“Âm vang Việt Nam” đã ghi lại những sự thực về cuộc chiến tranh phi nghĩa của Mỹ tại Việt Nam qua các thông tin tác giả ghi nhận được trong thời gian phụ trách Việt Nam tại Bộ Ngoại giao Thụy Điển (1968-1973), thời gian làm Đại biện Lâm thời Thụy Điển tại Việt Nam (mùa hè năm 1971) và những cuộc gặp gỡ với nhiều nhà lãnh đạo, nhà nghiên cứu, nhà văn, nhà sử học, nhà sư Việt Nam trong chuyến thăm Việt Nam năm 2013.
Thông qua các thông tin, tư liệu, hình ảnh, cuốn sách phê phán những quyết định sai lầm, những học thuyết phi lý của giới lãnh đạo hiếu chiến tại Mỹ trong các giai đoạn của cuộc chiến tranh Việt Nam và những tội lỗi mà Mỹ đã gây ra cho nhân dân Việt Nam; lên án cuộc ném bom bằng máy bay B52 đánh phá bệnh viện, khu dân cư ở Hà Nội trong dịp Lễ Giáng sinh năm 1972 làm chết hàng ngàn người dân vô tội. Đồng thời, tác giả ca ngợi tài năng của các nhà ngoại giao Việt Nam trong cuộc đàm phán dẫn đến việc ký kết Hiệp định về chấm dứt chiến tranh, lập lại hòa bình ở Việt Nam (Hiệp định Paris).
Tác giả, Đại sứ Khai Phác-man nguyên là nhà ngoại giao, nhà văn, nhà thơ Thụy Điển. Khi làm công tác ngoại giao, ông đã có các nhiệm kỳ tại nhiều nước Châu Á và Châu Phi.
Tin từ Đại sứ quán Việt Nam tại Thụy Điển