Hãy cứu sông Mekong

Bài viết của tác giả Thomas Fuller trên tờ New York Times ngày 17/12 phân tích về những tác động tiêu cực của sự phát triển kinh tế và việc xây dựng các đập nước đối với sông Mekong. Sau đây là trích lược nội dung bài báo.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Bài viết của tác giả Thomas Fuller trên tờ New York Times ngày 17/12 phân tích về những tác động tiêu cực của sự phát triển kinh tế và việc xây dựng các đập nước đối với sông Mekong. Sau đây là trích lược nội dung bài báo.

Không còn huyền bí

 

Những chiếc giỏ đầy cá, dân làng tắm dọc hai bờ sông, chợ bán các đặc sản núi rừng... tất cả chỉ là những kỷ niệm thời thơ ấu của Pornlert Prompanya về một dòng sông Mekong nguyên sơ. Pornlert - 32 tuổi, là ông chủ của công ty chuyên tổ chức các chuyến đi chơi bằng xuồng máy tốc độ cao cho khách du lịch ở ngôi làng thuộc phía Bắc Thái Lan giáp ranh với Mianma và Lào - đang nhìn chăm chú dòng sông đang như một bức tranh hiện đại hơn. Một sòng bạc có mái vòm bằng vàng mới được xây dựng nơi đậu kín những chiếc Bentley và Cadillac.

 

Lâu nay dòng sông Mekong mang một vẻ thần bí đối với những người bên ngoài, bất kể đó là những người Mỹ ở vùng châu thổ của dòng sông trong thời kỳ chiến tranh Việt Nam hay những nhà thám hiểm người Pháp ở thể kỷ 19, những người tìm kiếm thượng nguồn của dòng sông ở Tây Tạng. Nhưng dòng Mekong ngày nay, dài khoảng 4.890 km chảy qua một phần lãnh thổ của Trung Quốc, Mianma, Thái Lan, Lào, Campuchia và Việt Nam trước khi đổ vào Biển Đông, đang nhanh chóng bị biến đổi bởi sự phát triển kinh tế, bởi "cơn khát" điện năng và mong muốn biến dòng sông thành tuyến đường vận chuyển hàng hóa. Sông Mekong đã bị ô nhiễm giống như nhiều con sông khác ở châu Á.

 

Đập thuỷ điện và sự phát triển

 

Trung Quốc đã xây dựng ba đập thủy điện trên dòng sông Mekong. Hiện nay chiếc đập thứ tư ở Tiểu Vạn, Vân Nam đang được xây dựng. Khi hoàn thành đây sẽ là con đập cao nhất thế giới.

 

Lào cũng đang có kế hoạch xây dựng nhiều con đập trên dòng chính và các nhánh phụ của sông Mekong. Các quan chức nước này nói rằng tham vọng của họ là biến Lào trở thành "chiếc ắc quy của châu Á". Campuchia cũng có kế hoạch xây dựng hai con đập. Đồng thời, những ước mơ vốn tiêu tan của thực dân Pháp nhằm sử dụng dòng sông Mekong như một cửa ngõ phía nam vào Trung Quốc lại đang trở thành một phần hiện thực. Vào đầu thập kỷ này, sau khi các kỹ sư Trung Quốc dùng mìn phá bỏ một lọat các ghềnh đá và thác nước, thương mại bằng thuyền giữa Trung Quốc và Thái Lan đã tăng lên gần 50%.

 

Nhiều khu vực ở sông Mekong vốn đã từng là giấc mơ của loài cá sao Nhật nhưng ngày nay lại bừng sáng các loại ánh điện vào buổi tối. Các nhà họat động môi trường lo ngại về cơn sốt phát triển sông Mekong, đặc biệt là việc xây dựng các đập nước, không chỉ làm thay đổi quang cảnh của dòng sông mà còn phá hoại cuộc sống của người dân vốn sống nhờ vào dòng sông bao đời nay. Các học giả và các nhóm hoạt động môi trường đã cảnh báo rằng Mekong - một trong những dòng sông phong phú nhất trên thế giới đang bị đe dọa.

