Để vua quan nước Việt không phải mặc áo... Lion King

“Sản phẩm theo phong cách La Mã, Ai Cập, Trung Quốc… ư? Chẳng có gì khó. Trên internet có vô số họa tiết miễn phí để họa sĩ sử dụng. Thế nhưng, thiết kế được một sản phẩm theo đúng phong cách Việt Nam thì nan giải đấy”, anh Nguyễn Khánh Dương – giám đốc công ty Comicola đã bắt đầu giới thiệu với tôi về dự án Hoa Văn Đại Việt như thế.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
de vua quan nuoc viet khong phai mac ao lion king

Hoa văn Phượng ổ thêu trên áo các phi tần, cung nữ (trái) và phiên bản đã được số hóa.

Trong hàng nghìn họa tiết cổ của Việt Nam, chỉ có duy nhất bộ hoa văn trống đồng đã được số hóa và được chia sẻ rộng rãi trên mạng Internet. Vì thế, khi thực hiện những dự án có yếu tố cổ trang, các họa sĩ thiết kế rất dễ mắc sai lầm ngớ ngẩn mà điển hình là việc đưa hình ảnh Vua Sư tử (Lion King) của Walt Disney lên áo các vị đại thần trong bộ phim Mỹ Nhân.

Gây quỹ làm thư viện công cộng

Theo họa sĩ Cù Minh Khôi, Hội phó hội Đại Việt Cổ Phong (nhóm các bạn trẻ hứng thú với lịch sử và văn hóa Việt Nam), số người sử dụng đúng hoa văn trong các dự án có yếu tố cổ trang Việt Nam chỉ đếm trên đầu ngón tay. Đứng trước những bài toán về trang phục, kiến trúc, đa số họa sĩ đều lựa chọn phương án lấy các mẫu họa tiết đã được số hóa của… Trung Quốc. Dần dần, khán giả Việt Nam chẳng phân biệt nổi ông cha mình khác người Trung Quốc ở điểm nào, có gu thẩm mỹ ra sao.

Chính Minh Khôi cũng là người thấm thía nỗi khổ khi Việt Nam thiếu trầm trọng các hoa văn cổ được số hóa. Trong thời gian thiết kế phục trang cho bộ phim Phật Hoàng Trần Nhân Tông, anh đã phải mất đến tám tháng để sưu tầm, chọn lọc và vẽ lại từng họa tiết cho hàng trăm bộ trang phục.

Chính vì thế, vào giữa năm 2015, Minh Khôi và hội Đại Việt Cổ Phong đã kết hợp với công ty Comicola để thực hiện Hoa Văn Đại Việt - dự án gây quỹ cộng đồng nhằm vẽ lại và số hóa những hoa văn tiêu biểu, đặc trưng nhất của các triều đại Lý, Trần, Lê và Nguyễn. Các hoa văn này sẽ được các thành viên trong Hội hệ thống hóa thành một thư viện và chia sẻ rộng rãi trên internet để sử dụng trong các sản phẩm cổ trang của người Việt.

Các hoa văn nói trên được tập hợp từ những hình ảnh mà các thành viên của Đại Việt Cổ Phong chụp lại trong những chuyến đi thực tế tới các ngôi đền, chùa cổ hay các viện bảo tàng trên khắp cả nước. Để tránh tình trạng các nhà thiết kế sử dụng sai hoa văn, Hội còn cất công biên soạn một cuốn sách hướng dẫn sử dụng. Trong đó, các hoa văn sẽ được ghi rõ nguồn gốc mà các thành viên trong hội sưu tầm, thời kỳ, ý nghĩa và tỷ lệ được sử dụng trên trang phục.

Cẩn thận để khỏi “ăn gạch”

Dù sản phẩm cho ra mắt là một thư viện công cộng nhưng dự án Hoa Văn Đại Việt vẫn nhận được sự ủng hộ của rất nhiều người và đã gần đạt tới mốc 100 triệu đồng mà nhóm thực hiện đề ra.

