Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi tại Việt Nam

Ngọc Anh
Tối 17/10, Đại tiệc BBQ Hương vị Australia (Taste of Australia) 2024 tại Hoàng thành Thăng Long - biểu tượng lịch sử của Hà Nội đã diễn ra nhằm tôn vinh ẩm thực, đồ uống và văn hoá xứ sở chuột túi tại Việt Nam.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi
Ông Andrew Goledzinowski, Đại sứ Australia tại Việt Nam phát biểu khai mạc. (Ảnh: Xuân Sơn)

Tham dự sự kiện có ông Andrew Goledzinowski, Đại sứ Australia tại Việt Nam, đầu bếp người Australia gốc Việt Tommy Phạm cùng hơn 2.000 khách mời cùng nhau thưởng thức bữa tiệc ẩm thực phong phú, đặc sắc.

Hương vị Australia 2024 không chỉ là một bữa tiệc ẩm thực, mà còn thể hiện tình hữu nghị ngày càng sâu sắc giữa hai quốc gia. Tại đây, người tham gia có cơ hội thưởng thức nhiều món nướng chuẩn phong cách và hương vị Australia do đầu bếp Tommy Phạm và đội ngũ đến từ khách sạn Daewoo Hà Nội tỉ mỉ chế biến.

Thực đơn gồm nhiều món ăn đặc sắc như sườn bò nướng chậm với sốt mayo chipotle ăn kèm bắp cải muối, thăn bò nướng với sốt bơ ăn kèm salad khoai tây và rau thơm, bánh mì kẹp xúc xích kèm đồ chua và sốt mayo húng láng... Cùng với đó là nhiều loại rượu vang hảo hạng đến từ hơn 20 nhà máy Australia cũng góp mặt tại sự kiện.

Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi
Hương vị Australia 2024 không chỉ là một bữa tiệc ẩm thực mà còn thể hiện tình hữu nghị ngày càng sâu sắc giữa Australia và Việt Nam. (Ảnh: Xuân Sơn)

Phát biểu tại sự kiện, Đại sứ Australia tại Việt Nam Andrew Goledzinowski nhấn mạnh, đây là cơ hội tuyệt vời để hai bên cùng nhau tôn vinh truyền thống và củng cố hơn nữa mối quan hệ song phương. Tình bạn giữa hai quốc gia đã được xây dựng từ quá khứ và còn kéo dài mãi tới tương lai.

Ông Goledzinowski tin tưởng, sự kiện ẩm thực độc đáo này sẽ tiếp tục làm sâu sắc hơn nữa tình hữu nghị giữa hai đất nước.

Năm ngoái, Đại sứ quán Australia tại Việt Nam đã tổ chức Hương vị Australia 2023 vào tối 22/8, nhằm chào mừng kỷ niệm 50 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Australia (1973-2023) và chuyến thăm chính thức Việt Nam của Bộ trưởng Ngoại giao Australia Penny Wong. Thực đơn tại ngày hội do đầu bếp kiêm chủ nhà hàng nổi tiếng người Australia gốc Việt, Luke Nguyễn phụ trách.

Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi
Các món ăn như thịt cừu, thịt bò, cá hồi, cá chẽm, thịt kangaroo, đều được chế biến công phu, hòa quyện giữa hương vị đặc trưng của Australia và Việt Nam. (Ảnh: Xuân Sơn)

Chia sẻ với Báo Thế giới và Việt Nam, ông Goledzinowski tự hào khi được tổ chức một sự kiện hiện đại tại một không gian cổ kính, nhuốm màu lịch sử như Hoàng thành Thăng Long.

“Khi ngắm nhìn nơi này, tôi nghĩ về Việt Nam trong quá khứ, còn giờ đây chúng ta đang hướng về tương lai và sự kiện thật sự đã tạo nên một sợi dây kết nối tuyệt diệu”, ông Goledzinowski khẳng định.

Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi
Đầu bếp người Australia gốc Việt Tommy Phạm chia sẻ với báo chí. (Ảnh: Xuân Sơn)

Trong khuôn khổ chương trình, đầu bếp gốc Việt Tommy Phạm cũng bày tỏ niềm vinh dự khi được giới thiệu nền văn hóa tiệc nướng BBQ đầy sôi động của Australia. Sự kiện này không chỉ phản ánh nền ẩm thực phong phú mà còn thể hiện tinh thần cộng đồng và sự sẻ chia trong văn hóa Australia.

Theo anh Tommy Phạm, hành trình ẩm thực của anh bắt đầu từ những công thức nấu ăn của mẹ, để rồi tình yêu với đồ ăn Việt Nam mỗi ngày một lớn dần, theo anh tiến vào đấu trường quốc tế.

Giờ đây, anh vô cùng tự hào khi được đích thân chế biến và hoà quyện hương vị quê nhà vào từng món ăn Australia, trở thành cầu nối giữa nền ẩm thực hai đất nước. Mỗi món đều được chế biến tỉ mỉ, công phu, kết hợp hương vị đặc trưng của hai nước, giúp người dân Việt Nam hiểu hơn về ẩm thực và văn hoá của xứ sở chuột túi.

Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi
Mô hình cầu Sydney được bày biện cùng với đồ ăn Australia. (Ảnh: Xuân Sơn)

Điểm đặc biệt tại sự kiện năm nay là hai mô hình cầu Long Biên và cầu Sydney được bày biện cùng với đồ ăn đầy độc đáo.

Hình ảnh cầu Long Biên biểu tượng cho sức sống mạnh mẽ và lịch sử của Hà Nội, vươn ra để gặp cầu cảng Sydney, kỳ quan kiến ​​trúc đại diện cho tinh thần sôi động của Australia, là sự ẩn dụ cho tình hữu nghị Việt Nam-Australia, được kết nối bằng những cây cầu theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng. Qua đó, hai quốc gia cùng nhau tôn vinh các giá trị chung và hướng tới tương lai tươi sáng.

Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi
Bà Hilde Solbakken, Đại sứ Na Uy tại Việt Nam trao đổi với phóng viên Báo Thế giới và Việt Nam. (Ảnh: Ngọc Anh)

Trao đổi với phóng viên Báo Thế giới và Việt Nam, bà Hilde Solbakken, Đại sứ Na Uy tại Việt Nam bày tỏ sự hào hứng khi được tham dự Đại tiệc BBQ Hương vị Austrlia 2024 tại Hoàng thành Thăng Long.Theo bà Solbakken, đây không chỉ là sợi dây gắn kết giữa lịch sử Việt Nam và Australia, mà còn là dịp để người dân hai nước thể hiện tình yêu, sự trân trọng với nền văn hoá độc đáo của mỗi quốc gia.

Hương vị Australia là chuỗi sự kiện thường niên do chính phủ Australia tổ chức tại Việt Nam, nhằm quy tụ các nhà sản xuất, phân phối, bán lẻ, các nhà hàng và tổ chức hàng đầu Việt Nam và Australia. Đây không chỉ là dịp để tất cả mọi người cùng nhau thưởng thức ẩm thực, mà còn tôn vinh tình hữu nghị bền chặt giữa Việt Nam-Australia. Hương vị Australia đóng vai trò như một lời nhắc nhở mạnh mẽ về hành trình, khát vọng chung và tương lai tươi sáng của hai nước.

Một số hình ảnh tại sự kiện:

Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi
Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi
Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi
Đại tiệc BBQ 'Taste of Australia' 2024: Lan toả nét đẹp văn hoá ẩm thực xứ sở chuột túi
Duy trì và phát huy những nét đẹp văn hoá truyền thống Việt Nam tại Đức

Duy trì và phát huy những nét đẹp văn hoá truyền thống Việt Nam tại Đức

Với ý nghĩa duy trì và phát huy bản sắc văn truyền thống của dân tộc Việt Nam, chương trình "Vui hội trăng rằm" đã ...

Những nét văn hoá đặc sắc và ẩm thực truyền thống ASEAN toả sáng tại Tết Trung thu ở Quảng Châu, Trung Quốc

Những nét văn hoá đặc sắc và ẩm thực truyền thống ASEAN toả sáng tại Tết Trung thu ở Quảng Châu, Trung Quốc

Ngày 12/9, tại Quảng Châu, Trung Quốc đã diễn ra Festival Trung thu "Over the moon, touch of ASEAN" nhằm giới thiệu đặc sắc văn ...

Ngày Văn hóa doanh nghiệp Việt Nam lần thứ nhất: Lan toả ý chí, sức mạnh mềm văn hóa kinh doanh Việt ra thế giới

Ngày Văn hóa doanh nghiệp Việt Nam lần thứ nhất: Lan toả ý chí, sức mạnh mềm văn hóa kinh doanh Việt ra thế giới

Chương trình Ngày Văn hóa doanh nghiệp Việt Nam lần thứ nhất với chủ đề “Văn hóa kinh doanh Việt Nam và châu Âu, góc ...

