Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng tiếp xúc song phương tại Diễn đàn Bộ trưởng giữa EU và Khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương

Bảo Chi
Trong thời gian dự Diễn đàn Bộ trưởng giữa Liên minh châu Âu (EU) và Khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương về tăng cường quan hệ đối tác và thúc đẩy đối thoại tổ chức tại Thụy Điển ngày 13/5, Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng đã có cuộc gặp gỡ, tiếp xúc với Trưởng đoàn của một số nước.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng đã có các cuộc gặp với với Quốc Vụ khanh Bộ Ngoại giao Thụy Điển Jan Knutsson, Tổng thư ký Cơ quan đối ngoại EU (EEAS) Stefano Sannino, Quốc Vụ khanh Bộ Ngoại giao Bồ Đào Nha Francisco André, Thứ trưởng Ngoại giao Mozambique Manuel José Gonçalves, Thứ trưởng Ngoại giao Thái Lan Vijavat Isarabhakdi.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng tiếp xúc song phương tại Diễn đàn Bộ trưởng giữa EU và Khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương
Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng gặp Quốc Vụ khanh Bộ Ngoại giao Thụy Điển Jan Knutsson.

Tại cuộc gặp với Quốc Vụ khanh Bộ Ngoại giao Thụy Điển Jan Knutsson, Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng hoan nghênh Thụy Điển, trên cương vị Chủ tịch luân phiên EU, cùng Ủy ban châu Âu tổ chức Diễn đàn Bộ trưởng giữa Liên minh châu Âu (EU) và Khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương; cho rằng các chủ đề thảo luận rất thực chất, qua đó góp phần xác định những ý tưởng và phương hướng hợp tác giữa hai khu vực.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng khẳng định Việt Nam luôn coi trọng mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam và Thụy Điển, cảm ơn sự ủng hộ quý báu của Chính phủ và nhân dân Thụy Điển đã dành cho Việt Nam trong công cuộc bảo vệ, xây dựng và phát triển đất nước.

Đánh giá cao Thụy Điển là một trong những nước châu Âu đầu tiên phê chuẩn Hiệp định Bảo hộ đầu tư Việt Nam- EU (EVIPA), Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng nhấn mạnh hai bên cần tận dụng hiệu quả các hiệp định, thỏa thuận đã có nhằm nâng cao trao đổi thương mại song phương; khuyến khích các doanh nghiệp Thụy Điển tăng cường đầu tư và hợp tác trong các lĩnh vực hai bên có thế mạnh và nhu cầu như nông nghiệp công nghệ cao, chuyển đổi xanh, năng lượng tái tạo...

Quốc Vụ khanh Bộ Ngoại giao Thụy Điển Knutsson đánh giá cao việc Việt Nam đã tham dự Diễn đàn Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương lần này cũng như vai trò ngày càng tăng của Việt Nam trong các cơ chế khu vực và quốc tế như Liên hợp quốc, ASEAN; khẳng định Thụy Điển quan tâm và mong muốn làm sâu sắc hơn hợp tác kinh tế - thương mại với Việt Nam tương xứng quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp giữa hai nước.

Hai bên nhất trí cho rằng Bộ Ngoại giao hai nước tiếp tục phối hợp chặt chẽ, tiếp tục thúc đẩy trao đổi đoàn cấp cao và triển khai hiệu quả các cơ chế hợp tác song phương, thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực Thụy Điển có thế mạnh và Việt Nam có nhu cầu như chuyển đổi năng lượng, chuyển đổi xanh, nông nghiệp công nghệ cao…

Nhân dịp này, Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng cảm ơn Thụy Điển đã tạo điều kiện cho cộng đồng người Việt Nam sinh sống ổn định và hội nhập sở tại, đóng góp cho cả hai nước và là cầu nối hữu nghị giữa hai dân tộc.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng tiếp xúc song phương tại Diễn đàn Bộ trưởng giữa EU và Khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương
Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng gặp Thứ trưởng Ngoại giao Mozambique Manuel José Gonçalves.

