Nhật Bản sẽ phát hành bộ truyện tranh đầu tiên về bóng đá Việt Nam

Thanh Tùng-Phạm Tuân
Theo dõi TGVN trên
Baoquocte.vn. Ngày 28/3, tại Tokyo, Công ty Cổ phần Kadokawa (Nhật Bản) đã giới thiệu bộ truyện tranh đầu tiên về bóng đá Việt Nam sắp được phát hành.

Với tiêu đề Sơn Goal, bộ truyện tranh do họa sĩ người Nhật Bản Baba Tamio sáng tác, kể về hành trình của một cậu bé lai tại Việt Nam có tên là Sơn.

Sơn có bố là người Brazil và mẹ là người Việt Nam. Sơn đến Việt Nam để học tập sau khi bố cậu chuyển công tác tới đây. Tại Việt Nam, cậu đã gặp gỡ và làm quen với một nhóm thiếu niên và giúp đội bóng của họ từ một đội yếu kém trở thành một đội mạnh.

Nhật Bản sẽ phát hành bộ truyện tranh đầu tiên về bóng đá Việt Nam
Ông Nguyễn Võ Huyền Dương, đại diện VFF tại Nhật Bản và ông Aoyagi Masayuki (lần lượt thứ 2 và thứ 3 từ trái sang), giới thiệu về Sơn Goal. (Nguồn: TTXVN)

Phát biểu tại cuộc gặp với Đại sứ Việt Nam tại Nhật Bản Vũ Hồng Nam, ông Aoyagi Masayuki - Giám đốc xuất bản của Kadokawa, cho biết, với sự giúp sức của Nhà xuất bản Kim Đồng, Kadokawa đã xây dựng bộ truyện tranh này với hy vọng trẻ em hai nước có thể tìm thấy niềm vui trong thể thao và hiểu rõ hơn về tinh thần đồng đội.

Bên cạnh đó, thông qua sự xuất hiện của các danh lam, thắng cảnh của Việt Nam trong bộ truyện, như cầu Rồng hay bãi biển Mỹ Khê, Kadokawa cũng muốn người nước ngoài, trong đó có người dân Nhật Bản, hiểu hơn về đất nước và con người Việt Nam.

Ông Masayuki nói: “Trước đây, các nhà xuất bản ở Nhật Bản, bao gồm cả Kadokawa, chủ yếu hợp tác với các đối tác Việt Nam để dịch các truyện tranh Nhật Bản sang tiếng Việt và xuất bản tại Việt Nam. Tuy nhiên, chúng tôi nhận thấy rằng làm như vậy, nhân vật chính chưa phản ánh đúng văn hóa của người Việt Nam. Vì vậy, chúng tôi quyết định xây dựng một bộ truyện tranh lấy bối cảnh ở Việt Nam và văn hóa của người Việt Nam".

Theo ông Masayuki, sau khi hoàn thành tác phẩm, nhà xuất bản muốn thông qua Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản gửi tặng 1.000 cuốn sách cho trẻ em Việt Nam.

Ngoài Sơn Goal, theo ông Masayuki, sắp tới, Kadokawa sẽ hợp tác với Đại học Mỹ thuật Công nghiệp Hà Nội và các nhà xuất bản ở Việt Nam để sản xuất các bộ truyện tranh khác do chính người Việt Nam sáng tác.

Về phần mình, Đại sứ Vũ Hồng Nam cảm ơn Công ty Cổ phần Kadokawa về ý tưởng xây dựng bộ truyện tranh về bóng đá Việt Nam, đồng thời khẳng định việc phát hành sẽ là một sự kiện rất có ý nghĩa, khi Việt Nam và Nhật Bản đang chuẩn bị kỷ niệm 50 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao.

Đại sứ cũng bày tỏ tin tưởng rẻ em Việt Nam chắc chắn sẽ đón nhận Sơn Goal một cách nồng nhiệt, bởi vì trẻ em Việt Nam rất thích truyện tranh, trong khi bóng đá được coi là “môn thể thao vua” ở Việt Nam.

Chia sẻ với Đại sứ, ông Nguyễn Võ Huyền Dương - đại diện Liên đoàn Bóng đá Việt Nam (VFF) tại Nhật Bản, người kết nối giữa Kadokawa và các đối tác Việt Nam, cho biết Sơn Goal dự kiến sẽ ra mắt tại Việt Nam vào tháng 5 năm nay.

