Bộ Ngoại giao chúc Tết Chol Chnam Thmay của Campuchia

Thứ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn chúc mừng năm mới Đại sứ Campuchia tại Việt Nam Hun Phany. Ảnh: Tuấn Anh/TGVN

Tham dự đoàn có đại diện lãnh đạo các đơn vị Văn phòng Bộ, Ủy ban Biên giới quốc gia, Cục Quản trị Tài vụ, các Vụ Đông Nam Á - Nam Á - Nam Thái Bình Dương, ASEAN, Chính sách Đối ngoại, Tổng hợp kinh tế,...

Trong không khí vui vẻ và thân tình, thay mặt Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, Lãnh đạo và các cán bộ của Bộ Ngoại giao, Thứ trưởng Bùi Thanh Sơn đã chúc Đại sứ, phu nhân Đại sứ và toàn thể cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Campuchia tại Việt Nam cùng gia đình một năm mới tràn đầy hạnh phúc và thành công. Ông cũng nhờ Đại sứ chuyển những lời chúc tốt đẹp nhất của Lãnh đạo Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam tới Chính phủ và nhân dân Campuchia; đồng thời khẳng định quan hệ hợp tác gắn bó hữu nghị giữa nhân dân Việt Nam với nhân dân Campuchia sẽ ngày càng phát triển mạnh mẽ.

Đại sứ Campuchia tại Việt Nam Hun Phany tiếp Thứ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn và đoàn cán bộ Bộ Ngoại giao đến chúc mừng năm mới . Ảnh: Tuấn Anh/TGVN

Thứ trưởng Bùi Thanh Sơn bày tỏ vui mừng về quan hệ hai nước trong thời gian qua và cho rằng việc Lãnh đạo cấp cao hai nước thường xuyên trao đổi các chuyến thăm viếng lẫn nhau trong thời gian qua như Chủ tịch nước Trương Tấn Sang thăm cấp Nhà nước tới Campuchia (12/2014), Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thăm làm việc tại Campuchia (01/2014), Chủ tịch Quốc hội Campuchia Heng Samrin thăm chính thức Việt Nam (8/2014)... đã góp phần làm sâu sắc và tăng cường hơn nữa quan hệ đoàn kết, hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa hai nước.

Thứ trưởng Bùi Thanh Sơn cho rằng hợp tác trên các lĩnh vực kinh tế, thương mại và đầu tư giữa hai nước trong thời gian qua đã có những bước phát triển mạnh mẽ. Tính đến hết năm ngoái, Việt Nam có 167 dự án đầu tư tại Campuchia với tổng vốn đạt 3,4 tỷ USD. Kim ngạch thương mại hai nước năm 2014 đạt 3,3 tỷ USD, 8 tháng đầu năm 2015 đạt gần 2,5 tỷ USD.

Thứ trưởng Bùi Thanh Sơn nhấn mạnh, trong những thành tích kể trên có sự đóng góp rất lớn của cá nhân Đại sứ và các cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Campuchia tại Việt Nam. Nhân dịp năm mới, Thứ trưởng bày tỏ mong muốn Đại sứ và Đại sứ quán tiếp tục triển khai có hiệu quả các thỏa thuận mà hai bên đã đạt được tại Kỳ họp lần thứ 14 Ủy ban Hỗn hợp Việt Nam - Campuchia về hợp tác kinh tế, văn hóa, khoa học kỹ thuật tại TP. HCM tháng 10/2015; đồng thời tìm các biện pháp thúc đẩy hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư giữa hai nước.

Thứ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn và Đại sứ Hun Phany  cùng các thành viên trong đoàn Bộ Ngoại giao, Đại sứ quán Campuchia tại Việt Nam chụp ảnh lưu niệm . Ảnh: Tuấn Anh/TGVN

Đại sứ Campuchia tại Việt Nam Hun Phany chân thành cảm ơn Thứ trưởng Bùi Thanh Sơn và đoàn đã đến chúc Tết cổ truyền Campuchia. Đại sứ Hun Phany đánh giá cao những thành tựu kinh tế - xã hội mà Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đã đạt được trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước. Đại sứ cũng dành những lời tốt đẹp chúc mừng Việt Nam đã tổ chức thành công Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XII của Đảng; chúc mừng các nhà Lãnh đạo cấp cao của Quốc hội, Nhà nước, Chính phủ đã và đang được bầu tại Kỳ họp thứ 11, Quốc hội khóa 13.

Trong không khí đầu năm mới, Đại sứ Hun Phany cũng khẳng định mối quan hệ hợp tác hữu nghị giữa Campuchia và Việt Nam ngày càng phát triển mạnh mẽ. Đại sứ bày tỏ tin tưởng trong thời gian tới mối quan hệ láng giềng hữu nghị giữa hai nước sẽ tiếp tục được củng cố và phát triển, vì lợi ích của nhân dân hai nước.

Nhân dịp này, Đại sứ gửi lời cảm ơn Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh và lãnh đạo, cán bộ và nhân viên Bộ Ngoại giao Việt Nam trong thời gian qua đã hợp tác chặt chẽ, tạo điều kiện thuận lợi giúp cho Đại sứ quán Campuchia tại Việt Nam hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình.