Từ mua dầu diesel của Nga đến các gói hỗ trợ: Mỹ không có 'viên đạn bạc' để giảm giá nhiên liệu?

Linh Chi
Giá xăng và dầu diesel tăng mạnh đang gây sức ép lên người tiêu dùng, nông dân và ngành vận tải Mỹ. Chính quyền Tổng thống Donald Trump liên tiếp đưa ra các biện pháp hỗ trợ, song giới chuyên gia nhận định, những động thái này khó kéo giá nhiên liệu xuống thấp.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Một nhân viên trạm xăng đổ đầy nhiên liệu diesel vào một chiếc xe tải vào ngày 16 tháng 10 năm 2026 tại Bayonne, New Jersey. Giá nhiên liệu diesel tăng cao đã ảnh hưởng đến nền kinh tế Mỹ, ảnh hưởng đến chi phí thực phẩm, quần áo và các mặt hàng chủ lực hàng ngày khác. (grtty
Giá nhiên liệu diesel tăng cao đã ảnh hưởng đến nền kinh tế Mỹ, ảnh hưởng đến chi phí thực phẩm, quần áo và các mặt hàng chủ lực hàng ngày khác. (Nguồn: Getty Images)

Trong những tuần gần đây, chính quyền Tổng thống Donald Trump đã công bố một loạt biện pháp nhằm giảm bớt tác động của giá nhiên liệu tăng cao đối với nền kinh tế Mỹ. Các động thái bao gồm gói hỗ trợ trị giá 8 tỷ USD cho nông dân, kế hoạch nhập khẩu dầu diesel từ Nga, cho phép tài xế xe tải sử dụng dầu diesel nhuộm đỏ và xem xét đưa các tàu chở dầu bị trừng phạt trở lại hoạt động.

Những biện pháp này được đưa ra khi giá nhiên liệu gia tăng gây thêm sức ép lên người dân và doanh nghiệp Mỹ, đồng thời làm gia tăng sự bất mãn của cử tri trước thềm cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào tháng 11 tới.

Theo ông Douglas Holtz-Eakin, Chủ tịch Diễn đàn hành động Mỹ, các động thái gần đây cho thấy chính quyền đang chịu sức ép lớn.

Ông nhận định, giá dầu diesel khó có thể thay đổi đáng kể chỉ trong 14 ngày.

More from WVR
Vì sao thoả thuận dầu diesel của Mỹ và Nga chưa gỡ được ‘nút thắt’ thị trường nhiên liệu? Vì sao thoả thuận dầu diesel của Mỹ và Nga chưa gỡ được ‘nút thắt’ thị trường nhiên liệu?

Tuy nhiên, một số chuyên gia cho rằng, dù các biện pháp của chính quyền có thể mang lại lợi ích nhất định nhưng sẽ khó đáp ứng ngay mong muốn của người dân về giá xăng, dầu diesel và nhiên liệu máy bay thấp hơn.

Ông Bob McNally, cựu cố vấn năng lượng của cựu Tổng thống George W. Bush, đồng thời là người sáng lập và Chủ tịch Rapidan Energy Group khẳng định, không có giải pháp đơn lẻ nào có thể xử lý tận gốc vấn đề.

Gói hỗ trợ 8 tỷ USD cho nông dân

Một trong những động thái mới nhất của chính quyền Tổng thống Trump là công bố gói hỗ trợ trị giá 8 tỷ USD dành cho nông dân Mỹ.

Theo Bộ Nông nghiệp Mỹ (USDA), các khoản thanh toán một lần trong mùa thu hoạch năm nay nhằm giúp nông dân ứng phó với những gián đoạn tạm thời của thị trường và chi phí đầu vào gia tăng.

Giá dầu diesel đã tăng mạnh từ mức 3,76 USD/gallon trước khi xung đột với Iran nổ ra lên mức cao kỷ lục 6,53 USD/gallon vào cuối tháng 9 vừa qua. Diễn biến này đặc biệt ảnh hưởng đến nông dân, bởi dầu diesel là nhiên liệu thiết yếu để vận hành máy kéo và nhiều thiết bị nông nghiệp.

