Busan ASEAN Week mở màn bằng những trò chơi dân gian
 |
| Busan ASEAN Week giới thiệu văn hóa Việt Nam và các nước Đông Nam Á đến người dân Hàn Quốc. |
Từ ngày 6-11/10, Busan ASEAN Week 2026 diễn ra tại tầng 9 Trung tâm thương mại Lotte, chi nhánh chính Busan, thuộc quận Busanjin. Với chủ đề “Cruise ASEAN” (Du thuyền ASEAN), sự kiện đưa công chúng khám phá văn hóa 11 quốc gia Đông Nam Á qua ba chặng “Khởi hành, Khám phá, Giao lưu”.
Tại không gian Việt Nam, các trò chơi dân gian thu hút sự quan tâm của nhiều người dân địa phương, từ người lớn đến trẻ nhỏ. Bên cạnh đó, khu trưng bày giới thiệu những truyền thuyết về biển, danh thắng và nét văn hóa truyền thống Việt Nam, góp phần giúp khách tham quan hiểu thêm về đất nước và con người Việt Nam.
Không gian văn hóa Việt Nam được đặt trong tổng thể các hoạt động trải nghiệm đa dạng của ASEAN, cùng xưởng nhuộm chàm tự nhiên do nghệ nhân Thái Lan Kamon Indigo hướng dẫn, hoạt động vẽ tranh cát về những huyền thoại biển Đông Nam Á và ký họa chân dung kết hợp màu sắc văn hóa các nước thành viên.
Được tổ chức thường niên từ năm 2020, sau Hội nghị Cấp cao ASEAN-Hàn Quốc năm 2019 tại Busan, sự kiện mở cửa miễn phí cho công chúng, tạo cơ hội để người dân địa phương tiếp cận văn hóa các nước Đông Nam Á.
Điện ảnh Việt Nam ghi dấu
 |
| Lễ bế mạc Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 31. |
Diễn ra từ ngày 6-15/10, Liên hoan phim quốc tế Busan (BIFF) lần thứ 31 ghi dấu sự hiện diện của điện ảnh Việt Nam với các tác phẩm tham gia bốn hạng mục phim truyện khác nhau. Nhà sản xuất Trần Thị Bích Ngọc cũng tham gia Ban giám khảo hạng mục tranh giải chính do đạo diễn Trương Nghệ Mưu làm Chủ tịch.
Ở hạng mục Vision Asia, đạo diễn Nguyễn Hoàng Điệp trở lại Busan với bộ phim “1982”, hơn 12 năm sau tác phẩm “Đập cánh giữa không trung”.
Lấy bối cảnh mùa đông Hà Nội, phim xoay quanh Yến (Đỗ Thị Hải Yến), một nữ đạo diễn độc lập đứng trước nguy cơ phá sản, cùng hai người em chăm sóc người mẹ mắc chứng đãng trí (NSƯT Chiều Xuân). Khi người mẹ đột ngột biến mất đúng ngày giỗ đầu của cha, hành trình tìm kiếm dần hé lộ những mâu thuẫn về tiền bạc, những ước mơ dang dở và các khúc mắc trong gia đình.
Tại buổi giao lưu sau suất chiếu, Nguyễn Hoàng Điệp chia sẻ bộ phim cũng là bức thư tình chị dành cho người mẹ ngoài đời. Tác phẩm khai thác những mâu thuẫn giữa sáng tạo, khát vọng cá nhân và những tổn thương trong đời sống gia đình.
 |
| Đoàn phim “1982” giao lưu với khán giả tại Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 31. |
Trong khi đó, “Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh” của đạo diễn Nguyễn Phan Quang Bình góp mặt tại hạng mục A Window on Asian Cinema, sau buổi ra mắt thế giới tại chương trình Gala Presentations của Liên hoan phim quốc tế Toronto. Lấy cảm hứng từ giai thoại 99 chiếc quan tài hộ tống linh cữu vua Đinh Tiên Hoàng, bộ phim kết hợp yếu tố huyền sử, phiêu lưu với những trận chiến, binh khí và chất liệu văn hóa Việt Nam.
Cũng thuộc hạng mục A Window on Asian Cinema, “Thính giác” (Hearing) là tác phẩm thứ ba trong chuỗi phim về các giác quan của đạo diễn Lê Bảo, từng ra mắt tại Liên hoan phim Locarno. Phim kể về Ninh, một người thợ lắp đặt máy đo tiếng ồn. Trong quá trình đo đạc âm thanh bên ngoài, nhân vật dần phải đối diện với những khoảng lặng và vấn đề trong chính gia đình mình. Tác phẩm có sự tham gia đồng sản xuất của chín quốc gia và vùng lãnh thổ.
