Cuộc tình Việt-Nhật 400 năm trở lại trên sân khấu nhạc kịch

Đoàn Ngân
Vở opera “Công nữ Anio” được chuyển thể thành nhạc kịch, tái hiện câu chuyện tình đẹp giữa nàng công nương Việt và chàng thương nhân Nhật từ hơn 400 năm trước.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

Tối 14/11, tại Hà Nội, Đại sứ quán Nhật Bản đã tổ chức công bố Dự án nhạc kịch “Công nữ Anio” và giới thiệu nghệ sĩ người Việt Nam được chọn thủ vai Công nữ Anio.

Nghệ sĩ Đỗ Phan Gia Hân (sinh viên Học viện Âm nhạc quốc gia Việt Nam), ứng viên xuất sắc vượt qua tất cả vòng tuyển chọn, đã có màn trình diễn trực tiếp ca khúc chủ đề của vở nhạc kịch.

Buổi công bố có sự tham gia của Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng, Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ; Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki; ông Furukawa Naomasa, đại diện dự án nhạc kịch “Công nữ Anio”; Giám sát dự án Kuroiwa Yuji; ông Honna Tetsuji, Giám đốc âm nhạc kiêm Chỉ huy chính dàn nhạc giao hưởng quốc gia Việt Nam, cố vấn nghệ thuật của dự án và các cá nhân, doanh nghiệp đối tác cùng hợp tác trong dự án.

Làm sống dậy chuyện tình Việt-Nhật hơn 400 năm trước
Ông Furukawa Naomasa, đại diện Dự án nhạc kịch “Công nữ Anio”, phát biểu mở đầu sự kiện. (Ảnh: Đoàn Ngân)

“Công nữ Anio” là câu chuyện biểu tượng cho mối giao lưu giữa hai nước Việt Nam và Nhật Bản thời kỳ thương mại Châu Ấn thuyền – con thuyền giao thương nối liền Nagasaki và Hội An vào thế kỷ XVII. Câu chuyện kể về cuộc tình giữa Công nữ Ngọc Hoa (sau này là Công nữ Anio) và thương nhân Nhật Bản Araki Sotaro.

Phát biểu khai mạc, ông Furukawa Naomasa, đại diện Dự án nhạc kịch “Công nữ Anio” nhấn mạnh rằng, tác phẩm được xây dựng trên các tư liệu lịch sử của hai nước, tái hiện câu chuyện về tình hữu nghị và sự bình đẳng trong giao thương giữa Hội An (Việt Nam) và Nagasaki (Nhật Bản) cách đây khoảng 400 năm, cùng những lát cắt giàu cảm xúc về tình bạn và tình yêu giữa con người hai quốc gia.

Làm sống dậy chuyện tình Việt-Nhật hơn 400 năm trước
Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki hy vọng vở nhạc kịch “Công nữ Anio” sẽ lan tỏa đến nhiều thế hệ người Việt Nam và Nhật Bản, làm sâu sắc hơn quan hệ giữa hai nước”. (Ảnh: Đoàn Ngân)

Tại buổi công bố, Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki đã gửi lời chúc mừng đến nghệ sĩ Đỗ Phan Gia Hân, người được chọn vào vai Công nữ Anio thông qua các buổi tuyển chọn diễn viên.

More from WVR
Không ngừng thúc đẩy hợp tác, giao lưu nhân dân Việt Nam-Nhật Bản Không ngừng thúc đẩy hợp tác, giao lưu nhân dân Việt Nam-Nhật Bản

Ông Naoki cho biết, câu chuyện “Công nữ Anio” vẫn được tái hiện trong lễ hội truyền thống Nagasaki Kunchi và đã trở thành một phần sâu đậm trong văn hóa Nhật Bản.