 

Trách nhiệm thuộc về ai?

 

Những khía cạnh gây tranh cãi nhất khi xây dựng các con đập là tác động của chúng đối với việc các loài cá di cư và việc trồng lúa ở đồng bằng sông Cửu Long, Việt Nam - nơi sản xuất một nửa sản lượng lương thực của đất nước. Vùng đồng bằng này phụ thuộc vào phù sa nhiều khoáng sản mà đã bị ngăn chặn một phần bởi các con đập của Trung Quốc. Các chuyên gia nói rằng các con đập mới sẽ ngăn chặn nhiều bùn hơn nữa và các loài cá phải di cư một chặng đường dài để đẻ trứng. Ủy ban Sông Mekong, một cơ quan tư vấn được thành lập năm 1995 bởi các chính phủ Campuchia, Lào, Thái Lan và Việt Nam, ước tính những thiệt hại của việc xây dựng các con đập đối với ngành công nghiệp đánh bắt cá khoảng 2 tỷ USD. Theo một nghiên cứu năm 2006, trong số hàng trăm loài cá ở sông Mekong thì có tới 87% là sống di cư.

 

Một số nhà phân tích đã nhìn thấy những mầm mống của sự xung đột quốc tế trong việc đổ xô xây dựng các con đập trên dòng sông. Các nhóm dân sự ở Thái Lan nói rằng họ thất vọng khi Trung Quốc dường như không quan tâm đến việc các con đập ảnh hưởng như thế nào đối với cuộc sống của những người dân ở hạ lưu dòng sông.

 

Tháng 8/2009, tỉnh An Giang, Việt Nam đã bắt đầu chiến dịch "Hãy cứu lấy sông Mekong", phản đối việc xây dựng các con đập ở sông. Cả Trung Quốc và Mianma, hai quốc gia ở phía Bắc mà sông Mekong chảy qua, đều không phải là thành viên của Ủy ban sông Mekong. Điều này đã khiến cho cả hai nước này được tự do không phải thực hiện các nghĩa vụ tham vấn các nước khác về các vấn đề như xây dựng các đập nước hay chia sẻ nguồn nước. Chưa hết, hiện tại các đập nước chưa phải là mối quan tâm mang tính chất quốc gia của bất kỳ nước nào dọc theo dòng sông.

 

Vẫn chưa có bất kỳ một cuộc phản đối lớn nào và đối với nhiều người ở trong khu vực, các đập nước là biểu tượng của sự phát triển. Sự phát triển của sông Mekong cũng là một lời khẳng định về một châu Á mới mà không bị ảnh hưởng bởi cuộc xung đột tư tưởng. Jeremy Bird, một chuyên gia thuộc Ủy ban sông Mekong, nói rằng các con đập nước có khả năng rải đều trên dòng sông, hạn chế ngập lụt và làm cho dòng sông trở nên dễ đi lại hơn. Tuy nhiên, đối với Pornlert, dòng sông luôn luôn khó lường, sẽ khó khăn hơn để đánh bắt cá và sẽ không còn thỏa mái tắm rửa trên dòng sông này nữa bởi vì có quá nhiều rác thải và ô nhiễm. "Mực nước của dòng sông thường phụ thuộc vào mùa vụ, nhưng bây giờ nó phụ thuộc vào việc Trung Quốc cần và muốn bao nhiêu nước", Pornlert nói.

 

(Tiêu đề do TG&VN đặt)

Đọc thêm

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Hai ngày 16/3/2026: Song Tử có vận trình khá tốt

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Hai ngày 16/3/2026: Song Tử có vận trình khá tốt

Tử vi hôm nay 16/3/2026 của 12 cung hoàng đạo – Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư, Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên ...
Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 16/3 và sáng 17/3: Lịch thi đấu Ngoại hạng Anh - Brentford vs Wolves; Serie A - Cremonese vs Fiorentina

Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 16/3 và sáng 17/3: Lịch thi đấu Ngoại hạng Anh - Brentford vs Wolves; Serie A - Cremonese vs Fiorentina

Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 16/3 và sáng 17/3: Lịch thi đấu Ngoại hạng Anh - Brentford vs Wolves; La Liga - Vallecano vs Levante...
Bài tarot hôm nay 16/3: Bạn có khó gần khi mới tiếp xúc với người lạ không?