Tại cuộc gặp Thứ trưởng Ngoại giao Mozambique Manuel José Gonçalves, Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng khẳng định Việt Nam mong muốn thúc đẩy quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp với Mozambique ngày càng đi vào chiều sâu, hiệu quả, đề nghị hai bên thúc đẩy trao đổi đoàn các cấp, nhất là cấp cao để tăng cường hiểu biết và tin cậy chính trị; phối hợp tổ chức thành công cơ chế họp Ủy ban hợp tác giữa Việt Nam – Mozambique; đề nghị Chính phủ Mozambique tạo thuận lợi cho các mặt hàng xuất khẩu Việt Nam có thế mạnh như như dệt may, lương thực, thiết bị y tế…

Thứ trưởng Ngoại giao Mozambique bày tỏ vui mừng trước những bước phát triển tích cực trong quan hệ song phương Việt Nam – Mozambique thời gian qua, thể hiện qua chuyển thăm Việt Nam của Chủ tịch Quốc hội Mozambique vào tháng 6/2022, nhất trí hai bên cần thúc đẩy trụ cột hợp tác thương mại – đầu tư; đánh giá cao các hoạt động đầu tư của các doanh nghiệp Việt Nam tại Mozambique, trong đó tiêu biểu là Liên doanh Movitel; khẳng định Mozambique coi Việt Nam là một đối tác tin cậy và mong muốn Việt Nam cùng hợp tác, hỗ trợ và chia sẻ kinh nghiệm trong các lĩnh vực nông nghiệp, giáo dục – đào tạo, ứng phó biến đổi khí hậu, công nghệ thông tin…

Tại cuộc gặp với Tổng Thư ký Cơ quan đối ngoại EU Stefano Sannino, hai bên khẳng định quyết tâm cùng làm sâu sắc quan hệ đối tác và hợp tác toàn diện Việt Nam – EU trong tất cả các lĩnh vực: chính trị ngoại giao, kinh tế - thương mại – đầu tư, an ninh và ứng phó với các thách thức toàn cầu.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng tiếp xúc song phương tại Diễn đàn Bộ trưởng giữa EU và Khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương
Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng gặp Tổng Thư ký Cơ quan đối ngoại EU Stefano Sannino.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng thông báo với ông Stefano Sannino những nỗ lực của Việt Nam trong việc thực hiện các cam kết khắc phục thẻ vàng IUU, đề nghị EC sớm gỡ bỏ thẻ vàng đối với thủy sản của Việt Nam; đồng thời bày tỏ mong muốn các nước thành viên EU sớm thông qua Hiệp định EVIPA nhằm tạo cơ hội mở rộng hợp tác đầu tư giữa hai bên.

Tổng thư ký Cơ quan đối ngoại EU chia sẻ các đề nghị của Việt Nam, hoan nghênh những nỗ lực của Việt Nam thực hiện các cam kết IUU; đánh giá việc thông qua Tuyên bố chính trị về chuyển đổi năng lượng bền vững (JETP) thể hiện cam kết mạnh mẽ của EU trong việc hỗ trợ Việt Nam ứng phó biến đổi khí hậu; bày tỏ tin tưởng rằng hợp tác thương mại – đầu tư giữa hai bên có nhiều dư địa để khai thác sau khi Hiệp định Bảo hộ đầu tư (EVIPA) có hiệu lực.

Tại cuộc gặp với Quốc Vụ khanh Bộ Ngoại giao Bồ Đào Nha Francisco André, hai bên bày tỏ hài lòng trước quan hệ hữu nghị và hợp tác tốt đẹp thời gian qua và thống nhất cần triển khai những biện pháp cụ thể nhằm khai thác tiềm năng và thế mạnh của mỗi bên, trong đó có vai trò quan trọng của Bộ Ngoại giao hai nước.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng cho rằng để thúc đẩy hợp tác kinh tế, cần tận dụng hiệu quả những cơ hội mà Hiệp định EVFTA mang lại và khẳng định Việt Nam luôn tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp nước ngoài trong đó có Bồ Đào Nha đầu tư và kinh doanh tại Việt Nam.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng tiếp xúc song phương tại Diễn đàn Bộ trưởng giữa EU và Khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương
Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng gặp Quốc Vụ khanh Bộ Ngoại giao Bồ Đào Nha Francisco André.

Quốc Vụ khanh Francisco André vui mừng thông báo Quốc hội Bồ Đào Nha đã phê chuẩn Hiệp định EVIPA vào tháng 4/2023, nhất trí trao đổi với các cơ quan Việt Nam khả năng mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực nhiều tiềm năng như kinh tế biển, quy hoạch không gian biển, logistic, đóng tàu, năng lượng tái tạo…

Tại cuộc gặp Thứ trưởng Ngoại giao Thái Lan Isarabhakdi, hai bên đánh giá cao hợp tác hiệu quả giữa hai Bộ Ngoại giao; nhất trí phối hợp thúc đẩy trao đổi đoàn các cấp, nhất là cấp cao và triển khai hiệu quả các cơ chế hợp tác song phương giũa hai nước. Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng đánh giá cao Thái Lan tổ chức thành công APEC 2022 cũng như tham gia tích cực trong ASEAN. Thứ trưởng Ngoại giao Thái Lan cảm ơn Việt Nam đã phối hợp chặt chẽ và hiệu quả trong APEC, ASEAN và các cơ chế tiểu vùng Mekong…

Bên lề Diễn đàn, Đoàn Việt Nam có các tiếp xúc với Bộ trưởng Ngoại giao Romania Bogdan Aurescu, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Italy Maria Tripodi, Quốc Vụ Khanh Bộ Ngoại giao Anh Tariq Ahmad.

