Nữ nghệ sĩ Ai Cập và niềm đam mê với rối nước Việt Nam

Đến với rối nước Việt Nam khi tìm kiếm đề tài làm luận văn thạc sỹ năm 2008, May Mohab dần trở nên đam mê và hiện thực hóa đam mê đó.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
nu nghe si ai cap va niem dam me voi roi nuoc viet nam Tại sao người nước ngoài thích rối nước Việt Nam
nu nghe si ai cap va niem dam me voi roi nuoc viet nam Khán giả Ai Cập thích thú với nghệ thuật múa rối nước Việt Nam

Tính đến nay, dưới sự hướng dẫn của May Mohab, Nhà hát Múa rối Cairo đã có một đội ngũ hơn 10 nghệ sĩ trẻ theo học môn nghệ thuật này và họ đã thể hiện thành công các tích truyện cổ qua nghệ thuật múa rối nước độc đáo và mới lạ.

May Mohab tâm sự, việc chị đến với múa rối nước Việt Nam là một cái duyên và đã đam mê môn nghệ thuật này từ lúc nào không biết. Từ lúc chỉ nghiên cứu cho đề tài luận văn thạc sỹ, sau hơn 8 năm, May Mohab đã trở thành đạo diễn múa rối nước thành thạo và tiếp tục hướng dẫn, đào tạo cho các nghệ sĩ trẻ khác ở Nhà hát Múa rối Cairo.

nu nghe si ai cap va niem dam me voi roi nuoc viet nam
Rối nước mô phỏng tích cổ Ai Cập. (Nguồn: VOV)

Olam, một nghệ sĩ trẻ được May Mohab hướng dẫn, chia sẻ: “Đây là một môn nghệ thuật rất mới lạ và thật đặc sắc. Khi mới làm quen thì thực sự khó, nhưng tôi bị cuốn hút bởi môn nghệ thuật này vì phải làm việc theo nhóm dưới nước, đồng thời phải rất khéo léo. Nhờ sự hướng dẫn của May Mohab và các nghệ sĩ múa rối nước Việt Nam, tôi đã quen dần với các động tác và yêu thích môn nghệ thuật này”.

Nghệ sĩ Islam Galad cho biết thêm: "Tôi yêu nghệ thuật múa rối và rất thích nghệ thuật múa rối nước của Việt Nam. Tôi không được học cơ bản về múa và chỉ đến với nghệ thuật này vì yêu thích. Tôi thích môn nghệ thuật này bởi nó đòi hỏi kỹ thuật khéo léo và đầy tính sáng tạo. Môn nghệ thuật mới này rất phù hợp và có thể phát triển ở Ai Cập vì chúng tôi có thể biểu diễn bên bờ sông Nile”.

Chính những người đam mê nghệ thuật cháy bỏng như May Mohab và những người bạn, múa rối nước Việt Nam mới có thể xuất hiện ở Ai Cập và Trung Đông. Không chỉ đưa môn nghệ thuật mới lạ này tới các bạn trẻ Ai Cập, May Mohab còn mở ra triển vọng sử dụng loại hình nghệ thuật độc đáo này để thể hiện các tích truyện Ai Cập cổ đại. Quan trọng hơn, chị đã truyền những đam mê này cho các nghệ sĩ trẻ Ai Cập. Họ cùng nhau luyện tập, chia sẻ kinh nghiệm và xem lại các tư liệu để rút kinh nghiệm và có thể trở thành những nghệ sĩ múa rối nước thực thụ.

nu nghe si ai cap va niem dam me voi roi nuoc viet nam
Một tiết mục rối nước mô phỏng tích cổ Ai Cập. (Nguồn: VOV)

Nghệ sĩ May Mohab tâm sự: “Đây là môn nghệ thuật mới lạ. Chính vì thế lúc đầu rất khó đối với chúng tôi và các nghệ sĩ trẻ. Nhiều bạn đã hỏi tôi tại sao lại lựa chọn môn nghệ thuật này. Tôi đã nói với họ về sự khác nhau giữa các nghệ thuật múa rối, nhất là múa rối nước. Nó mới lạ với tất cả người dân Ai Cập, Trung Đông và cả thế giới. Các nghệ sĩ múa rối Việt Nam phải biểu diễn dưới nước và tái hiện một cách sinh động những tích truyện cổ. Thật may mắn là rất nhiều nghệ sĩ đã hiểu điều đó, cũng như yêu thích môn nghệ thuật này và chúng tôi đã có một nhóm".

