Điểm nhấn của Tuần lễ phim "Từ trang sách đến màn ảnh” lần thứ ba là hai tập phim Ba chàng lính ngự lâm chuyển thể từ kiệt tác cùng tên của đại văn hào Pháp Alexandre Dumas (cha). Xuyên suốt hai tập phim, khán giả sẽ đồng hành với chàng lính ngự lâm trẻ tuổi, hào hoa D'Artagnan cùng ba người bạn Athos, Porthos, Aramis và người hầu trung thành Planchet trong cuộc chiến chống lại Đức Hồng Y Richelieu và bè lũ tay sai.
Bộ phim Ngài bộ trưởng hài hước được chuyển thể từ truyện tranh cùng tên của nhà văn Abel Lanzac - người từng có kinh nghiệm làm việc ở Bộ ngoại giao Pháp. Cốt truyện kể bằng góc nhìn của một chàng học việc trong Bộ, xoay quanh chân dung của Alexandre Taillard de Worms - một người đàn ông cao lớn, tuyệt vời, bảnh bao và kiểu cách, người thu hút ánh nhìn của mọi phụ nữ, đồng thời cũng là Bộ trưởng Bộ Ngoại giao. Phim là chuỗi những phân cảnh trào phúng về cuộc sống chốn quan trườn từng trình chiếu ở Liên hoan phim Toronto và được đề cử ba giải César năm 2013.
Poster bộ phim Không gia đình. (Nguồn: BTC) |
Bộ phim Không gia đình của đạo diễn Antoine Blossier là một trong những bộ phim chuyển thể được mong đợi nhất năm 2018, đặc biệt là với những người yêu thích cuốn sách “Sans Famille” của tác giả người Pháp Hector Malot. Bộ phim kể về những cuộc phiêu lưu của cậu bé mồ côi Remi, nhưng may mắn được Barberin nhận nuôi. Khi lên 10, cậu buộc phải rời xa người mẹ nuôi tốt bụng và gia nhập gánh xiếc nhỏ của người nghệ sĩ bí ẩn Vitalis. Cậu phải làm quen với cuộc sống khó khăn của người hát rong khi phải hát để kiếm miếng ăn. Đồng hành cùng với cụ Vitalis, chú chó trung thành Capi và chú khỉ Joli-Coeur trong cuộc hành trình dài trên đất Pháp, cậu được học đọc, học viết, học hát ca, học cách yêu thương cuộc sống và những người xung quanh.
Bộ phim tiếp theo là tác phẩm của bậc thầy điện ảnh Jean-Luc Godard mang tên Khinh miệt, dựa trên tiểu thuyết Ý Il disprezzo năm 1954 của Alberto Moravia. Đặt ra câu hỏi về mối xung đột giữa nghệ thuật và tính thương mại, những chuyển biến tinh vi của tình yêu giữa đàn ông và đàn bà, phim được giới chuyên môn trên toàn thế giới đánh giá cao và dành nhiều lời ca ngợi. Liên hoan phim Cannes 2016 đã sử dụng một hình ảnh từ bộ phim để thiết kế thành poster chính thức.
Bìa cuốn sách Ba chàng lính ngự lâm. (Nguồn: BTC) |
Nằm trong chuỗi sự kiện còn diễn ra tọa đàm 'Đi tìm các tác phẩm kinh điển được chuyển thể điện ảnh nhiều lần trong văn học Pháp' với sự tham dự của các diễn giả: Nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên và cô giáo Nguyễn Thanh Nguyệt. Tọa đàm sẽ đi kèm trưng bày bìa sách cùng ấn bản mười tác phẩm văn học Pháp kinh điển và đương đại từng được và sắp được chuyển thể điện ảnh. Tại cuộc trưng bày lần này, độc giả không chỉ được tiếp cận những câu chuyện chuyển thể thú vị, mà còn được trực tiếp đọc tác phẩm tại chỗ.
Một hoạt động thú vị khác trong khuôn khổ tuần lễ chính là workshop 'Cuốn sách của chính bạn'. Đây là hoạt động dành cho các bé có thẻ thành viên của Viện Pháp tại Hà Nội –L’Espace. Workshop là nơi các bé thỏa sức sáng tạo và viết nên cuốn sách của chính mình, dựa trên một cuốn tiểu thuyết của Alexandre Dumas, thông qua app Book Creator!