Đại sứ bày tỏ tin tưởng, việc chuyển thể từ thể loại opera sang nhạc kịch sẽ mở ra cơ hội để tác phẩm tiếp cận rộng rãi hơn với khán giả Nhật Bản. Ông cũng kỳ vọng “Công nữ Anio” sẽ còn được kể lại qua nhiều thế hệ người Việt Nam và Nhật Bản, trở thành nhịp cầu gắn kết ngày càng bền chặt giữa hai dân tộc.

Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ khẳng định, dự án nhạc kịch “Công nữ Anio” mang ý nghĩa sâu sắc, vượt khỏi khuôn khổ một sự kiện nghệ thuật. Câu chuyện tình yêu của Công nữ Anio và thương nhân Araki Sotaro được xem như là biểu tượng của mối quan hệ hữu nghị truyền thống, là cầu nối văn hóa quý giá giữa hai quốc gia Việt Nam-Nhật Bản.

Làm sống dậy chuyện tình Việt-Nhật hơn 400 năm trước
Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng, Thứ trưởng thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ đánh giá cao vở nhạc kịch “Công nương Anio”. (Ảnh: Đoàn Ngân)

Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Minh Vũ đặc biệt biểu dương tinh thần hợp tác quốc tế và tài năng của các nghệ sĩ, đứng đầu là Giám đốc âm nhạc Honna Tetsuji, những người đã dày công tạo nên một tác phẩm nghệ thuật chất lượng.

Qua vở nhạc kịch, Thứ trưởng kỳ vọng, dự án sẽ được đón nhận rộng rãi trong công chúng, chạm đến trái tim của người dân Nhật Bản và Việt Nam, góp phần tô đậm thêm tình cảm và sự gắn bó giữa nhân dân hai nước.

Ông Kuroiwa Yuji, Giám sát Dự án nhạc kịch “Công nữ Anio”, cho biết ông thực sự xúc động khi câu chuyện tình cách đây 400 năm vẫn nhận được sự đồng cảm của công chúng hôm nay. Cũng từ tình cảm đặc biệt dành cho Việt Nam và mong muốn lan tỏa câu chuyện tới đông đảo khán giả hơn, ông quyết định chuyển thể tác phẩm từ một vở diễn hàn lâm sang hình thức nhạc kịch gần gũi, dễ tiếp cận hơn.

Làm sống dậy chuyện tình Việt-Nhật hơn 400 năm trước
Ông Kuroiwa Yuji, Giám sát Dự án nhạc kịch “Công nữ Anio” là một trong những người thực hiện hóa giấc mơ đưa vở kịch đến gần hơn với khán giả. (Ảnh: Đoàn Ngân)

Khép lại buổi lễ, các đại biểu cùng khách mời nâng ly, chúc cho buổi công diễn thành công tốt đẹp, góp phần thắt chặt hơn nữa mối quan hệ hữu nghị Việt Nam-Nhật Bản.

Nghệ sĩ Đỗ Phan Gia Hân "đãi khách" bằng ca khúc “Đêm hoài hương nghe tiếng đàn bầu”, khéo léo thể hiện nỗi lòng nhớ về quê hương Hội An. Màn trình diễn đã nhận được nhiều lời khen ngợi.

Dự kiến, vào tháng 9/2026, vở nhạc kịch sẽ được công diễn tại Nhà hát nghệ thuật tỉnh Kanagawa và nghệ sĩ Đỗ Phan Gia Hân sẽ có màn ra mắt sân khấu đầu tiên trong vai Công nữ Anio.

Làm sống dậy chuyện tình Việt-Nhật hơn 400 năm trước
Các khách mời tham dự buổi lễ công bố Dự án nhạc kịch "Công nữ Anio". (Ảnh: Đoàn Ngân)
Vở nhạc vũ kịch được xây dựng dựa trên vở Opera "Công nữ Anio", ra đời nhân dịp kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản vào năm 2023, kể về câu chuyện tình yêu có thật từ 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa của Việt Nam và thương nhân Nhật Bản Araki Sotaro vào thời kỳ Châu Ấn thuyền (thời Edo) đầu thế kỷ XVII.

