Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Liên bang Nga: Tiếp nối truyền thống, vững bước tương lai

Вьетнамо-российское всеобъемлющее стратегическое партнерство:

продолжая традиции, уверенно смотреть в будущее

Фам Бинь Минь

Член политбюро, Заместитель Премьер-министра

Министр иностранных дел Вьетнама

70 лет назад 30 января 1950 года Советский Союз официально установил дипломатические отношения с Демократической Республикой Вьетнам, став одним из первых в мире государств, которые ее признали. Тем самым СССР продемонстрировал высокую степень солидарности с вьетнамским народом в его борьбе за справедливое дело. Основа этих тесных связей между двумя народами была заложена в ходе поездки Президента Хо Ши Мина, который за три десятилетия до упомянутой даты посетил Советскую Россию в поисках пути освобождения Вьетнама от феодально-колониального гнета. С тех пор, несмотря на разделяющее нас расстояние, мы близки духовно и, будучи горячими патриотами, плечом к плечу преодолеваем бесчисленные трудности и вызовы, выковывая традиции особой дружбы между двумя народами сегодня.

Мы никогда не забудем воинов-интернационалистов, лучших сынов Вьетнама, сложивших головы в самые страшные дни обороны Москвы от немецко-фашистских захватчиков зимой 1941 года, бескорыстную помощь советского народа в борьбе за независимость и объединение нашей страны, в защите нашего Отечества. Многие советские и российские специалисты морально и материально поддержали вьетнамский народ и по зову сердца, не считаясь с опасностями и лишениями, пришли ему на подмогу в тяжелейшее время войны сопротивления, внесли весомый вклад в великую победу весны 1975 года, и в обеспечение защиты суверенитета и неприкосновенности границ нашей Родины в последующие годы.

Восстановление и строительство нашего государства также проходило под знаком дружбы между двумя народами. Благодаря огромному материально-техническому содействию СССР Вьетнам, бывший отсталой аграрной страной, в короткие сроки создал и стал развивать передовые отрасли народного хозяйства, включая гидроэнергетику, нефте- и газодобычу, промышленное производство и ряд других. Были реализованы масштабные проекты, сыгравшие важную роль в процессе индустриализации и модернизации Вьетнама, которые успешно функционируют и в наше время (ГЭС «Хоабинь», СП «Вьетсовпетро», мост «Тханглонг» и др.). Советский Союз подготовил десятки тысяч вьетнамских специалистов. Многие из них впоследствии заняли руководящие посты, стали прекрасными профессионалами во многих областях народного хозяйства.

Отношения традиционной дружбы и сотрудничества являются бесценным достоянием и прочной основой вьетнамо-российского всеобъемлющего стратегического партнерства в наши дни.

Продолжать традиции

Вьетнамо-российские связи на современном этапе являются продолжением традиций дружбы, которые были заложены между СССР и Вьетнамом. После определенной паузы, вызванной трансформацией в Советском Союзе и России в начале 90-х годов, двусторонние связи благодаря решимости и усилиям народов и руководства наших стран начали быстро развиваться в духе славного прошлого.

Для формирования правовых рамок вьетнамо-российского сотрудничества в новых условиях в 1994 г. был подписан Договор

об основах дружественных отношений между СРВ и Россией. Согласно указанному документу отношения между нашими странами строятся с учетом взаимных интересов на принципах уважения независимости, суверенитета, территориальной целостности, равенства, невмешательства во внутренние дела друг друга и других нормах международного права. Это стало предпосылкой того, что Россия стала первой страной, с которой Вьетнам установил отношения стратегического партнерства в 2001 г., заложив фундамент для двустороннего взаимодействия в XXI веке. В дальнейшем стороны, стремясь к углублению межгосударственных связей и повышению эффективности, приняли в 2012 г. решение о придании им самого высокого для Вьетнама статуса, подняв их до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства. Это ознаменовало новую веху в развитии двусторонних отношений.

Повышение уровня партнерства способствовало развитию вьетнамо-российского взаимодействия по всем направлениям. Политический диалог, который опирается на добрые отношения руководства и народов двух стран, отличает высокая степень доверия, на регулярной основе ведется обмен делегациями, в том числе на высшем уровне. Все это является мощным импульсом для продвижения нашего многопланового сотрудничества. Сформированы и постоянно совершенствуются механизмы взаимодействия в различных областях – от внешнеполитической сферы, обороны и безопасности до торговли, экономики, инвестиций, науки и образования, гуманитарных связей.

Существенных результатов достигло вьетнамо-российское экономическое сотрудничество. Двусторонний товарооборот вырос с

0,5 млрд долл. США в 2001 г. до 4,5 млрд долл. в 2018 г., расширилась и диверсифицировалась номенклатура поставляемых товаров. В 2015 г. Вьетнам стал первой страной, подписавшей с Евразийским экономически союзом, в котором Россия играет ключевую роль, Соглашение о свободной торговле. Это подчеркнуло особый, приоритетный характер двустороннего сотрудничества.