Các phương tiện vận tải chạy bằng dầu diesel cũng đóng vai trò quan trọng trong việc đưa nông sản ra thị trường.

Ông Gregg Ibendahl, Phó Giáo sư kinh tế nông nghiệp tại Đại học bang Kansas cho biết, một trang trại điển hình tại bang này đã chi khoảng 31.000 USD cho dầu diesel trong năm ngoái. Theo ông, khoản chi phí đó có thể tăng gấp đôi trong năm nay.

Bên cạnh nhiên liệu, nông dân tại nền kinh tế lớn nhất thế giới còn phải đối mặt với chi phí phân bón tăng cao, một vấn đề quan trọng khác.

Hiện USDA chưa công bố mức hỗ trợ cụ thể dành cho từng nông dân và dự kiến sẽ thông tin về tỷ lệ thanh toán vào tháng tới. Tuy nhiên, một số chuyên gia nhận thấy, gói hỗ trợ có quy mô đáng kể, dù hiệu quả phân bổ có thể không đồng đều.

Ông Gabriel Lade, Giáo sư chuyên nghiên cứu kinh tế nông nghiệp tại Đại học bang Ohio đánh giá, khoản hỗ trợ 8 tỷ USD có thể mang lại nguồn lực đáng kể cho nông dân. Dù vậy, các chương trình hỗ trợ đặc biệt như vậy thường khó đáp ứng chính xác nhu cầu của từng đối tượng, khiến một số nông dân được hưởng lợi nhiều hơn những người khác.

Gói hỗ trợ mới được công bố chưa đầy một năm sau khi chính phủ liên bang chi 12 tỷ USD cho nông dân thông qua Chương trình Hỗ trợ cầu nông dân.

Theo ông Lade, những chương trình cứu trợ như vậy đang trở thành một đặc điểm của nền kinh tế nông nghiệp Mỹ.

Nhập khẩu dầu diesel từ Nga: Giải pháp còn hạn chế

Kế hoạch nhập khẩu dầu diesel từ Nga của chính quyền Trump đã vấp phải phản ứng từ cả hai đảng và sự hoài nghi của giới nghiên cứu về khả năng tác động đến giá nhiên liệu tại Mỹ.

Theo kế hoạch ban đầu, Mỹ dự kiến nhập khẩu khoảng 2,2 triệu thùng dầu diesel. Con số này khá nhỏ so với mức tiêu thụ khoảng 4 triệu thùng mỗi ngày của Mỹ, bao gồm cả dầu sưởi.

Ông Robert Yawger, Giám đốc bộ phận hợp đồng tương lai năng lượng tại Mizuho Securities đánh giá, ngay cả khi toàn bộ lượng dầu diesel dự kiến được nhập khẩu trong một ngày, nguồn cung này cũng chỉ đáp ứng được nhu cầu trong một khoảng thời gian rất ngắn.

Giá dầu diesel tại Mỹ vẫn cao hơn vài xu so với thời điểm Tổng thống Trump công bố kế hoạch, cho thấy những nghi ngại về hiệu quả của phương án này.

Khả năng Nga tăng xuất khẩu cũng bị đặt dấu hỏi trong bối cảnh hoạt động lọc dầu của nước này chịu ảnh hưởng từ xung đột với Ukraine.

Tại một sự kiện vận động ở bang Nebraska gần đây, Tổng thống Trump ký sắc lệnh hành pháp cho phép tài xế xe tải sử dụng dầu diesel nhuộm đỏ, loại nhiên liệu vốn dành riêng cho nông dân và một số mục đích sử dụng được quy định.

Biện pháp này có thể giúp các tài xế tiết kiệm chi phí nhờ được miễn khoản thuế liên bang 24,4 xu/gallon đối với dầu diesel sử dụng trên đường cao tốc.

Tuy nhiên, các nhà phân tích cho rằng, tác động của chính sách vẫn có giới hạn, bởi các bang cũng áp thuế đối với dầu diesel sử dụng cho giao thông đường bộ. Trong khi một số bang đã tạm dừng thuế dầu diesel, những bang khác vẫn duy trì khoản thu này.