Hành trình ấn tượng của điện ảnh Việt Nam tại Liên hoan phim quốc tế Tokyo lần thứ 38

Chương trình xúc tiến điện ảnh Việt Nam tham gia tại Liên hoan phim quốc tế Tokyo (TIFF) lần thứ 38 năm 2025, do Hiệp ...

Thúc đẩy hợp tác Việt Nam-Nhật Bản qua cầu nối hữu nghị khu vực Kansai

Chiều ngày 4/11, tại Trụ sở Bộ Ngoại giao, Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng, Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh ...

30 năm Hội hữu nghị Nhật – Việt khu vực Kansai: Tiếp nối hành trình gắn kết và hợp tác

Tối 5/11, tại Hà Nội, Hội hữu nghị Nhật – Việt khu vực Kansai tổ chức tiệc chiêu đãi kỷ niệm 30 năm thành lập. ...

Hướng tới Việt Nam – Mở rộng và phát triển thị trường

Doanh nghiệp Nhật Bản quan tâm mở rộng hợp tác, đầu tư vào Việt Nam

Việt Nam và Nhật Bản chia sẻ kinh nghiệm về du lịch sáng tạo

Ngày 12/11, Hội thảo quốc tế Việt Nam-Nhật Bản lần thứ ba về "Du lịch sáng tạo – Phát triển điểm đến bền vững" được ...

Đọc thêm

Tổng Bí thư gặp lãnh đạo các nước nhân dịp dự cuộc họp Hội đồng Hòa bình về Gaza

Tổng Bí thư gặp lãnh đạo các nước nhân dịp dự cuộc họp Hội đồng Hòa bình về Gaza

Ngày 19/2, Tổng Bí thư Tô Lâm gặp gỡ lãnh đạo nhiều quốc gia nhân dịp tham dự cuộc họp khai mạc Hội đồng Hòa bình về Gaza.
Lịch âm hôm nay 2026: Xem lịch âm 21/2/2026, Lịch vạn niên ngày 21 tháng 2 năm 2026

Lịch âm hôm nay 2026: Xem lịch âm 21/2/2026, Lịch vạn niên ngày 21 tháng 2 năm 2026

Lịch âm 21/2. Lịch âm hôm nay 21/2/2026? Âm lịch hôm nay 21/2. Lịch vạn niên 21/2/2026. Ngày hôm nay tốt hay xấu? Xem ngày giờ, hướng tốt xấu...
Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 21/2/2026: Tuổi Sửu tình cảm êm đẹp

Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 21/2/2026: Tuổi Sửu tình cảm êm đẹp

Xem tử vi 21/2 - tử vi 12 con giáp hôm nay 21/2/2026 - Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất và Hợi về công việc, ...
Cập nhật bảng giá xe hãng Hongqi mới nhất tháng 2/2026

Cập nhật bảng giá xe hãng Hongqi mới nhất tháng 2/2026

Bảng giá xe hãng Hongqi của các dòng xe H9, E-HS9 sẽ được cập nhật chi tiết nhất bên trong bài viết dưới đây.
5 thực phẩm vàng giải ngấy ngày Tết

5 thực phẩm vàng giải ngấy ngày Tết

Ngày Tết, việc ăn quá nhiều, quá đậm đặc các mùi vị khiến các gai vị giác nằm ở lưỡi trơ lì.
'Thỏ ơi!' cán mốc 100 tỷ đồng sau 2,5 ngày, áp đảo phòng vé phim Tết

'Thỏ ơi!' cán mốc 100 tỷ đồng sau 2,5 ngày, áp đảo phòng vé phim Tết

Đến 12h ngày 19/2, phim Tết 'Thỏ ơi!' của Trấn Thành chính thức cán mốc 100 tỷ đồng doanh thu sau 2,5 ngày công chiếu, tiếp tục giữ vị trí ...
Khám phá những làng cổ bình yên ven Hà Nội dịp Tết Nguyên đán