Bài tarot hôm nay 16/3: Bạn có khó gần khi mới tiếp xúc với người lạ không?

Hãy chọn một lá bài tarot ở bài viết dưới, bạn sẽ khám phá được thông điệp về việc bạn có tạo cảm giác khó gần khi mới tiếp xúc ...
Kết quả xổ số hôm nay ngày 15 tháng 3: XSKG, XSTG, XSDL và XSMN 15/3/2026

Kết quả xổ số hôm nay ngày 15 tháng 3: XSKG, XSTG, XSDL và XSMN 15/3/2026

XSMN 15-3, Trực tiếp kết quả xổ số miền Nam 15-3-2025. Kết quả xổ số hôm nay 15-3, được các công ty XSKG, XSTG, XSDL... công bố.
Cập nhật bảng giá xe hãng Mini mới nhất tháng 3/2026

Cập nhật bảng giá xe hãng Mini mới nhất tháng 3/2026

Bảng giá xe hãng Mini của các dòng xe Mini Countryman, Mini Clubman, Mini 3 Door, Mini John Cooper Works, Mini 5 Door, Mini Convertible sẽ được cập nhật chi ...
Chuyển đổi số và những mặt trận an ninh mới

Chuyển đổi số và những mặt trận an ninh mới

Hạ tầng số, dữ liệu, không gian thông tin... đang trở thành những trụ cột của quá trình chuyển đổi số. Từ đó, những thách thức an ninh mới cũng ...
Trung Quốc viết lại công thức tăng trưởng kinh tế

Trung Quốc viết lại công thức tăng trưởng kinh tế

Thông điệp từ Bắc Kinh cho thấy Trung Quốc đang dần chuyển sang một cách tiếp cận thực tế hơn, ưu tiên ổn định và chất lượng phát triển.
Canada lo ngại tác động của thâm hụt ngân sách gia tăng

Canada lo ngại tác động của thâm hụt ngân sách gia tăng

Người Canada lo ngại về thâm hụt ngân sách chính phủ với đa số tin rằng tầng lớp trung lưu sẽ phải gánh chịu toàn bộ chi tiêu vượt mức của chính phủ.
Du lịch Thái Lan lên kế hoạch ứng phó với tình hình tại Trung Đông

Du lịch Thái Lan lên kế hoạch ứng phó với tình hình tại Trung Đông

Thái Lan đề xuất các biện pháp nhằm giảm thiểu tác động của xung đột Trung Đông đến ngành du lịch của nước này.
Giá vàng hôm nay 15/3/2026 giảm mạnh hai tuần liên tiếp, vàng đã thật sự suy yếu, triển vọng tăng dài hạn lung lay?

Giá vàng hôm nay 15/3/2026 giảm mạnh hai tuần liên tiếp, vàng đã thật sự suy yếu, triển vọng tăng dài hạn lung lay?

Giá vàng hôm nay 15/3/2026 giảm mạnh phiên cuối tuần, vàng đã thật sự suy yếu, triển vọng tăng giá đã chấm dứt?
Tại sao diễn biến quân sự ở đảo Kharg của Iran tác động mạnh đến thị trường dầu?

Tại sao diễn biến quân sự ở đảo Kharg của Iran tác động mạnh đến thị trường dầu?

Mỹ thực hiện hoạt động quân sự nhằm vào đảo Kharg của Iran sẽ lan rộng khắp chuỗi cung ứng năng lượng, với những hậu quả khó lường đối với nền kinh tế toàn cầu.
Mỹ siết chặt hợp tác khoáng sản chiến lược với một quốc gia Đông Bắc Á

Mỹ siết chặt hợp tác khoáng sản chiến lược với một quốc gia Đông Bắc Á

Mỹ dự kiến sẽ hoàn tất kế hoạch hành động với Nhật Bản liên quan đến thỏa thuận thương mại đa phương về khoáng sản then chốt.
Agribank tiếp tục triển khai chính sách giảm tới 2%/năm lãi suất cho vay hỗ trợ khách hàng bị thiệt hại do bão số 12, 13 và mưa lũ

