.

Phát biểu tại Lễ bế giảng, đánh giá cao tinh thần học tập của các học viên, Trợ lý Bộ trưởng Nguyễn Ngọc Sơn mong muốn các học viên tiếp tục phát huy những kết quả học tập đã đạt được, là nhân tố tích cực hỗ trợ đắc lực cho công tác đào tạo tiếng Trung tại địa phương. Nhấn mạnh đến tầm quan trọng của ngoại vụ địa phương đối với công tác đối ngoại của đất nước, ông Nguyễn Ngọc Sơn đề nghị Cục Ngoại vụ tiếp thu những ý kiến đóng của các học viên để bổ sung cho các khóa học tiếng Trung tiếp theo đạt được kết quả ngày càng tốt hơn.

Nhân dịp này, vị Trợ lý Bộ trưởng đã cảm ơn sự hợp tác của Trường Đại học Ngoại ngữ Đại học Quốc gia và Quỹ Sunwah và mong muốn tiếp tục nhận được sự hợp tác tích cực của các đơn vị này trong thời gian tới.

Tại Lễ bế giảng, Trợ lý Bộ trưởng Nguyễn Ngọc Sơn cũng đã trao Chứng chỉ hoàn thành khóa học cho các học viên.

Gia PhúẢnh: Quang Hòa