Tin thế giới 4/2: Nga-Trung nồng ấm, phương Tây lo ngại; Mỹ-Hàn nhất trí chiến lược về Triều Tiên; Bà Aung San Syu Kyi sẽ bị án tù 3 năm?

Quang Đào
TGVN. Chính biến tại Myanmar, New START, quan hệ Mỹ-Iran, Mỹ-Hàn Quốc, Mỹ-Australia, Biển Đông, Eo biển Đài Loan... là những sự kiện quốc tế nổi bật 24h qua.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Tin thế giới 3/2: Nga-Trung nồng ấm, phương Tây lo ngại; Mỹ-Hàn nhất trí chiến lược về Triều Tiên; Bà Aung San Syu Kyi có thể bị án tù 3 năm

Mỹ-Hàn Quốc: Nhất trí đề ra chiến lược ‘toàn diện chung’ về Triều Tiên

Ngày 4/2, Tổng thống Mỹ Joe Biden và người đồng cấp Hàn Quốc Moon Jae-in đã có cuộc điện đàm lần đầu tiên.

Người phát ngôn Phủ Tổng thống Hàn Quốc Kang Min-seok cho biết hai nhà lãnh đạo Hàn - Mỹ đã nhất trí hợp tác vì mục tiêu chung là phi hạt nhân hóa và mang lại hòa bình lâu dài cho Bán đảo Triều Tiên. Tổng thống Biden đã cam kết hợp tác chặt chẽ để đạt được mục tiêu trên, đồng thời nhấn mạnh điều quan trọng là hai nước đồng minh phải giữ vững lập trường về vấn đề này.

Về quan hệ song phương, lãnh đạo hai nước Hàn Quốc và Mỹ tái khẳng định quan hệ đồng minh suốt 7 thập kỷ qua là chìa khóa để đảm bảo hòa bình và an ninh khu vực.

Hai nhà lãnh đạo cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cải thiện quan hệ giữa Hàn Quốc với Nhật Bản cũng như việc tăng cường quan hệ đối tác an ninh ba bên. (Yonhap)

TIN LIÊN QUAN
Lần đầu đề cập cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ, truyền thông Triều Tiên nói gì?

Mỹ-Australia: Phối hợp giải quyết các thách thức toàn cầu và khu vực

Cùng ngày, Thủ tướng Australia Scott Morrison đã có cuộc điện đàm đầu tiên với Tổng thống Mỹ Joe Biden, hai tuần sau khi ông Biden nhậm chức.

Ông Morrison cho biết trong cuộc điện đàm, hai bên đã thảo luận về các vấn đề bao gồm khôi phục hậu Covid-19, biến đổi khí hậu và các vấn đề khu vực ở Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương.

Thủ tướng Morrison một lần nữa mời Tổng thống Biden tới thăm Australia trong năm nay để kỷ niệm 70 năm thành lập liên minh Hiệp ước an ninh giữa Australia-New Zealand-Mỹ (ANZUS).

Hai nhà lãnh đạo cũng đã thảo luận về cách giải quyết một số thách thức, trong đó có việc đối phó với Trung Quốc và phối hợp nhằm quy trách nhiệm cho những người gây ra cuộc đảo chính ở Myanmar. (Reuters/ABC)

TIN LIÊN QUAN
Australia cứng rắn với Trung Quốc vì 'những tính toán về lợi ích quốc gia'

Chính biến tại Myanmar: Bà Aung San Syu Kyi đối mặt với án tù 3 năm, Mỹ cân nhắc trừng phạt

Cảnh sát Myanmar đệ trình cáo buộc rằng bà Aung San Suu Kyi đã vi phạm luật xuất nhập khẩu của nước này, và đề nghị tiếp tục bắt giam bà đến ngày 15/2.

Với cáo buộc trên, bà Aung San Suu Kyi có thể đối mặt án tù lên tới 3 năm, theo New York Times.

Reuters ngày 3/2 dẫn tài liệu được cho là cáo trạng cho biết quân lính đã khám xét nhà của bà Suu Kyi.