May Mohab có thể ngồi hàng giờ để ngắm nhìn những con rối. Đây còn là lúc để chị nghĩ về các chuyển thể cho các tích cổ và để những con rối tưởng như vô tri vô giác này trở nên “biết nói”.

May Mohab chia sẻ: "Tôi là một nghệ sĩ và thực sự rất yêu nghệ thuật cổ. Tôi nghĩ các nước trên thế giới có rất nhiều loại hình nghệ thuật cổ để thể hiện văn hóa, tôn giáo, tình yêu, cuộc sống… nhưng nghệ thuật múa rối nước độc nhất chỉ có ở Việt Nam tôi thấy rất thành công và rất độc đáo, cũng như có thể tái hiện lại các tích cổ của Ai Cập. Đó có lẽ là một trong những lý do mà tôi yêu thích rối nước".

nu nghe si ai cap va niem dam me voi roi nuoc viet nam
May Mohab (ngoài cùng bên phải) và các nghệ sĩ trẻ Ai Cập cùng tham gia nhóm đam mê bộ môn nghệ thuật rối nước Việt Nam. (Nguồn: VOV)

Dù chưa trình diễn thường xuyên và hoạt động chính thức, nhưng May Mohab và các đồng nghiệp đã có những buổi biểu diễn thành công trước đông đảo công chúng Ai Cập và bạn bè quốc tế. Đây thực sự là nguồn cổ vũ lớn đối với những nghệ sĩ trẻ đầy đam mê, sáng tạo như May Mohab.

Một nguồn cổ vũ động viên lớn đối với Mohab chính là Giám đốc Nhà hát Múa rối Cairo - Mohamed Nour. Ông Nour cho biết: "Trước hết phải cảm ơn sự hỗ trợ và hợp tác của các nghệ sĩ rối nước Việt Nam để Nhà hát chúng tôi và cả khu vực Trung Đông có thêm một môn nghệ thuật mới. Đây là môn nghệ thuật thực sự khó bởi vì lần đầu tiên chúng tôi học và biểu diễn".

May Mohab và các nghệ sĩ múa rối thuộc Nhà hát Múa rối Cairo đều mong muốn môn nghệ thuật này sẽ được biểu diễn rộng rãi để được người dân Ai Cập và cả khu vực Trung Đông biết đến. Đó là cách để các nghệ sĩ múa rối thể hiện sức sáng tạo của mình với môn nghệ thuật mới lạ và cũng là cách để họ lưu giữ các tích truyện cổ đầy giá trị của nền văn minh Ai Cập cổ.

nu nghe si ai cap va niem dam me voi roi nuoc viet nam Múa rối nước Việt Nam tới Osaka, Nhật Bản

Ngày 09/06/2015 tại thành phố Sakai, tỉnh Osaka, Nhật Bản, đã diễn ra Lễ khai mạc Chương trình Lễ hội Văn hóa-Du lịch Việt Nam ...

nu nghe si ai cap va niem dam me voi roi nuoc viet nam Ông Tây mê rối nước

Người đàn ông Pháp có mái tóc bồng bềnh Jean Luc Larguier là một trong những người đầu tiên đưa nghệ thuật rối nước Việt ...

nu nghe si ai cap va niem dam me voi roi nuoc viet nam Rối nước “Truyện cổ tích Andersen” sắp công diễn tại Pháp

Nhà hát Múa rối Việt Nam vừa công bố kết quả bước đầu của dự án Hợp tác nghệ thuật giữa Nhà hát múa rối ...

(theo Ngọc Thạch - Hồng Quân/VOV.VN)

Đọc thêm

Lịch âm hôm nay 2026: Xem lịch âm 6/4/2026, Lịch vạn niên ngày 6 tháng 4 năm 2026

Lịch âm hôm nay 2026: Xem lịch âm 6/4/2026, Lịch vạn niên ngày 6 tháng 4 năm 2026

Lịch âm 6/4. Lịch âm hôm nay 6/4/2026? Âm lịch hôm nay 6/4. Lịch vạn niên 6/4/2026. Ngày hôm nay tốt hay xấu? Xem ngày giờ, hướng tốt xấu...
Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 6/4/2026: Tuổi Thân công việc hanh thông

Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 6/4/2026: Tuổi Thân công việc hanh thông

