Nhà thơ Việt Nam thứ hai nhận Giải thưởng Cikada của Thụy Điển

Tối 1/12, tại Văn Miếu - Quốc Tử Giám (Hà Nội), Đại sứ quán Thụy Điển tại Việt Nam đã tổ chức trao Giải thưởng Văn học Thụy Điển Cikada 2017 cho nhà thơ Mai Văn Phấn.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien Nhà văn Mỹ George Saunders đoạt giải văn học Man Booker 2017
nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien Nhà văn Mỹ Paul Beatty đoạt giải Man Booker 2016

Buổi lễ trao giải có sự hiện diện của ông Lars Vargö -  Chủ tịch Hội đồng giám khảo Giải thưởng Cikada của Thụy Điển, đại diện Đại sứ quán Thụy Điển và Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, các hành viên Hội nhà văn Việt Nam, các câu lạc bộ thơ ca...

Phát biểu tại đây, Đại biện lâm thời Đại sứ quán Thụy Điển tại Việt Nam Ylva Jansson nhấn mạnh đây là giải thưởng nhằm ghi nhận niềm cảm hứng lớn lao mà Harry Martinson - thơ đoạt giải Nobel Văn học người Thụy Điển năm 1974 đã tìm thấy trong những áng thơ của mình từ văn học Đông Á. Giải được sáng lập năm 2004 nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh của ông và tên gọi của giải thưởng bắt nguồn từ tập thơ mang tên Cikada xuất bản năm 1953.

nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien
Ông Mai Văn Phấn phát biểu khi nhận Giải thưởng. (Ảnh: T.T)

Bà Ylva Jansson cho biết, thơ Mai Văn Phấn đã được dịch sang 25 thứ tiếng. Từ năm 2009, thơ của ông đã được dịch sang tiếng Thụy Điển và được xuất bản trong tuyển tập Till: igar - tolv vietnamesiska poeter, trong cuốn sách Hostens Hastighet…. Theo bà, kể từ khi quan hệ ngoại giao giữa Thụy Điển và Việt Nam được thiết lập cách đây gần 50 năm, hai nước đã liên tục có những hoạt động trao đổi văn hóa, trong đó thơ ca đóng một vai trò quan trọng, trong đó có Giải thưởng Cikada lần này.

Tại buổi lễ, Tiến sĩ Lars Vargö -  Chủ tịch Hội đồng giám khảo Giải thưởng Cikada của Thụy Điển cho rằng, giải thưởng này thuộc về Mai Văn Phấn là sự ghi nhận xứng đáng dành cho những cống hiến và khát vọng được thể hiện trong thơ của ông. Ban Giám khảo Giải thưởng Cikada đều thống nhất quan điểm rằng thơ của nhà thơ Mai Văn Phấn có sự đồng điệu rõ rệt với thơ của Harry Martinson.

Đánh giá cao Giải thưởng Cikada dành cho nhà thơ Việt Nam, bà Nguyễn Phương Hòa - Phó Cục trưởng Cục Hợp tác Quốc tế (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) cũng khẳng định, giải thưởng hết sức có ý nghĩa, thể hiện sự cởi mở trong chính sách phát huy sự đa dạng văn hoá, giúp hiểu biết hơn về vẻ đẹp tâm hồn, cuộc sống của các dân tộc khác nhau. Đây cũng là hình thức tôn vinh những giá trị nhân văn và trở thành cầu nối quan trọng trong tình hữu nghị hai nước.

nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien
Một số tác phẩm của nhà thơ Mai Văn Phấn. (Ảnh: T.T)

Vui mừng và bất ngờ khi biết tin được nhận giải thưởng Cikada 2017, nhà thơ Mai Văn Phấn chia sẻ: “Thật khó hình dung không gian thơ riêng biệt, thậm chí có phần dị biệt của tôi có thể chạm tới trái tim bạn đọc ở những địa tầng văn hóa, chính trị khác. Đây không chỉ là một niềm vinh dự của tôi, mà của cả nền văn học Việt Nam”.

