Bí mật về lịch sử và văn hóa Peru qua những trang sử khởi đầu

Theo dõi TGVN trên
Baoquocte.vn. Ngày 9/5, tại Hà Nội, Đại sứ quán Peru tại Việt Nam phối hợp với Thư viện Quốc gia Việt Nam tổ chức Triển lãm “Khởi đầu trang sử” hướng tới kỷ niệm 200 năm ngày Quốc khánh Peru (28/7/1821) và 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Peru - Việt Nam (14/11/1994 – 14/11/2019).
TIN LIÊN QUAN
tim hieu bi mat tu nhung trang su khoi dau cua peru Ngoại trưởng Mỹ thăm Peru
tim hieu bi mat tu nhung trang su khoi dau cua peru Peru: Phát hiện hơn 20 hình vẽ khổng lồ kỳ lạ trên sa mạc

Triển lãm giới thiệu 398 bức tranh được tác giả Felipe Guamán Poma de Ayala vẽ minh họa cho cuốn “Biên niên sử mới và Chính phủ tốt” do ông soạn thảo năm 1615 để gửi tới nhà vua Tây Ban Nha Felipe III. Các tác phẩm như một bản tóm tắt về lịch sử và văn hóa của nền văn minh Inca trước khi bị xâm lược, cũng như quá trình hình thành cùng với thực trạng xã hội của Phó vương quốc Peru - một thuộc địa thành lập của Đế quốc Tây Ban Nha tại châu Mỹ.

Để hoàn thành cuốn biên niên sử này, Felipe Guamán Poma de Ayala - một nhà quý tộc gốc bản địa châu Mỹ đã dành nhiều năm đi dọc Phó vương quốc Peru rộng lớn. Trong cuộc hành trình đó, ông đã chứng kiến sự bóc lột của chính quyền thực dân Tây Ban Nha đối với người thổ dân vùng Andes cùng với sự hoành hành của bệnh dịch, và nhiều vấn đề vấn đề xã hội khác tại Peru những năm cuối thế kỷ XVI tới đầu thế kỷ XVII. Tất cả những điều đó đã được tác giả ghi lại trong tác phẩm “Biên niên sử mới và Chính phủ tốt” mà ông gửi tới nhà vua Tây Ban Nha với mong muốn Hoàng gia có những cải cách mạnh mẽ giúp cải thiện cuộc sống của những người dân bản địa sinh sống tại Phó vương quốc Peru.

tim hieu bi mat tu nhung trang su khoi dau cua peru
Đại sứ Peru tại Việt Nam Augusto Morelli Salgado giới thiệu về các bức vẽ. (Ảnh: T.P)

Tuy nhiên, sau khi được gửi đi từ Peru năm 1616 cuốn “Biên niên sử mới và Chính phủ tốt” đã bị thất lạc cho tới năm 1908, khi nhà nghiên cứu người Đức, Richard Pietschmann, phát hiện ra tác phẩm này tại Thư viện Hoàng gia Đan Mạch. Từ đó, tác phẩm đã trở thành một tư liệu quý giá cho những nghiên cứu về nền văn minh Inca cũng như thực trạng xã hội Phó vương quốc Peru vào thời điểm cuối thế kỷ XVI tới đầu thế kỷ XVII.

Phát biểu tại Lễ khai mạc, Đại sứ Peru tại Việt Nam Augusto Morelli Salgado khẳng định, “Biên niên sử mới và Chính phủ tốt” đại diện cho tư liệu quan trọng nhất trong thời thuộc địa chứa đựng những thông tin về vùng Andes, không chỉ trong nửa sau của thế kỷ XVI và đầu thế kỷ XVII, mà còn về thế giới trước thời điểm Tây Ban Nha đô hộ vào năm 1531. Felipe Guamán Poma de Ayala để lại cho hậu thế một văn bản viết bằng tiếng Tây Ban Nha của thời thuộc địa với ảnh hưởng mạnh mẽ của các ngôn ngữ Quechua và Aymara. Đặc biệt, văn bản này được truyền cảm hứng từ những truyền thống Andes cổ xưa và chủ yếu được lưu truyền bằng miệng.