Sinh ngày 10/4/1968 tại tỉnh Okayama, tác giả Baba Tamio đã từng tốt nghiệp Khoa giáo dục của Đại học Okayama. Ngoài tác phẩm đầu tay Adam’s Ale, các tác phẩm tiêu biểu khác của ông gồm: Nijiiro Ramen, Menyadai Road Narutoya!, Deka Kyoshi, Kasei no Kokoro, Yancha☆Goal!, Daisuke Goal!, Shusuke DX và Lupin III B.
Marvel Comics: Cuốn truyện tranh được bán đấu giá hơn 2,4 triệu USD

Marvel Comics: Cuốn truyện tranh được bán đấu giá hơn 2,4 triệu USD

Là một trong những cuốn truyện tranh được săn lùng nhất hiện nay, Marvel Comics - tập truyện tranh đầu tiên của Marvel vừa được ...

Tình bạn đặc biệt Việt Nam-Nhật Bản trong 'Tomodachi'

Tình bạn đặc biệt Việt Nam-Nhật Bản trong 'Tomodachi'

Ngày 5/10, Đại sứ Việt Nam tại Nhật Bản Vũ Hồng Nam đã tiếp ông Aihara Hiroyuki, tác giả Tomodachi, cuốn truyện tranh được sản ...

Đọc thêm

Miss World 2021 tham dự đêm chung kết Hoa hậu Thế giới Việt Nam 2022

Miss World 2021 tham dự đêm chung kết Hoa hậu Thế giới Việt Nam 2022

Baoquocte.vn. Đương kim Miss World 2021 Karolina Bielawski đến Việt Nam để tham dự đêm chung kết Miss World Vietnam 2022, sau chặng bay dài từ quê nhà Ba Lan.
Xung đột Nga-Ukraine: Không phải thuốc súng, bẫy 'no đủ' mới là thử thách sự gắn kết của châu Âu

Xung đột Nga-Ukraine: Không phải thuốc súng, bẫy 'no đủ' mới là thử thách sự gắn kết của châu Âu

Baoquocte.vn. Xung đột Nga-Ukraine không chỉ diễn ra trên chiến trường, Moscow đang thử thách sự gắn kết của châu Âu bằng khí đốt và ngũ cốc.
XSBTH 11/8, kết quả xổ số Bình Thuận hôm nay 11/8/2022. XSBTH thứ 5

XSBTH 11/8, kết quả xổ số Bình Thuận hôm nay 11/8/2022. XSBTH thứ 5

Baoquocte.vn. XSBTH 11/8. Trực tiếp kết quả xổ số Bình Thuận nhanh nhất hôm nay - XSBTH 11/8/2022. XSBTH. xo so Binh Thuan. KQXSBTH.
XSTN 11/8, kết quả xổ số Tây Ninh hôm nay 11/8/2022. KQXSTN thứ 5

XSTN 11/8, kết quả xổ số Tây Ninh hôm nay 11/8/2022. KQXSTN thứ 5

Baoquocte.vn. XSTN 11/8. Trực tiếp kết quả xổ số Tây Ninh nhanh nhất hôm nay - XSTN 11/8/2022. KQXSTN. ket qua xo so tay ninh.
XSAG 11/8, kết quả xổ số An Giang hôm nay 11/8/2022. KQXSAG thứ 5

XSAG 11/8, kết quả xổ số An Giang hôm nay 11/8/2022. KQXSAG thứ 5

Baoquocte.vn. XSAG 11/8. Trực tiếp kết quả xổ số An Giang nhanh nhất hôm nay - XSAG 11/8/2022. KQXSAG. xo so An Giang. KQXSAG.
Tử vi hôm nay, tử vi 12 con giáp ngày 12/8/2022: Tuổi Mùi công việc may mắn

Tử vi hôm nay, tử vi 12 con giáp ngày 12/8/2022: Tuổi Mùi công việc may mắn

Baoquocte.vn. Tử vi hôm nay ngày 12/8/2022 của 12 con giáp - tuổi Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất và Hợi về công việc, tài lộc...
Vietlott 11/8, Kết quả xổ số Vietlott Power thứ 5 ngày 11/8/2022. xổ số Power 655 hôm nay

Vietlott 11/8, Kết quả xổ số Vietlott Power thứ 5 ngày 11/8/2022. xổ số Power 655 hôm nay

Baoquocte.vn. Vietlott 11/8. Trực tiếp kết quả xổ số Vietlott hôm nay 11/8/2022 nhanh nhất và chính xác nhất từ trường quay. XS Power 655 hom nay. Xo so Vietlott Power ...
Lịch âm 12/8, xem âm lịch hôm nay Thứ Sáu ngày 12/8/2022 tốt hay xấu? Lịch vạn niên 12/8/2022

Lịch âm 12/8, xem âm lịch hôm nay Thứ Sáu ngày 12/8/2022 tốt hay xấu? Lịch vạn niên 12/8/2022