Từ mua dầu diesel của Nga đến các gói hỗ trợ: Mỹ không có viên đạn bạc để giảm giá nhiên liệu?

Những biện pháp mà chính quyền Tổng thống Trump đưa ra đang chứng minh nỗ lực tìm kiếm nguồn cung và giảm chi phí trong bối cảnh thị trường năng lượng chịu nhiều sức ép. (Nguồn: Medium)

Sự khác biệt về quy định giữa các bang có thể tạo ra những khó khăn và rủi ro cho tài xế xe tải khi di chuyển qua nhiều địa phương. Vì vậy, việc cho phép sử dụng dầu diesel nhuộm đỏ chưa chắc giúp giảm đáng kể tổng chi phí nhiên liệu của ngành vận tải.

Một phương án khác đang được chính quyền ông Trump xem xét là đưa một số tàu chở dầu thuộc đội tàu thường được gọi là “hạm đội bóng tối” trở lại hoạt động vận chuyển.

Phát biểu tại một sự kiện ở New York hôm 19/10, Bộ trưởng Năng lượng Mỹ Chris Wright cho biết, chính quyền đang làm việc với các nhà đầu tư để mua lại, sửa chữa và đưa những tàu chở dầu bị trừng phạt nhưng đang nằm không vào khai thác.

Theo ông Wright, mục tiêu là chuyển một số tàu từ nhóm tàu bị coi là hoạt động ngoài hệ thống vận tải dầu mỏ thông thường sang đội tàu có thể vận hành trong khuôn khổ được chấp nhận.

Động thái này được kỳ vọng giúp giảm chi phí vận chuyển dầu, vốn tăng mạnh trong thời gian qua.

Dù vậy, việc đưa các tàu chở dầu bị trừng phạt trở lại hoạt động không đơn giản. Quá trình này đòi hỏi phải giải quyết nhiều vấn đề pháp lý, thuyết phục các công ty bảo hiểm chấp nhận bảo hiểm cho tàu và tiến hành sửa chữa đối với những phương tiện đã cũ.

Ông McNally cho rằng, tác động của phương án này có thể không lớn, bởi nhiều tàu đã được sử dụng, trong khi những tàu chưa khai thác có thể đã cũ và xuống cấp.

Giá nhiên liệu chưa thể trở lại bình thường

Những biện pháp mà chính quyền ông Trump đưa ra đang chứng minh nỗ lực tìm kiếm nguồn cung và giảm chi phí trong bối cảnh thị trường năng lượng chịu nhiều sức ép.

Tuy nhiên, chưa có biện pháp riêng lẻ nào đủ khả năng nhanh chóng đưa giá xăng và dầu diesel xuống mức thấp hơn.

Xung đột Mỹ-Iran, xung đột Nga-Ukraine và các cuộc tấn công của lực lượng Houthi trên Biển Đỏ, đã gây ra những gián đoạn đối với chuỗi cung ứng năng lượng toàn cầu. Việc khắc phục những gián đoạn này có thể cần một khoảng thời gian đáng kể.

Người đứng đầu Cơ quan năng lượng quốc tế (IEA) cảnh báo hôm 20/10 rằng, thị trường năng lượng toàn cầu có thể cần hơn một năm mới trở lại trạng thái bình thường.

Theo ông McNally, hai yếu tố có thể khiến giá nhiên liệu giảm ngay lập tức là một cuộc suy thoái kinh tế hoặc một thỏa thuận hòa bình lâu dài và đáng tin cậy. Tuy nhiên, hiện chưa có nhiều cơ sở để kỳ vọng vào khả năng đạt được một thỏa thuận như vậy.

Trong bối cảnh cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ đang đến gần, chính quyền Tổng thống Trump phải tìm cách hỗ trợ những nhóm chịu ảnh hưởng trực tiếp từ giá nhiên liệu cao. Khi các yếu tố gây gián đoạn nguồn cung vẫn chưa được giải quyết, những biện pháp hỗ trợ trước mắt khó có thể thay thế một giải pháp mang tính căn cơ cho thị trường năng lượng Mỹ.

