Ngôi nhà của Mugosi Maningo và Anastasia Juma nằm giữa một nhóm những xóm nhỏ ở ngôi làng hẻo lánh Nyamongo ở vùng cực Bắc của Tanzania. Hiện tại, người ta vẫn chưa xây dựng bất cứ con đường nào dẫn đến những ngôi nhà mái lá hình tròn trong vùng đất đầy cây bụi, chỉ có những con đường mòn do những con vật nuôi đi riết mà thành.
“Luật” Nyumba Ntobhu
Bộ lạc Kurya là một cộng đồng thiểu số với số dân khoảng 700.000 người phân bố khắp vùng phía Bắc Tanzania. Ở đó, Juma, một phụ nữ nhỏ nhắn 27 tuổi cùng người vợ Mugosi (49 tuổi) của mình đã kết hôn với nhau theo một tục lệ địa phương có tên là Nyumba Ntobhu (Ngôi nhà của phụ nữ). Tập tục này cho phép phụ nữ kết hôn với nhau để giữ lại tài sản và kế sinh nhai của họ khi không còn người chồng.
Theo các bậc cao niên của bộ lạc này, những cặp đôi phụ nữ ở bộ lạc chiếm khoảng 10 đến 15% tổng số hộ dân. Các cặp đôi này có thể sinh sống, nấu ăn, làm việc và nuôi con cùng nhau, thậm chí ngủ chung, nhưng họ không quan hệ tình dục.
| Phóng viên Dinna Maningo. (Nguồn: Marieclaire) |
Phóng viên Dinna Maningo, là người của bộ lạc Kurya, hiện làm việc cho một tờ báo hàng đầu Tanzania cho biết: "Nyumba Ntobhu là một cơ cấu gia đình thay thế và đã tồn tại nhiều năm nay. Không ai biết nó xuất hiện từ khi nào nhưng mục đích chính là cho phép phụ nữ giữ lại tài sản, của cải của họ”.
Theo luật của bộ lạc Kurya, chỉ những người đàn ông mới có thể thừa hưởng gia tài, nhưng với Nyumba Ntobhu, nếu một người phụ nữ không có con trai có chồng chết hoặc bỏ đi, người đó có quyền kết hôn một phụ nữ trẻ hơn. Người phụ nữ trẻ này có quyền lấy một người đàn ông và sinh ra người thừa kế cho người phụ nữ lớn tuổi. Phong tục này rất khác với hôn nhân đồng giới ở phương Tây".
Dinna nói thêm:“Đa số những người của bộ lạc Kurya không biết về sự tồn tại của quan hệ tình dục đồng tính nam ở một số nơi khác trên thế giới. Đặc biệt, họ càng không biết về mối quan hệ tình dục đồng tính nữ”.
Cô phóng viên 29 tuổi cho biết thêm, tục lệ Nyumba Ntobhu đang trải qua một đợt hồi sinh theo hướng hiện đại. Trong nền văn hóa đa thê và gia trưởng của bộ lạc Kurya, những người đàn ông thường dùng bò như là một loại tiền tệ để mua vợ. Do đó, ngày càng có nhiều phụ nữ Kurya trẻ tuổi chọn cách cưới một phụ nữ khác.
Họ nhận thấy rằng sự kết hợp này mang lại cho họ nhiều quyền lực và tự do hơn. Những cuộc hôn nhân giữa phụ nữ cũng giúp giảm bớt nguy cơ bạo lực tình dục, tảo hôn, và tục lệ cắt bỏ bộ phận sinh dục phía ngoài của phụ nữ tập tục này vẫn còn quá phổ biến trong xã hội của chúng tôi. Những phụ nữ trẻ ngày này ngày càng có nhận thức cao và họ từ chối chịu đựng những hủ tục như vậy.
| Isombe, Veronica Nyagochera và Mukosa chụp ảnh chân dung gia đình.(Nguồn: Marieclaire) |
Cuộc sống của những cặp đồng giới nữ
Hiện tại, Juma và Mugosi đang sống hạnh phúc bên nhau. Cặp đôi cưới nhau vào tháng 6 năm ngoái, sau khi gặp nhau qua mai mối của những người hàng xóm. Vào thời điểm đó, Juma đang một mình nuôi 3 đứa con.
Khi Juma chỉ mới 13 tuổi, cha của cô ép cô lấy một người đàn ông 50 tuổi vì ông ta đang muốn lấy vợ hai. Ông ta trả cho cha của Juma 8 con bò và đối xử với cô như một nô lệ. Juma sinh được một bé trai rồi bỏ trốn. Sau đó, Juma tiếp tục sinh thêm 2 đứa con trai với 2 bạn trai, nhưng rồi họ đều rời bỏ cô. Kể từ đó, Juma không còn tin tưởng đàn ông nữa. Cô nói: “Cưới một phụ nữ xem ra là giải pháp tốt nhất”.
Mugosi nói rằng, Juma là một người hoàn toàn phù hợp với cô. Chồng của Mugosi rời bỏ cô từ cách đây 10 năm vì Mugosi không có khả năng sinh nở. Họ không ly hôn nhưng vì Mugosi không có con nên khi ông này qua đời cách đây 18 tháng, quyền sở hữu tài sản là 6 túp lều và một số đất đai có nguy cơ thuộc về họ hàng của ông ta. “Tôi cảm thấy rất may mắn khi gặp được Juma và những đứa con của cô ấy. Giờ đây, tôi đã có một gia đình và có người thừa kế. Tôi thật sự rất yêu quý chúng”, Mugosi nói
Cặp đôi không tổ chức lễ cưới, nhưng Mugosi đã trả lại 8 con bò cho gia đình chồng cũ của Juma. Số tài sản này đã giải phóng mối dây ràng buộc giữa Juma và chồng cũ, nhưng lại gắn bó cuộc hôn nhân giữa Mugosi và Juma.
| Trong hầu hết những cuộc kết hôn ở bộ lạc Kurya, cho dù kết hôn với một người đàn ông hay một người phụ nữ, bên nhà chồng hoặc người phụ nữ lớn tuổi hơn phải trả của hồi môn cho gia đình của người hôn phối trẻ hơn. |
Hai người phụ nữ trồng cấy và nuôi gia súc để trang trải cuộc sống. Họ cùng nhau chăm sóc những đứa con của Juma – Muita (11 tuổi), Dominico (7 tuổi), và Daudi (4 tuổi). Mugosi nói: “Chúng tôi chia sẻ mọi thứ đều nhau. Chúng tôi đều có tính cách ôn hòa nên chẳng bao giờ cãi nhau”. Trong khi Mugosi không còn hứng thú về những mối quan hệ tình cảm với nam giới, bà ấy cảm thấy hạnh phúc nếu Juma tìm được một người đàn ông tốt. “Cô ấy vẫn còn trẻ,. Vì thế, tất nhiên cô ấy mong muốn có một người đàn ông bên cạnh mình. Tôi không can thiệp vào quyết định chọn bạn trai của cô ấy. Juma sẽ tự chọn lấy tình yêu của mình” - Mugosi nói.
(Xem tiếp kỳ II vào lúc 16 giờ ngày 24/8).