Trong quá trình này, họ tìm thấy những bộ đàm được cho là nhập khẩu trái phép và sử dụng bất hợp pháp. Văn bản này cũng cho biết cựu Tổng thống Win Myint bị buộc tội vi phạm luật phòng chống thiên tai.

Trong một diễn biến liên quan, ngày 3/2, chính phủ Mỹ cho biết hiện nước này đang cân nhắc chuyện trừng phạt Myanmar và coi việc giải quyết cuộc chính biến là ưu tiên của Mỹ.

Việc quân đội Myanmar tiến hành cuộc chính biến đã vấp phải sự lên án dữ dội từ cộng đồng quốc tế.

Các ngoại trưởng G7 gồm Anh, Canada, Pháp, Đức, Italy, Nhật và Mỹ đã ra một tuyên bố chung, bày tỏ "quan ngại sâu sắc" về tình hình ở Myanmar và kêu gọi nước này ngay lập tức thả những người bị bắt.

Tổng Thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres cũng cam kết sẽ huy động đủ sức ép từ cộng đồng quốc tế lên quân đội Myanmar “để đảm bảo rằng cuộc chính biến này sẽ thất bại”. (Reuters/AP/AFP)

TIN LIÊN QUAN
Bộ Ngoại giao sẵn sàng bảo hộ công dân Việt Nam tại Myanmar

Mỹ-Iran: Toà án Công lý Quốc tế quyết xử vụ Iran kiện Mỹ

Ngày 3/2, các thẩm phán của Tòa án Công lý Quốc tế (ICJ) - tòa án cao nhất của Liên hợp quốc chịu trách nhiệm giải quyết tranh chấp giữa các quốc gia - ra phán quyết nêu rõ, họ có thể xét xử vụ kiện của Iran đối với Mỹ.

Với vụ kiện này, Iran đang nỗ lực tìm cách dỡ bỏ các lệnh trừng phạt của Mỹ nhằm vào Tehran.

Đa số trong nhóm 16 thẩm phán cho rằng ICJ có thẩm quyền xét xử vụ kiện nêu trên.

Phản ứng trước phán quyết này, Ngoại trưởng Iran Mohammad Javad Zarif cùng ngày ca ngợi đây là một “chiến thắng pháp lý" của Tehran.

Trong khi đó, cùng ngày, Bộ Ngoại giao Mỹ bày tỏ sự thất vọng trước phán quyết này. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Ned Price nêu rõ, Mỹ "thất vọng khi tòa án không chấp nhận những lập luận pháp lý" mà Mỹ đưa ra trước đó cho rằng vụ kiện mà Iran đưa ra nằm ngoài thẩm quyền của tòa án. (Reuters)

TIN LIÊN QUAN
Mỹ phản ứng vụ Iran phóng thử tên lửa, tuyên bố còn quá sớm để chấp nhận đề xuất của Tehran về JCPOA

Iran hân hoan khi Iraq đòi bắt cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump

Gặp người đồng cấp Iraq, Ngoại trưởng Iran Mohammad Javad Zarif hoan nghênh tòa án Iraq đã ra lệnh bắt giữ cựu Tổng thống Donald Trump vì vụ ám sát tướng Qassem Soleimani hồi ngày 3/1/2020.

Ông Zarif có phát ngôn này trong buổi tiếp Ngoại trưởng Iraq Fuad Hussein tại Tehran hôm 3/2. Cũng theo ông, "chấm dứt sự hiện diện của lực lượng quân đội Mỹ trong khu vực sẽ là cách phản ứng tốt nhất đối với hành động khủng bố này (ám sát tướng Soleimani)". (AP)

TIN LIÊN QUAN
Tổng thống Iraq ra lời cảnh cáo cứng rắn với thế giới

New START chính thức được gia hạn thêm 5 năm

Ngày 3/2, Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken tuyên bố, nước này đã gia hạn Hiệp ước Cắt giảm vũ khí tấn công chiến lược mới (New START) thêm 5 năm.