Nga 'gật đầu' giải phóng dầu diesel, cùng Mỹ hạ giá nhiên liệu toàn cầu, châu Âu có đổi lập trường?

Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố đạt thỏa thuận với Nga về việc đưa hàng triệu tấn dầu diesel ra thị trường nhằm hạ ...

Nga không gặp khó trong việc xuất khẩu dầu diesel

Ngày 11/10, người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov khẳng định, Nga sẽ không gặp khó trong việc xuất khẩu dầu diesel.

Ba Lan: 'Chúng tôi không thể mua dầu, khí đốt hoặc dầu diesel của Nga'

Ngày 12/10, Bộ trưởng Tài chính và Kinh tế Ba Lan Andrzej Domanski kêu gọi châu Âu không quay lại phụ thuộc vào nguồn cung ...

Khủng hoảng năng lượng châu Âu: Không chỉ giá khí đốt, giá xăng và dầu diesel lập kỷ lục trên khắp EU

Khủng hoảng năng lượng châu Âu đang ngày một “nóng” trên mỗi hóa đơn năng lượng vào mùa Đông này. Giá gas, giá điện, giá ...

Vì sao thoả thuận dầu diesel của Mỹ và Nga chưa gỡ được ‘nút thắt’ thị trường nhiên liệu?

Người tiêu dùng tại Mỹ vẫn chịu áp lực chi phí sinh hoạt, trong khi thỏa thuận cung cấp dầu diesel giữa Tổng thống Donald ...

(theo CNN)

Đọc thêm

Hướng tới kỷ niệm 80 năm Ngày Văn hóa toàn quốc

Hướng tới kỷ niệm 80 năm Ngày Văn hóa toàn quốc

Dự kiến trong tháng 11/2026, các hoạt động kỷ niệm 80 năm Ngày Văn hóa toàn quốc và Tuần lễ Văn hóa đại đoàn kết toàn dân tộc sẽ được ...
Kinh tế Eurozone: Vượt cú sốc năng lượng tốt hơn dự báo; hoạt động thương mại liên quan đến AI là lực đẩy quan trọng

Kinh tế Eurozone: Vượt cú sốc năng lượng tốt hơn dự báo; hoạt động thương mại liên quan đến AI là lực đẩy quan trọng

Kinh tế Khu vực sử dụng đồng tiền chung châu Âu (Eurozone) đã vượt qua cú sốc năng lượng trong năm nay tốt hơn so với dự báo.
Người phụ nữ 61 tuổi phá kỷ lục thế giới với 5 giờ plank liên tục

Người phụ nữ 61 tuổi phá kỷ lục thế giới với 5 giờ plank liên tục

DonnaJean Wilde, cựu giáo viên, plank suốt 5 giờ tại một đại hội thể thao ở Mỹ, phá kỷ lục Guinness do chính bà lập năm 2024.
Hôm nay 22/10, Quốc hội thảo luận về Luật Đất đai và Luật Nhà ở

Hôm nay 22/10, Quốc hội thảo luận về Luật Đất đai và Luật Nhà ở

Ngày 22/10, Quốc hội xem xét sửa đổi các quy định liên quan đến Luật Đất đai (sửa đổi), Luật Nhà ở (sửa đổi), Luật Kinh doanh bất động sản.
Từ mua dầu diesel của Nga đến các gói hỗ trợ: Mỹ không có 'viên đạn bạc' để giảm giá nhiên liệu?

Từ mua dầu diesel của Nga đến các gói hỗ trợ: Mỹ không có 'viên đạn bạc' để giảm giá nhiên liệu?

