Ra mắt bản dịch tiếng Việt tác phẩm ‘Trí tuệ nhân tạo: những ảnh hưởng được lập trình’

Lê An
Tác phẩm của tác giả Jean-Gabriel Ganascia cho phép độc giả hiểu trí tuệ nhân tạo hoạt động như thế nào, tiềm năng của IA đến đâu và những giới hạn của nó.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

Tác giả Jean-Gabriel Ganascia sinh năm 1955, hiện là là giáo sư tại Đại học Pierre và Marie Curie (Đại học Sorbonne), tại LIP6 (Phòng thí nghiệm Khoa học Máy tính tại Đại học Paris 6).

Bằng cách phân biệt thực tế với giả tưởng thuần túy, cuốn sách khẳng định máy tính là một phần của tất cả các hoạt động hàng ngày.

Đó là một cỗ máy đã đánh bại nhà vô địch cờ vây thế giới, tự động xây dựng kiến thức từ khối lượng dữ liệu khổng lồ (Big Data), robot tự động nhận dạng giọng nói rõ ràng và hiểu văn bản được viết bằng ngôn ngữ tự nhiên…

Ra mắt bản dịch tiếng Việt tác phẩm ‘Trí tuệ nhân tạo: những ảnh hưởng được lập trình’
Bìa tác phẩm bản dịch tiếng Việt. (Nguồn: BTC)

Tuy nhiên, tác phẩm cũng giải đáp câu hỏi liệu máy móc có trở nên thông minh, có trí óc, thậm chí là có lương tâm? Sự phức tạp của trí tuệ nhân tạo nằm ngoài khả năng hiểu được ngay lập tức của chúng ta và đôi khi phát sinh một số quan niệm sai lầm.

Phát hành tại Việt Nam, tác phẩm do dịch giả Nguyễn Sỹ Nguyên chuyển ngữ, Sao Bắc Media và NXB Hồng Đức ấn hành, sẽ là một tư liệu quý dành cho những độc giả muốn tìm hiểu về trí tuệ nhân tạo

Nhân dịp ra mắt bản dịch tiếng Việt của tác phẩm, Viện Pháp tại Hà Nội - L’Espace và Công ty Sao Bắc Media cũng tổ chức cuộc toạ đàm “Trí tuệ nhân tạo: Tưởng tượng hay thực tế khi máy móc vượt qua con người?”.

Tại tọa đàm được tổ chức vào lúc 18h ngày 15/4, các diễn giả Việt Nam cùng với sự hiện diện trực tuyến của tác giả Pháp Jean-Gabriel Ganascia sẽ thảo luận hàng loạt vấn đề thời cuộc về trí tuệ nhân tạo đang đặt ra cho giới nghiên cứu và đông đảo người quan tâm.

Tác giả Jean-Gabriel Ganascia cũng sẽ chia sẻ những kinh nghiệm với giới nghiên cứu khoa học Việt Nam khi chuẩn bị bước vào lĩnh vực trí tuệ nhân tạo như một tất yếu.

Con người với máy móc là dự án do Viện Pháp tại Hà Nội - L’Espace thực hiện xuyên suốt năm 2021, bao gồm chuỗi hoạt động trao đổi học thuật giữa các chuyên gia Pháp và Việt Nam về tiến bộ công nghệ và những tác động của nó đến mọi mặt của cuộc sống hiện tại.

Thông qua nhiều hình thức hoạt động như hội thảo, triển lãm, trình diễn nghệ thuật, xuất bản sách và tọa đàm… các nhà nghiên cứu, chuyên gia các lĩnh vực liên quan, và đặc biệt là thế hệ trẻ sẽ hiểu biết rõ hơn về những cơ hội và thách thức của kỷ nguyên công nghệ 4.0.

Ra mắt sách Liệu pháp miễn dịch: Bước đột phá trong chữa trị ung thư

Ra mắt sách Liệu pháp miễn dịch: Bước đột phá trong chữa trị ung thư

Vừa được ra mắt tại Việt Nam, cuốn sách 'Liệu pháp miễn dịch: Bước đột phá trong chữa trị ung thư' đã kể lại hành ...