Ở hạng mục Documentary Showcase, phim tài liệu “Em bé đồng bóng, em bé ngạo nghễ và em bé đau lòng” của đạo diễn Nông Nhật Quang lần đầu được giới thiệu tại châu Á, sau khi tham dự Visions du Réel và Hot Docs. Được thực hiện trong bảy năm, bộ phim kết hợp băng ghi âm, ảnh cũ và nhật ký gia đình để đặt ra câu hỏi về diện mạo của một gia đình Việt Nam đương đại.
Tại buổi chiếu, tác phẩm nhận được sự quan tâm của khán giả Hàn Quốc. Nhiều người xếp hàng xin chữ ký của chính những nhân vật xuất hiện trong phim.
Từ chính kịch, huyền sử đến phim tài liệu, các tác phẩm mang đến những góc nhìn đa dạng về con người và đời sống Việt Nam, cho thấy sự phong phú trong cách kể chuyện của các nhà làm phim trong nước.
Vietnam Night kết nối các nhà làm phim quốc tế
 |
| Sự kiện Vietnam Night trong khuôn khổ Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 31. |
Bên cạnh các suất chiếu, Hiệp hội Xúc tiến phát triển Điện ảnh Việt Nam (VFDA) tổ chức nhiều hoạt động quảng bá và kết nối trong khuôn khổ liên hoan phim.
Sáng 10/10, gian hàng Điện ảnh Việt Nam khai trương tại Chợ Nội dung và Phim châu Á (ACFM), diễn ra tại Trung tâm Hội nghị và Triển lãm Busan (BEXCO). Sự kiện do TS. Ngô Phương Lan, Chủ tịch VFDA, chủ trì, với sự tham dự của bà Nguyễn Thị Anh Thi, Phó Chủ tịch UBND thành phố Đà Nẵng, và bà Đoàn Phương Lan, Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Busan.
Gian hàng giới thiệu tổng quan về điện ảnh Việt Nam, Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng (DANAFF) cùng các địa điểm quay phim tiềm năng từ Hà Nội đến Đà Nẵng. Ngay trong ngày khai trương, không gian này đã đón tiếp các nhà làm phim quốc tế, trong đó có đạo diễn Philippines Brillante Ma Mendoza, đạo diễn Kyrgyzstan Dastan Zhapar Ryskeldi và ông Park Kwang Su, Chủ tịch BIFF.
 |
| Gian hàng Điện ảnh Việt Nam tại Chợ Nội dung và Phim châu Á (ACFM). |
Chiều 11/10, tọa đàm “Liên hoan phim – Cầu nối điện ảnh Việt Nam với thế giới” diễn ra tại khách sạn Westin Josun Busan, với sự tham dự của Đại sứ Việt Nam tại Hàn Quốc Vũ Hồ, Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Busan Đoàn Phương Lan, nhà sáng lập BIFF Kim Dong-ho cùng các nhà sản xuất Hàn Quốc, Italy và Việt Nam.
Các đại biểu trao đổi về cơ hội đồng sản xuất, đào tạo nhân lực, phát triển DANAFF và Bộ chỉ số thu hút đoàn làm phim (PAI), hướng tới tạo điều kiện thuận lợi hơn cho các đoàn làm phim quốc tế đến Việt Nam.
Tối cùng ngày, sự kiện Vietnam Night quy tụ hơn 600 đại biểu, nghệ sĩ, nhà sản xuất và đối tác quốc tế, trong đó có ông Park Kwang Su, Chủ tịch BIFF, và bà Ellen Kim, Giám đốc ACFM.
Diễn viên Đỗ Thị Hải Yến xuất hiện cùng gia đình trên thảm đỏ, giới thiệu hai bộ phim “1982” và “Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh”. Đại diện Hà Nội và Đà Nẵng cũng giới thiệu tiềm năng bối cảnh quay phim, đồng thời mời các nhà làm phim quốc tế đến khảo sát thực tế. Các tiết mục giao lưu nghệ thuật Việt Nam-Hàn Quốc góp phần tạo không khí gần gũi, kết nối các khách mời bên lề liên hoan phim.
Đưa sân khấu thể nghiệm Việt Nam đến Hàn Quốc
Từ ngày 12-19/10, theo lời mời của ông Lee Jung-nam, Chủ tịch Hiệp hội Sân khấu Busan, Hội Sân khấu TP. Hồ Chí Minh cử đoàn nghệ sĩ Nhà hát Kịch Sân khấu Nhỏ sang Hàn Quốc biểu diễn vở nhạc kịch đương đại “Ảo quan”.
