Đắk Lắk sẽ nỗ lực thu hút đầu tư từ nước ngoài

Bên lề Hội nghị Ngoại giao 30, Giám đốc Sở Ngoại vụ Đắk Lắk Nguyễn Thị Tiết Hạnh chia sẻ, những thành tích đáng kể trong công tác đối ngoại của tỉnh phải kể đến sự phát triển quan hệ giữa Đắk Lắk với nhiều đối tác mạnh như Australia, Hàn Quốc, Nhật Bản...
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
dak lak se no luc thu hut dau tu tu nuoc ngoai Đối ngoại địa phương: Đổi mới tư duy để bứt phá
dak lak se no luc thu hut dau tu tu nuoc ngoai Phó Thủ tướng làm việc tại Đắk Lắk về di dân tự do

Đối mặt với nhiều khó khăn như nằm xa các thành phố trung tâm của đất nước, không có hệ thống cảng biển và đường sắt, hệ thống giao thông và cơ sở hạ tầng chưa được đầu tư đầy đủ… nhưng Đắk Lắk vẫn đạt được những thành tích đáng kể trong các hoạt động kết nối với nước ngoài. Sớm nhận thức được tầm quan trọng của công tác ngoại giao, Sở Ngoại vụ tỉnh luôn chú trọng phát huy hết tiềm năng trong quá trình tham mưu và triển khai công tác đối ngoại.

Tận dụng mạng lưới ngoại giao

Chia sẻ về hoạt động kết nối Đắk Lắk với nước ngoài, bà Nguyễn Thị Tiết Hạnh cho biết, trên cơ sở phát huy tiềm năng lớn của tỉnh đối với việc thu hút đầu tư nước ngoài, Sở Ngoại vụ tỉnh Đắk Lắk luôn nỗ lực thể hiện hết vai trò của một cơ quan đối ngoại trong quá trình tham mưu và triển khai công tác đối ngoại của tỉnh.

“Trong vai trò mở đường, Sở Ngoại vụ tận dụng quan hệ với mạng lưới các cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở các nước để nắm bắt, truyền tải thông tin về nhu cầu của thị trường nước ngoài đến các doanh nghiệp trong nước, nghiên cứu, định hướng sản xuất và nắm bắt cơ hội giao thương", bà Nguyễn Thị Tiết Hạnh nhấn mạnh.

dak lak se no luc thu hut dau tu tu nuoc ngoai
Giám đốc Sở Ngoại vụ Đắk Lắk Nguyễn Thị Tiết Hạnh (thứ 4 từ trái sang) chụp ảnh kỷ niệm cùng Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc. (Ảnh: Nguyễn Hồng)

Bên cạnh đó, với vai trò kết nối, Sở Ngoại vụ chủ động nắm bắt thông tin, tham mưu cho Ủy ban Nhân dân (UBND) tỉnh Đắk Lắk tổ chức nhiều hoạt động phong phú, nhằm tạo cơ hội kết nối cho các doanh nghiệp, quảng bá tiềm năng và thế mạnh của tỉnh. Qua đó, tăng cường thu hút đầu tư, thương mại với các đối tác nước ngoài.

Nói về các hoạt động nổi bật trong công tác kết nối Đắk Lắk với nước ngoài, Giám đốc Sở Ngoại vụ chia sẻ, vào tháng 3/2017, tỉnh đã phối hợp với Ban Chỉ đạo Tây Nguyên tổ chức Hội nghị Xúc tiến đầu tư vùng Tây Nguyên lần thứ 4. Ngay tại Hội nghị đã có 7 dự án được trao Quyết định đầu tư và 3 dự án ký kết biên bản ghi nhớ với các đối tác trong và ngoài nước.

Cũng trong năm 2017, Đắk Lắk tổ chức Chương trình “Gặp gỡ Hàn Quốc – Khu vực Tây Nguyên” (tháng 6); tổ chức đoàn công tác của tỉnh đi xúc tiến đầu tư và thương mại tại Australia (tháng 8), tại Nhật Bản (tháng 9).