Như vậy, Mai Văn Phấn là nhà thơ thứ 10 tại Đông Á và nhà thơ thứ hai của Việt Nam (trước đó là nhà thơ Ý Nhi vào năm 2015) đoạt giải thưởng Cikada. Giải này trị giá 20.000 SEK và một tác phẩm gốm nghệ thuật do nghệ nhân gốm người Thụy Điển Gunilla Sundström thiết kế. Dự kiến, cuối năm nay nhà xuất bản Tranan sẽ phát hành tập thơ đặc biệt của Mai Van Phấn sang tiếng Thụy Điển.

Nhà thơ Mai Văn Phấn sinh năm 1955 tại Ninh Bình, đã đoạt nhiều giải thưởng văn học trong nước và xuất bản một số tập thơ tiếng Anh và tiếng Pháp. Thơ của ông cũng được chọn in trong nhiều tuyển tập thơ quốc tế. Những tập thơ tiêu biểu của Mai Văn Phấn đã xuất bản như: Hoa giấu mặt(2012), Bầu trời không mái che (2010), Và đột nhiên gió thổi (2009), Hôm sau(2009), Vách nước (2003), Người cùng thời (1999), Cầu nguyện ban mai(1997), Gọi xanh (1995), Gọi nắng (1992)...
nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien UNESCO vinh danh Manchester là Thành phố Văn học

Ngày 1/11, Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc (UNESCO) đã vinh danh Manchester - thành phố vốn được ...

nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien Trao tặng giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học, nghệ thuật

Nhân kỷ niệm 127 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890-19/5/2017), sáng 20/5, tại Nhà hát Lớn - Hà Nội, Bộ Văn hóa, ...

nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien Cuối cùng, ca sĩ Bob Dylan đã nhận giải Nobel Văn học

Ngày 1/4, ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Bob Dylan đã đến Viện Hàn lâm Khoa học Thụy Điển tại thủ đô Stockholm để nhận ...

T.T

Đọc thêm

Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 23/12/2025: Tuổi Hợi tiền bạc dồi dào

Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 23/12/2025: Tuổi Hợi tiền bạc dồi dào

Xem tử vi 23/12 - tử vi 12 con giáp hôm nay 23/12/2025 - Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất và Hợi về công việc, ...
Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Ba ngày 23/12/2025: Thiên Bình sự nghiệp thuận lợi

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Ba ngày 23/12/2025: Thiên Bình sự nghiệp thuận lợi

Tử vi hôm nay 23/12/2025 của 12 cung hoàng đạo – Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư, Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên ...
Lịch âm hôm nay 2025: Xem lịch âm 23/12/2025, Lịch vạn niên ngày 23 tháng 12 năm 2025

Lịch âm hôm nay 2025: Xem lịch âm 23/12/2025, Lịch vạn niên ngày 23 tháng 12 năm 2025

Lịch âm 23/12. Lịch âm hôm nay 23/12/2025? Âm lịch 23/12. Lịch vạn niên 23/12/2025. Ngày hôm nay tốt hay xấu? Xem ngày giờ, hướng tốt xấu...
Áp lực lạm phát giảm, lợi suất trái phiếu kho bạc Mỹ theo đà tăng nhẹ

Áp lực lạm phát giảm, lợi suất trái phiếu kho bạc Mỹ theo đà tăng nhẹ

Lợi suất trái phiếu kho bạc Mỹ tăng nhẹ vào ngày 22/12 khi các nhà đầu tư chuẩn bị cho tuần giao dịch ngắn hơn do kỳ nghỉ lễ.
Khi những cú swing kết nối cộng đồng doanh nhân Việt – Trung

