Ra mắt vở nhạc kịch kinh điển Những người khốn khổ tại Việt Nam

An Lê
Theo dõi TGVN trên
TGVN. Sau khi mua bản quyền thành công, Nhà hát Nhạc vũ kịch Việt Nam sẽ công diễn vở nhạc kịch kinh điển 'Những người khốn khổ' vào các ngày 21,22, 23 và 24/11 tới tại Nhà hát Lớn Hà Nội.

Những người khốn khổ (tiếng Pháp: Les Misérables hay Les Mis) là tiểu thuyết của văn hào Victor Hugo, được xuất bản năm 1862. Tác phẩm được đánh giá là một trong những tiểu thuyết nổi tiếng nhất của nền văn học thế giới thế kỷ XIX.

Lấy cảm hứng từ tác phẩm văn học đầy tính nhân văn này, dựa trên bối cảnh toàn thế giới đang vật lộn đấu tranh với sự khủng hoảng do đại dịch Covid-19, Nhà hát Nhạc vũ kịch Việt Nam (VNOB) quyết định cho ra mắt vở nhạc kịch (Musical) Những người khốn khổ để đề cao tình đoàn kết, tính nhân văn và niềm tin vào tương lai của người dân trên toàn thế giới.

Ra mắt vở nhạc kịch kinh điển Những người khốn khổ tại Việt Nam
Dàn diễn viên tập luyện nhạc kịch Những người khốn khổ trước ngày công diễn. (Ảnh: Kim Nguyễn)

Những người khốn khổ của VNOB là câu chuyện về một giấc mơ tan vỡ, của tình yêu không được đáp trả, niềm đam mê, sự hy sinh và chuộc tội. Một câu chuyện lồng ghép những giá trị nhân văn giữa con người với con người của cuộc sống thực tại vào trong tác phẩm kinh điển. Từ đó, ranh giới về không gian và thời gian, ranh giới về sắc tộc và văn hoá đều bị xóa nhòa, chỉ còn lại một điều duy nhất, đó là tình người.

Với sự kết hợp giữa cổ điển và hiện đại, sự sáng tạo của ekip sản xuất trẻ, đã và đang học tập và làm việc trong lĩnh vực này ở nước ngoài, Những người khốn khổ của VNOB sẽ được thể hiện một cách độc đáo, mới lạ, đặc biệt từng bước đưa nghệ thuật trình diễn Musical lên sân khấu Việt.

NSƯT Trần Ly Ly, Giám đốc VNOB cho biết: “Ekip đạo diễn, biên đạo có sự cống hiến của sức trẻ và tri thức được học từ những nền nghệ thuật tiêu biểu trên thế giới. Đó là Giám đốc âm nhạc, nhạc trưởng Đồng Quang Vinh, đạo diễn trẻ Triều Dương, hay biên đạo múa Linh An, chuyên ngành vũ đạo Broadway tại Mỹ…”.

Còn đạo diễn Nguyễn Triều Dương cho biết: “Điều khó nhất khi thực hiện vở nhạc kịch ở Việt Nam là kỹ năng phối hợp giữa hát, nhảy và trình diễn trên sân khấu. Các nghệ sĩ Việt Nam hát Opera rất tốt. Nhưng họ không được học về kỹ năng trình diễn trên sân khấu. Vì vậy, toàn bộ ekip diễn viên của VNOB đã và đang rất nỗ lực để khắc phục điểm yếu này, nhằm mang đến cho khán giả một sản phẩm nghệ thuật có chất lượng”.

Ra mắt vở nhạc kịch kinh điển Những người khốn khổ tại Việt Nam

Để chuẩn bị cho vở diễn Những người khốn khổ, ekip diễn viên của VNOB đã chuẩn bị và tập luyện suốt 6 tháng, với rất nhiều nỗ lực, tâm huyết, nhiệt tình và năng lượng. (Ảnh: Nguyễn Thành Trung)

Tuy thời gian trình diễn Những người khốn khổ chỉ trong vòng 2 tiếng nhưng VNOB không Việt hóa tác phẩm về cả âm nhạc, trang phục hay tên nhân vật, cốt lõi câu chuyện. Vở nhạc kịch được thể hiện bằng tiếng Anh để giữ được linh hồn của tác phẩm kinh điển nhưng khi nghệ sĩ biểu diễn, sẽ có phần phụ đề tiếng Việt được chiếu để khán giả nắm được nội dung.

