Đẩy mạnh phát triển phong trào thanh niên ở ngoài nước

Tuấn Việt
Ngày 17/4, Hội nghị sơ kết Chương trình phối hợp công tác giữa Bộ Ngoại giao và Trung ương Đoàn TNCS Hồ Chí Minh giai đoạn 2022-2026 diễn ra tại Hà Nội.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIẾP TỤC TĂNG CƯỜNG PHỐI HỢP GIỮA BỘ NGOẠI GIAO VÀ TRUNG ƯƠNG ĐOÀN VỀ CÔNG TÁC THANH THIẾU NIÊN Ở NƯỚC NGOÀI
Hội nghị sơ kết Chương trình phối hợp công tác giữa Bộ Ngoại giao và Trung ương Đoàn TNCS Hồ Chí Minh giai đoạn 2022-2026. (Ảnh: Tuấn Việt)

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Lê Thị Thu Hằng; Bí thư Trung ương Đoàn, Phó Chủ nhiệm thường trực Ủy ban Quốc gia về thanh niên Việt Nam Nguyễn Trường Lâm chủ trì Hội nghị. Tham dự Hội nghị có đại diện các đơn vị của 2 cơ quan cùng đại diện các tổ chức Đoàn, Hội ở ngoài nước.

TIẾP TỤC TĂNG CƯỜNG PHỐI HỢP GIỮA BỘ NGOẠI GIAO VÀ TRUNG ƯƠNG ĐOÀN VỀ CÔNG TÁC THANH THIẾU NIÊN Ở NƯỚC NGOÀI
Phó Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về NVNONN Nguyễn Mạnh Đông báo cáo tổng kết Chương trình phối hợp công tác giữa Bộ Ngoại giao và Trung ương Đoàn TNCS Hồ Chí Minh năm 2022-2023. (Ảnh: Tuấn Việt)

Tại Hội nghị, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Nguyễn Mạnh Đông đã báo cáo tổng kết Chương trình phối hợp công tác giữa Bộ Ngoại giao và Trung ương Đoàn TNCS Hồ Chí Minh năm 2022-2023. Báo cáo nêu rõ, ngay sau khi thực hiện việc ký kết Chương trình phối hợp công tác giữa Trung ương Đoàn và Bộ Ngoại giao (tháng 12/2021), hai bên đã triển khai Chương trình phối hợp và Kế hoạch triển khai năm 2022-2023 đến các Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài, các tổ chức Đoàn, Hội ngoài nước và các tỉnh, thành Đoàn, Đoàn trực thuộc.

Hai bên đã tập trung hỗ trợ các tổ chức Đoàn, Hội thanh niên, sinh viên Việt Nam ở những địa bàn đã có tổ chức Đoàn TNCS Hồ Chí Minh, Hội sinh viên Việt Nam, Hội thanh niên, sinh viên Việt Nam với nhiều hoạt động phong phú, đa dạng; phối hợp chặt chẽ trong công tác khuyến khích, hỗ trợ dạy và học tiếng Việt cho người Việt Nam ở nước ngoài.

Trung ương Đoàn, Trung ương Hội sinh viên Việt Nam và Trung ương Hội Liên hiệp thanh niên Việt Nam đã tích cực chỉ đạo các tổ chức Đoàn, Hội ngoài nước tham gia Đề án Ngày Tôn vinh tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài giai đoạn 2023-2030 do Bộ Ngoại giao chủ trì, trong đó có một số hoạt động tiêu biểu như: Cuộc thi tìm kiếm sứ giả tiếng Việt ở nước ngoài năm 2023; Hội thảo và Lễ tổng kết Ngày Tôn vinh tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài năm 2023; Gala “Tiếng Mẹ thân thương”; tham gia tổ chức và vận hành các lớp học tiếng Việt trong cộng đồng nhằm nâng cao năng lực sử dụng tiếng Việt của thanh thiếu niên kiều bào.

Các hoạt động phối hợp góp phần đoàn kết, tập hợp rộng rãi lực lượng thanh niên, sinh viên Việt Nam ở nước ngoài; giáo dục lòng yêu nước, tinh thần tự hào, tự tôn dân tộc, ý thức giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc; tích cực quảng bá, giới thiệu về đất nước Việt Nam đến bạn bè thế giới; tăng cường hợp tác, hữu nghị giữa nhân dân Việt Nam với nhân dân các nước; đóng góp tích cực, hiệu quả vào công tác đối ngoại đảng, ngoại giao nhà nước và đối ngoại nhân dân; thu hút nguồn lực thanh niên, sinh viên Việt Nam ngoài nước.

