Theo hãng tin AFP (Pháp), vấn đề xuất phát khi phía Trung Quốc đề xuất thêm nội dung vào tuyên bố của Hội đồng bảo an rằng "các bên liên quan nên tránh có hành động khiêu khích lẫn nhau, leo thang căng thẳng và không điều động bất cứ hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo nào đến Đông Bắc Á với lý do đối phó với mối đe dọa từ chương trình hạt nhân và tên lửa của Triều Tiên".
| Đại sứ Mỹ tại Liên hợp quốc Samantha Power và đại diện Trung Quốc Liu Jieyi tại một cuộc họp Hội đồng bảo an. (Nguồn: AFP) |
Nội dung này được xem là cách Bắc Kinh lên tiếng phản đối hệ thống phòng thủ tên lửa tầm cao giai đoạn cuối (THAAD) mà Mỹ và Hàn Quốc đã triển khai. Bên cạnh đó, Trung Quốc còn tìm cách xóa bỏ câu bày tỏ quan ngại vì "tên lửa Triều Tiên rơi xuống gần Nhật Bản".
Đại sứ Mỹ tại Liên hợp quốc Samantha Power lý giải: Hợp tác THAAD giữa Mỹ và Hàn Quốc "hoàn toàn là phòng vệ" và để đối phó với Triều Tiên. Đồng thời bà kêu gọi Hội đồng Bảo an cần có "phản ứng nhanh, mạnh mẽ" với vụ phóng tên lửa đạn đạo của Bình Nhưỡng vào ngày 3/8 vừa qua.
Một nguồn tin ngoại giao cho biết, những cuộc đàm phán sau đó về tuyên bố của HĐBA đã rơi vào ngõ cụt. Đây là lần thứ 2 trong hai tháng HĐBA không thể nhất trí về việc chỉ trích Triều Tiên, do những phản đối của Trung Quốc.
Theo báo Nikkei Review (Nhật Bản), trả lời phỏng vấn sau cuộc họp, Trưởng phái đoàn thường trực Trung Quốc tại Liên hợp quốc Liu Jieyi nhấn mạnh việc thế giới cần tránh làm trầm trọng hơn các bất ổn tại Bán đảo Triều Tiên. "Tình hình ở đây đang căng thẳng và chúng ta cần làm mọi thứ để hạ nhiệt vấn đề" - ông nói.