Giá xăng và dầu diesel tăng mạnh đang gây sức ép lên người tiêu dùng, nông dân và ngành vận tải Mỹ.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 22/10: Đồng USD giảm nhẹ khi lạm phát có nguy cơ tăng trở lại

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 22/10: Đồng USD giảm nhẹ khi lạm phát có nguy cơ tăng trở lại

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 22/10 cho thấy đồng USD giảm nhẹ do lạm phát có nguy cơ tăng trở lại vì giá dầu.
Thành phố Hồ Chí Minh tìm cách mở cửa phòng thí nghiệm, thúc đẩy đổi mới sáng tạo

Thành phố Hồ Chí Minh tìm cách mở cửa phòng thí nghiệm, thúc đẩy đổi mới sáng tạo

Hạ tầng nghiên cứu còn phân tán, thiếu dữ liệu dùng chung và khó tiếp cận là những rào cản đối với doanh nghiệp, startup. Kết nối các phòng thí nghiệm theo mô hình mở ...
KN Holdings lập 'cú đúp' với Doanh nghiệp xuất sắc châu Á và Top doanh nghiệp dẫn đầu ESG Việt Nam: Từ chiến lược đa ngành đến dấu ấn CaraWorld

KN Holdings lập 'cú đúp' với Doanh nghiệp xuất sắc châu Á và Top doanh nghiệp dẫn đầu ESG Việt Nam: Từ chiến lược đa ngành đến dấu ấn CaraWorld

Vừa qua, KN Holdings được vinh danh tại Giải thưởng Doanh nghiệp châu Á – Thái Bình Dương (APEA) 2026 với danh hiệu “Doanh nghiệp xuất sắc châu Á”, đồng thời góp mặt trong danh ...
Giá nông sản hôm nay 21/10/2026: Giá cà phê trong nước có cơ hội tái chinh phục mốc 95.000 đồng? Cuộc đua tồn tại của ôtô Trung Quốc ở châu Âu

Giá nông sản hôm nay 21/10/2026: Giá cà phê trong nước có cơ hội tái chinh phục mốc 95.000 đồng? Cuộc đua tồn tại của ôtô Trung Quốc ở châu Âu

Báo Thế giới và Việt Nam cập nhật giá nông sản hôm nay 21/10/2026, giá cà phê, giá tiêu, giá gạo xuất khẩu... giao dịch trên thị trường quốc tế và trong nước.
HCMC Export 2026: Từ 'xuất khẩu tại chỗ' đến hành trình giao thương O2O

HCMC Export 2026: Từ 'xuất khẩu tại chỗ' đến hành trình giao thương O2O

HCMC Export Digital Trade Expo 2026 mở rộng cơ hội để doanh nghiệp đủ điều kiện tiếp cận nhà mua hàng trong nước và toàn cầu, sử dụng dữ liệu và AI để hỗ trợ ...
Việt Nam và AFD đẩy mạnh hợp tác, phát triển giao thông bền vững

Việt Nam và AFD đẩy mạnh hợp tác, phát triển giao thông bền vững

Chiều 20/10, Thứ trưởng Bộ Xây dựng Lê Anh Tuấn chủ trì buổi Lễ ký kết Bản ghi nhớ hợp tác giữa Bộ Xây dựng và Cơ quan phát triển Pháp (AFD).
Vietcombank 10 lần liên tiếp ghi dấu Thương hiệu quốc gia, tiếp nối mạch nguồn phụng sự

Vietcombank 10 lần liên tiếp ghi dấu Thương hiệu quốc gia, tiếp nối mạch nguồn phụng sự

Hơn sáu thập kỷ phụng sự đất nước, đồng hành cùng doanh nghiệp và người dân, Vietcombank bền bỉ xây dựng uy tín bằng chất lượng, tinh thần tiên phong và trách nhiệm với cộng ...
Phân khu Vịnh Mây tại Vinhomes Hải Vân Bay có gì đặc biệt?

Phân khu Vịnh Mây tại Vinhomes Hải Vân Bay có gì đặc biệt?

