Đại sứ Romania: Tôi không phải là mẫu người thích phiêu lưu

Không phải Việt Nam là “địa bàn số một” mà bởi Việt Nam là nơi ông yêu bằng cả trái tim mình. Ông là Valeriu Arteni - Đại sứ Romania tại Việt Nam.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
dai su romania toi khong phai la mau nguoi thich phieu luu Việt Nam có vị trí đặc biệt trong chính sách đối ngoại của Romania
dai su romania toi khong phai la mau nguoi thich phieu luu Đưa quan hệ Việt Nam-Romania phát triển bền vững

Có thể học tập ở một đất nước hòa bình và phát triển nhưng ông Valeriu Arteni lại chọn một mảnh đất có chiến tranh. Có thể lựa phát triển sự nghiệp ở nhiều địa bàn khác, nhưng ông chọn gắn bó với Việt Nam trong ba nhiệm kỳ, kể cả nhiệm kỳ cuối cùng.

Mảnh đất biết “lấy lòng”

Cuối những năm 1960, trong suy nghĩ của chàng thanh niên trẻ Valeriu, Việt Nam là đất nước xa xôi nhưng là đất nước đang làm nên lịch sử, một dân tộc bất khuất và anh hùng. Việt Nam đã “thu phục” được lòng người ở  nhiều nước trên thế giới, trong đó có nhân dân Romania và kể cả người dân Mỹ cho cuộc đấu tranh chính nghĩa của mình. Romania quê hương của ông Valeriu Arteni cũng bị chia cắt sau Chiến tranh thế giới lần thứ hai. Vì vậy, Việt Nam là chủ đề ưu tiên mà truyền thông Romania đưa tin mỗi ngày, cũng giống như bầu cử Mỹ hay các điểm nóng mà dư luận chú ý thời nay. Lúc đó, trong ông, Việt Nam đã trở thành miền đất đi vào trái tim, thôi thúc ông muốn đến và tìm hiểu.

dai su romania toi khong phai la mau nguoi thich phieu luu
Đại sứ Romania tại Việt Nam Valeriu Arteni và phu nhân thăm tỉnh Bắc Giang.

Đại sứ Valeriu Arteni chia sẻ, trong những năm tháng của tuổi trẻ, tình yêu Việt Nam trong ông còn được nuôi dưỡng bởi sự hấp dẫn của ngôn ngữ và văn hóa Việt. Quan hệ văn hóa giữa hai nước đã phát triển từ những năm 1950 và tạo điều kiện để người dân hai nước hiểu nhau hơn. Những tác phẩm văn học Việt được dịch ra tiếng Romania như Truyện Kiều, Chinh Phụ Ngâm hay những phóng sự do các phóng viên chiến trường Romania tác nghiệp tại Việt Nam xây dựng nên hình ảnh những người anh hùng trong cuộc chiến tranh đã lay động trái tim người dân Romania, trong đó có trái tim của người trí thức trẻ mới tuổi đôi mươi Valeriu Arteni.

Những năm 1970, Chính phủ Romania cử học sinh đi du học trong khuôn khổ hiệp định văn hóa với các nước, trong đó có Việt Nam. Chàng thanh niên Valeriu Arteni đã quyết định lựa chọn Việt Nam, dù mảnh đất ấy còn đang chìm trong bom đạn và chia cắt. Thời điểm đó, “Tôi đã không nghĩ gì tới khó khăn, tới sự ác liệt của chiến tranh. Nhưng tôi cũng đã phải trăn trở nhiều đêm để lựa chọn giữa những đất nước hòa bình, phát triển hơn Việt Nam, với những môi trường và điều kiện học tập tốt hơn”, ông tâm sự. Nhưng cuối cùng, ông đã chọn mảnh đất châu Á xa xôi.

Ông đã đến Việt Nam vào mùa xuân năm 1971. “Lựa chọn táo bạo ấy qua thời gian đã chứng minh là sự lựa chọn đúng đắn và xứng đáng”, Đại sứ Valeriu Arteni chiêm nghiệm.

Đại sứ Valeriu Arteni nhớ lại 12 ngày đêm lịch sử và vụ ném bom ở khu dân cư Khâm Thiên tháng 12/1972. Khi ấy ông đang học ở khoa Ngữ Văn, trường Đại học Tổng hợp sơ tán ở Bắc Ninh (Hà Bắc) . Ông cảm nhận rõ những mất mát, hy sinh của người dân và sự tàn nhẫn của cuộc chiến. Hơn bao giờ hết, chàng sinh viên nước ngoài thấy được cái giá rất lớn mà Việt Nam phải trả cho nền tự do, độc lập và thống nhất, song người Việt vẫn chấp nhận, bởi không có gì quý hơn độc lập, tự do của Tổ quốc.

“Gần 5 năm học cùng những người bạn Việt Nam, có những người từng khoác áo lính rồi sau đó trở về giảng đường, nửa thập kỷ chứng kiến con người Việt Nam gan dạ, bất khuất để giành lấy quyền làm chủ tương lai và vận mệnh của mình, tôi mới thấy khoảnh khắc ngày 30/4 thiêng liêng tới mức nào. Tôi cùng bạn bè đổ ra đường vẫy cờ, hoa, niềm vui không thể diễn tả thành lời và tôi coi đó như thắng lợi của chính bản thân mình và thêm niềm tin vào một dân tộc anh hùng – Việt Nam”, Đại sứ Valeriu Arteni nhâm nhi một ngụm trà rồi nói liền mạch bằng tiếng Việt, không vấp một từ.

Tổ quốc thứ hai

Tiếp dòng ký ức, ông Valeriu Arteni kể lại, năm 1976, ông trở về nước và được Bộ Ngoại giao Romania tuyển dụng. Sau khi lập gia đình, ông cùng vợ quay trở lại Việt Nam bắt đầu nhiệm kỳ công tác ngoại giao đầu tiên. Với ông, công tác ngoại giao là xây dựng cầu nối và nếu biết được ngôn ngữ nước sở tại thì có thể hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình, xây được cây cầu nối trái tim của nhân dân hai nước một cách bền vững. Ông Valeriu Arteni tự hào vì là người duy nhất trong Bộ Ngoại giao Romania có thể sử dụng được tiếng Việt. “Công cụ” này giúp ông tự tin trong công tác chuyên môn khi công tác tại Việt Nam.

Như bao nhà ngoại giao khác trên thế giới, sự nghiệp gắn liền với những chuyến đi, những miền đất, sau nhiệm kỳ đầu tại Việt Nam, ông Valeriu Arteni còn có các nhiệm kỳ công tác tại Pakistan và quay trở lại Việt Nam với cương vị Đại sứ sau 13 năm. Khi đó, ông là một trong những Đại sứ trẻ nhất Hà Nội. Sau khi kết thúc một nhiệm kỳ Đại sứ thành công, ông được cử sang làm Đại sứ Romania tại Hàn Quốc. Hiện tại, ông đang tiếp tục nhiệm kỳ Đại sứ thứ hai tại Hà Nội.

Trả lời câu hỏi của tôi về cảm nhận của ông khi sống trong những giai đoạn lịch sử khác nhau của đất nước Việt Nam, Valeriu Arteni khẳng định: “Nếu trong chiến tranh tôi khâm phục tinh thần bất khuất của dân tộc Việt bao nhiêu, trong thời bình, tôi khâm phục bấy nhiêu việc Việt Nam dám thay đổi”. Đại sứ chia sẻ, bản thân ông cùng vợ cũng đã trải qua những năm tháng dùng tem, phiếu mua thực phẩm, gặp phải những hạn chế tới cả chai nước suối. Vợ ông đã phải cố gắng làm quen với những thực phẩm như măng tre của Việt Nam để nấu nướng, họ cũng đã phải xoay chuyển cuộc sống của chính mình để phù hợp với hoàn cảnh sống ở Hà Nội lúc đó.

Năm 1986, Việt Nam đã quyết định đổi mới. Với Đại sứ Valeriu Arteni, chính quyết định đó đã tạo ra được Việt Nam của ngày hôm nay. Trong chiến tranh, nhiều người cho rằng Việt Nam chiến đấu giỏi, nhưng nghi ngờ khả năng thích ứng của Việt Nam thời bình. Song sự phát triển trong những thập kỷ qua đã chứng minh Việt Nam không chỉ có các chiến sĩ giỏi, mà còn cả những nhà xây dựng tài ba. Các lãnh đạo Việt Nam đã biết sử dụng nguồn nhân lực của mình một cách sáng suốt, dám làm, dám thay đổi, sẵn sàng tiếp thu những điều tốt đẹp. Ông khâm phục điều đó.

Ông Valeriu Arteni trầm lắng một lúc rồi tâm sự, nhiệm kỳ ngoại giao hiện tại có thể là nhiệm kỳ ngoại giao cuối cùng của ông. Như vậy, mảnh đất Việt Nam là nơi ông bước vào nghề và cũng có thể là nơi ông kết thúc sự nghiệp của một nhà ngoại giao. Việt Nam đã trở thành Tổ quốc thứ hai của ông với muôn vàn kỷ niệm gắn bó.  Ông cũng tự cảm thấy mình đã hoàn thành nhiệm vụ quan trọng trong nhiệm kỳ công tác là đặt lại Romania trên “bản đồ quan tâm” của Việt Nam và ngược lại. Ông có niềm tin vững chắc vào mối quan hệ hai nước “không gì có thể đảo ngược, bền vững, có tầm nhìn lâu dài và không phụ thuộc vào thời cơ hay những yếu tố chủ quan nào”. Chưa có một dự định cụ thể nào về tương lai xa, song điều không thể thay đổi là dù ở bất cứ nơi đâu, Việt Nam vẫn luôn chiếm một vị trí vững vàng trong trái tim ông.

dai su romania toi khong phai la mau nguoi thich phieu luu Thêm cơ hội xúc tiến thương mại Romania - Việt Nam

Tuần trước, tại thành phố Hunedoara, Đại sứ quán Việt Nam tại Romania đã phối hợp với Hội hữu nghị Romania - Việt Nam tổ ...

dai su romania toi khong phai la mau nguoi thich phieu luu Doanh nghiệp Việt quảng bá du lịch tại hội chợ Romania

Từ ngày 17-20/11, Đại sứ quán Việt Nam tại Romania đã hỗ trợ các công ty ERA TOUR và AFC tham dự Hội chợ Du lịch ...

dai su romania toi khong phai la mau nguoi thich phieu luu Việt Nam và Romania hợp tác trong lĩnh vực xây dựng pháp luật

Chiều 6/10, tại Nhà Quốc hội, Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu đã tiếp Đoàn Ủy ban Pháp luật, Quy chế và Quyền ...

Phạm Hằng

Bài viết cùng chủ đề

Xuân Đinh Dậu 2017

Đọc thêm

HLV Kim Sang Sik: Ý chí, đoàn kết có thể đạt được những kết quả như mong muốn

HLV Kim Sang Sik: Ý chí, đoàn kết có thể đạt được những kết quả như mong muốn

Chiều 6/5, VFF tổ chức lễ ký kết hợp đồng, công bố ông Kim Sang Sik trở thành tân HLV trưởng đội tuyển nam và đội tuyển U23 quốc gia ...
Bộ trưởng Janet Yellen thừa nhận một điều về đồng Yen, nói Mỹ sẽ tham vấn Nhật Bản

Bộ trưởng Janet Yellen thừa nhận một điều về đồng Yen, nói Mỹ sẽ tham vấn Nhật Bản

Bộ trưởng Tài chính Mỹ Janet Yellen thừa nhận, đồng Yen có biến động mạnh, nhưng từ chối cho ý kiến về sự can thiệp tiền tệ của Nhật Bản.
Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith chuẩn bị thăm Nga

Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith chuẩn bị thăm Nga

Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith sẽ có chuyến thăm và làm việc tại Nga theo lời mời của Tổng thống nước chủ nhà Vladimir Putin.
Pháp luôn coi trọng việc củng cố, làm sâu sắc hơn nữa quan hệ với Việt Nam

Pháp luôn coi trọng việc củng cố, làm sâu sắc hơn nữa quan hệ với Việt Nam

Trưởng ban Đối ngoại Trung ương Lê Hoài Trung khẳng định Đảng, Nhà nước Việt Nam coi trọng quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Pháp.
Điện Biên Phủ dưới lăng kính của báo chí quốc tế

Điện Biên Phủ dưới lăng kính của báo chí quốc tế

Đã có rất nhiều công trình nghiên cứu, nhiều cuộc hội thảo quốc gia và quốc tế, nhiều sách, báo được công bố có liên quan đến sự kiện Điện ...
Chuyện về kỷ vật của Bác Hồ tại chiến dịch Điện Biên Phủ

Chuyện về kỷ vật của Bác Hồ tại chiến dịch Điện Biên Phủ

70 năm đã đi qua, nhưng Chiến thắng Điện Biên Phủ vẫn mãi mãi là một bản anh hùng ca về tinh thần, ý chí, bản lĩnh của con người ...
Báo chí Argentina liên tục đăng bài ca ngợi chiến thắng Điện Biên Phủ

Báo chí Argentina liên tục đăng bài ca ngợi chiến thắng Điện Biên Phủ

Nhiều tờ báo của Argentina tiếp tục đăng bài về Chiến thắng Điện Biên Phủ, cho rằng thắng lợi đó bắt nguồn từ sức mạnh của khối đại đoàn kết toàn dân...
Việt Nam mong muốn Campuchia phối hợp chặt chẽ đánh giá đầy đủ tác động của dự án kênh đào Funan Techo

Việt Nam mong muốn Campuchia phối hợp chặt chẽ đánh giá đầy đủ tác động của dự án kênh đào Funan Techo

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Phạm Thu Hằng cho biết phản ứng của Việt Nam trước việc Campuchia triển khai dự án kênh đào Funan Techo.
Thúc đẩy quan hệ hữu nghị và hợp tác Việt Nam-Sierra Leone thực chất trong thời gian tới

Thúc đẩy quan hệ hữu nghị và hợp tác Việt Nam-Sierra Leone thực chất trong thời gian tới

Chiều 3/5, tại trụ sở Bộ Ngoại giao, Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng đã tiếp Đại sứ Sierra Leone tại Trung Quốc kiêm nhiệm Việt Nam Abu Bakarr Karim.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn gửi thư chúc mừng Bộ trưởng Ngoại giao Thái Lan

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn gửi thư chúc mừng Bộ trưởng Ngoại giao Thái Lan

Nhân dịp ông Maris Sangiampongsa được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Ngoại giao Vương quốc Thái Lan, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đã gửi thư chúc mừng.
Việt Nam-Liên bang Nga thúc đẩy hơn nữa hợp tác trong lĩnh vực văn học nghệ thuật

Việt Nam-Liên bang Nga thúc đẩy hơn nữa hợp tác trong lĩnh vực văn học nghệ thuật

Đại sứ Đặng Minh Khôi khẳng định, người Việt Nam luôn yêu quý văn học và nghệ thuật của Liên Xô và nước Nga ngày nay.
Học giả và báo chí Argentina ca ngợi, đưa tin đậm nét về Ngày thống nhất đất nước của Việt Nam

Học giả và báo chí Argentina ca ngợi, đưa tin đậm nét về Ngày thống nhất đất nước của Việt Nam

Nhiều tờ báo, trang web của Argentina đã đăng tải bài viết đậm nét về Ngày thống nhất đất nước 30/4, một sự kiện lịch sử quan trọng của Việt Nam.
Bộ Ngoại giao thông tin về việc một công dân Việt Nam bị sát hại tại Đài Loan (Trung Quốc)

Bộ Ngoại giao thông tin về việc một công dân Việt Nam bị sát hại tại Đài Loan (Trung Quốc)

Văn phòng Kinh tế và văn hóa Việt Nam tại Đài Bắc đã liên hệ với cơ quan chức năng của Đài Loan, sơ bộ xác minh được nhân thân người bị hại.
Đại sứ quán Việt Nam tại Iran ra khuyến cáo cộng đồng người Việt, cung cấp đường dây nóng

Đại sứ quán Việt Nam tại Iran ra khuyến cáo cộng đồng người Việt, cung cấp đường dây nóng

Đại sứ quán Việt Nam tại Iran đã khuyến cáo công dân Việt Nam, nếu không có việc khẩn cấp thì không nên đến Iran, Iraq và Syria.
Đại sứ quán Việt Nam tại Israel và Iran khuyến cáo công dân các biện pháp bảo đảm an toàn trước tình hình xung đột leo thang

Đại sứ quán Việt Nam tại Israel và Iran khuyến cáo công dân các biện pháp bảo đảm an toàn trước tình hình xung đột leo thang

Ngày 14/4, theo thông tin của Đại sứ quán Việt Nam tại Israel và Đại sứ quán Việt Nam tại Iran, căng thẳng giữa Israel và Iran tiếp tục leo thang.
Đại sứ quán Việt Nam tại Israel ra khuyến cáo cộng đồng

Đại sứ quán Việt Nam tại Israel ra khuyến cáo cộng đồng

Đại sứ quán Việt Nam tại Israel khuyến cáo cộng đồng người Việt Nam chủ động thực hiện các biện pháp an ninh, an toàn.
Động đất ở Đài Loan (Trung Quốc): Chưa có thông tin về thương vong của người Việt

Động đất ở Đài Loan (Trung Quốc): Chưa có thông tin về thương vong của người Việt

Thực hiện chỉ đạo của Bộ Ngoại giao, các cơ quan đại diện Việt Nam tại các địa bàn liên quan sẵn sàng triển khai các biện pháp bảo hộ công dân...
Hiện chưa có thông tin thương vong liên quan đến người Việt trong vụ tấn công tại Moscow

Hiện chưa có thông tin thương vong liên quan đến người Việt trong vụ tấn công tại Moscow

Tham tán Vũ Sơn Việt cho biết, hiện chưa có thông tin thương vong liên quan đến người Việt trong vụ tấn công tại Moscow.
Tìm hiểu các nguyên tắc trong việc lựa chọn thực đơn chiêu đãi đối ngoại

Tìm hiểu các nguyên tắc trong việc lựa chọn thực đơn chiêu đãi đối ngoại

Chiều 22/3, đã diễn ra sinh hoạt chuyên đề với chủ đề 'Các nguyên tắc trong việc lựa chọn thực đơn chiêu đãi đối ngoại'.
Khám phá văn hóa giao tiếp của đất nước vạn đảo Indonesia (Phần 2)

Khám phá văn hóa giao tiếp của đất nước vạn đảo Indonesia (Phần 2)

Là một quốc gia Đông Nam Á, Indonesia gần gũi với Việt Nam, nhưng nước này có 86% dân số theo Hồi giáo tạo nên khác biệt trong văn hoá giao tiếp.
Khám phá văn hóa giao tiếp của đất nước vạn đảo Indonesia (Phần 1)

Khám phá văn hóa giao tiếp của đất nước vạn đảo Indonesia (Phần 1)

Là quốc gia Đông Nam Á nên Indonesia gần gũi với Việt Nam, nhưng 86% dân số nước này theo Hồi giáo tạo nên khác biệt trong văn hoá giao tiếp.
Những điều cần biết để không bỡ ngỡ khi đến xứ sở hoa tulip Hà Lan

Những điều cần biết để không bỡ ngỡ khi đến xứ sở hoa tulip Hà Lan

Khi gặp một người Hà Lan bất kì, thật khó để nhận xét về địa vị hay khả năng tài chính của họ thông qua vẻ bề ngoài...
Đôi điều cần biết về văn hóa giao tiếp ở Bỉ - 'trái tim của châu Âu'

Đôi điều cần biết về văn hóa giao tiếp ở Bỉ - 'trái tim của châu Âu'

Cùng khám phá đôi nét về văn hóa giao tiếp và con người Bỉ để hiểu rõ hơn về đất nước được coi là 'trái tim châu Âu' qua bài viết dưới đây!
Những nước nào có Ngày Quốc khánh trong tháng 12?

Những nước nào có Ngày Quốc khánh trong tháng 12?

Trong tháng 12 có 12 quốc gia kỷ niệm Ngày Quốc khánh, bao gồm Romania, Lào, UAE, Thái Lan, Phần Lan, Burkina Faso, Kenya, Bhutan, Niger, Qatar...
Phiên bản di động