Khi những cú swing kết nối cộng đồng doanh nhân Việt – Trung

Chiều 21/12, Giải Doanh nhân Hữu nghị Việt – Trung 2025 đã chính thức khép lại sau một ngày thi đấu sôi nổi, mang đến bầu không khí thể thao ...
Thales tại Việt Nam: Tăng cường hợp tác - Thúc đẩy tăng trưởng

Thales tại Việt Nam: Tăng cường hợp tác - Thúc đẩy tăng trưởng

Thales là tập đoàn công nghệ hàng đầu thế giới với hơn 83.000 nhân sự tại năm châu lục. Các hoạt động đầu tư của Thales đang hướng tới đổi ...
Khách nước ngoài đến Jeju tăng mạnh nhờ một bộ phim Hàn Quốc ăn khách trên Netflix

Khách nước ngoài đến Jeju tăng mạnh nhờ một bộ phim Hàn Quốc ăn khách trên Netflix

Theo Korea Herald, khách du lịch nước ngoài đến đảo Jeju của Hàn Quốc đã tăng mạnh trong năm 2025 nhờ một bộ phim ăn khách trên Netflix.
Tôn vinh quần thể di sản theo chuỗi đầu tiên tại Việt Nam

Tôn vinh quần thể di sản theo chuỗi đầu tiên tại Việt Nam

Tối 20/12, Lễ đón nhận Bằng của UNESCO ghi danh Quần thể di tích và danh thắng Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc là Di sản thế giới diễn ra trang ...
Bangkok (Thái Lan) dẫn đầu thế giới về lượng khách du lịch quốc tế năm 2025

Bangkok (Thái Lan) dẫn đầu thế giới về lượng khách du lịch quốc tế năm 2025

Thủ đô Bangkok của Thái Lan là thành phố được khách du lịch quốc tế ghé thăm nhiều nhất thế giới năm 2025.
Nghe ẩm thực Himalaya 'kể chuyện'

Nghe ẩm thực Himalaya 'kể chuyện'

Sử dụng nguyên liệu bản địa, kỹ thuật truyền thống, các đầu bếp tại Ấn Độ, Nepal, Bhutan đang giới thiệu ẩm thực Himalaya theo những cách làm mới.
Indonesia muốn thu hút thêm khách quốc tế trong năm 2025-2026 nhờ chiến lược này

Indonesia muốn thu hút thêm khách quốc tế trong năm 2025-2026 nhờ chiến lược này

Indonesia tập trung vào 15 thị trường du lịch năm 2025-2026 nhằm thúc đẩy tăng trưởng lượng khách quốc tế, nâng cao mức chi tiêu và kéo dài thời gian lưu trú.
Bất ngờ với xu hướng mua sắm 'chỉ gói gọn trong chiếc túi nhỏ' của khách du lịch tại Hàn Quốc

Bất ngờ với xu hướng mua sắm 'chỉ gói gọn trong chiếc túi nhỏ' của khách du lịch tại Hàn Quốc

Khách du lịch Hàn Quốc hiện đang chi tiền mua sắm những gì? Câu trả lời có thể khiến bạn bất ngờ và có lẽ các món đồ cũng vừa vặn trong một chiếc túi ...
Rực rỡ những sắc màu văn hoá Việt Nam tại Trung Quốc

Rực rỡ những sắc màu văn hoá Việt Nam tại Trung Quốc

Ngày 21/12 tại thủ đô Bắc Kinh đã diễn ra Ngày Văn hóa Việt Nam tại Trung Quốc.
Hòa nhạc nguyện cầu hòa bình, hữu nghị và những lời chúc an lành

Hòa nhạc nguyện cầu hòa bình, hữu nghị và những lời chúc an lành

Ban nhạc Hy Vọng đã tổ chức chương trình “Hòa nhạc nguyện cầu hòa bình, hữu nghị” tại Phòng hòa nhạc nhỏ của Nhạc viện Hà Nội.
Cuộc triển lãm kể câu chuyện tình bạn vượt biên giới