Trí tuệ nhân tạo - xu hướng mới trong giáo dục

Trí tuệ nhân tạo - xu hướng mới trong giáo dục

Với xu hướng giáo dục cá nhân đang lên ngôi do tác động của đại dịch Covid-19, AI (trí tuệ nhân tạo) đang phát huy ...

Đọc thêm

Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 11/4 và sáng 12/4: Lịch thi đấu V-League - Hà Tĩnh vs Viettel; La Liga - Valencia vs Sevilla

Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 11/4 và sáng 12/4: Lịch thi đấu V-League - Hà Tĩnh vs Viettel; La Liga - Valencia vs Sevilla

Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 11/4 và sáng 12/4: Lịch thi đấu V-League - Hà Tĩnh vs Viettel; U17 châu Á 2025 - Oman vs Triều Tiên...
Lịch âm hôm nay 2025: Xem lịch âm 11/4/2025, Lịch vạn niên ngày 11 tháng 4 năm 2025

Lịch âm hôm nay 2025: Xem lịch âm 11/4/2025, Lịch vạn niên ngày 11 tháng 4 năm 2025

Lịch âm 11/4. Lịch âm hôm nay 11/4/2025? Âm lịch hôm nay 11/4. Lịch vạn niên 11/4/2025. Ngày hôm nay tốt hay xấu? Xem ngày giờ, hướng tốt xấu...
Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 11/4/2025: Tuổi Hợi tài chính sinh lời

Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 11/4/2025: Tuổi Hợi tài chính sinh lời

Xem tử vi 11/4 - tử vi 12 con giáp hôm nay 11/4/2025 - Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất và Hợi về công việc, ...
Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Sáu ngày 11/4/2025: Xử Nữ tài lộc rủng rỉnh

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Sáu ngày 11/4/2025: Xử Nữ tài lộc rủng rỉnh

Tử vi hôm nay 11/4/2024 của 12 cung hoàng đạo - Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư, Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên ...
Điểm tin thế giới sáng 11/4: Cột mốc quan trọng Trung Quốc-Azerbaijan, Mỹ-Ukraine đàm phán khoáng sản, Nam Sudan có Ngoại trưởng mới

Điểm tin thế giới sáng 11/4: Cột mốc quan trọng Trung Quốc-Azerbaijan, Mỹ-Ukraine đàm phán khoáng sản, Nam Sudan có Ngoại trưởng mới

Báo Thế giới và Việt Nam điểm một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng nay, 11/4.
Cột mốc quan trọng trong tiến trình chuyển dịch năng lượng sạch tại Việt Nam

Cột mốc quan trọng trong tiến trình chuyển dịch năng lượng sạch tại Việt Nam

Sự ra mắt của Tổ chuyên trách Hệ thống pin lưu trữ năng lượng (BESS) đánh dấu cột mốc quan trọng trong tiến trình chuyển dịch năng lượng của Việt ...
Du lịch Việt Nam tìm giải pháp chủ động thích ứng với tình hình mới

Du lịch Việt Nam tìm giải pháp chủ động thích ứng với tình hình mới

Trong khuôn khổ VITM Hà Nội 2025, Hiệp hội Du lịch Việt Nam đã tổ chức Hội nghị triển khai nhiệm vụ công tác năm 2025 và Lễ trao Giải thưởng VITA AWARDS 2025.
Khám phá Thung lũng Lân Ty (Lạng Sơn): Điểm tránh nóng dịp nghỉ lễ 30/4-1/5

Khám phá Thung lũng Lân Ty (Lạng Sơn): Điểm tránh nóng dịp nghỉ lễ 30/4-1/5

Tháng 5 đến tháng 8 là thời điểm đẹp nhất trong năm khi thung lũng Lân Ty tràn ngập biển nước, tạo thành hồ lớn trong xanh ẩn hiện giữa núi rừng.
Hội chợ Du lịch quốc tế Việt Nam thu hút 16 quốc gia và vùng lãnh thổ