Đại sứ Bỉ đồng chủ trì họp báo Lễ hội văn hoá và ẩm thực Bỉ 2024 tại Hải Phòng

Đại sứ Bỉ đồng chủ trì họp báo Lễ hội văn hoá và ẩm thực Bỉ 2024 tại Hải Phòng

Tiếp nối thành công của những năm trước, Lễ hội Văn hóa và Ẩm thực Bỉ 2024 (B. Fest 2024) sẽ trở lại lần thứ ...

Đọc thêm

Nhận định bóng đá, dự đoán Inter Milan vs Arsenal: Trận đấu quyết định

Nhận định bóng đá, dự đoán Inter Milan vs Arsenal: Trận đấu quyết định

Nhận định trận đấu Inter Milan vs Arsenal, lúc 03h00 ngày 21/1, sân Giuseppe Meazza (Italy), lượt 7 vòng xếp hạng UEFA Champions League 2025/26.
Hải Phòng thành lập Trung tâm Quan trắc môi trường

Hải Phòng thành lập Trung tâm Quan trắc môi trường

Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng vừa ban hành Quyết định về việc thành lập Trung tâm Quan trắc môi trường thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường.
Hội nghị thường niên Diễn đàn Kinh tế thế giới (WEF) 2026: Đi tìm 'Tinh thần đối thoại'

Hội nghị thường niên Diễn đàn Kinh tế thế giới (WEF) 2026: Đi tìm 'Tinh thần đối thoại'

Ngày 19/1, Hội nghị thường niên Diễn đàn Kinh tế thế giới (WEF) năm 2026 đã khai mạc tại Thụy Sỹ với chủ đề “Tinh thần đối thoại”.
Tình hình Syria: Thỏa thuận hội nhập với người Kurd mong manh, Tổng thống lâm thời al-sharaa điện đàm với Tổng thống Trump

Tình hình Syria: Thỏa thuận hội nhập với người Kurd mong manh, Tổng thống lâm thời al-sharaa điện đàm với Tổng thống Trump

Tổng thống lâm thời Syria và Tổng thống Mỹ đã nhấn mạnh sự cần thiết phải bảo vệ sự thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ của quốc gia Trung ...
Dải Gaza: Trung Quốc xác nhận được mời tham gia Hội đồng hòa bình, Israel bất đồng với Mỹ, phớt lờ sức ép từ Washington

Dải Gaza: Trung Quốc xác nhận được mời tham gia Hội đồng hòa bình, Israel bất đồng với Mỹ, phớt lờ sức ép từ Washington

Trung Quốc đã nhận được lời mời tham gia Hội đồng hòa bình Dải Gaza của Tổng thống Mỹ nhưng không rõ liệu Bắc Kinh có chấp nhận lời mời ...
Du lịch Nhật Bản lần đầu tiên vượt mốc 40 triệu khách quốc tế nhờ một điều

Du lịch Nhật Bản lần đầu tiên vượt mốc 40 triệu khách quốc tế nhờ một điều

Ngành du lịch Nhật Bản vừa ghi nhận một năm 2025 bùng nổ với con số kỷ lục 42,7 triệu lượt khách quốc tế, đánh dấu lần đầu tiên vượt ...
Cộng đồng người Việt tại Osaka Nhật Bản theo dõi trực tiếp Lễ Khai mạc Đại hội XIV của Đảng

Cộng đồng người Việt tại Osaka Nhật Bản theo dõi trực tiếp Lễ Khai mạc Đại hội XIV của Đảng

Hiệp hội Người Việt Nam vùng Kansai đã phối hợp với Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka tổ chức chương trình xem truyền hình trực tiếp Lễ Khai mạc Đại hội XIV.
Tiếp nhận bản sao Thư ủy nhiệm bổ nhiệm Đại sứ Philippines và Indonesia tại Việt Nam

Tiếp nhận bản sao Thư ủy nhiệm bổ nhiệm Đại sứ Philippines và Indonesia tại Việt Nam

Cục trưởng Cục Lễ tân Nhà nước và Phiên dịch đối ngoại Lê Công Dũng đã tiếp và tiếp nhận bản sao Thư ủy nhiệm của Đại sứ Philippines và Đại sứ Indonesia.
Tân Tổng lãnh sự Việt Nam tại Côn Minh Nghiêm Việt Chung gặp đại diện Bộ Ngoại giao và Ban Liên lạc đối ngoại Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc

Tân Tổng lãnh sự Việt Nam tại Côn Minh Nghiêm Việt Chung gặp đại diện Bộ Ngoại giao và Ban Liên lạc đối ngoại Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc

Tân Tổng lãnh sự Việt Nam tại Côn Minh Nghiêm Việt Chung có chuyến công tác tại Bắc Kinh, ngay sau khi nhận nhiệm vụ tại địa bàn.
Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng tiếp các Đại sứ đặc mệnh toàn quyền không thường trú vào dự Đại hội Đảng lần thứ XIV

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng tiếp các Đại sứ đặc mệnh toàn quyền không thường trú vào dự Đại hội Đảng lần thứ XIV

Ngày 19/1 Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng tiếp các Đại sứ đặc mệnh toàn quyền không thường trú nhân dịp sang Việt Nam tham dự Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV.
Xuân Quê hương ấm áp đến với người Việt Nam ở Angola

Xuân Quê hương ấm áp đến với người Việt Nam ở Angola

Ngày 17/1, Đại sứ quán Việt Nam tại Angola tổ chức gặp mặt Xuân Quê hương dành cho cộng đồng người Việt Nam tại Angola.
Thống đốc tỉnh Gyeongsangnam (Hàn Quốc) gửi lời chúc Đại hội XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam diễn ra thành công tốt đẹp

Thống đốc tỉnh Gyeongsangnam (Hàn Quốc) gửi lời chúc Đại hội XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam diễn ra thành công tốt đẹp

Tổng lãnh sự Đoàn Phương Lan chào xã giao Thống đốc tỉnh Gyeongsangnam, là một trong những khu vực lãnh sự của Tổng lãnh sự quán Việt Nam.
Khuyến cáo công dân Việt Nam về tình hình an ninh, trật tự ở Iran

Khuyến cáo công dân Việt Nam về tình hình an ninh, trật tự ở Iran

Trong những ngày qua, tình hình an ninh, trật tự ở Iran diễn biến phức tạp, Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao đưa ra khuyến cáo công dân.
Đại sứ quán Việt Nam tại Venezuela giữ liên lạc 24/7, triển khai các biện pháp bảo đảm an toàn cho công dân

Đại sứ quán Việt Nam tại Venezuela giữ liên lạc 24/7, triển khai các biện pháp bảo đảm an toàn cho công dân

Đại sứ Việt Nam tại Venezuela Vũ Trung Mỹ cho biết hiện nay công dân Việt Nam ở sở tại đều an toàn và giữ liên lạc thường xuyên với Đại sứ quán.
Mọi công dân Việt Nam tại Venezuela đều an toàn, Đại sứ quán lập kênh liên lạc khẩn cấp

Mọi công dân Việt Nam tại Venezuela đều an toàn, Đại sứ quán lập kênh liên lạc khẩn cấp

Đại sứ Việt Nam tại Venezuela Vũ Trung Mỹ thông tin về tình hình người Việt Nam tại đây và công tác bảo hộ công dân sau khi Mỹ tấn công Venezuela rạng sáng 3/1.
Khuyến cáo công dân Việt Nam về vụ hỏa hoạn nghiêm trọng tại Thụy Sỹ

Khuyến cáo công dân Việt Nam về vụ hỏa hoạn nghiêm trọng tại Thụy Sỹ

Rạng sáng 1/1 (giờ địa phương), một vụ hỏa hoạn nghiêm trọng đã xảy ra tại quán bar Le Constellation, thuộc khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Crans-Montana, Thụy Sỹ.
Khuyến cáo công dân Việt Nam về tình hình xung đột tại biên giới Thái Lan-Campuchia

Khuyến cáo công dân Việt Nam về tình hình xung đột tại biên giới Thái Lan-Campuchia

Trước diễn biến gia tăng của tình hình xung đột vũ trang tại biên giới giữa Thái Lan và Campuchia, Bộ Ngoại giao khuyến cáo công dân Việt Nam.
Bộ Ngoại giao thông tin về tình hình công dân Việt Nam tại khu vực biên giới Campuchia-Thái Lan

Bộ Ngoại giao thông tin về tình hình công dân Việt Nam tại khu vực biên giới Campuchia-Thái Lan

Chiều ngày 11/12, Người phát ngôn Phạm Thu Hằng đã thông tin về tình hình công dân Việt Nam tại khu vực biên giới Campuchia-Thái Lan.
Trắc nghiệm về Việt Nam – Thành viên Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028

Trắc nghiệm về Việt Nam – Thành viên Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028

Nhân dịp Việt Nam tái trúng cử Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028, mời các bạn tham gia trắc nghiệm dưới đây.
Ngoại giao âm nhạc: Khi giai điệu kết nối các nền văn hoá