Ông Blinken nhấn mạnh: "Việc gia hạn Hiệp ước New START đảm bảo chúng ta có những giới hạn có thể xác minh đối với các ICBM (tên lửa đạn đạo xuyên lục địa), SLBM (tên lửa đạn đạo phóng từ tàu ngầm) và máy bay ném bom hạng nặng của Nga cho đến ngày 5/2/2026".

Cùng ngày, Bộ Ngoại giao Nga cũng đã xác nhận thông tin trên, khẳng định, cuộc điện đàm giữa lãnh đạo Nga và Mỹ hôm 26/1 vừa qua có vai trò quan trọng trong quá trình thúc đẩy việc hai nước gia hạn Hiệp ước.

Ngoài ra, thông báo cho biết thêm, Nga sẵn sàng tiếp tục duy trì đối thoại xây dựng với Mỹ để đạt được kết quả mới, vốn tăng cường cho ổn định chiến lược thế giới. (Reuters)

TIN LIÊN QUAN
Hiệp ước New START: Mỹ bình luận về quyết định gia hạn, hai đồng minh thân thiết hoan nghênh

Phương Tây lo ngại khi quan hệ Nga-Trung ngày một ‘nồng ấm’

Hãng tin Reuters hôm 3/2 dẫn lời một tướng lĩnh quân sự hàng đầu NATO cho biết Mỹ và các đồng minh châu Âu bày tỏ quan ngại về về sự hợp tác ngày càng gia tăng giữa Trung Quốc và Nga trên một số lĩnh vực chung.

Cụ thể, Tư lệnh Tối cao NATO Tod Wolters nói rằng việc hợp tác ngày càng gia tăng giữa Nga và Trung Quốc “thực sự cho thấy sự nổi trội của một mối quan hệ đối tác đặc biệt”. Ông nhấn mạnh, sự tiến triển này có thể gây tổn hại cho châu Âu và các quốc gia xung quanh, vì vậy NATO hết sức thận trọng. (Reuters)

TIN LIÊN QUAN
Nga sẽ chế tạo tổ hợp tên lửa Hermes 2.0 có sức mạnh vượt trội

Vấn đề Biển Đông: Mỹ rút tàu sân bay khỏi vùng Vịnh, điều sang Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương

Nhóm tác chiến tàu sân bay Mỹ USS Nimitz đã được điều động từ Bộ Chỉ huy Trung tâm ở Trung Đông sang khu vực Bộ Chỉ huy Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương, Lầu Năm Góc thông báo hôm 2/2.

Điều này đồng nghĩa USS Nimitz sắp tới sẽ hoạt động tại khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương, trong đó có những tuyến hàng hải bận rộn nhất thế giới ở Biển Đông.

Động thái trên của Lầu Năm Góc được xem là một dấu hiệu cho thấy chính quyền Tổng thống Biden muốn hạ nhiệt căng thẳng với Iran, song sẽ tiếp tục hướng tiếp cận cứng rắn của người tiền nhiệm Donald Trump nhằm vào Trung Quốc.

Thư ký báo chí Nhà Trắng John F Kirby hiện vẫn chưa tiết lộ lịch trình tiếp theo của USS Nimitz tại khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. (Hindustan Times)

TIN LIÊN QUAN
Bộ Ngoại giao lên tiếng về các vấn đề Biển Đông gần đây

Eo biển Đài Loan: Chính quyền Joe Biden có động thái đầu tiên

Ngày 4/2, hãng tin CNN dẫn lời người phát ngôn Hạm đội 7 Hải quân Mỹ, ông Joe Keiley cho biết, Hải quân Mỹ đã điều tàu khu trục tên lửa dẫn đường USS John S McCain, đang neo đậu tại Nhật, tới Eo biển Đài Loan.

Diễn biến này đánh dấu lần đầu tiên một tàu chiến Mỹ đi qua Eo biển Đài Loan, dưới thời Tổng thống Mỹ Joe Biden.

Qua thông báo, người phát ngôn Hải quân Mỹ, Trung úy Joe Keiley khẳng định, tàu USS John S McCain thực hiện hoạt động đi lại thường lệ, tuân thủ luật pháp quốc tế.