Các hoạt động phối hợp ở lĩnh vực hội nhập quốc tế cũng góp phần nâng cao nhận thức, kiến thức cho cán bộ đoàn, đoàn viên, thanh thiếu nhi về công tác đối ngoại và hội nhập quốc tế; nâng cao năng lực sử dụng ngoại ngữ và các kỹ năng hội nhập quốc tế cho đoàn viên, thanh thiếu nhi; tạo môi trường thuận lợi để đoàn viên, thanh thiếu nhi tham gia các hoạt động giao lưu quốc tế; bồi dưỡng nguồn nhân lực trẻ, có chất lượng cao, có cơ hội được cống hiến, phụng sự đất nước, thực hiện khát vọng xây dựng đất nước Việt Nam hùng cường.

Bên cạnh đó, báo cáo cũng chỉ ra những hạn chế và những nguyên nhân hai bên cần khắc phục trong thời gian tiếp theo.

TIẾP TỤC TĂNG CƯỜNG PHỐI HỢP GIỮA BỘ NGOẠI GIAO VÀ TRUNG ƯƠNG ĐOÀN VỀ CÔNG TÁC THANH THIẾU NIÊN Ở NƯỚC NGOÀI
Các thanh niên tham dự và phát biểu tham luận tại Hội nghị theo hình thức trực tuyến. (Ảnh: Tuấn Việt)

Hội nghị đã nghe đóng góp ý kiến trực tiếp của một số đơn vị đại diện của hai cơ quan trong nước và nghe ý kiến đóng góp trực tuyến của đại diện một số tổ chức Đoàn, Hội thanh niên, sinh viên ở nước ngoài.

Phát biểu chỉ đạo Hội nghị, Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng nhấn mạnh, thanh niên là lực lượng xung kích gánh vác sứ mệnh và trách nhiệm lịch sử trong công cuộc xây dựng và phát triển đất nước. Chủ tịch Hồ Chí Minh từng nói: “Một năm khởi đầu từ mùa Xuân. Một đời khởi đầu từ tuổi trẻ. Tuổi trẻ là mùa Xuân của xã hội”.

Nhận thức được vai trò quan trọng của thanh niên nói chung và thanh niên sinh viên người Việt Nam ở nước ngoài nói riêng đối với sự phát triển của đất nước, Bộ Ngoại giao và Trung ương Đoàn đã ký Chương trình phối hợp công tác trong giai đoạn 2022-2026 để tạo cơ chế phối hợp đồng bộ, chặt chẽ nhằm triển khai mạnh mẽ hơn nữa các hoạt động tập hợp, đoàn kết, phát huy nguồn lực thanh niên và thúc đẩy phong trào thanh niên ở ngoài nước.

TIẾP TỤC TĂNG CƯỜNG PHỐI HỢP GIỮA BỘ NGOẠI GIAO VÀ TRUNG ƯƠNG ĐOÀN VỀ CÔNG TÁC THANH THIẾU NIÊN Ở NƯỚC NGOÀI
Thứ trưởng Ngoại giao, Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Lê Thị Thu Hằng phát biểu chỉ đạo Hội nghị. (Ảnh: Tuấn Việt)

Thứ trưởng cho rằng, Hội nghị hôm nay để hai cơ quan cùng nhìn lại một cách toàn diện, sâu sắc về những kết quả đã đạt được, cũng như các điểm tồn tại, hạn chế, đúc rút các bài học kinh nghiệm để xác định phương hướng và nhiệm vụ cần chú trọng triển khai trong giai đoạn tiếp theo.

Trong thời gian qua, hai cơ quan đã đồng hành cùng các hội đoàn trong nhiều hoạt động thiết thực ở trong và ngoài nước, thể hiện chủ trương luôn chăm lo và coi cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài, trong đó có thế hệ trẻ kiều bào, là bộ phận máu thịt không tách rời của dân tộc.