Cũng theo Đại sứ, từ năm 1660 tới nay, bản gốc đã luôn được lưu giữ tại Thư viện Hoàng gia Đan Mạch. Năm 2011, thư viện này đã đăng tải lên mạng internet một phiên bản kỹ thuật số của tác phẩm “Biên niên sử mới và Chính phủ tốt”.

tim hieu bi mat tu nhung trang su khoi dau cua peru
Một số bản vẽ được trưng bày tại triển lãm. (Ảnh: T.P)

“Felipe Guamán Poma de Ayala đã sáng tác một tác phẩm xuất chúng, không chỉ về số lượng và giá trị của thông tin được ghi chép bằng văn bản và tượng hình, mà ông còn nêu bật văn hóa truyền miệng của người Andes, đã được diễn đạt một cách toàn diện qua các văn bản và bản vẽ, ông cũng giới thiệu các tư tưởng thường bị cấm hoặc hầu như được đề cập trong các cuốn sách khác cùng thời. “Biên niên sử mới và Chính phủ tốt” được sáng tác và gửi tới vua Philip đệ tam. Tuy nhiên, tác phẩm này đã không bao giờ đến đích, vì những lý do mà đến ngày nay vẫn là bí ẩn”, Đại sứ Peru nói.

Triễn lãm này sẽ kéo dài đến ngày 15/5. Đại sứ quán Peru tại Việt Nam và Thư viện Quốc gia Việt Nam hy vọng thông qua triển lãm, công chúng Việt Nam sẽ hiểu thêm về văn hóa cũng như một giai đoạn quan trọng trong lịch sử hàng nghìn năm của đất nước Peru, qua đó giúp thắt chặt hơn nữa mối quan hệ hữu hảo giữa hai quốc gia.

Theo ghi chép dưới thời thuộc địa, Felipe Guamán Poma de Ayala sinh năm 1534, ở vùng Ayacucho, Peru hiện nay. Họ Guamán Poma xuất phát từ ngôn ngữ Quechua có sự liên quan đến các vị thần hộ mệnh của Trái đất và thiên đàng. Người ta cho rằng ông là con trai của Martín Guamán Mallqui và Juana Chuquitanta, hậu duệ cao quý của Inca Tupac Yupanqui. Guaman Poma lớn lên giữa những người Tây Ban Nha, do đó ông tự coi mình là người gốc châu Âu.
tim hieu bi mat tu nhung trang su khoi dau cua peru Một thoáng nước Nga qua tranh vẽ

Chiều 10/10, tại Hà Nội, Trung tâm Khoa học và Văn hóa Nga phối hợp cùng Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam tổ chức lễ ...

tim hieu bi mat tu nhung trang su khoi dau cua peru “Miền Tây Bắc” qua góc nhìn của 5 họa sỹ đương đại Việt Nam

24 tác phẩm về thiên nhiên, cuộc sống và con người Tây Bắc của năm họa sỹ đương đại (Lê Kinh Tài, Nguyễn Quang Vinh, ...

tim hieu bi mat tu nhung trang su khoi dau cua peru Peru: Sự thật về quả cầu lửa bí ẩn đâm xuống Trái đất

Quả cầu lửa bí ẩn được phát hiện ở Peru hôm 28/1 hóa ra là một phần của một vệ tinh cũ rơi xuống Trái ...