Ngoài ra, Đắk Lắk còn phối hợp với Trung tâm Công nghệ xanh và Quỹ Liên doanh công nghệ Hàn Quốc tổ chức Diễn đàn hợp tác về công nghệ thích ứng biến đổi khí hậu để vận động nguồn tài trợ ODA cho các dự án điện năng lượng mặt trời, xử lý nước thải và thành phố thông minh.

Phát huy kết quả các chuyến công tác của tỉnh, Sở Ngoại vụ Đắk Lắk chủ động tìm hiểu, tham mưu cho UBND tỉnh thiết lập quan hệ hợp tác với các địa phương nước ngoài,  hỗ trợ các doanh nghiệp phát triển thị trường. Sau quá trình nghiên cứu và chọn lọc, tháng 12/2017, tỉnh Đắk Lắk chính thức thiết lập quan hệ hợp tác vơi tỉnh Jeollabuk (Hàn Quốc), làm đầu mối xúc tiến việc triển khai các hoạt động hợp tác trên một số lĩnh vực như: giáo dục, nông nghiệp, giao lưu văn hóa nghệ thuật, viện trợ nhân đạo.

Đặc biệt, UBND tỉnh dự kiến sẽ đẩy mạnh hoạt động xúc tiến thương mại thông qua các sự kiện: Expo Jeollabuk (10/2018), Lễ hội cà phê Buôn Ma Thuột lần thứ 7 (3/2019) và các hoạt động giao lưu văn hóa khác. Sở cũng đang tiếp tục tham mưu cho UBND chủ trì xúc tiến việc thiết lập quan hệ hữu nghị và hợp tác với thành phố Goulburn - Australia trong các lĩnh vực mà hai bên đang cùng giáo dục, hỗ trợ phát triển doanh nghiệp trên cơ sở đôi bên cùng có lợi.

Tổng kết về các hoạt động kết nối khu vực, bà Nguyễn Thị Tiết Hạnh cho biết, sau các hoạt động xúc tiến, Sở Ngoại vụ luôn đồng hành cùng các tổ chức, doanh nghiệp trong quá trình phát triển các quan hệ với các đối tác nước ngoài. Điều đó phần nào đã giúp quan hệ trở nên gắn bó, trở thành đối tác thật sự, cùng tháo gỡ các khó khăn, vướng mắc cả hai bên gặp phải nhằm tạo điều kiện thuận lợi nhất cho doanh nghiệp hoạt động.

Bà Tiết Hạnh cũng chia sẻ, Sở Ngoại vụ Đắk Lắk thường xuyên theo dõi tiến độ triển khai các mối quan hệ đã kết nối được. Tiếp đó, cùng trao đổi, chung tay với các Sở, ngành triển khai công tác sau mỗi hoạt động đối ngoại, mỗi chuyến công tác ở nước ngoài. Từ đó, phát huy các kết quả xúc tiến đã đạt được, kịp thời báo cáo cấp trên cho ý kiến chỉ đạo trong một số trường hợp cần thiết để đảm bảo cho công tác đối ngoại đạt hiệu quả cao nhất.

“Nhờ sự quan tâm đặc biệt của Bộ Ngoại giao, sự hỗ trợ nhiệt tình của Cục Ngoại vụ cùng với sự chỉ đạo kịp thời của lãnh đạo tỉnh các cấp, Sở Ngoại vụ tỉnh Đắk Lắk đã đạt được những thành tích đáng kể trong công tác đối ngoại. Đồng thời, phát triển quan hệ giữa tỉnh với nước ngoài, góp phần tích cực vào công cuộc phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh nhà", bà Nguyễn Thị Tiết Hạnh chia sẻ.