Với mong muốn mang đến cho khán giả một tác phẩm nghệ thuật đạt được những tiêu chuẩn tổng thể của một vở nhạc kịch quốc tế, về cả phần hát và diễn, tổng thể sân khấu, VNOB quyết tâm thực hiện tác phẩm mà trong đó, người xem có thể cảm nhận được mạch câu chuyện, những thăng trầm của nhân vật trong tác phẩm, được sống cùng các nhân vật và có thể nhìn thấy chính mình.

Vở diễn cũng được quốc tế hóa về mặt diễn viên khi có sự góp mặt của các diễn viên nước ngoài trong Dàn hợp xướng quốc tế Hanoi Voices. Âm nhạc của Những người khốn khổ sẽ được chơi live, với sự trình diễn tuyệt vời của Dàn nhạc giao hưởng VNOB và phục trang của ekip thiết kế Ellie Vũ và HUYENGIN.POESY.

Nhạc kịch ‘Những người khốn khổ’ của Pháp về Việt Nam

Nhạc kịch ‘Những người khốn khổ’ của Pháp về Việt Nam

TGVN. Dù gặp khó khăn do dịch Covid-19 cùng với việc mua bản quyền, nhưng Nhà hát Nhạc Vũ kịch Việt Nam (VNOB) đã nỗ ...

Nhạc kịch Kim Vân Kiều: Tấm lòng của những nghệ sĩ Pháp

Nhạc kịch Kim Vân Kiều: Tấm lòng của những nghệ sĩ Pháp

TGVN. Đạo diễn Christophe Thiry - Giám đốc Nghệ thuật của Nhà hát L’Attrape (Paris - Pháp) cho biết ông đã không nhầm khi đặt ...

Xem nhạc kịch kinh điển “La Bohème” tại Việt Nam

Xem nhạc kịch kinh điển “La Bohème” tại Việt Nam

Vở nhạc kịch kinh điển của Puccini sẽ là tâm điểm của chương trình hòa nhạc Hennessy 2016.

Có thể bạn quan tâm

Đọc thêm

Hậu bầu cử Mỹ 2020: Bài toán nội các của ông Joe Biden

Hậu bầu cử Mỹ 2020: Bài toán nội các của ông Joe Biden

Một trong những nhiệm vụ ưu tiên của ông Joe Biden là xây dựng đội ngũ giúp việc cho ông tại Nhà Trắng và nội các chính phủ càng sớm ...
XSMB 5/12 - SXMB 5/12 - Trực tiếp kết quả xổ số miền Bắc hôm nay - XSMB thứ 7 - dự đoán XSMB 6/12

XSMB 5/12 - SXMB 5/12 - Trực tiếp kết quả xổ số miền Bắc hôm nay - XSMB thứ 7 - dự đoán XSMB 6/12

XSMB 5/12. SXMB 5/12. Trực tiếp kết quả xổ số miền Bắc nhanh nhất hôm nay ngày 5 tháng 12 năm 2020. KQXSMB thứ 7. KQSXMB.
Hậu bầu cử Mỹ 2020: 3 'hòn đá tảng' trong quan hệ Mỹ-Nhật

Hậu bầu cử Mỹ 2020: 3 'hòn đá tảng' trong quan hệ Mỹ-Nhật

Với Nhật Bản, viêc ông Biden trở thành Tổng thống Mỹ đắc cử dường như sẽ không mang lại nhiều bất ngờ cho quan hệ Mỹ-Nhật vốn đang tồn tại ...
Việt Nam-Hàn Quốc thống nhất áp dụng quy trình nhập cảnh ngắn ngày

