Cuốn sách 'Yên Bái đêm đỏ lửa': Góc nhìn sắc nét của tác giả người Pháp

Lê An
Cuốn sách "Yên Bái đêm đỏ lửa" mang đến tư duy, góc nhìn sắc nét của một tác giả người Pháp - người ở phía bên kia chiến tuyến về cuộc khởi nghĩa Yên Bái.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
'Yên Bái đêm đỏ lửa': Goc nhìn sắc nét của tác giả người Pháp
Bìa bản dịch tiếng Việt của cuốn sách 'Yên Bái đêm đỏ lửa'. (Nguồn: Viện Pháp tại Hà Nội)

Khởi nghĩa Yên Bái là một cuộc nổi dậy bằng vũ trang bùng phát tại Yên Bái do Việt Nam Quốc dân đảng tổ chức và lãnh đạo nhằm đánh chiếm một số tỉnh và thành phố trọng yếu của Bắc Kỳ vào đêm mùng 9, rạng ngày 10/2/1930.

Dù nhanh chóng bị thất bại do nhiều nguyên nhân cả chủ quan và khách quan nhưng cuộc khởi nghĩa Yên Bái đã góp phần cổ vũ lòng yêu nước của nhân dân Việt Nam.

Cuốn sách Yên Bái đêm đỏ lửa (nguyên gốc La nuit rouge de Yen Bai) của tác giả có bút danh Bốn Mắt, một sĩ quan quân đội Pháp, đã phân tích nguyên nhân dẫn đến vụ bạo động này.

Ông đề cập chủ yếu đến những nguyên nhân chủ quan từ phía quân đội Pháp và trách nhiệm của nhà cầm quyền Đông Dương thời đó.

Với cái nhìn sắc sảo, khách quan, với đầu óc quan sát tỉ mỉ, cụ thể, cộng với sự phân tích mang tính khoa học của một nhà quân sự, tác giả đã đưa ra những nhận định tổng quan về tình hình Bắc Kỳ lúc đó.

Những phân tích và đánh giá của ông khá bao quát, từ vị trí địa lí các vùng miền, từ tâm tính, đặc điểm của con người đến những giá trị đạo đức và tinh thần dân tộc.

Cuốn sách là minh chứng rõ nét về sự hi sinh anh dũng của những người yêu nước vào những năm 30 thế kỷ trước, đồng thời còn thể hiện niềm tự hào của các nhà nghiên cứu, nhà sử học và cả thế hệ ngày nay về đất nước, con người Việt Nam trong hành trình dựng nước và giữ nước.

Nhân dịp này, Viện Pháp phối hợp với TRUONGPHUONGBOOKS tổ chức buổi tọa đàm ra mắt và phát hành bản dịch tiếng Việt của dịch giả Nguyễn Thành Quang với sự tham gia của các diễn giả: Nhà sử học Dương Trung Quốc, Phó Chủ tịch kiêm Tổng thư ký hội Khoa học Lịch Sử Việt Nam, dịch giả Nguyễn Thúy Yên, dịch giả Nguyễn Thành Quang và nhà sưu tầm, nghiên cứu Tạ Thu Phong.

Tọa đàm diễn ra vào lúc 18h00 ngày 28/7 tại Thư viện Viện Pháp (15 Thiền Quang, Hà Nội).

An ninh ở châu Phi: Đụng độ sắc tộc tại Sudan, Pháp nói 'không quên'

An ninh ở châu Phi: Đụng độ sắc tộc tại Sudan, Pháp nói 'không quên'

Ngày 16/7, bạo lực bùng phát giữa 2 bộ tộc ở bang Blue Nile của Sudan đã khiến ít nhất 31 người thiệt mạng và ...

The cloud-covered village in Yen Bai

The cloud-covered village in Yen Bai

Cu Vai village, located atop a mountain and resembling an airport, is home to the Mong ethnic people of Xa Ho Commune, Tram Tau District, ...

Đọc thêm

Muôn màu nhịp sống Việt Nam hội tụ trong từng khuôn hình

Muôn màu nhịp sống Việt Nam hội tụ trong từng khuôn hình

Triển lãm ảnh báo chí ‘Hà Nội và những nẻo đường đất nước’ khắc họa bức tranh Việt Nam đa sắc qua những khoảnh khắc đời thường và góc nhìn ...
Tăng cường kết nối trí thức người Việt Nam tại Kansai, thúc đẩy hợp tác giáo dục, khoa học và công nghệ Việt Nam - Nhật Bản

Tăng cường kết nối trí thức người Việt Nam tại Kansai, thúc đẩy hợp tác giáo dục, khoa học và công nghệ Việt Nam - Nhật Bản

Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Lê Quân và đoàn công tác gặp, đối thoại trực tiếp với hơn 50 nhà khoa học, chuyên gia, lưu học sinh ...
Xây dựng Câu lạc bộ bóng đá Công an Hà Nội trở thành tượng đài bóng đá khu vực

Xây dựng Câu lạc bộ bóng đá Công an Hà Nội trở thành tượng đài bóng đá khu vực

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tham quan Triển lãm '70 năm - Hào hoa và Bản lĩnh' và phát biểu động viên các thế hệ của CLB ...
Dự báo thời tiết hôm nay và ngày mai (11/10): Bắc Bộ ngày nắng; Thanh Hóa đến Huế, duyên hải Nam Trung Bộ đêm và sáng có nơi mưa rất to