Số ca Covid-19 tại Việt Nam

Cập nhật: 28/01/2022 17:31 | Nguồn: Bộ Y Tế

Hôm nay Tổng
+15,532 2,203,208
Tỉnh Hôm nay Tổng số ca
TP. Hồ Chí Minh 168 514,836
Bình Dương 92 292,643
Hà Nội 2,907 120,587
Đồng Nai 55 99,849
Tây Ninh 135 88,502
Khánh Hòa 113 61,427
Cà Mau 165 55,410
Vĩnh Long 112 53,097
Đồng Tháp 50 47,283
Bình Phước 293 45,196
Cần Thơ 26 44,211
Long An 41 41,572
Trà Vinh 82 37,854
Bến Tre 105 37,255
An Giang 40 35,586
Tiền Giang 7 35,291
Bạc Liêu 64 35,092
Kiên Giang 32 32,837
Sóc Trăng 22 32,195
Bình Định 437 31,079
Bà Rịa – Vũng Tàu 57 30,879
Đà Nẵng 873 29,556
Bình Thuận 66 29,124
Hải Phòng 719 28,310
Bắc Ninh 794 22,921
Thừa Thiên Huế 220 20,709
Thanh Hóa 587 18,507
Hưng Yên 372 16,793
Đắk Lắk 378 15,733
Hậu Giang 49 15,317
Lâm Đồng 235 15,265
Bắc Giang 272 14,073
Quảng Ngãi 374 13,949
Quảng Nam 527 13,319
Nghệ An 316 13,016
Quảng Ninh 275 11,860
Hà Giang 144 11,571
Hải Dương 417 10,827
Gia Lai 183 9,857
Phú Yên 129 9,735
Vĩnh Phúc 462 9,547
Nam Định 469 9,083
Đắk Nông 95 7,996
Hòa Bình 414 7,189
Phú Thọ 347 7,181
Thái Nguyên 111 6,977
Ninh Thuận 26 6,751
Thái Bình 207 6,551
Quảng Bình 123 5,977
Hà Nam 139 5,149
Quảng Trị 96 4,326
Lạng Sơn 167 3,977
Sơn La 170 3,758
Ninh Bình 115 3,533
Tuyên Quang 100 3,216
Lào Cai 100 2,910
Hà Tĩnh 48 2,693
Yên Bái 63 2,572
Kon Tum 62 2,398
Điện Biên 81 2,198
Cao Bằng 80 1,683
Lai Châu 90 1,008
Bắc Kạn 34 907
T.P

Đọc thêm

XSMT 29/1, kết quả xổ số miền Trung hôm nay thứ 7 ngày 29/1/2022

XSMT 29/1, kết quả xổ số miền Trung hôm nay thứ 7 ngày 29/1/2022

Baoquocte.vn. XSMT 29/1. xổ số hôm nay 29/1/2022. trực tiếp xổ số miền Trung 29/1/2022. kết quả xổ số miền Trung hôm nay. xổ số miền Trung thứ 7. xo so ...
XSHCM 29/1, kết quả xổ số TP.Hồ Chí Minh hôm nay 29/1/2022. XSHCM thứ 7

XSHCM 29/1, kết quả xổ số TP.Hồ Chí Minh hôm nay 29/1/2022. XSHCM thứ 7

Baoquocte.vn. XSHCM 29/1. Trực tiếp kết quả xổ số TP.Hồ Chí Minh hôm nay - XSHCM 29/1/2022. xổ số thành phố. xo so Ho Chi Minh. KQXSHCM.
XSHG 29/1, kết quả xổ số Hậu Giang hôm nay 29/1/2022. KQXSHG thứ 7

XSHG 29/1, kết quả xổ số Hậu Giang hôm nay 29/1/2022. KQXSHG thứ 7

Baoquocte.vn. XSHG 29/1. Trực tiếp kết quả xổ số Hậu Giang nhanh nhất hôm nay - XSHG 29/1/2022. KQXSHG. Ket qua xo so Hau Giang
XSBP 29/1, kết quả xổ số Bình Phước hôm nay 29/1/2022. KQXSBP thứ 7

XSBP 29/1, kết quả xổ số Bình Phước hôm nay 29/1/2022. KQXSBP thứ 7

Baoquocte.vn. XSBP 29/1. Trực tiếp kết quả xổ số Bình Phước nhanh nhất hôm nay - XSBP 29/1/2022. Ket qua xo so Binh Phuoc. KQXSBP.
Giữa lúc biên giới Nga-Ukraine đang căng thẳng, Tổng thống Putin có quyết định mới

Giữa lúc biên giới Nga-Ukraine đang căng thẳng, Tổng thống Putin có quyết định mới