Xem tử vi 6/4 - tử vi 12 con giáp hôm nay 6/4/2026 - Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất và Hợi về công việc, ...
Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Hai ngày 6/4/2026: Sư Tử tài chính vượng

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Hai ngày 6/4/2026: Sư Tử tài chính vượng

Tử vi hôm nay 6/4/2026 của 12 cung hoàng đạo – Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư, Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên ...
Giá vàng hôm nay 6/4/2026 'rung lắc' mạnh theo tín hiệu địa chính trị, tâm lý thận trọng bao trùm, giới phân tích chia rẽ trong dự báo giá tuần này

Giá vàng hôm nay 6/4/2026 'rung lắc' mạnh theo tín hiệu địa chính trị, tâm lý thận trọng bao trùm, giới phân tích chia rẽ trong dự báo giá tuần này

Giá vàng hôm nay 6/4/2026 'rung lắc' mạnh theo tín hiệu địa chính trị, xu hướng vẫn khó đoán, giới phân tích chia rẽ trong dự báo giá tuần này.
ECB cân nhắc quyết định về lãi suất

ECB cân nhắc quyết định về lãi suất

Theo thành viên Hội đồng Thống đốc Ngân hàng Trung ương châu Âu nội dung thảo luận tiếp theo của cơ quan này sẽ xoay quanh việc tăng lãi suất ...
Ra mắt Ứng dụng Dinh dưỡng Việt

Ra mắt Ứng dụng Dinh dưỡng Việt

Viện Dinh dưỡng giới thiệu VNeNUTRITION, ứng dụng thông minh cung cấp dữ liệu dinh dưỡng chính thống, giúp nâng cao nhận thức và chăm sóc sức khỏe.
Thị trấn Menton (Pháp) - 'Bản giao hưởng văn hóa' bên bờ Địa Trung Hải

Thị trấn Menton (Pháp) - 'Bản giao hưởng văn hóa' bên bờ Địa Trung Hải

Giữa ranh giới Pháp và Italy, thị trấn ven biển Menton là nơi hội tụ của lịch sử, văn hóa, du lịch giàu bản sắc, tạo nên sức hút riêng giữa Riviera.
Tràng An - Bình yên từ những kết nối chậm

Tràng An - Bình yên từ những kết nối chậm

Tràng An mở ra một khoảng lặng hiếm hoi, nơi người trẻ không chỉ du ngoạn mà còn đối thoại với thiên nhiên và chính mình.
Du lịch Việt Nam lập kỷ lục đón khách quốc tế trong Quý I/2026

Du lịch Việt Nam lập kỷ lục đón khách quốc tế trong Quý I/2026

Bất chấp những biến động của du lịch toàn cầu, gián đoạn vận tải và chi phí đi lại gia tăng, du lịch Việt Nam vẫn ghi nhận tăng trưởng ấn tượng.
Hòn đảo hoang sơ, được ví như Maldives của Việt Nam

Hòn đảo hoang sơ, được ví như Maldives của Việt Nam

Hòn đảo bé nhỏ ở Quảng Ngãi được ví von như 'thiên đường du lịch' giữa biển khơi vì sở hữu vẻ đẹp hoang sơ, nước biển xanh như ngọc.
Du lịch ngắn ngày: Xu hướng 'đi trốn cuối tuần' của giới trẻ

Du lịch ngắn ngày: Xu hướng 'đi trốn cuối tuần' của giới trẻ

Những chuyến du lịch ngắn ngày đang trở thành lựa chọn phổ biến của giới trẻ Hà Nội, giúp họ tìm kiếm sự cân bằng và tái tạo năng lượng.
Báo quốc tế ngợi ca cảnh quan ngoạn mục đến siêu thực của hang Sơn Đoòng

Báo quốc tế ngợi ca cảnh quan ngoạn mục đến siêu thực của hang Sơn Đoòng

CBS News đăng tải phóng sự mô tả vẻ đẹp hùng vĩ của hang Sơn Đoòng, nhấn mạnh quy mô khổng lồ và cảnh quan siêu thực bên trong hang động.
Từ vũ khí tư tưởng đến kinh tế sáng tạo

Từ vũ khí tư tưởng đến kinh tế sáng tạo

Chỉ thị số 04-CT/TW của Ban Bí thư cho thấy cách nhìn mới về vai trò của xuất bản trong định hướng cấu trúc phát triển quốc gia.
Lần đầu quy tụ 20 tác phẩm hội họa của vua Hàm Nghi tại Hà Nội