Ngoại giao âm nhạc: Khi giai điệu kết nối các nền văn hoá

Tối 18/11, tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam, buổi hòa nhạc kỷ niệm 75 năm quan hệ ngoại giao Hungary – Việt Nam đã diễn ra, tôn vinh mối quan hệ hữu ...
Những ưu điểm vượt trội về nội dung cam kết tại Công ước Hà Nội

Những ưu điểm vượt trội về nội dung cam kết tại Công ước Hà Nội

Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng (Công ước Hà Nội) vừa được mở ký. Vậy Công ước này có những ưu điểm vượt trội gì về nội dung cam kết?
Trắc nghiệm về Lễ mở ký Công ước Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng

Trắc nghiệm về Lễ mở ký Công ước Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng

Nhân dịp Việt Nam đăng cai Lễ mở ký Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng, mời các bạn tham gia trắc nghiệm tìm hiểu thêm về sự kiện này.
Trắc nghiệm về Hội nghị P4G 2025 tại Việt Nam

Trắc nghiệm về Hội nghị P4G 2025 tại Việt Nam

Mời các bạn tham gia trắc nghiệm để tìm hiểu thêm về Hội nghị thượng đỉnh P4G lần thứ tư do Việt Nam đăng cai từ ngày 14-17/4.
Trắc nghiệm về các Đối tác chiến lược toàn diện của Việt Nam

Trắc nghiệm về các Đối tác chiến lược toàn diện của Việt Nam

Mời các bạn tham gia trắc nghiệm để tìm hiểu thêm về các Đối tác chiến lược toàn diện mà Việt Nam đã thiết lập quan hệ cho đến nay.
Đại sứ Pháp Olivier Brochet: Đại hội XIV diễn ra vào thời điểm bản lề đối với Việt Nam

Đại sứ Pháp Olivier Brochet: Đại hội XIV diễn ra vào thời điểm bản lề đối với Việt Nam

Với vị thế là Đối tác chiến lược toàn diện, Pháp khẳng định sự ủng hộ mạnh mẽ đối với những định hướng chiến lược của Việt Nam tại Đại hội XIV.
Đại sứ Phạm Thanh Bình: Đại hội XIV của Đảng tạo tiền đề vững chắc để Việt Nam tự tin bước vào giai đoạn phát triển mới

Đại sứ Phạm Thanh Bình: Đại hội XIV của Đảng tạo tiền đề vững chắc để Việt Nam tự tin bước vào giai đoạn phát triển mới

Theo Đại sứ Phạm Thanh Bình,​​​​​​​ Đại hội XIV sẽ dẫn dắt đất nước phát triển và tạo tiền đề vững chắc để Việt Nam tự tin bước vào giai đoạn phát triển mới.
Đại sứ Phạm Quang Hiệu: Đại hội XIV của Đảng đong đầy sức sống, niềm tin và khát vọng vươn lên của đất nước

Đại sứ Phạm Quang Hiệu: Đại hội XIV của Đảng đong đầy sức sống, niềm tin và khát vọng vươn lên của đất nước

Tham dự Đại hội XIV của Đảng, Đại sứ Phạm Quang Hiệu cảm nhận rõ hơn về sức sống của giai đoạn phát triển mới của Việt Nam.
Đại hội Đảng lần thứ XIV: 'Tại Cuba, chúng tôi tràn ngập sự tin tưởng, kỳ vọng và niềm tự hào dân tộc sâu sắc'

Đại hội Đảng lần thứ XIV: 'Tại Cuba, chúng tôi tràn ngập sự tin tưởng, kỳ vọng và niềm tự hào dân tộc sâu sắc'

Theo Đại sứ Lê Quang Long, Đại hội Đảng lần thứ XIV là nguồn cổ vũ to lớn, tiếp thêm niềm tin, động lực cho các Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài.
Đại sứ Nguyễn Minh Vũ: Từ Phnom Penh đến Hà Nội chung bầu không khí hướng về Đại hội XIV của Đảng

Đại sứ Nguyễn Minh Vũ: Từ Phnom Penh đến Hà Nội chung bầu không khí hướng về Đại hội XIV của Đảng

Đại sứ Việt Nam tại Campuchia Nguyễn Minh Vũ trả lời phỏng vấn Báo Thế giới và Việt Nam trước thềm Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV.
Đại sứ Cuba: Việt Nam đang đứng trước yêu cầu về một bước phát triển mới, ở tầm cao hơn về chất

Đại sứ Cuba: Việt Nam đang đứng trước yêu cầu về một bước phát triển mới, ở tầm cao hơn về chất

Đại sứ Cuba tại Việt Nam Rogelio Polanco Fuentes đã chia sẻ những cảm nhận trước thềm Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng.
Phiên bản di động