Thúc đẩy hiểu biết về văn hóa và con người Đức trong giới trẻ Việt Nam

Giai điệu Tháng Năm là hành trình đưa dân ca Đức đến gần hơn với người Việt thông qua những giai điệu truyền thống của quốc gia Trung Âu bằng cả tiếng Việt và tiếng Đức. Mỗi bài hát đều được giới thiệu và giải thích chi tiết về ý nghĩa của những câu chuyện đằng sau, giúp người nghe cảm nhận được vẻ đẹp văn hóa và chiều sâu tâm hồn trong từng giai điệu.

Đại sứ Đức tại Việt Nam Helga Margarete Barth phát biểu tại sự kiện. (Nguồn: BTC)

Tham dự chương trình có Đại sứ Đức tại Việt Nam Helga Margarete Barth, đại diện Đại sứ quán Thuỵ Sỹ tại Việt Nam, Phó chủ tịch Hội hữu nghị Việt-Đức Nguyễn Toàn Thắng, Trưởng đại diện Viện Konrad Adenauer Stiftung tại Việt Nam Florian Constantin Feyerabend, Phó giám đốc Học viện Ngoại giao Nguyễn Thị Thìn, Chủ tịch Hội liên lạc người Việt Nam ở nước ngoài Nguyễn Phú Bình.

Chương trình nhận được sự quan tâm của hơn 200 sinh viên khoa tiếng Đức tại các trường đại học và trung tâm tiếng Đức trên địa bàn Hà Nội.

Phát biểu tại sự kiện, Đại sứ Helga Margarete Barth chia sẻ: “Trong hai năm qua, Câu lạc bộ tiếng Đức Học viện Ngoại giao đã trở thành một địa đến quý báu, là nơi các sinh viên yêu tiếng Đức gặp gỡ và cùng nhau trau dồi thêm kỹ năng ngôn ngữ và khám phá những góc nhìn mới mẻ. Tôi rất khâm phục sự nhiệt tình và nỗ lực của các em, bởi việc học tiếng Đức (một ngôn ngữ khó) chắc chắn là một thử thách lớn”.

Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt-Đức Nguyễn Toàn Thắng đánh giá cao chương trình “Giai điệu Tháng Năm” của Câu lạc bộ tiếng Đức Học viện Ngoại giao. (Nguồn: BTC)

Theo ông Nguyễn Toàn Thắng, Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt-Đức, “Giai điệu Tháng Năm” là sáng kiến rất đáng khen ngợi của Câu lạc bộ tiếng Đức Học viện Ngoại giao. Đặc biệt, chương trình phù hợp với tôn chỉ, mục đích của Hội, là: “góp phần vào việc tăng cường và mở rộng quan hệ đoàn kết, hữu nghị truyền thống, hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân Việt Nam và Đức”.

Nhân dịp này, Câu lạc bộ tiếng Đức Học viện Ngoại giao đã được kết nạp và trở thành một Chi hội của Hội hữu nghị Việt Nam-Đức.

Phó Giám đốc Học viện Ngoại giao Nguyễn Thị Thìn khẳng định, chương trình là minh chứng sống động cho nỗ lực của Học viện trong việc thúc đẩy sự hiểu biết về văn hóa và con người Đức trong giới trẻ Việt Nam. (Nguồn: BTC)

Bên cạnh đó, Phó Giám đốc Học viện Ngoại giao Nguyễn Thị Thìn khẳng định, ngày càng có nhiều sinh viên lựa chọn tiếng Đức là ngoại ngữ thứ hai và Câu lạc bộ tiếng Đức cũng ngày càng trở nên năng động hơn. Theo đó, chương trình “Giai điệu Tháng Năm” là minh chứng sống động cho nỗ lực của Học viện trong việc thúc đẩy sự hiểu biết về văn hóa và con người Đức trong giới trẻ Việt Nam.

"Tôi hy vọng sự kiện lần này là không gian ý nghĩa để các bạn sinh viên chia sẻ ý tưởng, tăng cường thấu hiểu lẫn nhau và cùng tìm ra những cách thức mới, nhằm củng cố hơn nữa mối quan hệ hợp tác song phương trong khuôn khổ Đối tác chiến lược giữa hai nước”, bà Nguyễn Thị Thìn nhấn mạnh.

Bà Chu Thu Phương, Trưởng bộ môn tiếng Đức Học viện Ngoại giao cho biết, những hoạt động tích cực của Câu lạc bộ đã được ghi nhận và đánh giá cao, đóng góp vào mối quan hệ hữu nghị tốt đẹp Việt Nam-Đức. (Nguồn: BTC)

Trưởng bộ môn tiếng Đức Học viện Ngoại giao Chu Thu Phương mở đầu bài phát biểu của mình bằng một bài dân ca Đức đầy ý nghĩa, như một lời nhắn nhủ gửi tới chặng đường mà Câu lạc bộ đã và đang đi:

Tin liên quan
Đức: Thành phố Leipzig vinh danh công dân Việt Nam

“Tất cả khởi đầu nhỏ bé thôi

Cứ để thời gian lặng lẽ trôi

Chỉ cần sức được bồi thêm nữa

Cuối cùng cũng sẽ lớn cao rồi“.

Bà Chu Thu Phương cũng tổng kết hành trình trưởng thành của Câu lạc bộ tiếng Đức Học viện Ngoại giao. Từ một câu lạc bộ với quy mô khiêm tốn, với vỏn vẹn 16 thành viên, qua 2 năm phát triển đã đạt nhiều thành công vượt bậc. Những hoạt động tích cực của Câu lạc bộ được ghi nhận và đánh giá cao, đóng góp vào mối quan hệ hữu nghị tốt đẹp Việt Nam-Đức.

Chương trình “Giai điệu Tháng Năm” gồm các tiết mục đặc biệt như bài hát “Thế gian chính là nhà”, vở kịch “Bạch Tuyết và 7 chú lùn" và phần trình diễn của những nghệ sĩ khiếm thị trong Dàn hợp ca hy vọng.

Đặc biệt, bên cạnh những tiết mục nghệ thuật, trong phần tọa đàm “Giới thiệu dân ca Đức-Việt”, các diễn giả và khách mời đã cùng nhau chia sẻ nhiều câu chuyện về giao lưu văn hóa, giá trị bản sắc và hành trình dịch các ca khúc dân ca từ đất nước Trung Âu.

Tọa đàm “Giới thiệu dân ca Đức-Việt” giới thiệu nhiều câu chuyện về giao lưu văn hóa, giá trị bản sắc và hành trình dịch các ca khúc dân ca từ đất nước Trung Âu. (Nguồn: BTC)

“Giai điệu Tháng Năm” là một trong những hoạt động thiết thực, ý nghĩa đánh dấu sinh nhật 2 tuổi của Câu lạc bộ tiếng Đức Học viện Ngoại giao. Đây là chặng đường dẫu ngắn nhưng đầy tự hào, đóng góp tích cực trong việc lan tỏa văn hóa Đức đến gần hơn với thế hệ trẻ và cộng đồng sinh viên Việt Nam.