Việt Nam-Hàn Quốc thống nhất áp dụng quy trình nhập cảnh ngắn ngày

Ngày 4/12, Bộ Ngoại giao ra Thông cáo báo chí về Thỏa thuận Quy trình nhập cảnh ngắn ngày giữa Việt Nam và Hàn Quốc.
Các tập đoàn lớn lần lượt bị 'dồn' vào danh sách đen, Trung Quốc nói Mỹ 'ngừng lạm dụng khái niệm an ninh quốc gia'

Các tập đoàn lớn lần lượt bị 'dồn' vào danh sách đen, Trung Quốc nói Mỹ 'ngừng lạm dụng khái niệm an ninh quốc gia'

Bắc Kinh tuyên bố phản đối mạnh mẽ việc Washington mới đây liệt các công ty Trung Quốc vào danh sách đen quốc phòng của Mỹ.
Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh  tiếp Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Hàn Quốc Lee Tae-ho

Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh tiếp Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Hàn Quốc Lee Tae-ho

Ngày 4/12, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Hàn Quốc Lee Tae-ho, trưởng đoàn Hàn Quốc đã đến chào Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh
Nga lên tiếng về tuyên bố của NATO gia tăng hoạt động ở Biển Đen

Nga lên tiếng về tuyên bố của NATO gia tăng hoạt động ở Biển Đen

Nga cho biết, quan ngại về việc NATO gia tăng các hoạt động quân sự tại Biển Đen, cho rằng điều này ảnh hưởng đến sự ổn định ở khu ...
XSMT 5/12 - XSMT thứ 7 - Trực tiếp kết quả xổ số miền Trung hôm nay - SXMT 5/12 - dự đoán XSMT 6/12

XSMT 5/12 - XSMT thứ 7 - Trực tiếp kết quả xổ số miền Trung hôm nay - SXMT 5/12 - dự đoán XSMT 6/12

XSMT 5/12. SXMT 5/12. Trực tiếp kết quả xổ số kiến thiết miền Trung nhanh nhất hôm nay ngày 5 tháng 12 năm 2020. KQSXMT. KQXSMT thứ 7.
Việt Nam cam kết thúc đẩy di cư hợp pháp, an toàn và trật tự vì quyền và lợi ích của người di cư

Việt Nam cam kết thúc đẩy di cư hợp pháp, an toàn và trật tự vì quyền và lợi ích của người di cư

Ngày 4/12, Bộ Ngoại giao phối hợp với Tổ chức Di cư quốc tế tổ chức Hội nghị triển khai Thỏa thuận toàn cầu về Di cư hợp pháp, an ...
Hàn Quốc bước vào kỳ thi đại học đặc biệt nhất trong lịch sử vì đại dịch Covid-19

Hàn Quốc bước vào kỳ thi đại học đặc biệt nhất trong lịch sử vì đại dịch Covid-19

Các sĩ tử Hàn Quốc chính thức bước vào kỳ thi tuyển sinh đại học kỳ lạ nhất trong lịch sử với việc giãn cách chống dịch Covid-19 nghiêm ngặt.
Video phòng chống Covid -19 của Bộ Y tế  xuất hiện trong Top 10 video nổi bật YouTube 2020

Video phòng chống Covid -19 của Bộ Y tế xuất hiện trong Top 10 video nổi bật YouTube 2020

Video '5 điểm cần làm tốt để phòng chống Covid-19' của Bộ Y tế gây chú ý khi xuất hiện trong Top 10 video nổi bật nhất YouTube năm 2020.
BXH Spotify: BTS dẫn đầu danh sách 'Nghệ sĩ có nhiều lượt stream nhất Việt Nam'

BXH Spotify: BTS dẫn đầu danh sách 'Nghệ sĩ có nhiều lượt stream nhất Việt Nam'

BLACKPINK và BTS vẫn là hai cái tên thống trị tại Việt Nam. Nhóm nhạc Hàn Quốc BTS dẫn đầu 'Những nghệ sĩ có nhiều lượt stream nhất Việt Nam' 2020.
Điểm danh những Hoa hậu Việt Nam lao đao vì ‘búa rìu dư luận’

Điểm danh những Hoa hậu Việt Nam lao đao vì ‘búa rìu dư luận’