Vở diễn có một suất tại Liên hoan Sân khấu quốc tế Chữa lành Daegu và hai suất tại Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật Baekyang, Busan, trong khuôn khổ Liên hoan Nghệ thuật Busan lần thứ 64.
 |
| Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Busan Đoàn Phương Lan cùng đoàn nghệ sĩ vở “Ảo quan” và khán giả tại Hàn Quốc. |
Tác giả, đạo diễn Chinh Ba lấy cảm hứng từ khái niệm “apophenia”, chỉ xu hướng con người tìm kiếm ý nghĩa hoặc mối liên hệ giữa những sự việc vốn không liên quan đến nhau. Từ đó, vở diễn khai thác cách con người lý giải những mất mát không có lời giải đáp, khi nỗi đau của mỗi cá nhân trở thành đối tượng để đám đông phán xét và suy diễn.
Vở diễn kết hợp nhiều hình thức biểu đạt như dàn đồng ca gợi phong cách sân khấu Hy Lạp cổ đại, hình ảnh video và phát trực tiếp trên mạng (livestream). Phần âm nhạc kết hợp các sáng tác của những nghệ sĩ, nhà soạn nhạc như: Douglas Dare, Heiðrik và Georg Friedrich Handel, góp phần khắc họa nỗi cô đơn và những tổn thương tinh thần trong đời sống đô thị hiện đại.
Vở diễn cũng đánh dấu sự trở lại của NSND Mỹ Uyên và Sân khấu Nhỏ với dòng kịch thể nghiệm sau gần một thập kỷ, đồng thời đưa một tác phẩm sân khấu Việt Nam khai thác chủ đề sức khỏe tinh thần đến với khán giả quốc tế.
Trên sân khấu Baekyang, những chủ đề như cô đơn, mất mát và nhu cầu được lắng nghe trở thành điểm kết nối giữa tác phẩm với công chúng. Qua đó, “Ảo quan” mở thêm cơ hội giới thiệu cách tiếp cận và ngôn ngữ nghệ thuật đương đại của sân khấu Việt Nam tại Hàn Quốc.
Từ các trò chơi dân gian tại Busan ASEAN Week, những bộ phim Việt Nam tại BIFF đến hoạt động kết nối ngành điện ảnh và các suất diễn “Ảo quan”, chuỗi sự kiện trong tháng 10 mở ra nhiều cách tiếp cận văn hóa Việt Nam cho người dân Hàn Quốc và bạn bè quốc tế.
Mỗi hoạt động góp phần giới thiệu một khía cạnh khác nhau của Việt Nam, từ di sản văn hóa truyền thống đến đời sống gia đình, những vấn đề xã hội đương đại và ngôn ngữ nghệ thuật mới. Đây cũng là dịp để các nghệ sĩ, nhà sản xuất và đối tác quốc tế gặp gỡ, trao đổi cơ hội hợp tác.
Với sự hiện diện của Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Busan cùng các hoạt động giao lưu, quảng bá được duy trì qua nhiều lĩnh vực, thành phố cảng này tiếp tục là địa điểm để Việt Nam giới thiệu văn hóa, nghệ thuật và con người đến công chúng Hàn Quốc.
Mùa thu Busan năm nay vì thế ghi thêm những dấu ấn của văn hóa Việt Nam, qua các câu chuyện, tác phẩm và cuộc gặp gỡ vượt ra ngoài khuôn khổ một sự kiện riêng lẻ.
| Dự án quốc tế 'Tiếng Nga tại Việt Nam: Đối thoại giữa các nền văn hóa': Chặng đường xuyên Việt thúc đẩy hợp tác giáo dục giữa hai nước Dự án “Tiếng Nga tại Việt Nam: Đối thoại văn hóa” do các chuyên gia của Trường Đại học Tổng hợp Ngôn ngữ Quốc gia ... |
| Diễn đàn Kết nối tri thức Việt Nam - Hàn Quốc (VK Connect 2026) Nhân kỷ niệm 81 năm Quốc khánh Việt Nam và 34 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Hàn Quốc, ngày 5/9, ... |
| Thứ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Đức Chi làm việc tại Busan và Ulsan Trong hai ngày 30/9 - 1/10, Đoàn công tác do Thứ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Đức Chi dẫn đầu đã làm việc với chính ... |
| Điện ảnh Việt Nam mở rộng hiện diện tại Liên hoan phim quốc tế Busan Điện ảnh Việt Nam góp mặt với 5 tác phẩm, được lựa chọn ở 4 hạng mục tại Liên hoan phim quốc tế Busan (BIFF) ... |
| Châu Tấn được vinh danh tại Busan: Những câu chuyện làm nên sức hút của điện ảnh châu Á Giải Diễn viên xuất sắc tại Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 31 đưa Châu Tấn trở lại tâm điểm chú ý của ... |