Cuộc triển lãm kể câu chuyện tình bạn vượt biên giới

Triển lãm nghệ thuật “Tình bạn – Friendship” tại Bảo tàng Mỹ thuật Văn Dương Thành (Hà Nội) quy tụ 5 nghệ sĩ đến từ Việt Nam, Tây Ban Nha, Đức và Mỹ.
Trải nghiệm mới mẻ qua bộ sách 'Một tình bạn'

Trải nghiệm mới mẻ qua bộ sách 'Một tình bạn'

Bộ sách theo chủ đề 'Một tình bạn' mang đến cho độc giả nhỏ tuổi Việt Nam những tác phẩm sách tranh giản dị nhưng sâu sắc.
Vinh danh các thành tựu nghiên cứu văn học Nhật Bản tại Việt Nam

Vinh danh các thành tựu nghiên cứu văn học Nhật Bản tại Việt Nam

Lễ trao giải Cuộc thi Luận văn Nghiên cứu văn học Nhật Bản – Giải thưởng Inoue Yasushi lần thứ 7 sẽ được tổ chức vào ngày 21/12 tại Hà Nội.
Kính vạn hoa – Giai điệu học trò ngân vang ba thập niên

Kính vạn hoa – Giai điệu học trò ngân vang ba thập niên

Nhà xuất bản Kim Đồng tổ chức chương trình tôn vinh bộ sách kinh điển Kính vạn hoa và tri ân các thế hệ bạn đọc đã lớn lên cùng tác phẩm.
Phó Thủ tướng Mai Văn Chính kiểm tra công tác quy hoạch di sản tại Ninh Bình

Phó Thủ tướng Mai Văn Chính kiểm tra công tác quy hoạch di sản tại Ninh Bình

Ngày 21/12, Phó Thủ tướng Chính phủ Mai Văn Chính cùng Đoàn công tác đã làm việc và kiểm tra thực địa tại tỉnh Ninh Bình.
Tôn vinh giá trị Truyện Kiều và di sản đại thi hào Nguyễn Du

Tôn vinh giá trị Truyện Kiều và di sản đại thi hào Nguyễn Du

Lễ kỷ niệm 260 năm ngày sinh đại thi hào Nguyễn Du diễn ra tối 20/12 tại Hà Tĩnh.
Khai trương tour trải nghiệm 'Ký ức Cột cờ' tại Hoàng thành Thăng Long

Khai trương tour trải nghiệm 'Ký ức Cột cờ' tại Hoàng thành Thăng Long

Trung tâm Bảo tồn Di sản Thăng Long - Hà Nội vừa phối hợp với Tổng Công ty Du lịch Hà Nội tổ chức khai trương tour trải nghiệm “Ký ức Cột cờ”.
Khi ngoại giao văn hóa thắp sáng di sản

Khi ngoại giao văn hóa thắp sáng di sản

Hành trình của nghề tranh Đông Hồ cho thấy vai trò nổi bật của ngoại giao văn hóa trong việc đưa tinh hoa dân tộc hòa vào dòng chảy chung của văn hóa nhân loại.
Đông Hồ thế sự: Lời giải mã di sản đầy kiêu hãnh của người trẻ

Đông Hồ thế sự: Lời giải mã di sản đầy kiêu hãnh của người trẻ

Tối 14/12, ánh đèn tại hội trường Đại học Văn hóa Hà Nội đã tắt, nhưng dư âm của 'Đông Hồ thế sự' vẫn làm day dứt lòng khán giả.
Phát hiện con đường thiêng ở Khu di sản văn hóa thế giới Mỹ Sơn

Phát hiện con đường thiêng ở Khu di sản văn hóa thế giới Mỹ Sơn

Ttại Khu di sản văn hóa thế giới Mỹ Sơn, giới chuyên môn đã phát hiện và làm rõ dấu tích kiến trúc của con đường thiêng dẫn từ tháp K vào trung tâm thánh ...
Phiên bản di động