Vẫn còn hạn chế về trình độ ngoại ngữ

Tuy nhiên, trong hành trình kết nối khu vực Tây nguyên với nước ngoài, Giám đốc Sở Ngoại vụ Đắk Lắk cũng cho biết, công tác đối ngoại của tỉnh không tránh khỏi những khó khăn. Trở ngại lớn đối với Đắk Lắk là cơ sở hạ tầng chưa được đầu tư đầy đủ. Vì vậy, dẫn đến kết quả thu hút đầu tư từ nước ngoài của tỉnh so với các địa phương khác trong nước còn rất hạn chế.

dak lak se no luc thu hut dau tu tu nuoc ngoai
Bà Nguyễn Thị Tiết Hạnh (áo dài đỏ). (Ảnh: NVCC)

Đến thời điểm hiện tại, tỉnh chỉ mới thu hút được 13 dự án FDI với tổng vốn đầu tư là 174,048 triệu USD hoạt động chủ yếu trong các lĩnh vực như: nông nghiệp, dịch vụ, trung tâm mua sắm, môi trường. Kết quả thu hút FDI không cao cùng với đặc thù về tự nhiên, kinh tế và xã hội còn nhiều hạn chế nên cơ hội tiếp cận được các đối tác nước ngoài so với các vùng miền khác còn thấp, chưa tranh thủ được sự hỗ trợ của nguồn lực bên ngoài cho phát triển.

“Khó khăn tiếp phải kể đến ngân sách tỉnh còn hạn hẹp, thu chưa đủ chi, kinh phí dành cho một số hoạt động đối ngoại còn rất hạn chế. Bởi vậy, cơ hội tham gia các hoạt động xúc tiến đầu tư, thương mại, hội chợ, triển lãm ở nước ngoài theo chương trình của Bộ Ngoại giao cũng không nhiều", bà Nguyễn Thị Tiết Hạnh bày tỏ.

Từ những trở ngại đó, tỉnh chưa phát huy được hết vai trò của công tác đối ngoại dể phục vụ phát triển kinh tế trong tình hình mới. Hơn nữa, chất lượng đội ngũ nhân sự làm công tác đối ngoại còn hạn chế về kỹ năng, trình độ ngoại ngữ. Vì thế, theo nữ giám đốc, cần có chính sách đào tạo, thu hút nhân tài để nâng cao chất lượng của bộ máy hành chính của tỉnh.

dak lak se no luc thu hut dau tu tu nuoc ngoai

Đối ngoại địa phương: Đổi mới tư duy để bứt phá

Quyết liệt đổi mới, hội nhập phải đi vào chiều sâu, vừa “tư duy toàn cầu” để bắt kịp tình hình và tốc độ hội ...

dak lak se no luc thu hut dau tu tu nuoc ngoai

Phó Thủ tướng làm việc tại Đắk Lắk về di dân tự do

Ngày 25/7, tại Buôn Ma Thuột, Đoàn công tác của Chính phủ do Uỷ viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ ...

dak lak se no luc thu hut dau tu tu nuoc ngoai

Điều chỉnh quy hoạch KCN tỉnh Đắk Lắk

Thủ tướng Chính phủ đồng ý điều chỉnh quy hoạch phát triển các khu công nghiệp (KCN) trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk đến năm 2020.

Nhật Linh

Đọc thêm

Ai bảo vệ các huyết mạch kinh tế toàn cầu?

Ai bảo vệ các huyết mạch kinh tế toàn cầu?

Vấn đề eo biển Hormuz không còn giới hạn ở Trung Đông, mà trở thành phép thử thực sự đối với khả năng phối hợp quốc tế trong bảo vệ ...
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tham dự IPU-152, hoạt động song phương tại Thổ Nhĩ Kỳ: Ghi dấu ấn ngoại giao nghị viện, mở rộng cơ hội hợp tác

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tham dự IPU-152, hoạt động song phương tại Thổ Nhĩ Kỳ: Ghi dấu ấn ngoại giao nghị viện, mở rộng cơ hội hợp tác

Chủ tịch Quốc hội Việt Nam Trần Thanh Mẫn tham dự kỳ họp Đại hội đồng IPU-152 tại Thổ Nhĩ Kỳ là hoạt động ngoại giao nghị viện ở tầm ...
Đảng ủy PVEP: ‘Đồng thuận tầm nhìn, đồng hành đích đến’

Đảng ủy PVEP: ‘Đồng thuận tầm nhìn, đồng hành đích đến’