Sau khi giải quyết nỗi lo về kinh phí, Đại Việt Cổ Phong và Comicola lại phải đối mặt với một nỗi lo khác là đảm bảo tính chính xác của các hoa văn. “Khi ra đời, thư viện có khả năng lan tỏa rộng rãi trong cộng đồng, thậm chí sẽ được nhiều người sử dụng làm tiêu chuẩn, vậy nên các anh em đều bảo nhau phải làm thật cẩn thận từng ly từng tí vì chỉ cần sai sót một chút thôi là sẽ bị “ăn gạch đá” từ cộng đồng”, anh Khánh Dương chia sẻ.

de vua quan nuoc viet khong phai mac ao lion king
Thiết kế phục trang cho phim “Phật Hoàng Trần Nhân Tông”. (Nguồn: Trường quay phim cổ trang Việt Nam – Yên Tử Studio)

Khi quá trình gây quỹ được hoàn tất, những người yêu lịch sử Việt Nam nói chung và những người làm thiết kế nói riêng sẽ phải đợi khá lâu để có thể sử dụng các sản phẩm trong thư viện. Lý do là không phải bất cứ họa sĩ nào cũng có thể vẽ lại và số hóa được các hoa văn này. Theo họa sĩ Minh Khôi, những người thực hiện dự án phải hiểu được cách tư duy mỹ thuật của người xưa. Các cổ vật đã có niên đại hàng nghìn năm nên nhiều chi tiết đã bị mờ. Vì thế, nếu không nghiên cứu, không hiểu biết về lịch sử, các họa sĩ rất có thể sẽ vẽ sai.

Mỗi hoa văn, họa tiết sau khi được hoàn thành đều được Minh Khôi và những người đứng đầu của Đại Việt Cổ Phong kiểm tra rất kỹ lưỡng. Trước khi cho ra mắt, Hội sẽ mời họa sĩ Nguyễn Mạnh Đức (Đức “nhà sàn”), nhà nghiên cứu Trần Quang Đức và một số giảng viên của Đại học Mỹ thuật Công nghiệp kiểm tra và tư vấn cho thư viện.

Trong phần cuối của buổi phỏng vấn, anh Minh Khôi, anh Khánh Dương và người viết lại “lạc đề” sang việc những người trẻ bị lai căng, không hứng thú với lịch sử nước nhà. Theo hai anh, tình trạng đó xảy ra là bởi những câu chuyện, vấn đề lịch sử chỉ được thể hiện theo cách nhìn một chiều, khô khan. Chính vì thế, trong cuốn sách sắp ra mắt, Hội sẽ tổng hợp ý nghĩa của mỗi hoa văn từ nhiều nguồn thông tin.

Ví dụ như họa tiết “Bảo Tướng hoa” ở thềm điện Kính Thiên. Có nhà nghiên cứu nói đây là hoa sen dây, hoa cúc dây; có sách lại ghi đây là sự kết hợp giữa hai loài hoa trên và hoa mẫu đơn; có người lại cho rằng đây là một loài hoa do người xưa tưởng tượng và tạo tác… Tất cả sẽ được tổng hợp để các độc giả tìm hiểu một cách khách quan và tự chọn ra một định nghĩa cho riêng mình.

Chúng ta đã có quá nhiều “tiếng chuông cảnh tỉnh” được gióng lên bởi các phương tiện truyền thông về hiện tượng người trẻ Việt không thích lịch sử nước nhà nhưng lại vanh vách các sự kiện lịch sử của Nhật Bản, Trung Quốc… Vẫn chưa có một ai có giải pháp để giải quyết vấn đề này. Chúng tôi là những người trẻ, và chúng tôi hiểu người trẻ cần gì. Chúng tôi không mất thời gian để gióng chuông nữa… Chúng tôi sẽ đứng ra hành động và dự án này là một trong số rất nhiều hành động của chúng tôi.

Nguyễn Khánh Dương, Giám đốc công ty Comicola.

Nguyễn Hoàng

Đọc thêm

Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung hội đàm với Bộ trưởng Quốc vụ, Bộ trưởng Ngoại giao Bồ Đào Nha

Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung hội đàm với Bộ trưởng Quốc vụ, Bộ trưởng Ngoại giao Bồ Đào Nha

Chiều 27/2, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung tiếp Bộ trưởng Quốc vụ, Bộ trưởng Ngoại giao Bồ Đào Nha Paulo Rangel đang thăm và làm việc tại Việt ...
Hành lang vận tải Trung - Âu ghi dấu ấn với hơn 1.000 chuyến hàng đầu năm 2026

Hành lang vận tải Trung - Âu ghi dấu ấn với hơn 1.000 chuyến hàng đầu năm 2026

Tính đến ngày 26/2, hành lang phía Đông của mạng lưới đường sắt vận tải Trung Quốc - châu Âu đã chính thức chạm mốc 1.000 chuyến tàu kể từ ...
Đàm phán hạt nhân Mỹ-Iran: Phó Tổng thống JD Vance khẳng định 'ưu tiên phương án ngoại giao', hé lộ khả năng về một cuộc xung đột