Agribank tiếp tục triển khai chính sách giảm tới 2%/năm lãi suất cho vay hỗ trợ khách hàng bị thiệt hại do bão số 12, 13 và mưa lũ

Ngân hàng Agribank triển khai chính sách giảm tới 2%/năm lãi suất cho vay hỗ trợ khách hàng bị ảnh hưởng bởi bão số 12, bão số 13 và mưa lũ.
Ngay trong tâm lũ, Agribank hỗ trợ khẩn cấp 11 tỷ đồng các tỉnh Nam Trung Bộ và Tây Nguyên

Ngay trong tâm lũ, Agribank hỗ trợ khẩn cấp 11 tỷ đồng các tỉnh Nam Trung Bộ và Tây Nguyên

Trước tình hình mưa lũ diễn biến phức tạp, gây hậu quả vô cùng nặng nề tại miền Trung và Tây Nguyên, Agribank quyết định trích 11 tỷ đồng.
Giá heo hơi hôm nay 14/3: Miền Bắc và Trung - Tây Nguyên đồng loạt tăng, miền Nam giảm nhẹ, TP. Hồ Chí Minh cao nhất cả nước

Giá heo hơi hôm nay 14/3: Miền Bắc và Trung - Tây Nguyên đồng loạt tăng, miền Nam giảm nhẹ, TP. Hồ Chí Minh cao nhất cả nước

Giá heo hơi hôm nay 14/3, miền Bắc và Trung - Tây Nguyên đồng loạt tăng, miền Nam giảm nhẹ. TP. Hồ Chí Minh vẫn neo ở mức cao nhất cả nước - 68.000 đồng/kg.
Giá nông sản hôm nay 14/3/2026: Giá cà phê 'lao dốc mạnh' phiên cuối tuần; Mỹ chuẩn bị hoàn 166 tỷ USD thuế quan, tiền sẽ được trả thế nào?

Giá nông sản hôm nay 14/3/2026: Giá cà phê 'lao dốc mạnh' phiên cuối tuần; Mỹ chuẩn bị hoàn 166 tỷ USD thuế quan, tiền sẽ được trả thế nào?

Báo Thế giới và Việt Nam cập nhật giá nông sản hôm nay 14/3/2026, giá cà phê, giá tiêu, giá gạo xuất khẩu... giao dịch trên thị trường quốc tế và trong nước:
Nỗ lực tìm giải pháp trước 'cú sốc' Trung Đông

Nỗ lực tìm giải pháp trước 'cú sốc' Trung Đông

Áp lực chi phí lan rộng trong chuỗi cung ứng và sản xuất do cuộc xung đột tại Trung Đông buộc nhiều doanh nghiệp Việt Nam phải gấp rút tìm giải pháp ứng phó.
Việt Nam có thể dẫn đầu thế giới về tăng trưởng thu nhập

Việt Nam có thể dẫn đầu thế giới về tăng trưởng thu nhập

Việt Nam có triển vọng trở thành nền kinh tế dẫn đầu thế giới về tăng trưởng GDP bình quân đầu người trong thập kỷ tới.
Fenica - Biểu tượng sống mới tại Đông Bắc TP.HCM

Fenica - Biểu tượng sống mới tại Đông Bắc TP.HCM

Fenica là dự án căn hộ cao tầng với vị trí bốn mặt tiền trên đường Trần Quang Diệu, hệ tiện ích đồng bộ cùng kiến trúc hiện đại, kiến tạo chuẩn mực sống tiện ...
Hoàng Huy New City - ‘Cực sống mới’ Bắc Sông Cấm, nâng tầm chuẩn đô thị hiện đại Hải Phòng

Hoàng Huy New City - ‘Cực sống mới’ Bắc Sông Cấm, nâng tầm chuẩn đô thị hiện đại Hải Phòng