Động thái trên của Mỹ tiếp tục gợi mở chính sách ngoại giao của tân Tổng thống Mỹ trong vấn đề Đài Loan và chính sách Một Trung Quốc. Thay vì chiến lược mềm mỏng và thân thiện hơn mà Trung Quốc trông đợi từ chính quyền mới của Mỹ, ông Biden cùng đội ngũ của mình lại phát ra những tín hiệu ngoại giao cứng rắn. (CNN)

TIN LIÊN QUAN
Global Times: Trung Quốc đe dọa hành động quân sự trước các diễn tiến trong quan hệ Mỹ-Đài Loan (Trung Quốc)

Na Uy cho Mỹ triển khai máy bay chiến đấu trên lãnh thổ

Na Uy đã trao cho Mỹ quyền triển khai nhóm máy bay ném bom chiến lược B-1B Lancer trên lãnh thổ nước này, điều sẽ khiến căng thẳng gia tăng giữa NATO và Nga.

Tại căn cứ không quân Erlan của Mỹ ở Na Uy gần biên giới Nga hiện có 3 máy bay ném bom chiến lược B-1B Lancer, tuy nhiên, một số nguồn tin khác cho biết, một nhóm 6 máy bay Mỹ đang hiện diện trên đất Na Uy có khả năng thực hiện các cuộc tấn công bằng vũ khí hạt nhân.

Các chuyên gia phân tích quân sự cho rằng, việc Lầu Năm Góc triển khai một số máy bay chiến đấu ở đây không phải để tiến hành tập trận thông thường mà là để gây áp lực lên Nga, điều này buộc Moscow phải lưu tâm. (Avia-pro)

TIN LIÊN QUAN
Kinh tế thế giới nổi bật tuần qua (30/1-4/2): Mỹ giải quyết hành vi 'mang tính lạm dụng' của Trung Quốc; Cuộc chiến vaccine sẽ bùng nổ tại châu Âu?
Không thua kém Nga, Mỹ phát triển tia laser thành vũ khí huỷ diệt trong không chiến
Điều đặc biệt ít biết về tỷ phú giàu nhất thế giới Jeff Bezos
Tin thế giới 3/2: Bà Aung San Suu Kyi đang ở đâu sau chính biến Myanmar? Lý do ông Biden chưa vội điện đàm với ông Tập Cận Bình?
Mỹ-Trung Quốc và cuộc đua ‘cường quốc không gian’

Bài viết cùng chủ đề

Chính biến Myanmar

Đọc thêm

Ấn Độ: Bí ẩn cây đa biết đi, rộng gấp 3 lần sân bóng đá

Ấn Độ: Bí ẩn cây đa biết đi, rộng gấp 3 lần sân bóng đá

Cây đa đại thụ khổng lồ, trông giống một khu rừng, có khoảng 3.600 rễ phụ, tán rộng gần gấp 3 lần diện tích sân bóng đá.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 26/5: Đồng USD giảm nhẹ khi tâm lý chấp nhận rủi ro của nhà đầu tư được cải thiện

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 26/5: Đồng USD giảm nhẹ khi tâm lý chấp nhận rủi ro của nhà đầu tư được cải thiện

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 26/5 ghi nhận đà giảm nhẹ của đồng USD ​​​​​​​khi tâm lý chấp nhận rủi ro của nhà đầu tư được ...
Tái định nghĩa lợi thế cạnh tranh ngân hàng trong kỷ nguyên AI và dữ liệu

Tái định nghĩa lợi thế cạnh tranh ngân hàng trong kỷ nguyên AI và dữ liệu

Ngành tài chính - ngân hàng không còn cạnh tranh đơn thuần bằng tính năng mới, sản phẩm dịch vụ hay quy mô mạng lưới, mà bằng khả năng thấu ...
Một quốc gia tuyên bố chính thức rút khỏi WHO

Một quốc gia tuyên bố chính thức rút khỏi WHO

Ngày 25/5, chính phủ Argentina đã chính thức xác nhận rút khỏi Tổ chức Y tế thế giới (WHO).
Cần xây dựng văn hóa tôn trọng bản quyền trong công chúng