Cũng tại các cuộc gặp trên, Việt Nam và các nước nhất trí tiếp tục duy trì hợp tác chặt chẽ và ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn đa phương, nhất là tại các cơ quan của Liên hợp quốc; trao đổi về tình hình thế giới – khu vực cùng quan tâm; chia sẻ quan điểm về việc duy trì hòa bình, ổn định, an ninh an toàn, tự do hàng hải và hàng không trong khu vực, trong đó có Biển Đông.

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng tiếp Thứ trưởng Ngoại giao Cộng hòa Czech

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng tiếp Thứ trưởng Ngoại giao Cộng hòa Czech

Chiều ngày 12/12, tại trụ sở Bộ Ngoại giao, Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng đã tiếp Thứ trưởng Ngoại giao Cộng hòa ...

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng gặp gỡ báo chí nước ngoài nhân dịp năm mới 2023

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng gặp gỡ báo chí nước ngoài nhân dịp năm mới 2023

Ngày 16/12, tại Nhà khách Chính phủ, Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng đã chủ trì buổi gặp gỡ báo chí quốc tế ...

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng tiếp Hoàng Thái hậu Bhutan

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng tiếp Hoàng Thái hậu Bhutan

Ngày 28/12, tại Nhà khách Chính phủ, Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng đã tiếp Hoàng Thái hậu Bhutan Gyalyum Dorji Wangmo Wangchuck.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng thăm và làm việc tại Qatar

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng thăm và làm việc tại Qatar

Lãnh đạo Qatar đánh giá cao thành tựu của Việt Nam trong duy trì ổn định chính trị, phát triển kinh tế-xã hội và nâng ...

Thứ trưởng Hà Kim Ngọc tiếp Thứ trưởng Bộ Thương mại Hoa Kỳ

Thứ trưởng Hà Kim Ngọc tiếp Thứ trưởng Bộ Thương mại Hoa Kỳ

Ngày 9/3, tại trụ sở Bộ Ngoại giao, Thứ trưởng Ngoại giao Hà Kim Ngọc đã tiếp bà Marisa Lago, Thứ trưởng Bộ Thương mại ...

Xem nhiều

Đọc thêm

C asean Vietnam tổ chức thành công Buổi chia sẻ 'Việt Nam trong ASEAN'

C asean Vietnam tổ chức thành công Buổi chia sẻ 'Việt Nam trong ASEAN'

Sự kiện diễn ra vào ngày 20/12 có sự tham dự và chia sẻ của các diễn giả đã và đang công tác tại Bộ Ngoại giao, Bộ Văn hóa, ...
Thứ trưởng Hoàng Xuân Chiến: Triển lãm Quốc phòng giúp người dân tin tưởng vào sức mạnh Quân đội

Thứ trưởng Hoàng Xuân Chiến: Triển lãm Quốc phòng giúp người dân tin tưởng vào sức mạnh Quân đội

Thông qua Triển lãm Quốc phòng, người dân có thêm hiểu biết về nền công nghiệp quốc phòng quốc gia, tin tưởng vào sức mạnh của Quân đội.
Giá tiêu hôm nay 23/12/2024: Tiếp đà giảm, thị trường bị ảnh hưởng bởi đồng USD và dòng tiền đổ về cà phê

Giá tiêu hôm nay 23/12/2024: Tiếp đà giảm, thị trường bị ảnh hưởng bởi đồng USD và dòng tiền đổ về cà phê

Giá tiêu hôm nay 23/12/2024 tại thị trường trong nước tiếp tục giảm ở một số địa phương trọng điểm, giao dịch từ 144.000 - 145.500 đồng/kg.
Giá vàng hôm nay 23/12/2024: Giá vàng 'chao đảo', kim loại quý chuẩn bị vào đợt tăng mới, thận trọng với 'điểm rơi' của giá Bitcoin trong năm 2025?

Giá vàng hôm nay 23/12/2024: Giá vàng 'chao đảo', kim loại quý chuẩn bị vào đợt tăng mới, thận trọng với 'điểm rơi' của giá Bitcoin trong năm 2025?