Thường trực Đảng ủy PVEP làm việc trực tiếp với các chi bộ, đảng bộ trực thuộc để đánh giá công tác xây dựng chương trình hành động, tháo gỡ ...
Thường trực Ban Bí thư chứng kiến Lễ trao các văn kiện hợp tác Việt Nam-Campuchia

Thường trực Ban Bí thư chứng kiến Lễ trao các văn kiện hợp tác Việt Nam-Campuchia

Quan hệ Việt Nam-Campuchia có những bước tiến mạnh mẽ. Tin cậy chính trị được củng cố vững chắc trên cơ sở các nguyên tắc thống nhất ở cấp cao.
Australia và Việt Nam công bố kết quả vòng 5 Quỹ tài trợ đối tác đổi mới sáng tạo Aus4Innovation nhằm giải quyết các thách thức trong nông nghiệp

Australia và Việt Nam công bố kết quả vòng 5 Quỹ tài trợ đối tác đổi mới sáng tạo Aus4Innovation nhằm giải quyết các thách thức trong nông nghiệp

Chính phủ Australia hân hạnh công bố ba dự án xuất sắc được trao tài trợ trong vòng 5 Quỹ Tài trợ Đối tác đổi mới sáng tạo thuộc Aus4Innovation.
Chủ tịch Quốc hội dự IPU-152: Nhịp cầu hòa bình và khát vọng phát triển

Chủ tịch Quốc hội dự IPU-152: Nhịp cầu hòa bình và khát vọng phát triển

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn sẽ dự IPU-152, tiến hành một số hoạt động song phương tại Thổ Nhĩ Kỳ, thăm chính thức Italy từ ngày 11-17/4.
Ai bảo vệ các huyết mạch kinh tế toàn cầu?

Ai bảo vệ các huyết mạch kinh tế toàn cầu?

Vấn đề eo biển Hormuz không còn giới hạn ở Trung Đông, mà trở thành phép thử thực sự đối với khả năng phối hợp quốc tế trong bảo vệ các huyết mạch sống còn.
ASEAN tăng tốc xây dựng lưới điện chung ứng phó rủi ro an ninh năng lượng

ASEAN tăng tốc xây dựng lưới điện chung ứng phó rủi ro an ninh năng lượng

ASEAN tăng tốc xây dựng lưới điện chung ứng phó rủi ro an ninh năng lượng. ADB lập quỹ tín thác đa đối tác tập trung tài trợ cho giai đoạn chuẩn bị ban đầu ...
ADB: Xung đột Trung Đông trở thành 'phép thử' khắc nghiệt đối với kinh tế châu Á

ADB: Xung đột Trung Đông trở thành 'phép thử' khắc nghiệt đối với kinh tế châu Á

ADB cảnh báo đà tăng trưởng của châu Á - Thái Bình Dương sẽ bị chậm lại trong năm nay, do cuộc xung đột tại Trung Đông.
IMF cảnh báo điều này nếu căng thẳng Trung Đông kéo dài

IMF cảnh báo điều này nếu căng thẳng Trung Đông kéo dài

Tổng Giám đốc IMF cảnh báo rằng thiệt hại đối với nền kinh tế toàn cầu từ cuộc chiến Mỹ-Israel chống lại Iran sẽ là đáng kể và kéo dài lâu dài.
Mục tiêu xuất khẩu hàng may mặc 100 tỷ USD của Ấn Độ gặp hai 'hòn đá tảng' nào?

Mục tiêu xuất khẩu hàng may mặc 100 tỷ USD của Ấn Độ gặp hai 'hòn đá tảng' nào?