Cần xây dựng văn hóa tôn trọng bản quyền trong công chúng

Bảo vệ bản quyền báo chí không chỉ là bảo vệ quyền lợi của các cơ quan báo chí, mà còn là bảo vệ sự thật, bảo vệ niềm tin ...
5 thập kỷ quan hệ ngoại giao Việt Nam-Thái Lan: Từ thiết lập quan hệ ngoại giao đến Đối tác chiến lược toàn diện

5 thập kỷ quan hệ ngoại giao Việt Nam-Thái Lan: Từ thiết lập quan hệ ngoại giao đến Đối tác chiến lược toàn diện

Năm 2026 đánh dấu cột mốc đặc biệt trong quan hệ giữa Việt Nam và Thái Lan khi hai nước kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao.
Tổng thống Putin thăm Trung Quốc: Trục Nga-Trung vào giai đoạn mới

Tổng thống Putin thăm Trung Quốc: Trục Nga-Trung vào giai đoạn mới

Thượng đỉnh Nga-Trung ở Bắc Kinh cho thấy quan hệ song phương đang bước sang giai đoạn gắn kết sâu hơn giữa lúc cục diện thế giới biến động mạnh.
Tổng thống Nga Putin thăm Trung Quốc: Nơi hội tụ dòng chảy ngoại giao toàn cầu

Tổng thống Nga Putin thăm Trung Quốc: Nơi hội tụ dòng chảy ngoại giao toàn cầu

Chuyến thăm chính thức của nhà lãnh đạo Nga tới Trung Quốc không chỉ là hoạt động ngoại giao song phương mà còn là chỉ dấu phác thảo cục diện thế giới đa cực.
Mỹ - Iran: Khoảng trống nào cho đàm phán?

Mỹ - Iran: Khoảng trống nào cho đàm phán?

Xung đột Iran với Mỹ - Israel nhiều khả năng sẽ tiếp tục kéo dài dưới trạng thái đối đầu căng thẳng nhưng được kiểm soát.
Sách Trắng của Hàn Quốc: Định hình phương án mới

Sách Trắng của Hàn Quốc: Định hình phương án mới

Sách Trắng thống nhất năm 2026 của Hàn Quốc (công bố ngày 18/5) đã vạch ra phương hướng mới trong cách tiếp cận của nước này về quan hệ liên Triều.
Thượng đỉnh Mỹ-Trung hé lộ điều gì đằng sau cách tiếp cận chiến lược tổng thể và dài hạn của Trung Quốc?

Thượng đỉnh Mỹ-Trung hé lộ điều gì đằng sau cách tiếp cận chiến lược tổng thể và dài hạn của Trung Quốc?

Khi Tổng thống Donald Trump và Chủ tịch Tập Cận Bình hội ngộ tại Bắc Kinh, cả hai nhà lãnh đạo đều phải đối mặt với nhiều thách thức ở trong nước.
Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Trung Quốc: Tín hiệu gì từ loạt cử chỉ ngoại giao của Bắc Kinh?

Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Trung Quốc: Tín hiệu gì từ loạt cử chỉ ngoại giao của Bắc Kinh?

Sự chú ý đặc biệt được dành cho các nghi thức tiếp đón Tổng thống Mỹ Donald Trump và tầm nhìn về quan hệ Mỹ-Trung mà Trung Quốc muốn truyền tải đến thế giới.
Khủng hoảng nhân khẩu học: Khi những chiếc nôi bị để trống

Khủng hoảng nhân khẩu học: Khi những chiếc nôi bị để trống

Chưa bao giờ trong lịch sử nhân loại, sự thay đổi nhân khẩu học lại diễn ra nhanh và rộng đến vậy.
50 năm quan hệ Việt Nam-Thái Lan: Từ dấu ấn Chủ tịch Hồ Chí Minh đến Đối tác chiến lược toàn diện

50 năm quan hệ Việt Nam-Thái Lan: Từ dấu ấn Chủ tịch Hồ Chí Minh đến Đối tác chiến lược toàn diện