Giá vàng hôm nay 23/12/2024: Giá vàng 'chao đảo', kim loại quý chuẩn bị vào đợt tăng mới, 'điểm rơi' của Bitcoin là năm 2025?
Ấn tượng Trung Nguyên E-Coffee tại Triển lãm Quốc phòng quốc tế Việt Nam 2024

Ấn tượng Trung Nguyên E-Coffee tại Triển lãm Quốc phòng quốc tế Việt Nam 2024

Trong khuôn khổ Triển lãm Quốc phòng Quốc tế Việt Nam 2024 (19 – 23/12/2024), duy nhất mô hình Trung Nguyên E-Coffee – Cộng đồng 3 nền văn minh cà ...
Tổng thống Putin đe dọa sẽ hủy diệt Ukraine, khẳng định Nga sẽ 'luôn đáp trả mọi thách thức' đến từ phương Tây

Tổng thống Putin đe dọa sẽ hủy diệt Ukraine, khẳng định Nga sẽ 'luôn đáp trả mọi thách thức' đến từ phương Tây

Tổng thống Nga Vladimir Putin ngày 22/12 đã tuyên bố sẽ mang tới Ukraine nhiều 'sự hủy diệt' hơn nữa.
Singapore đã bắt giữ và xét xử kẻ sát hại công dân người Việt

Singapore đã bắt giữ và xét xử kẻ sát hại công dân người Việt

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao cập nhật một số thông tin liên quan đến vụ việc công dân người Việt bị sát hại tại Singapore.
Đại sứ quán Việt Nam sẵn sàng hỗ trợ bảo hộ công dân tại Syria trong trường hợp khẩn cấp

Đại sứ quán Việt Nam sẵn sàng hỗ trợ bảo hộ công dân tại Syria trong trường hợp khẩn cấp

Đại sứ quán Việt Nam tại Iran kiêm nhiệm Syria sáng 8/12 cảnh báo công dân Việt Nam không nên đến Syria vào thời điểm này.
Hồ sơ Di cư Việt Nam 2023: Để chính sách song hành với thực tiễn bảo đảm quyền của người di cư

Hồ sơ Di cư Việt Nam 2023: Để chính sách song hành với thực tiễn bảo đảm quyền của người di cư

Theo Phó Cục trưởng Cục Lãnh sự, Hồ sơ Di cư Việt Nam 2023 cho thấy những kết quả đạt được trong xây dựng hoàn thiện chính sách liên quan đến di cư.
Đại diện Phái đoàn IOM: Hồ sơ Di cư Việt Nam 2023 phản ánh nỗ lực thúc đẩy di cư an toàn

Đại diện Phái đoàn IOM: Hồ sơ Di cư Việt Nam 2023 phản ánh nỗ lực thúc đẩy di cư an toàn

Theo Quyền Trưởng đại diện Phái đoàn IOM, Hồ sơ Di cư Việt Nam 2023 đã góp phần củng cố vị thế quốc gia đi đầu trong việc triển khai Thỏa thuận GCM.
Công bố Hồ sơ Di cư Việt Nam với nhiều nội dung mới lần đầu tiên được cập nhật

Công bố Hồ sơ Di cư Việt Nam với nhiều nội dung mới lần đầu tiên được cập nhật

Sáng ngày 29/10, tại Hà Nội, Bộ Ngoại giao Việt Nam phối hợp với Tổ chức Di cư quốc tế (IOM) tổ chức Hội thảo công bố Hồ sơ Di cư Việt Nam 2023.
Công dân Việt Nam tại Trung Đông cần chủ động tìm nơi trú ẩn

Công dân Việt Nam tại Trung Đông cần chủ động tìm nơi trú ẩn

Theo thông tin mới nhất từ cơ quan đại diện Việt Nam tại khu vực Trung Đông, các công dân Việt Nam hiện vẫn đang an toàn.
Tìm hiểu các nguyên tắc trong việc lựa chọn thực đơn chiêu đãi đối ngoại

Tìm hiểu các nguyên tắc trong việc lựa chọn thực đơn chiêu đãi đối ngoại

Chiều 22/3, đã diễn ra sinh hoạt chuyên đề với chủ đề 'Các nguyên tắc trong việc lựa chọn thực đơn chiêu đãi đối ngoại'.
Khám phá văn hóa giao tiếp của đất nước vạn đảo Indonesia (Phần 2)

Khám phá văn hóa giao tiếp của đất nước vạn đảo Indonesia (Phần 2)

Là một quốc gia Đông Nam Á, Indonesia gần gũi với Việt Nam, nhưng nước này có 86% dân số theo Hồi giáo tạo nên khác biệt trong văn hoá giao tiếp.
Khám phá văn hóa giao tiếp của đất nước vạn đảo Indonesia (Phần 1)