Theo CNBC, thuế quan Mỹ và chiến tranh Iran là hai thách thức chính đe dọa mục tiêu xuất khẩu hàng may mặc trị giá 100 tỷ USD của Ấn Độ.
Giá vàng hôm nay 10/4/2026 trong nước bất ngờ giảm sâu, lệch pha với thế giới; 'giải mã' động cơ chiến lược ráo riết gom vàng của Trung Quốc

Giá vàng hôm nay 10/4/2026 trong nước bất ngờ giảm sâu, lệch pha với thế giới; 'giải mã' động cơ chiến lược ráo riết gom vàng của Trung Quốc

Giá vàng hôm nay 10/4/2026 trong nước bất ngờ giảm sâu, lệch pha với thị trường thế giới; 'giải mã' động cơ chiến lược ráo riết gom vàng của Trung Quốc.
Đảng ủy PVEP: ‘Đồng thuận tầm nhìn, đồng hành đích đến’

Đảng ủy PVEP: ‘Đồng thuận tầm nhìn, đồng hành đích đến’

Thường trực Đảng ủy PVEP làm việc trực tiếp với các chi bộ, đảng bộ trực thuộc để đánh giá công tác xây dựng chương trình hành động, tháo gỡ khó khăn từ cơ sở.
Cộng đồng Doanh nghiệp Việt Nam kiến tạo hệ sinh thái hỗ trợ SME phát triển bền vững

Cộng đồng Doanh nghiệp Việt Nam kiến tạo hệ sinh thái hỗ trợ SME phát triển bền vững

Cộng đồng Doanh nghiệp Việt Nam đang dần định hình vai trò như một cầu nối chiến lược, góp phần liên kết nguồn lực và thúc đẩy sự phát triển bền vững của doanh nghiệp.
Giá nông sản hôm nay 10/4/2026: Giá cà phê trước áp lực giảm toàn thị trường, Tiêu vào cao điểm thu hoạch; Nga thu về gấp đôi tiền bán dầu khí

Giá nông sản hôm nay 10/4/2026: Giá cà phê trước áp lực giảm toàn thị trường, Tiêu vào cao điểm thu hoạch; Nga thu về gấp đôi tiền bán dầu khí

Báo Thế giới và Việt Nam cập nhật giá nông sản hôm nay 10/4/2026, giá cà phê, giá tiêu, giá gạo xuất khẩu... giao dịch trên thị trường quốc tế và trong nước:
Diễn đàn Kinh tế Việt Nam-Nga 2026: Mở rộng không gian hợp tác trong bối cảnh mới

Diễn đàn Kinh tế Việt Nam-Nga 2026: Mở rộng không gian hợp tác trong bối cảnh mới

Diễn đàn Kinh tế Việt Nam-Nga 2026 mở không gian đối thoại chính sách, kết nối tri thức và thúc đẩy hợp tác thực chất giữa hai nước.
Agribank chủ động, quyết liệt triển khai các giải pháp điều hành quý II, tạo đà tăng trưởng bứt phá năm 2026

Agribank chủ động, quyết liệt triển khai các giải pháp điều hành quý II, tạo đà tăng trưởng bứt phá năm 2026

Ngày 6/4, tại Trụ sở, Agribank tổ chức họp Ban điều hành và Hội nghị giao ban Trụ sở chính nhằm đánh giá kết quả hoạt động kinh doanh Quý I.
Tiềm năng hợp tác công nghiệp giữa tỉnh Sverdlovsk (Nga) và Việt Nam

Tiềm năng hợp tác công nghiệp giữa tỉnh Sverdlovsk (Nga) và Việt Nam

Ngày 8/4, tại Hà Nội đã diễn ra Diễn đàn doanh nghiệp ‘tỉnh Sverdlovsk (Nga) - Việt Nam: Các xu hướng hợp tác công nghiệp hiện nay’.
Sky Real trở thành đại lý F1 phân phối chiến lược của Khải Hoàn Imperial

Sky Real trở thành đại lý F1 phân phối chiến lược của Khải Hoàn Imperial

Chính thức trở thành kênh phân phối chiến lược, Sky Real kỳ vọng sẽ tạo ra những cú hích quan trọng đưa Khải Hoàn Imperial đến gần hơn với khách hàng.
The Aspira: Không gian sống hiện đại, tiện nghi dành cho gia đình trẻ

The Aspira: Không gian sống hiện đại, tiện nghi dành cho gia đình trẻ

Hội tụ đầy đủ những ưu thế nổi trội, căn hộ The Aspira mang lại cho những cư dân tương lai các giá trị sống hoàn mỹ, tiện nghi và vô cùng hiện đại. Đây ...
Fenica - Biểu tượng sống mới tại Đông Bắc TP.HCM