Hoàng Huy New City - một khu đô thị quy mô lớn, định hướng hiện đại, hạ tầng đồng bộ và giàu tiện ích, hướng tới nâng cao chất lượng sống tại Thủy Nguyên.
Fresia Riverside - Điểm giao thoa giữa an cư bền vững và dòng tiền sinh lời

Fresia Riverside - Điểm giao thoa giữa an cư bền vững và dòng tiền sinh lời

Fresia Riverside nổi lên như điểm giao thoa giữa giá trị an cư bền vững và tiềm năng sinh lời hấp dẫn, xem như một là tài sản phòng thủ an toàn trước lạm
Vinhomes Golden Avenue triển khai chính sách kép dành cho nhà đầu tư

Vinhomes Golden Avenue triển khai chính sách kép dành cho nhà đầu tư

Với mục tiêu góp phần giảm áp lực ban đầu, tạo dòng tiền nền và vùng đệm an toàn cho nhà đầu tư trong bối cảnh chi phí vốn và biến động thị trường vẫn ...
Từ 23/2, các tranh chấp về kinh phí quản lý vận hành nhà chung cư tại Hà Nội sẽ do cấp xã, phường giải quyết

Từ 23/2, các tranh chấp về kinh phí quản lý vận hành nhà chung cư tại Hà Nội sẽ do cấp xã, phường giải quyết

Từ ngày 23/2, UBND cấp xã, phường tại Hà Nội sẽ trực tiếp giải quyết các tranh chấp về kinh phí quản lý vận hành nhà chung cư.
Thị trường nhà ở Hà Nội từ năm 2026: Ngoại thành dẫn dắt chu kỳ phát triển mới

Thị trường nhà ở Hà Nội từ năm 2026: Ngoại thành dẫn dắt chu kỳ phát triển mới

Năm 2026, thị trường nhà ở Hà Nội được dự báo bước vào giai đoạn phát triển ổn định và chọn lọc hơn, với xu hướng dịch chuyển nguồn cung ra khu vực ngoại thành.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 13/3: Đồng USD đang tiến gần mức cao nhất kể từ tháng 11/2025

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 13/3: Đồng USD đang tiến gần mức cao nhất kể từ tháng 11/2025

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 13/3 ghi nhận đà tăng giá của đồng USD lên gần mức cao nhất kể từ tháng 11/2025 trong bối cảnh giá dầu tăng mạnh.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 12/3: Đồng USD tiếp tục tăng do lo ngại xung đột tại Trung Đông leo thang

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 12/3: Đồng USD tiếp tục tăng do lo ngại xung đột tại Trung Đông leo thang

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 12/3 ghi nhận đà tăng của đồng USD do lo ngại xung đột tại Trung Đông leo thang.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 11/3: Đồng USD nhích nhẹ so với các đồng tiền chủ chốt khác

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 11/3: Đồng USD nhích nhẹ so với các đồng tiền chủ chốt khác

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 11/3 cho thấy đà tăng giá nhẹ của đồng USD so với các đồng tiền chủ chốt khác.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 10/3: Đồng USD tăng giá do giới đầu tư gia tăng nhu cầu giữ tài sản an toàn

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 10/3: Đồng USD tăng giá do giới đầu tư gia tăng nhu cầu giữ tài sản an toàn

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 10/3 ghi nhận đà tăng giá của đồng USD ​​​​​​​do giới đầu tư gia tăng nhu cầu giữ tài sản an toàn, trong đó có đồng ...
Ngành kinh tế-tài chính trước làn sóng chuyển đổi số: Cơ hội mới cho nguồn nhân lực chất lượng cao

Ngành kinh tế-tài chính trước làn sóng chuyển đổi số: Cơ hội mới cho nguồn nhân lực chất lượng cao

Làn sóng chuyển đổi số được đánh giá là đang mang lại cơ hội mới cho nguồn nhân lực chất lượng cao trong ngành kinh tế-tài chính.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 9/3: Đồng USD có thêm lực hỗ trợ

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 9/3: Đồng USD có thêm lực hỗ trợ

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 9/3 cho thấy đồng USD có thêm lực hỗ trợ, qua đó tiếp tục củng cố vai trò là tài sản trú ẩn an toàn.
Phiên bản di động