Dự báo thời tiết hôm nay và ngày mai (11/10): Bắc Bộ ngày nắng; Thanh Hóa đến Huế, duyên hải Nam Trung Bộ đêm và sáng có nơi mưa rất to

Thông tin dự báo thời tiết các khu vực trong đêm hôm nay và ngày mai (11/10) từ Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia.
Hoa hậu Biển Việt Nam 2026 dự kiến diễn ra tại Lâm Đồng

Hoa hậu Biển Việt Nam 2026 dự kiến diễn ra tại Lâm Đồng

Hoa hậu Biển Việt Nam 2026 dự kiến diễn ra tại Lâm Đồng trong những ngày cuối tháng 12/2026.
Ủy ban Hòa giải theo UNCLOS ấn định lịch họp với Campuchia và Thái Lan

Ủy ban Hòa giải theo UNCLOS ấn định lịch họp với Campuchia và Thái Lan

Tòa trọng tài thường trực (PCA) thông báo Ủy ban Hòa giải theo UNCLOS sẽ tổ chức phiên họp thứ hai với Campuchia và Thái Lan.
Điều gì đưa Việt Nam vào danh sách 20 quốc gia được yêu thích nhất thế giới?

Điều gì đưa Việt Nam vào danh sách 20 quốc gia được yêu thích nhất thế giới?

Việt Nam đứng thứ 10 trong danh sách 20 quốc gia được yêu thích nhất thế giới năm 2026 do độc giả Tạp chí du lịch Condé Nast Traveler (Mỹ) bình chọn.
Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam trở thành khu du lịch cấp thành phố

Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam trở thành khu du lịch cấp thành phố

UBND thành phố Hà Nội vừa công nhận Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam là khu du lịch cấp thành phố, ghi nhận những giá trị nổi bật.
Tăng sức cạnh tranh, nâng chất lượng du lịch Việt

Tăng sức cạnh tranh, nâng chất lượng du lịch Việt

Hiệp hội Du lịch Việt Nam xây dựng Chương trình hành động giai đoạn 2026–2030 nhằm triển khai Nghị quyết số 26-NQ/TW ngày 22/8/2026 của Bộ Chính trị.
Bí kíp để du lịch Việt Nam 'níu chân khách': Tiếp cận đồng bộ, phối hợp chặt chẽ

Bí kíp để du lịch Việt Nam 'níu chân khách': Tiếp cận đồng bộ, phối hợp chặt chẽ

Ngành du lịch Việt Nam vẫn cần duy trì cách tiếp cận đồng bộ và có sự phối hợp chặt chẽ để hiện thực hóa các mục tiêu đã đề ra.
Thành cổ Acre ở Israel trở thành không gian của nghệ thuật đương đại

Thành cổ Acre ở Israel trở thành không gian của nghệ thuật đương đại

Thành cổ Acre những ngày qua trở nên sôi động khi hàng trăm nghệ sĩ quốc tế và Israel mang đến các loại hình nghệ thuật trình diễn.
Kinh tế Morocco: Doanh thu du lịch đạt hơn 8,8 tỷ Euro, xuất khẩu nông sản sang EU đạt 2,66 tỷ Euro

Kinh tế Morocco: Doanh thu du lịch đạt hơn 8,8 tỷ Euro, xuất khẩu nông sản sang EU đạt 2,66 tỷ Euro

Dưới đây là một số nét nổi bật của nền kinh tế Morocco trong các lĩnh vực du lịch và xuất khẩu.
Những người kể chuyện văn hoá Việt nơi xa xứ

Những người kể chuyện văn hoá Việt nơi xa xứ

Hưởng ứng tinh thần của Nghị quyết 80-NQ/TW, người Việt Nam ở nước ngoài có nhiều sáng kiến kể câu chuyện quê hương sinh động, gần gũi với bạn bè sở tại.
Khai hội văn hóa dân tộc Mông lần thứ IV tại tỉnh Điện Biên

Khai hội văn hóa dân tộc Mông lần thứ IV tại tỉnh Điện Biên

Ngày hội Văn hóa dân tộc Mông lần thứ IV năm 2026 khai mạc các hoạt động văn hóa, triển lãm, thể thao và du lịch tại Điện Biên, quy tụ đại diện 11 tỉnh.
Đánh thức những dấu tích lịch sử về hệ thống phòng thủ ven biển Đà Nẵng

Đánh thức những dấu tích lịch sử về hệ thống phòng thủ ven biển Đà Nẵng

Phát hiện mới về khảo cổ đang mở thêm những lớp tư liệu về một không gian lịch sử nằm dưới chân Hải Vân, trong hệ thống phòng thủ ven biển Đà Nẵng.
Xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh

Xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh

TP. Hải Phòng đang triển khai xây dựng hồ sơ khoa học đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh (1330-2030).
Công nghệ số trong bảo tồn di sản: ‘Bảo hiểm’ cho ký ức

Công nghệ số trong bảo tồn di sản: ‘Bảo hiểm’ cho ký ức

Di sản văn hóa có thể biến mất bất cứ lúc nào và công nghệ số đang dần trở thành một lớp bảo vệ mới cho những lớp ký ức ấy.
Hà Nội phát động hưởng ứng Ngày Văn hóa Việt Nam

Hà Nội phát động hưởng ứng Ngày Văn hóa Việt Nam

UBND TP. Hà Nội tổ chức Lễ phát động hưởng ứng “Ngày Văn hóa Việt Nam” năm 2026 tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam.
Phiên bản di động