Расширяется инвестиционное взаимодействие. Реализуется целый ряд масштабных современных проектов во Вьетнаме и в России, таких, как высокотехнологичный сельскохозяйственный проект корпорации «Ти-Эйч Тру Милк» в Российской Федерации.

Кооперация в нефтегазовой отрасли остается одной из несущих опор всеобъемлющего стратегического партнерства. Наряду с СП «Вьетсовпетро» крупные российские компании – ПАО «Газпром», ПАО «НК «Роснефть» и АО «Зарубежнефть» – в интересах двух стран постоянно расширяют участие в различных проектах по разведке и добыче нефти и газа на континентальном шельфе Вьетнама, в том числе и на его удаленных участках. На территории Российской Федерации высокой экономической эффективности добилось ООО «СК «Русвьетпетро», с 2010 г. разрабатывающее нефтегазовые месторождения в Ненецком автономном округе.

Постоянное внимание уделяется расширению взаимодействия в области обороны, безопасности и военно-технического сотрудничества, что способствует обеспечению мира, безопасности и развитию в регионе и во всем мире. Благодаря активному гуманитарному обмену укрепляется взаимопонимание и дружба между нашими народами. В сфере образования и подготовки кадров Россия увеличила практически до одной тысячи число стипендий, предоставляемых ежегодно вьетнамским студентам, аспирантам и стажерам. Все больше россиян и вьетнамцев проявляют интерес к гуманитарным связям, стремятся ближе познакомиться с культурой двух стран. В 2018 г. СРВ с туристическими целями посетило более 600 тыс. российских граждан, что вывело Россию в лидеры среди европейских стран по количеству туристов, посетивших Вьетнам. Представители вьетнамской диаспоры, живущие и обучающиеся в Российской Федерации, поддерживают тесные связи с Родиной. В то же время они тесно связаны с Россией и считают ее своей второй родиной. Поэтому вьетнамская диаспора стала своего рода мостом, соединяющим наши страны и народы.

Все эти значительные достижения создают основу для дальнейшего расширения и повышения эффективности всеобъемлющего стратегического партнерства Вьетнама и России во имя общих интересов.

Уверенно смотреть в будущее

Учитывая сложную международную и региональную обстановку, а также многочисленные традиционные и новые вызовы и угрозы, укрепление отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Россией имеет большое значение для обеспечения независимости, суверенитета и социально-экономического развития каждой из стран, а также способствует поддержанию мира, стабильности и прогресса в регионе и в глобальном масштабе.

Исходя из этого, стремясь сохранить и преумножить добрые чувства между нашими народами, высшее руководство Вьетнама и России твердо настроено на дальнейшее укрепление двусторонних отношений, что подтверждается сотрудничеством и договоренностями в различных областях. Наши страны, рассматривая друг друга как важных партнеров в шкале своих внешнеполитических приоритетов, тесно взаимодействуют на региональных и международных площадках.

В сфере экономического сотрудничества стороны единодушны в стремлении продолжать работу по повышению отдачи от реализации Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Евразийским экономическим союзом, устранению нетарифных барьеров в двусторонней торговле, а также по созданию благоприятных условий для инвестиционной кооперации. В первую очередь речь идет о таких перспективных областях, как энергетика, инфраструктурное строительство и сельское хозяйство. Вьетнам и Россия поддерживают и поощряют реализацию на основе международного права новых проектов по разведке и добыче нефти и газа на континентальном шельфе СРВ и на территории Российской Федерации. Будет продолжено взаимодействие в области обороны, безопасности, военно-технического сотрудничества, в гуманитарной сфере, включая образование и подготовку кадров, науку и технологии.

Одним из наиболее важных шагов, призванных конкретизировать упомянутые выше направления кооперации, является решение о проведении в 2019-2020 гг. «перекрестных» годов Вьетнама в России и России во Вьетнаме по случаю 25-летия подписания Договора об основах дружественных отношений (1994-2019 гг.) и 70-летия установления дипломатических отношений (1950-2020 гг.). Предусматривается большое число мероприятий, которые призваны способствовать укреплению дружбы между народами двух стран, созданию новых возможностей для кооперации по линии министерств, ведомств, регионов и предпринимателей Вьетнама и России.

Оглядываясь на долгий путь, пройденный за 70 лет, мы гордимся нашими общими достижениями. Благодаря последовательным усилиям высшего руководства двух стран мы можем быть твердо уверены в том, что вьетнамо-российское стратегическое партнерство, несмотря на новые вызовы и трудности, будет укрепляться и развиваться в духе традиций дружбы, во имя мира, сотрудничества, благополучия и процветания в регионе и во всем мире.