📞

Vô địch ATP Finals 2023, tay vợt Serbia Novak Djokovic trả lời phỏng vấn bằng tiếng Italy

14:35 | 20/11/2023
Tay vợt huyền thoại Novak Djokovic thông thạo tiếng Anh, Pháp, Italy, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Đức và biết chút ít tiếng Trung Quốc, Nhật Bản, Nga và Arab.
Novak Djokovic vô địch ATP Finals 2023. (Nguồn: Getty Images)

Tối 19/11, Novak Djokovic đánh bại đàn em kém 14 tuổi Jannik Sinner tại chung kết ATP Finals, lập kỷ lục 7 lần vô địch giải đấu quy tụ 8 tay vợt hay nhất năm. Trong cuộc phỏng vấn sau trận, tay vợt người Serbia gây ấn tượng khi phát biểu và trở lời phỏng vấn bằng tiếng Italy tại Turin, nơi đăng cai ATP Finals năm nay.

Ngoài tài năng trong làng quần vợt, Nole còn được biết đến là VĐV nói được nhiều thứ tiếng ngoài tiếng mẹ đẻ Serbia.

Tay vợt giành 24 danh hiệu Grand Slam tin việc biết ít nhất vài cụm từ cơ bản của những nước mình đến là lịch sự và tôn trọng người bản địa. "Nó thay đổi năng lượng và cảm xúc của người mà bạn giao tiếp", Djokovic từng nói.

Tiếng Đức là ngoại ngữ sớm nhất anh chinh phục. Tay vợt số một thế giới học tiếng Đức trong những năm tập luyện ở Học viện tennis Nikola Pilic khi anh 12 tuổi.

Mối quan hệ thầy trò với huyền thoại Đức Boris Becker (2014-2016) làm giàu thêm vốn ngoại ngữ của Djokovic. Tại Laureus Gala năm 2016, anh tự tin "bắn" tiếng Đức khi được phỏng vấn.

Djokovic được nhận xét vượt trội về khả năng nói tiếng Anh - ngôn ngữ chính thức ở các giải đấu tennis. Ngoài các cuộc phỏng vấn, anh còn tham dự một số talk show, nói trôi chảy cùng ngữ điệu như người bản xứ.

Ngoài tiếng Anh, Djokovic biết nói tiếng Pháp. Tại Paris Master 2019, Nole khiến nhiều ký giả Pháp kinh ngạc khi trả lời bằng tiếng Pháp suốt buổi họp báo.

Nole cũng thông thạo 3 ngôn ngữ phổ biến vùng Địa Trung Hải gồm Italy, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Tay vợt sinh năm 1987 từng gây chú ý với đoạn hội thoại dài 13 phút bằng tiếng Italy với đồng nghiệp Fabio Fognini và được cho nói tiếng Italy tốt hơn tiếng Pháp.

Djokovic bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha năm 2013, 4 năm sau anh có thể trả lời phỏng vấn bằng thứ tiếng này tại Madrid Master. Năm 2016, Nole từng cho biết anh học tiếng Bồ Đào Nha thông qua người bạn thân là cựu số một thế giới người Brazil Gustavo Kuerten.

Tay vợt người Serbia từng khiến các fan thích thú khi trổ tài nói tiếng Quan thoại tại một giải đấu ở Trung Quốc vài năm trước. Anh còn đối đáp với fan đất nước đông dân nhất thế giới bằng một số câu đùa.

Tại Tokyo Open 2019, Djokovic nói một đoạn tiếng Nhật cảm ơn khán giả đất nước Mặt trời mọc sau khi giành chiến thắng. Trong chuyến đi tới Doha năm 2016, anh cũng đáp lại một vài câu bằng tiếng Arab trong cuộc phỏng vấn giữa đông đảo khán giả địa phương. Tờ SK nói Djokovic còn biết một vài cụm từ tiếng Nga.

Novak Djokovic sinh năm 1987, là siêu sao quần vợt nổi tiếng người Serbia. Anh đang giữ kỷ lục tay vợt nam giành nhiều Grand Slam nhất với 24 lần. Nole cũng đứng đầu thống kê về số tuần giữ vị trí số một, số lần kết thúc năm với vị trí này nhiều nhất.

Cùng với Nadal và Federer, Nole tạo ra một kỷ nguyên so tài đỉnh cao, hấp dẫn của bộ ba tay vợt vĩ đại nhất trong vòng 20 năm qua.

Nole có cuộc hôn nhân hạnh phúc bên bà xã thanh mai trúc mã Jelena. Vợ chồng huyền thoại tennis có hai con đủ trai, gái. Một số nguồn tin nói khả năng ngoại ngữ của vợ Djokovic thậm chí "khủng" hơn chồng, nói được 17 ngôn ngữ.

(theo Ngôi sao)