Đàm phán hạt nhân Mỹ-Iran: Phó Tổng thống JD Vance khẳng định 'ưu tiên phương án ngoại giao', hé lộ khả năng về một cuộc xung đột

Phó Tổng thống JD Vance cho biết, chính quyền Mỹ vẫn ưu tiên giải quyết vấn đề chương trình hạt nhân của Iran bằng biện pháp hòa bình.
Toàn văn phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm nhân dịp kỷ niệm 71 năm Ngày Thầy thuốc Việt Nam

Toàn văn phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm nhân dịp kỷ niệm 71 năm Ngày Thầy thuốc Việt Nam

Trân trọng giới thiệu toàn văn bài phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm nhân dịp kỷ niệm 71 năm Ngày Thầy thuốc Việt Nam (27/2/1955 - 27/2/2026).
Dự báo thời tiết ngày mai (28/2): Bắc Bộ sáng sớm lạnh, trưa chiều giảm mây trời nắng; phía Nam có mưa rào

Dự báo thời tiết ngày mai (28/2): Bắc Bộ sáng sớm lạnh, trưa chiều giảm mây trời nắng; phía Nam có mưa rào

Thông tin dự báo thời tiết các khu vực ngày mai (28/2) từ Trung tâm Dự báo khí tượng thuỷ văn quốc gia.
Công tác nhân quyền 2025: Chuyển mình để bứt phá

Công tác nhân quyền 2025: Chuyển mình để bứt phá

Thế giới năm 2025 chứng kiến những biến chuyển sâu sắc chưa từng có, ảnh hưởng trực tiếp đến an ninh, sinh kế và việc thụ hưởng các quyền con ...
Hàn Quốc nới lỏng điều kiện cấp visa cho công dân Việt Nam nhằm kích cầu du lịch quốc tế

Hàn Quốc nới lỏng điều kiện cấp visa cho công dân Việt Nam nhằm kích cầu du lịch quốc tế

Ngày 25/2, Chính phủ Hàn Quốc công bố hàng loạt biện pháp nhằm tăng cường thu hút khách du lịch quốc tế.
“Sắc Xuân trên mọi miền Tổ quốc” năm 2026: Tôn vinh sắc màu văn hóa 54 dân tộc anh em

“Sắc Xuân trên mọi miền Tổ quốc” năm 2026: Tôn vinh sắc màu văn hóa 54 dân tộc anh em

Từ ngày 27/2 đến 1/3, tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam sẽ diễn ra sự kiện “Sắc Xuân trên mọi miền Tổ quốc” năm 2026.
Huế lọt bảng xếp hạng 25 điểm đến trăng mật lãng mạn hàng đầu thế giới năm 2026

Huế lọt bảng xếp hạng 25 điểm đến trăng mật lãng mạn hàng đầu thế giới năm 2026

TP. Huế xếp ở vị trí thứ 6 trong bảng xếp hạng 25 điểm đến trăng mật lãng mạn nhất thế giới tại Giải thưởng Travelers’ Choice Best of the Best Destinations.
Sức hút từ Ai Cập: Du khách đổ về thành phố Aswan chiêm ngưỡng sông Nile và khám phá di tích cổ đại

Sức hút từ Ai Cập: Du khách đổ về thành phố Aswan chiêm ngưỡng sông Nile và khám phá di tích cổ đại

Nhờ khí hậu mùa đông ôn hòa, thành phố Aswan ở miền Nam Ai Cập, nơi thượng nguồn sông Nile đang chứng kiến sự bùng nổ mạnh mẽ của các hoạt động du lịch.
Du lịch cả nước đón tin vui dịp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 với hơn 14 triệu lượt khách

Du lịch cả nước đón tin vui dịp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 với hơn 14 triệu lượt khách

Trong 9 ngày nghỉ Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, ngành du lịch cả nước đã đón và phục vụ khoảng 14 triệu lượt khách, tăng 12% so với cùng kỳ năm 2025.
Hà Nội đón 1,34 triệu lượt khách dịp Tết Bính Ngọ 2026

Hà Nội đón 1,34 triệu lượt khách dịp Tết Bính Ngọ 2026

Trong 9 ngày nghỉ Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, Hà Nội ước đón khoảng 1,34 triệu lượt khách du lịch.
Rộn ràng nhịp vó phương Đông