Baoquocte.vn. Lịch âm 12/8. âm lịch hôm nay 12/8. Xem âm lịch hôm nay ngày 12/8/2022 tốt hay xấu? Lịch vạn niên ngày 12 tháng 8 năm 2022 hôm nay.
Những hình ảnh của cầu thủ Lee Nguyễn trên sân tập CLB TP. Hồ Chí Minh

Những hình ảnh của cầu thủ Lee Nguyễn trên sân tập CLB TP. Hồ Chí Minh

Baoquocte.vn. Chiều 10/8, ngay sau khi vượt qua kiểm tra y tế, tiền vệ Lee Nguyễn ra sân tập luyện buổi đầu tiên cùng CLB TP. Hồ Chí Minh.
Các cơ quan đại diện tại một số địa bàn phối hợp triển khai công tác đối ngoại đa phương

Các cơ quan đại diện tại một số địa bàn phối hợp triển khai công tác đối ngoại đa phương

Baoquocte.vn. Việc tăng cường điều phối giữa các cơ quan đại diện cùng tham gia công tác đối ngoại đa phương là hết sức cần thiết.
Du lịch Đông Âu ế ẩm, đìu hiu vì xung đột Nga-Ukraine

Du lịch Đông Âu ế ẩm, đìu hiu vì xung đột Nga-Ukraine

Baoquocte.vn. Ngành du lịch của nhiều nước Đông Âu đang phải chịu 'vạ lây' do tác động từ cuộc xung đột Nga-Ukraine, lượng du khách sụt giảm nghiêm trọng.
Du lịch Quảng Ninh hồi phục ngoạn mục trong Hè 2022

Du lịch Quảng Ninh hồi phục ngoạn mục trong Hè 2022

Baoquocte.vn. Là một trong những ‘điểm nóng’ du lịch, Quảng Ninh đã ghi dấu ấn bằng những con số tăng trưởng ngoạn mục với hàng loạt sự kiện, hoạt động hè sôi động, hấp dẫn.
Việt Nam có tên trong nhiều đề cử giải thưởng danh giá về du lịch của World Travel Awards năm 2022

Việt Nam có tên trong nhiều đề cử giải thưởng danh giá về du lịch của World Travel Awards năm 2022

Baoquocte.vn. Việt Nam được đề cử trong nhiều hạng mục giải thưởng danh giá về du lịch của World Travel Awards 2022.
Tuyến du lịch bằng tàu hỏa xuyên Việt được bình chọn là một trong những cung đường sắt đẹp nhất thế giới

Tuyến du lịch bằng tàu hỏa xuyên Việt được bình chọn là một trong những cung đường sắt đẹp nhất thế giới

Baoquocte.vn. Hãng truyền thông Nga giới thiệu tuyến du lịch bằng tàu hỏa xuyên Việt, ngắm cảnh trên đèo Hải Vân thuộc một trong 13 cung đường sắt đẹp nhất thế giới.
MICE - mảnh đất màu mỡ của du lịch Việt Nam

MICE - mảnh đất màu mỡ của du lịch Việt Nam

Baoquocte.vn. Những năm gần đây, du lịch MICE (loại hình du lịch kết hợp hội nghị, hội thảo, triển lãm, tổ chức sự kiện) trở nên phổ biến ở Việt Nam.
Phú Quốc lọt top 25 hòn đảo tốt nhất thế giới

Phú Quốc lọt top 25 hòn đảo tốt nhất thế giới

Baoquocte.vn. Phú Quốc lọt vào danh sách những hòn đảo tốt nhất thế giới, với vị trí thứ 14, nhờ những bãi biển hoang sơ, bãi cát trắng xóa và đồ ăn ngon.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 33]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 33]

Baoquocte.vn. Chúng tôi tiếp tục giới thiệu tới bạn đọc những tác phẩm tập thể hay vô danh của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 32]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 32]

Baoquocte.vn. Những tác phẩm tập thể hay vô danh (không xác định được tác giả) của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 31]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 31]

Baoquocte.vn. Những tác phẩm tập thể hay vô danh (không xác định được tác giả) của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 30]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 30]

Baoquocte.vn. Những tác phẩm tập thể hay vô danh (không xác định được tác giả) của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Di sản danh nhân Nguyễn Đình Chiểu: Sống mãi cùng dòng chảy nhân loại

Di sản danh nhân Nguyễn Đình Chiểu: Sống mãi cùng dòng chảy nhân loại

Baoquocte.vn. Cuộc đời của danh nhân văn hóa Nguyễn Đình Chiểu là một nguồn cảm hứng không chỉ đối với người dân Việt Nam mà còn với cả nhân loại.
Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 29]

Sổ tay văn hóa Đông-Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 29]

Baoquocte.vn. Những tác phẩm tập thể hay vô danh (không xác định được tác giả) của nền văn học Pháp thời Trung cổ nổi tiếng.
Phiên bản di động