Baoquocte.vn. Người phát ngôn Điện Kremlin thông báo, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã nhận lời mời thăm Ankara của người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ Erdogan.
Sau Tết Nguyên đán, hơn 17 triệu học sinh được quay trở lại trường

Sau Tết Nguyên đán, hơn 17 triệu học sinh được quay trở lại trường

Baoquocte.vn. Theo Bộ GD&ĐT, dự kiến, đến ngày 7/2/2022 sẽ có khoảng 17,1 triệu học sinh được quay trở lại trường học trực tiếp.
Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp tổ chức đón Tết Nhâm Dần 2022

Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp tổ chức đón Tết Nhâm Dần 2022

Baoquocte.vn. Ngày 27/1 (25 tháng Chạp), Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp long trọng tổ chức chương trình đón Tết cổ truyền theo hình thức trực tiếp và trực tuyến.
Xe thể thao thuận điện Ford Mustang Mach-E về đến Việt Nam

Xe thể thao thuận điện Ford Mustang Mach-E về đến Việt Nam

Baoquocte.vn. Ford Mustang Mach-E được đưa về Việt Nam bởi đơn vị nhập khẩu tư nhân, hiện giá bán của xe vẫn chưa được công bố.
Nga lộ mẫu đầu tiên của máy bay không người lái trang bị vệ tinh liên lạc

Nga lộ mẫu đầu tiên của máy bay không người lái trang bị vệ tinh liên lạc

Baoquocte.vn. Theo thông tin từ Bộ Quốc Phòng Nga, Bộ trưởng Quốc phòng Sergei Shoigu đã khảo sát mẫu đầu tiên của máy bay không người lái Orion trang bị vệ ...
Ấn Độ cùng các nước Trung Á tổ chức Hội nghị thượng đỉnh, tập trung 3 mục tiêu chính

Ấn Độ cùng các nước Trung Á tổ chức Hội nghị thượng đỉnh, tập trung 3 mục tiêu chính

Baoquocte.vn. Thượng đỉnh Ấn Độ-Trung Á diễn ra theo hình thức trực tuyến, do Thủ tướng Ấn Độ chủ trì, được kỳ vọng sẽ đưa quan hệ song phương lên tầm ...
Du lịch thuần chay - xu hướng của năm 2022

Du lịch thuần chay - xu hướng của năm 2022

Baoquocte.vn. Năm 2022 được dự đoán sẽ là năm lên ngôi của du lịch thuần chay khi các nhà hàng, khách sạn hay tour du lịch lấy thực vật làm trung tâm đang ngày càng phổ ...
Liên kết hợp tác thúc đẩy du lịch Việt Nam-Hàn Quốc

Liên kết hợp tác thúc đẩy du lịch Việt Nam-Hàn Quốc

Baoquocte.vn. Hiệp hội Doanh nhân và Đầu tư Việt Nam-Hàn Quốc (VKBIA) và Tập đoàn Yongpyung Resort (Hàn Quốc) ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác toàn diện.
Đến Mộc Châu, ngắm thiên đường hoa mận trắng

Đến Mộc Châu, ngắm thiên đường hoa mận trắng

Baoquocte.vn. Thời điểm đầu năm là lúc hoa mận ở Mộc Châu nở rộ, khiến du khách khắp nơi đổ về để 'check in' khung cảnh thơ mộng như trong truyện cổ tích này.
Người phụ nữ duy nhất trên thế giới đi nước ngoài không cần... hộ chiếu

Người phụ nữ duy nhất trên thế giới đi nước ngoài không cần... hộ chiếu

Baoquocte.vn. Đến cả người quyền lực như Tổng thống Mỹ khi ra nước ngoài đều cần có hộ chiếu, nhưng có một người phụ nữ lại không cần dùng đến loại giấy tờ này.
Quy Nhơn có nhiều lợi thế trở thành điểm du lịch đẳng cấp châu Á

Quy Nhơn có nhiều lợi thế trở thành điểm du lịch đẳng cấp châu Á

Baoquocte.vn. Việc sở hữu nhiều cảnh quan thiên nhiên hoang sơ đã tạo ra những nét mới lạ và đầy sức hấp dẫn, đưa Quy Nhơn trở thành điểm đến mới của du khách trong và ...
Du lịch Việt Nam lên sóng kênh truyền hình CNBC của Mỹ