Trong hành trình nửa thế kỷ của quan hệ Việt Nam-Thái Lan, dấu ấn của Chủ tịch Hồ Chí Minh luôn được xem là nền tảng nhân văn quan trọng.
'Vũ khí' chiến lược có thể định hình lại bản đồ năng lượng Nga-Trung Quốc

'Vũ khí' chiến lược có thể định hình lại bản đồ năng lượng Nga-Trung Quốc

Dự án đường ống khí đốt Sức mạnh Siberia 2 đang trở thành một trong những công trình hạ tầng năng lượng tham vọng nhất giữa Nga và Trung Quốc.
Nhức nhối khủng hoảng di cư ở Trung Đông

Nhức nhối khủng hoảng di cư ở Trung Đông

Tại Trung Đông, khủng hoảng di cư không đơn thuần là câu chuyện nhân đạo mà đã trở thành một biến số trên bàn cờ địa chính trị.
'Ghế nóng' lãnh đạo Công đảng Anh: Ứng cử viên nào có thể thay thế Thủ tướng Keir Starmer?

'Ghế nóng' lãnh đạo Công đảng Anh: Ứng cử viên nào có thể thay thế Thủ tướng Keir Starmer?

Trong bối cảnh các nghị sĩ trong Công đảng kêu gọi Thủ tướng Keir Starmer từ chức, giới quan sát đưa ra một số ứng cử viên cho chiếc ghế nóng này.
Sáu lần gặp gỡ giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình

Sáu lần gặp gỡ giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã gặp nhau sáu lần kể từ năm 2017.
Ba ‘nút thắt’ cản trở tham vọng của Thủ tướng Đức

Ba ‘nút thắt’ cản trở tham vọng của Thủ tướng Đức

Việc biến cam kết xây dựng lực lượng vũ trang Đức thành ‘quân đội mạnh nhất châu Âu’ của Thủ tướng Đức là bài toán không hề dễ dàng.
Căng thẳng Trung Đông 'phủ bóng' tham vọng AI nghìn tỷ USD của vùng Vịnh?

Căng thẳng Trung Đông 'phủ bóng' tham vọng AI nghìn tỷ USD của vùng Vịnh?

Xung đột Trung Đông đang đặt ra thách thức lớn đối với tham vọng trở thành trung tâm trí tuệ nhân tạo (AI) toàn cầu của các quốc gia vùng Vịnh.
Tổng thống Iran: Tehran sẽ 'hết sức thận trọng' trong đàm phán với Mỹ

Tổng thống Iran: Tehran sẽ 'hết sức thận trọng' trong đàm phán với Mỹ

Tổng thống Iran Pezeshkian khẳng định Tehran sẽ đặt lợi ích quốc gia lên hàng đầu và duy trì trạng thái 'hết sức thận trọng' trong các cuộc đàm phán với Mỹ.
Chuyên gia: Mỹ và Trung Quốc phải học cách cùng tồn tại

Chuyên gia: Mỹ và Trung Quốc phải học cách cùng tồn tại

Giáo sư Pinelopi Koujianou Goldberg* nhận định rằng cạnh tranh Mỹ-Trung Quốc cần được định hình theo hướng cùng tồn tại có kiểm soát và hợp tác chọn lọc trong những lĩnh vực lợi ích ...
Thấy gì từ cuộc đua giành khoáng sản thiết yếu trong bối cảnh biến đổi khí hậu?

Thấy gì từ cuộc đua giành khoáng sản thiết yếu trong bối cảnh biến đổi khí hậu?

Cuộc đua chuyển đổi sang năng lượng xanh nhằm chống biến đổi khí hậu đang đẩy các cường quốc vào làn sóng tranh giành nguồn khoáng sản thiết yếu.
Động lực đằng sau chiến dịch 'Cưới ở Ấn Độ' của Thủ tướng Modi

Động lực đằng sau chiến dịch 'Cưới ở Ấn Độ' của Thủ tướng Modi

Thủ tướng Modi thúc đẩy chiến dịch 'Cưới ở Ấn Độ', kêu gọi người dân hạn chế tổ chức đám cưới ở nước ngoài nhằm bảo vệ đồng Rupee và giữ ngoại tệ.
Phiên bản di động