Khám phá văn hóa giao tiếp của đất nước vạn đảo Indonesia (Phần 1)

Là quốc gia Đông Nam Á nên Indonesia gần gũi với Việt Nam, nhưng 86% dân số nước này theo Hồi giáo tạo nên khác biệt trong văn hoá giao tiếp.
Những điều cần biết để không bỡ ngỡ khi đến xứ sở hoa tulip Hà Lan

Những điều cần biết để không bỡ ngỡ khi đến xứ sở hoa tulip Hà Lan

Khi gặp một người Hà Lan bất kì, thật khó để nhận xét về địa vị hay khả năng tài chính của họ thông qua vẻ bề ngoài...
Đôi điều cần biết về văn hóa giao tiếp ở Bỉ - 'trái tim của châu Âu'

Đôi điều cần biết về văn hóa giao tiếp ở Bỉ - 'trái tim của châu Âu'

Cùng khám phá đôi nét về văn hóa giao tiếp và con người Bỉ để hiểu rõ hơn về đất nước được coi là 'trái tim châu Âu' qua bài viết dưới đây!
Những nước nào có Ngày Quốc khánh trong tháng 12?

Những nước nào có Ngày Quốc khánh trong tháng 12?

Trong tháng 12 có 12 quốc gia kỷ niệm Ngày Quốc khánh, bao gồm Romania, Lào, UAE, Thái Lan, Phần Lan, Burkina Faso, Kenya, Bhutan, Niger, Qatar...
Những trận đánh lịch sử trong ký ức Tướng Quân đội nhân dân Việt Nam (kỳ II): Ý chí trong thương đau nuôi lớn các anh hùng

Những trận đánh lịch sử trong ký ức Tướng Quân đội nhân dân Việt Nam (kỳ II): Ý chí trong thương đau nuôi lớn các anh hùng

Thượng tướng Nguyễn Huy Hiệu không bao giờ quên những đêm hành quân trong khói lửa mịt mùng.
Những trận đánh lịch sử trong ký ức Tướng Quân đội nhân dân Việt Nam (kỳ I): Từ các câu 'thần chú' khớp lệnh đến lời dặn cầm quân khắc cốt ghi tâm

Những trận đánh lịch sử trong ký ức Tướng Quân đội nhân dân Việt Nam (kỳ I): Từ các câu 'thần chú' khớp lệnh đến lời dặn cầm quân khắc cốt ghi tâm

Tướng của Quân đội nhân dân Việt Nam - Thượng tướng Nguyễn Huy Hiệu nhớ như in những trận đánh lịch sử đã từng tham gia.
Triển lãm Quốc phòng quốc tế 2024: Dấu ấn Việt Nam từ góc nhìn của Đại sứ nước ngoài

Triển lãm Quốc phòng quốc tế 2024: Dấu ấn Việt Nam từ góc nhìn của Đại sứ nước ngoài

Triển lãm Quốc phòng quốc tế 2024 gây ấn tượng mạnh với các nhà ngoại giao quốc tế đang làm việc tại Việt Nam.
Cao uỷ Thương mại Anh: Xây dựng liên kết mạnh mẽ hơn trong hợp tác quốc phòng Việt Nam-Anh

Cao uỷ Thương mại Anh: Xây dựng liên kết mạnh mẽ hơn trong hợp tác quốc phòng Việt Nam-Anh

Cao uỷ Thương mại Anh tại châu Á-Thái Bình Dương Martin Kent khẳng định về cam kết của Anh trong thúc đẩy hợp tác quốc phòng với Việt Nam.
Đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ: Triển lãm Quốc phòng quốc tế Việt Nam 2024 mở ra kỷ nguyên hợp tác mới

Đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ: Triển lãm Quốc phòng quốc tế Việt Nam 2024 mở ra kỷ nguyên hợp tác mới

Đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ tại Việt Nam Korhan Kemik đã có cuộc phỏng vấn với Báo Thế giới và Việt Nam trước thềm Triển lãm Quốc phòng quốc tế Việt Nam 2024.
Doanh nhân Mỹ gốc Việt và sứ mệnh thúc đẩy đổi mới sáng tạo và phát triển công nghệ tại Việt Nam

Doanh nhân Mỹ gốc Việt và sứ mệnh thúc đẩy đổi mới sáng tạo và phát triển công nghệ tại Việt Nam

Việt Nam mong muốn cộng đồng doanh nhân Mỹ gốc Việt đồng hành để xây dựng một Việt Nam hiện đại và mang lại giá trị lâu dài cho tương lai.
Phiên bản di động