Gặp 'búa rìu dư luận' sau đăng quang khiến không ít Hoa hậu Việt Nam lao đao, trong đó có Đỗ Thị Hà, Mai Phương Thúy, Kỳ Duyên...
Hậu ly hôn, Song Hye Kyo như đang 'lão hóa ngược' vì thần thái quá đỉnh

Hậu ly hôn, Song Hye Kyo như đang 'lão hóa ngược' vì thần thái quá đỉnh

Ở tuổi 39, Song Hye Kyo vẫn duy trì được vị trí ngôi sao hạng A và biểu tượng nhan sắc xứ Hàn đang 'lão hóa ngược' vì sự trẻ trung hiếm có.
Hoàng gia Anh: Những bộ trang phục 'táo bạo' của Công nương Diana

Hoàng gia Anh: Những bộ trang phục 'táo bạo' của Công nương Diana

Không chỉ xuất hiện với vẻ ngoài thanh lịch, những bộ trang phục cá tính, 'táo bạo' đã khiến Công nương Diana trở thành biểu tượng của làng thời trang.
Hoa hậu Đỗ Thị Hà được chào đón như người hùng tại quê nhà, vui như thể ngày hội

Hoa hậu Đỗ Thị Hà được chào đón như người hùng tại quê nhà, vui như thể ngày hội

Hoa hậu Việt Nam Đỗ Thị Hà được chào đón tại quê nhà chẳng khác gì một người hùng. Ai nấy đều hớn hở, nô nức cầm hoa vẫy cờ vui như ngày hội.
Phá kỷ lục Guiness, người đàn ông dùng đầu mở 68 nắp chai chỉ trong một phút

Phá kỷ lục Guiness, người đàn ông dùng đầu mở 68 nắp chai chỉ trong một phút

Với thành tích này, người đàn ông đến từ Ấn Độ đã phá kỷ lục Guiness với thành tích dùng đầu mở nắp chai trong thời gian nhanh nhất.
Ngư dân Thái Lan nhặt được long diên hương trị giá hơn 74 tỷ đồng

Ngư dân Thái Lan nhặt được long diên hương trị giá hơn 74 tỷ đồng

Một ngư dân Thái Lan có thể sẽ kiếm được số tiền khổng lồ tương đương hơn 74 tỷ đồng sau khi phát hiện ra một mảng lớn chất nôn của cá voi.
Trường học trên đỉnh toà nhà cao nhất Đông Nam Á bảo vệ trẻ em khỏi ô nhiễm không khí

Trường học trên đỉnh toà nhà cao nhất Đông Nam Á bảo vệ trẻ em khỏi ô nhiễm không khí

Một trường học mang tên 'The High School' đã được mở trên đỉnh của toà nhà cao nhất Đông Nam Á, Landmark 81 nhằm bảo vệ trẻ em khỏi ô nhiễm không khí.
Nguyên nhân cá sấu có thể mọc lại đuôi như thằn lằn

Nguyên nhân cá sấu có thể mọc lại đuôi như thằn lằn

Trước sự ngạc nhiên của các nhà khoa học, những con cá sấu lớn cũng có thể mọc lại một phần đuôi nhưng chỉ khi còn đang phát triển.
Cây cổ đại cao gần 17 m 'chuyển giới' sau 3.000 năm

Cây cổ đại cao gần 17 m 'chuyển giới' sau 3.000 năm

Do áp lực từ môi trường sống, cây cổ đại thủy tùng cổ đại với tuổi đời khoảng 3.000 năm đã chuyển từ cây đực sang cây cái.
Chiêm ngưỡng 'sát thủ đẹp nhất đại dương' trôi dạt vào bờ biển Nam Phi

Chiêm ngưỡng 'sát thủ đẹp nhất đại dương' trôi dạt vào bờ biển Nam Phi

Loài sên biển hiếm gặp được mệnh danh là 'sát thủ đẹp nhất đại dương' nhờ màu sắc bắt mắt, đã trôi dạt vào một bờ biển ở Nam Phi.
Phiên bản di động