Lần đầu quy tụ 20 tác phẩm hội họa của vua Hàm Nghi tại Hà Nội

Viện Pháp tại Việt Nam phối hợp cùng Art Nation giới thiệu triển lãm “Trời, Non, Nước | Allusive Panorama” quy tụ các tác phẩm tiêu biểu của vua Hàm Nghi.
Văn học thiếu nhi trở thành cầu nối hai nền văn hóa Việt Nam-Áo

Văn học thiếu nhi trở thành cầu nối hai nền văn hóa Việt Nam-Áo

Ngày 1/4, Đại sứ Việt Nam tại Áo Vũ Lê Thái Hoàng có buổi gặp gỡ thân tình với gia đình của nhà văn thiếu nhi nổi tiếng người Áo Mira Lobe.
Cuốn sách 'Himalaya - Đất nước lửa khí không': Hành trình từ đỉnh núi đi vào nội tâm

Cuốn sách 'Himalaya - Đất nước lửa khí không': Hành trình từ đỉnh núi đi vào nội tâm

Không phải câu chuyện chinh phục đỉnh cao, mà là hành trình đi vào bên trong - thông điệp xuyên suốt của cuốn sách 'Himalaya - Đất nước lửa khí không'.
Nữ nhạc trưởng Pháp lưu diễn tại Việt Nam, kết nối âm nhạc hai đất nước

Nữ nhạc trưởng Pháp lưu diễn tại Việt Nam, kết nối âm nhạc hai đất nước

Theo lời mời của Viện Pháp tại Việt Nam, nữ nhạc trưởng Zahia Ziouani sẽ có chuyến lưu diễn tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh trong tháng 4.
Xây dựng nhịp cầu văn học Việt Nam-Áo

Xây dựng nhịp cầu văn học Việt Nam-Áo

Tác phẩm Bà ngoại trên cây táo do dịch giả Chu Thu Phương chuyển ngữ được trao giải C, Giải thưởng Sách Quốc gia lần thứ VIII.
Quảng Trị phê duyệt xây dựng Bảo tàng 'Ký ức chiến tranh và khát vọng hòa bình'

Quảng Trị phê duyệt xây dựng Bảo tàng 'Ký ức chiến tranh và khát vọng hòa bình'

UBND tỉnh Quảng Trị vừa ban hành quyết định phê duyệt Đề án xây dựng Bảo tàng “Ký ức chiến tranh và khát vọng hòa bình” với tổng mức đầu tư 1.000 tỉ đồng.
Văn hóa cần 'cú hích' đủ mạnh để cất cánh

Văn hóa cần 'cú hích' đủ mạnh để cất cánh

Văn hóa cần một điểm tựa thể chế mạnh mẽ để phát triển bền vững trong bối cảnh hiện đại...
Trải nghiệm sắc màu văn hóa Thái Lan giữa Thủ đô Hà Nội

Trải nghiệm sắc màu văn hóa Thái Lan giữa Thủ đô Hà Nội

Từ ngày 27-29/3, Hoàng thành Thăng Long (Hà Nội) trở thành tâm điểm chú ý với Lễ hội Thái Lan 2026 (Thai Festival 2026).
Bắc Ninh đón nhận Bằng ghi danh của UNESCO cho nghề làm tranh dân gian Đông Hồ

Bắc Ninh đón nhận Bằng ghi danh của UNESCO cho nghề làm tranh dân gian Đông Hồ

Tối 27/3, tỉnh Bắc Ninh đã tổ chức một số sự kiện ngoại giao văn hoá quan trọng.
Lễ hội Dua Tpeng: Giữ hồn di sản Khmer tại Đồng Nai

Lễ hội Dua Tpeng: Giữ hồn di sản Khmer tại Đồng Nai

Lễ hội Dua Tpeng tại Đồng Nai tái hiện sinh hoạt văn hóa truyền thống của người Khmer, góp phần gìn giữ di sản và tăng cường gắn kết cộng đồng.
Novruz Bayram 2026 lan tỏa thông điệp hội nhập từ không gian văn hóa đa sắc

Novruz Bayram 2026 lan tỏa thông điệp hội nhập từ không gian văn hóa đa sắc

Lễ hội Novruz Bayram 2026 được tổ chức tại Trường Cao đẳng Thương mại và Du lịch Hà Nội (HCCT) tạo nên không gian giao lưu văn hóa quốc tế giàu ý nghĩa.
Phiên bản di động