Fenica - Biểu tượng sống mới tại Đông Bắc TP.HCM

Fenica là dự án căn hộ cao tầng với vị trí bốn mặt tiền trên đường Trần Quang Diệu, hệ tiện ích đồng bộ cùng kiến trúc hiện đại, kiến tạo chuẩn mực sống tiện ...
Hoàng Huy New City - ‘Cực sống mới’ Bắc Sông Cấm, nâng tầm chuẩn đô thị hiện đại Hải Phòng

Hoàng Huy New City - ‘Cực sống mới’ Bắc Sông Cấm, nâng tầm chuẩn đô thị hiện đại Hải Phòng

Hoàng Huy New City - một khu đô thị quy mô lớn, định hướng hiện đại, hạ tầng đồng bộ và giàu tiện ích, hướng tới nâng cao chất lượng sống tại Thủy Nguyên.
Fresia Riverside - Điểm giao thoa giữa an cư bền vững và dòng tiền sinh lời

Fresia Riverside - Điểm giao thoa giữa an cư bền vững và dòng tiền sinh lời

Fresia Riverside nổi lên như điểm giao thoa giữa giá trị an cư bền vững và tiềm năng sinh lời hấp dẫn, xem như một là tài sản phòng thủ an toàn trước lạm
Vinhomes Golden Avenue triển khai chính sách kép dành cho nhà đầu tư

Vinhomes Golden Avenue triển khai chính sách kép dành cho nhà đầu tư

Với mục tiêu góp phần giảm áp lực ban đầu, tạo dòng tiền nền và vùng đệm an toàn cho nhà đầu tư trong bối cảnh chi phí vốn và biến động thị trường vẫn ...
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 10/4: Đà phục hồi của đồng USD gặp lực cản vì một nguyên nhân

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 10/4: Đà phục hồi của đồng USD gặp lực cản vì một nguyên nhân

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 10/4 cho thấy đà phục hồi của đồng USD gặp lực cản vì một nguyên nhân.
SHS tư vấn phát hành riêng lẻ SHB, kết nối loạt quỹ đầu tư hàng đầu

SHS tư vấn phát hành riêng lẻ SHB, kết nối loạt quỹ đầu tư hàng đầu

Ngày 9/4, tại Hà Nội, Lễ ký kết hợp đồng đặt mua cổ phần phát hành riêng lẻ SHB đã diễn ra với sự tham gia của nhiều định chế tài chính và quỹ đầu ...
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 9/4: Đồng USD chạm đáy sau khi Mỹ-Iran đạt thoả thuận ngừng bắn tạm thời

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 9/4: Đồng USD chạm đáy sau khi Mỹ-Iran đạt thoả thuận ngừng bắn tạm thời

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 9/4 cho thấy đà giảm giá của đồng USD so với các đồng tiền chủ chốt khác sau khi Mỹ-Iran đạt thoả thuận ngừng bắn tạm ...
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 8/4: USD gần lập đỉnh trong 11 tháng nhờ một động thái

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 8/4: USD gần lập đỉnh trong 11 tháng nhờ một động thái

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 8/4 cho thấy đồng USD gần chạm mức đỉnh trong vòng 11 tháng.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 7/4: Đồng USD giữ giá ổn định so với các đồng tiền chủ chốt khác

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 7/4: Đồng USD giữ giá ổn định so với các đồng tiền chủ chốt khác

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 7/4 cho thấy đà giữ giá ổn định của đồng USD so với các đồng tiền chủ chốt khác.
Thông tin cá nhân và bài toán an toàn trên sàn thương mại điện tử

Thông tin cá nhân và bài toán an toàn trên sàn thương mại điện tử

Trong bối cảnh thương mại điện tử tăng trưởng nhanh, bảo vệ thông tin cá nhân đang trở thành yếu tố then chốt để duy trì niềm tin người tiêu dùng. Bên cạnh sự tiện ...
Phiên bản di động