Khám phá những làng cổ bình yên ven Hà Nội dịp Tết Nguyên đán

Những ngôi làng cổ ven Hà Nội, với vẻ đẹp 'ngủ quên' giữa nhịp sống hiện đại, trở thành điểm đến lý tưởng cho du khách tìm kiếm không gian yên bình, hoài niệm.
Huyền tích ngựa trắng: Khám phá tiềm năng du lịch tâm linh sông Lam

Huyền tích ngựa trắng: Khám phá tiềm năng du lịch tâm linh sông Lam

Đền Bạch Mã bên dòng sông Lam không chỉ là công trình kiến trúc đặc sắc mà còn là biểu tượng tâm linh và lịch sử của người dân Nghệ An.
Lễ hội Chùa Hương 2026 tổ chức trong bối cảnh mới, hướng tới phát triển bền vững

Lễ hội Chùa Hương 2026 tổ chức trong bối cảnh mới, hướng tới phát triển bền vững

Chủ tịch UBND TP. Hà Nội đã tới thăm, chúc Tết và làm việc với Đảng ủy, chính quyền xã Hương Sơn và Ban tổ chức Lễ hội Du lịch Chùa Hương 2026.
Tạp chí du lịch của Anh: Thứ hạng bất ngờ của Cầu Vàng Đà Nẵng trong danh sách 19 cây cầu đẹp nhất thế giới

Tạp chí du lịch của Anh: Thứ hạng bất ngờ của Cầu Vàng Đà Nẵng trong danh sách 19 cây cầu đẹp nhất thế giới

Tạp chí du lịch của Anh: Thứ hạng bất ngờ của Cầu Vàng Đà Nẵng trong danh sách 19 cây cầu đẹp nhất thế giới
Lễ hội du lịch chùa Hương năm 2026: An toàn - thân thiện - chất lượng

Lễ hội du lịch chùa Hương năm 2026: An toàn - thân thiện - chất lượng

Lễ hội du lịch chùa Hương năm 2026 diễn ra với nhiều điểm mới từ phương thức phục vụ đến không gian cảnh quan.
Đón 2 siêu du thuyền, gần 2.500 du khách quốc tế đến 'xông đất' ngày đầu năm mới, du lịch Quảng Ninh khẳng định sức hút

Đón 2 siêu du thuyền, gần 2.500 du khách quốc tế đến 'xông đất' ngày đầu năm mới, du lịch Quảng Ninh khẳng định sức hút

Sáng 17/2 (mùng 1 tết Nguyên đán Bính Ngọ), 2.400 du khách quốc tế trên hai du thuyền hạng sang là những du khách ‘xông đất’ vịnh Hạ Long.
Rộn ràng nhịp vó phương Đông

Rộn ràng nhịp vó phương Đông

Mỗi độ Xuân về, hình ảnh con ngựa trở lại trong ký ức văn hóa phương Đông như biểu tượng của sự vận động, bền bỉ và khát vọng vươn xa.
Bộ sách 'Vui học tiếng Việt': Thêm một nhịp cầu gìn giữ tiếng mẹ đẻ nơi xa xứ

Bộ sách 'Vui học tiếng Việt': Thêm một nhịp cầu gìn giữ tiếng mẹ đẻ nơi xa xứ

Bộ sách Vui học tiếng Việt – tài liệu học tập mới hướng tới trẻ em và người học tiếng Việt ở nước ngoài, góp phần bồi đắp bản sắc văn hóa Việt Nam.
Thưởng thức 11 tác phẩm điện ảnh Pháp chiếu miễn phí dịp Tết Bính Ngọ 2026

Thưởng thức 11 tác phẩm điện ảnh Pháp chiếu miễn phí dịp Tết Bính Ngọ 2026

Chương trình chiếu phim Tết 2026 nhằm mang điện ảnh Pháp đến gần hơn với khán giả Việt thông qua hình thức xem phim trực tuyến.
Thiền sư Ajahn Brahm và lời hứa quay lại Việt Nam