Bên cạnh đó, các hoạt động hợp tác thúc đẩy giao lưu thanh niên, hội nhập quốc tế cũng được chú trọng triển khai, đóng góp cho thành công chung của hoạt động đối ngoại, công tác củng cố và phát huy nguồn lực thanh niên, sinh viên người Việt Nam ở nước ngoài. Thứ trưởng nhấn mạnh, các cơ quan trong nước, đặc biệt là Bộ Ngoại giao và Trung ương Đoàn quan tâm bồi dưỡng, phát triển đội ngũ trí thức Việt Nam ở nước ngoài từ khi còn là thanh niên, sinh viên là vô cùng cần thiết.

Thực tế cũng đã chứng minh, trong số các thanh niên sinh viên ưu tú, nhiều người đã thành công “bám rễ” ở sở tại, trở thành những cố vấn chuyên môn uy tín đóng góp cho đất nước và đóng vai trò “đầu tàu” đưa ra các sáng kiến kết nối cộng đồng.

TIẾP TỤC TĂNG CƯỜNG PHỐI HỢP GIỮA BỘ NGOẠI GIAO VÀ TRUNG ƯƠNG ĐOÀN VỀ CÔNG TÁC THANH THIẾU NIÊN Ở NƯỚC NGOÀI
Ông Nguyễn Trường Lâm, Bí thư Trung ương Đoàn, Phó Chủ nhiệm Thường trực Ủy ban quốc gia về Thanh niên Việt Nam phát biểu kết luận Hội nghị. (Ảnh: Tuấn Việt)

Ông Nguyễn Trường Lâm, Bí thư Trung ương Đoàn, Phó Chủ nhiệm Thường trực Ủy ban quốc gia về Thanh niên Việt Nam phát biểu kết luận Hội nghị, bày tỏ đồng tình với các ý kiến đóng góp của các đại biểu và ý kiến chỉ đạo của Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng.

Ông cũng cho rằng, hai bên và các Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài, các tổ chức Đoàn, Hội thanh niên sinh viên ở nước ngoài cần tiếp tục tăng cường phối hợp thường xuyên và xuyên suốt. Từ đó để huy động và phát huy nguồn lực trẻ, chất lượng cao cống hiến cho sự nghiệp bảo vệ và phát triển đất nước.

Về kế hoạch triển khai các công việc trong thời gian tới giữa hai cơ quan, ông Nguyễn Trường Lâm đề nghị các đơn vị trực thuộc hai cơ quan triển khai đồng bộ, đúng lộ trình kế hoạch đã thống nhất xây dựng.

Thay mặt Lãnh đạo Trung ương Đoàn, ông Nguyễn Trường Lâm đã gửi lời cảm ơn tới Lãnh đạo Bộ Ngoại giao, các Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài đã đồng hành, hỗ trợ trong suốt thời gian qua. Ông cũng đề nghị Lãnh đạo Bộ Ngoại giao cùng các Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài tiếp tục quan tâm, giúp đỡ nhằm hỗ trợ các tổ chức Đoàn, Hội ở nước ngoài khắc phục những hạn chế, khó khăn, tiếp tục có nhiều hoạt động gắn kết với quê hương đất nước.

TIẾP TỤC TĂNG CƯỜNG PHỐI HỢP GIỮA BỘ NGOẠI GIAO VÀ TRUNG ƯƠNG ĐOÀN VỀ CÔNG TÁC THANH THIẾU NIÊN Ở NƯỚC NGOÀI
Hai cơ quan ký kết Kế hoạch triển khai Chương trình phối hợp công tác giai đoạn 2024-2026. (Ảnh: Tuấn Việt)
Thanh niên Việt Nam chủ động nắm bắt cơ hội trong quá trình hội nhập quốc tế

Thanh niên Việt Nam chủ động nắm bắt cơ hội trong quá trình hội nhập quốc tế

Ngày 28/12, tại Nhà làm việc Bộ Ngoại giao đã diễn ra Toạ đàm "Hội nhập quốc tế và cơ hội cho thanh niên Việt ...

Cán bộ ngoại giao trẻ: Động lực then chốt tạo sức bật trong phát triển

Cán bộ ngoại giao trẻ: Động lực then chốt tạo sức bật trong phát triển

Hội nhập quốc tế của Việt Nam trong bối cảnh công nghệ số hiện nay mở ra một “bầu trời phát triển” rộng lớn cho ...

Thanh niên Ngoại giao tham gia Giải bóng đá giao hữu của Uỷ ban kiểm tra Trung ương

Thanh niên Ngoại giao tham gia Giải bóng đá giao hữu của Uỷ ban kiểm tra Trung ương

Ngày 17/3, đã diễn ra Giải bóng đá giao hữu giữa đoàn thanh niên Uỷ ban kiểm tra Trung ương, Ban Tổ chức trung ương, ...