Vinhomes Hải Vân Bay, Làng Vân Đà Nẵng, thu hút sự quan tâm nhờ định hướng phát triển không gian sống gắn liền với thiên nhiên và cảnh quan ven biển Đà Nẵng. Trong đó, ...
Hai năm liên tiếp đạt ‘Best Integrated Resort’ tại TTG Travel Awards, The Grand Ho Tram tiếp tục được cộng đồng du lịch khu vực ghi nhận

Hai năm liên tiếp đạt ‘Best Integrated Resort’ tại TTG Travel Awards, The Grand Ho Tram tiếp tục được cộng đồng du lịch khu vực ghi nhận

The Grand Ho Tram khẳng định vị thế vững chắc trên bản đồ du lịch quốc tế khi năm thứ hai liên tiếp được vinh danh tại hạng mục ‘Best Integrated Resort’.
Công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực kinh doanh bất động sản

Công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực kinh doanh bất động sản

Bộ Xây dựng vừa ban hành Quyết định số 1649/QĐ-BXD ngày 18/9 về việc công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực kinh doanh bất động sản.
Sky Real trở thành đại lý phân phối chính thức của dự án A&K Tower

Sky Real trở thành đại lý phân phối chính thức của dự án A&K Tower

Tiếp tục chiến lược mở rộng danh mục sản phẩm bất động sản cao cấp tại khu Đông Tp.HCM, Sky Real chính thức trở thành đại lý phân phối dự án A&K Tower. Sự hợp ...
Vingroup khởi công Dự án Vinhomes King Park phía Tây thành phố Bắc Ninh

Vingroup khởi công Dự án Vinhomes King Park phía Tây thành phố Bắc Ninh

Tập đoàn Vingroup, đại diện Liên danh nhà đầu tư đã chính thức khởi công Dự án Đầu tư xây dựng Khu đô thị mới phía Tây Bắc thành phố Bắc Ninh.
Lợi nhuận bất động sản ngày càng bị lãi vay bào mòn

Lợi nhuận bất động sản ngày càng bị lãi vay bào mòn

Lãi suất vay tăng đang làm thay đổi đáng kể bài toán đầu tư bất động sản.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 22/10: Đồng USD giảm nhẹ khi lạm phát có nguy cơ tăng trở lại

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 22/10: Đồng USD giảm nhẹ khi lạm phát có nguy cơ tăng trở lại

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 22/10 cho thấy đồng USD giảm nhẹ do lạm phát có nguy cơ tăng trở lại vì giá dầu.
Việt Nam chính thức đảm nhiệm vai trò chủ trì Tiến trình Bộ trưởng Tài chính APEC 2027

Việt Nam chính thức đảm nhiệm vai trò chủ trì Tiến trình Bộ trưởng Tài chính APEC 2027

Từ ngày 20-21/10, Hội nghị Bộ trưởng Tài chính APEC lần thứ 33 (FMM 2026) đã diễn ra tại Hong Kong (Trung Quốc).
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 21/10: Đồng USD cùng chiều với đà đi xuống của giá dầu

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 21/10: Đồng USD cùng chiều với đà đi xuống của giá dầu

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 21/10 ghi nhận đồng USD cùng chiều với đà đi xuống của giá dầu.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD hôm nay 20/10/2026: USD bật tăng nhờ nhóm cổ phiếu AI

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD hôm nay 20/10/2026: USD bật tăng nhờ nhóm cổ phiếu AI

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD hôm nay 20/10 ghi nhận đồng USD được hỗ trợ nhờ sự phục hồi của nhóm cổ phiếu trí tuệ nhân tạo (AI).
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD hôm nay 19/10: Tiếp tục biến động theo hướng suy yếu hoặc giằng co

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD hôm nay 19/10: Tiếp tục biến động theo hướng suy yếu hoặc giằng co

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD hôm nay 19/10 nhiều khả năng tiếp tục chịu sức ép giảm giá.
Hàn Quốc, Mỹ lần đầu tổ chức đối thoại ‘2+2’ cấp cao về tài chính và tiền tệ

Hàn Quốc, Mỹ lần đầu tổ chức đối thoại ‘2+2’ cấp cao về tài chính và tiền tệ

Hàn Quốc và Mỹ lần đầu tổ chức cuộc họp theo cơ chế ‘2+2’ giữa các quan chức phụ trách tài chính và tiền tệ của hai nước.
Phiên bản di động