Hội chợ Du lịch quốc tế Việt Nam thu hút 16 quốc gia và vùng lãnh thổ

Hội chợ Du lịch quốc tế Việt Nam có sự tham gia của trên 700 doanh nghiệp đến từ 54 tỉnh, thành phố của Việt Nam cùng 16 quốc gia và vùng lãnh thổ.
Du lịch Nhật Bản ‘nở rộ’ mùa lễ hội Hanami

Du lịch Nhật Bản ‘nở rộ’ mùa lễ hội Hanami

Chuyên gia dự đoán, mùa hoa anh đào 2025 sẽ mang đến cho ngành du lịch Nhật Bản doanh thu khoảng 1.390 tỷ Yen (9 tỷ USD).
Khoảng 5,5 triệu lượt đồng bào và du khách thập phương về Giỗ Tổ Hùng Vương

Khoảng 5,5 triệu lượt đồng bào và du khách thập phương về Giỗ Tổ Hùng Vương

Trong những ngày diễn ra Lễ hội Giỗ Tổ Hùng Vương và Tuần Văn hóa - Du lịch Đất Tổ năm Ất Tỵ 2025, du lịch Phú Thọ ước đón khoảng 5,5 triệu lượt khách.
Thưởng thức đặc sản tưởng chỉ có trong truyền thuyết của Phú Thọ

Thưởng thức đặc sản tưởng chỉ có trong truyền thuyết của Phú Thọ

Nếu có dịp đến Đền Hùng năm nay, bên cạnh tham quan và dâng hương tại khu di tích, du khách có thể trải nghiệm ẩm thực Phú Thọ.
Pháp chia sẻ kinh nghiệm vận dụng sức mạnh mềm trong phát triển ngành công nghiệp văn hóa

Pháp chia sẻ kinh nghiệm vận dụng sức mạnh mềm trong phát triển ngành công nghiệp văn hóa

'Muốn phát triển sức mạnh mềm cần phải bám chắc vào văn hóa dân tộc chứ không chỉ đơn thuần dựa vào mô hình của Mỹ, Hàn Quốc...'.
Văn hóa Việt trong hành trình vươn mình ra thế giới

Văn hóa Việt trong hành trình vươn mình ra thế giới

Bài viết 'Vươn mình trong hội nhập quốc tế' của Tổng Bí thư Tô Lâm định hướng cho việc hợp tác quốc tế về văn hóa trong giai đoạn mới.
Chiêm ngưỡng bảo vật quốc gia có niên đại hơn 2.000 năm

Chiêm ngưỡng bảo vật quốc gia có niên đại hơn 2.000 năm

Bảo vật quốc gia 3 chiếc mặt nạ vàng được tìm thấy tại di chỉ khảo cổ Giồng Lớn, xã Long Sơn, TP Vũng Tàu (tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu).
'Tóc xanh vạt áo' - Tôn vinh văn hoá dân tộc tại đêm đồng diễn Việt phục

'Tóc xanh vạt áo' - Tôn vinh văn hoá dân tộc tại đêm đồng diễn Việt phục

Cuối tuần qua, hơn 1.000 bạn trẻ đã tham gia đồng diễn Việt phục trong khuôn khổ ngày hội 'Tóc xanh vạt áo' 2025.
Nghệ nhân tò he kể chuyện giữ nghề giữa thời đại số

Nghệ nhân tò he kể chuyện giữ nghề giữa thời đại số

Để nghề tò he phát triển giữa thời đại số, nghệ nhân Đặng Văn Hậu hướng tới hai việc chính là khôi phục con giống cổ và truyền dạy cho thế hệ trẻ.
Khẩn trương quy hoạch bảo tồn và phát huy giá trị Khu đền tháp Mỹ Sơn

Khẩn trương quy hoạch bảo tồn và phát huy giá trị Khu đền tháp Mỹ Sơn

Các đơn vị liên quan đang khẩn trương hoàn thành nhiệm vụ Quy hoạch bảo quản, tu bổ, phục hồi Di tích quốc gia đặc biệt Khu đền tháp Mỹ Sơn đến năm 2030.
Phiên bản di động