Rộn ràng nhịp vó phương Đông

Mỗi độ Xuân về, hình ảnh con ngựa trở lại trong ký ức văn hóa phương Đông như biểu tượng của sự vận động, bền bỉ và khát vọng vươn xa.
Bộ sách 'Vui học tiếng Việt': Thêm một nhịp cầu gìn giữ tiếng mẹ đẻ nơi xa xứ

Bộ sách 'Vui học tiếng Việt': Thêm một nhịp cầu gìn giữ tiếng mẹ đẻ nơi xa xứ

Bộ sách Vui học tiếng Việt – tài liệu học tập mới hướng tới trẻ em và người học tiếng Việt ở nước ngoài, góp phần bồi đắp bản sắc văn hóa Việt Nam.
Thưởng thức 11 tác phẩm điện ảnh Pháp chiếu miễn phí dịp Tết Bính Ngọ 2026

Thưởng thức 11 tác phẩm điện ảnh Pháp chiếu miễn phí dịp Tết Bính Ngọ 2026

Chương trình chiếu phim Tết 2026 nhằm mang điện ảnh Pháp đến gần hơn với khán giả Việt thông qua hình thức xem phim trực tuyến.
Thiền sư Ajahn Brahm và lời hứa quay lại Việt Nam

Thiền sư Ajahn Brahm và lời hứa quay lại Việt Nam

“Đây là những đứa con của tôi”, thiền sư Ajahn Brahm nói như vậy tại đường sách TP. Hồ Chí Minh chiều 4/2, khiến cả khán đài lặng đi trong một khoảnh khắc.
Nghị quyết 80 và vị thế mới của văn hóa

Nghị quyết 80 và vị thế mới của văn hóa

Việc Bộ Chính trị ban hành Nghị quyết số 80 về phát triển văn hóa Việt Nam trong giai đoạn mới là dấu mốc tư duy có ý nghĩa đặc biệt.
Lần đầu tiên vũ kịch nổi tiếng 'Khổng Tước' của nghệ sĩ Dương Lệ Bình đến Việt Nam

Lần đầu tiên vũ kịch nổi tiếng 'Khổng Tước' của nghệ sĩ Dương Lệ Bình đến Việt Nam

Nghệ sĩ múa nổi tiếng Dương Lệ Bình bày tỏ niềm hạnh phúc khi được đưa vũ kịch “Khổng Tước” đến với khán giả Việt Nam, khẳng định đây là một mối lương duyên.
Khai hội Xuân Yên Tử 2026: Mùa hội đầu tiên của Di sản văn hoá thế giới

Khai hội Xuân Yên Tử 2026: Mùa hội đầu tiên của Di sản văn hoá thế giới

Xuân Yên Tử 2026 là mùa lễ hội đầu tiên khi Quần thể di tích và danh thắng Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc được ghi danh là Di sản văn ...
Gìn giữ di sản lễ hội bằng sự tự trọng văn hóa

Gìn giữ di sản lễ hội bằng sự tự trọng văn hóa

Xuân về, người Việt lại tìm về các lễ hội như một cách nối dài mạch nguồn văn hóa dân tộc...
Hội Lim chính thức được vinh danh Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia

Hội Lim chính thức được vinh danh Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia

Lễ hội truyền thống Hội Lim sẽ đón nhận Chứng nhận Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia vào sáng 28/2 trong khuôn khổ Lễ hội Lim Xuân Bính Ngọ 2026.
Trang trọng Lễ dâng hương khai Xuân Bính Ngọ 2026 tại Hoàng thành Thăng Long

Trang trọng Lễ dâng hương khai Xuân Bính Ngọ 2026 tại Hoàng thành Thăng Long

Sáng 25/2 (ngày 9 tháng Giêng năm Bính Ngọ), tại Hoàng thành Thăng Long trọng tổ chức Lễ dâng hương khai Xuân Bính Ngọ 2026.
Người Bedouin và vó ngựa sinh tồn trên sa mạc

Người Bedouin và vó ngựa sinh tồn trên sa mạc

Giữa sa mạc Arab, nơi ban ngày cát nóng như than hồng và ban đêm gió lạnh cắt da, người Bedouin đã sống hàng nghìn năm theo một nhịp điệu rất riêng.
Lễ hội Du lịch chùa Hương 2026 chính thức khai hội, đón hàng chục nghìn du khách

Lễ hội Du lịch chùa Hương 2026 chính thức khai hội, đón hàng chục nghìn du khách

Với hàng chục nghìn du khách đội mưa dự khai hội, Lễ hội Du lịch Chùa Hương năm nay ghi dấu ấn bằng nhiều giải pháp đổi mới trong quản lý.
Phiên bản di động