Du lịch Việt Nam lên sóng kênh truyền hình CNBC của Mỹ

Baoquocte.vn. Kênh truyền hình nổi tiếng của Mỹ CNBC đã phát sóng chương trình phỏng vấn Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch Hà Văn Siêu về du lịch Việt Nam.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 13]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 13]

Baoquocte.vn. Chúng tôi tiếp tục giới thiệu tới bạn đọc những tác phẩm tập thể hay vô danh của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 12]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 12]

Baoquocte.vn. Chúng tôi tiếp tục giới thiệu tới bạn đọc những tác phẩm tập thể hay vô danh của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 11]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 11]

Baoquocte.vn. Chúng tôi tiếp tục giới thiệu tới bạn đọc những tác phẩm tập thể hay vô danh của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 10]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 10]

Baoquocte.vn. Chúng tôi tiếp tục giới thiệu tới bạn đọc những tác phẩm tập thể hay vô danh của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 9]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 9]

Baoquocte.vn. Chúng tôi tiếp tục giới thiệu tới bạn đọc những tác phẩm tập thể hay vô danh của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 8]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 8]

Baoquocte.vn. Chúng tôi tiếp tục giới thiệu tới bạn đọc những tác phẩm tập thể hay vô danh của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Phát động Cuộc thi Giới thiệu sách trực tuyến năm 2022

Phát động Cuộc thi Giới thiệu sách trực tuyến năm 2022

Baoquocte.vn. Cuộc thi Giới thiệu sách trực tuyến năm 2022 với chủ đề ‘Sách và Khát vọng cống hiến’ sẽ được triển khai ngay từ những ngày đầu Xuân năm mới.
Nghe sách thưởng Xuân: Dự án tặng sách nói miễn phí nhân dịp Tết

Nghe sách thưởng Xuân: Dự án tặng sách nói miễn phí nhân dịp Tết

Baoquocte.vn. Trong dự án Nghe sách thưởng Xuân, Nhã Nam và Fonos dành tặng miễn phí 9 tựa sách nói trên ứng dụng Fonos từ ngày 25/1 đến ngày 6/2.
Trao tặng 1.000 cuốn sách về cuộc đua phát triển vaccine Covid-19

Trao tặng 1.000 cuốn sách về cuộc đua phát triển vaccine Covid-19

Baoquocte.vn. 1.000 cuốn sách Vaxxers sẽ được trao tặng cho Ban chỉ đạo quốc gia phòng chống Covid 19, lãnh đạo Bộ Y tế, lãnh đạo sở tế của 63 tỉnh thành...
Khám phá sự kiện 'Đêm đọc sách' tại Việt Nam

Khám phá sự kiện 'Đêm đọc sách' tại Việt Nam

Baoquocte.vn. Sự kiện 'Đêm đọc sách' lần thứ sáu sẽ diễn ra từ ngày 20-23/1 tại nước Pháp và mạng lưới các trung tâm văn hóa Pháp trên toàn thế giới.
Rutger Bregman và cuốn sách mở ra hy vọng về một xã hội tốt đẹp hơn

Rutger Bregman và cuốn sách mở ra hy vọng về một xã hội tốt đẹp hơn

Baoquocte.vn. Trong cuốn sách 'Nhân loại – Một lịch sử tràn đầy hy vọng', tác giả Rutger Bregman đã chỉ ra bản chất tử tế và thiện lương của nhân loại.
‘Cách mạng lối sống’ – bộ sách làm quà tặng ý nghĩa nhân dịp Xuân về

‘Cách mạng lối sống’ – bộ sách làm quà tặng ý nghĩa nhân dịp Xuân về

Baoquocte.vn. Với ba cuốn sách về chủ đề sức khỏe, bộ sách 'Cách mạng lối sống' rất phù hợp dùng để làm quà tặng cho người thân trong dịp Xuân về.
Phiên bản di động