Thiền sư Ajahn Brahm và lời hứa quay lại Việt Nam

“Đây là những đứa con của tôi”, thiền sư Ajahn Brahm nói như vậy tại đường sách TP. Hồ Chí Minh chiều 4/2, khiến cả khán đài lặng đi trong một khoảnh khắc.
Nghị quyết 80 và vị thế mới của văn hóa

Nghị quyết 80 và vị thế mới của văn hóa

Việc Bộ Chính trị ban hành Nghị quyết số 80 về phát triển văn hóa Việt Nam trong giai đoạn mới là dấu mốc tư duy có ý nghĩa đặc biệt.
Lần đầu tiên vũ kịch nổi tiếng 'Khổng Tước' của nghệ sĩ Dương Lệ Bình đến Việt Nam

Lần đầu tiên vũ kịch nổi tiếng 'Khổng Tước' của nghệ sĩ Dương Lệ Bình đến Việt Nam

Nghệ sĩ múa nổi tiếng Dương Lệ Bình bày tỏ niềm hạnh phúc khi được đưa vũ kịch “Khổng Tước” đến với khán giả Việt Nam, khẳng định đây là một mối lương duyên.
Khám phá những làng cổ bình yên ven Hà Nội dịp Tết Nguyên đán

Khám phá những làng cổ bình yên ven Hà Nội dịp Tết Nguyên đán

Những ngôi làng cổ ven Hà Nội, với vẻ đẹp 'ngủ quên' giữa nhịp sống hiện đại, trở thành điểm đến lý tưởng cho du khách tìm kiếm không gian yên bình, hoài niệm.
Khám phá một số làng nghề Hà Nội dịp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026

Khám phá một số làng nghề Hà Nội dịp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026

Du khách có thể ghé thăm quan trải nghiệm một số làng nghề như: Làng hương Quảng Phú Cầu, làng nón Chuông, làng thêu Quất Động, làng lụa Vạn Phúc…
Tản mạn về mâm cơm Tết người Việt

Tản mạn về mâm cơm Tết người Việt

Mâm cơm Tết vẫn giữ vai trò thiết yếu trong đời sống văn hóa người Việt nhưng đồng thời cũng mang sự biến đổi để hòa nhịp với xu hướng và thực tế mỗi thời ...
Quần thể di tích Thổ Hà và Nhà ngục Kon Tum được vinh danh Di tích quốc gia đặc biệt

Quần thể di tích Thổ Hà và Nhà ngục Kon Tum được vinh danh Di tích quốc gia đặc biệt

Cụ thể là Quần thể đình, chùa, từ chỉ Thổ Hà (phường Vân Hà, tỉnh Bắc Ninh) và Di tích lịch sử Nhà ngục Kon Tum (phường Kon Tum, tỉnh Quảng Ngãi).
Đặc sắc nghi lễ truyền thống cung đình 'Tống cựu nghinh tân' tại Ngày Tìm hiểu Việt Nam 2026

Đặc sắc nghi lễ truyền thống cung đình 'Tống cựu nghinh tân' tại Ngày Tìm hiểu Việt Nam 2026

Sáng 10/2, đúng ngày 23 tháng Chạp (ngày lễ ông Công, ông Táo), Trung tâm Bảo tồn Di sản Thăng Long - Hà Nội tổ chức hoạt động 'Tống cựu nghinh tân'.
Tiễn Táo Quân về trời cũng là cách người Việt đối thoại với mái ấm

Tiễn Táo Quân về trời cũng là cách người Việt đối thoại với mái ấm

Ngày 23 tháng Chạp trong vòng quay gấp gáp của đời sống hôm nay đôi khi đến rất nhẹ nhàng xen giữa những cuộc họp cuối năm, lịch sắm sửa cho Tết Nguyên đán.
Phiên bản di động