Nâng cao kỹ năng công tác người Việt Nam ở nước ngoài cho thanh niên Ngoại giao

Nâng cao kỹ năng công tác người Việt Nam ở nước ngoài cho thanh niên Ngoại giao

Các đoàn viên, thanh niên đã thảo luận sôi nổi về các tình huống có thể xảy ra trong công tác người Việt Nam ở ...

Thanh niên Ngoại giao và Hành trình tháng Ba biên giới

Thanh niên Ngoại giao và Hành trình tháng Ba biên giới

Hành trình nhằm giúp nâng cao hiệu quả giáo dục chính trị, tư tưởng, cho cán bộ, đoàn viên trẻ; góp phần tăng cường hiểu ...

Đọc thêm

Dự báo thời tiết ngày mai (31/12): Bắc Bộ sáng trời rét, sương mù nhẹ rải rác; nhiều khu vực ngày nắng, Nam Bộ nhiệt độ cao nhất trên 32 độ C

Dự báo thời tiết ngày mai (31/12): Bắc Bộ sáng trời rét, sương mù nhẹ rải rác; nhiều khu vực ngày nắng, Nam Bộ nhiệt độ cao nhất trên 32 độ C

Thông tin dự báo thời tiết ngày mai (31/12) từ Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia.
Trung Quốc: Trung tâm bảo tồn gấu trúc lớn mới nhất thử nghiệm mở cửa đón khách tham quan

Trung Quốc: Trung tâm bảo tồn gấu trúc lớn mới nhất thử nghiệm mở cửa đón khách tham quan

Bảo tồn đa dạng sinh học được thúc đẩy qua những mô hình mới, trong đó việc tái tạo môi trường sống tự nhiên cho các loài động vật quý ...
HLV Amorim không mạo hiểm, Bruno Fernandes vắng hai trận liên tiếp

HLV Amorim không mạo hiểm, Bruno Fernandes vắng hai trận liên tiếp

Tiền vệ Bruno Fernandes sẽ bỏ lỡ trận thứ hai liên tiếp của Man Utd vì chấn thương gân khoeo.
Quan hệ Việt-Nga năm 2025 phát triển mạnh mẽ, đạt nhiều kết quả tích cực

Quan hệ Việt-Nga năm 2025 phát triển mạnh mẽ, đạt nhiều kết quả tích cực

Đại sứ quán Liên bang Nga tại Việt Nam tổ chức họp báo thông tin về kết quả phát triển quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt-Nga trong ...
Lịch cúp điện Thành phố Huế hôm nay ngày 31/12/2025

Lịch cúp điện Thành phố Huế hôm nay ngày 31/12/2025

Thông tin lịch cúp điện tại Thành phố Huế theo từng khu vực được cập nhật mới nhất từ Điện lực miền Trung ngày 31/12/2025.
Tổng thống Mỹ không hài lòng với đồng minh Israel về chính sách ở Bờ Tây?

Tổng thống Mỹ không hài lòng với đồng minh Israel về chính sách ở Bờ Tây?

Tổng thống Mỹ Donald Trump và các phụ tá cấp cao của ông đã bày tỏ lo ngại về một số chính sách của Israel tại Bờ Tây.
Khuyến cáo công dân Việt Nam về tình hình xung đột tại biên giới Thái Lan-Campuchia

Khuyến cáo công dân Việt Nam về tình hình xung đột tại biên giới Thái Lan-Campuchia

Trước diễn biến gia tăng của tình hình xung đột vũ trang tại biên giới giữa Thái Lan và Campuchia, Bộ Ngoại giao khuyến cáo công dân Việt Nam.
Bộ Ngoại giao thông tin về tình hình công dân Việt Nam tại khu vực biên giới Campuchia-Thái Lan

Bộ Ngoại giao thông tin về tình hình công dân Việt Nam tại khu vực biên giới Campuchia-Thái Lan

Chiều ngày 11/12, Người phát ngôn Phạm Thu Hằng đã thông tin về tình hình công dân Việt Nam tại khu vực biên giới Campuchia-Thái Lan.
Giải cứu 13 thuyền viên Việt Nam trên tàu gặp sự cố tại vùng biển Malaysia

Giải cứu 13 thuyền viên Việt Nam trên tàu gặp sự cố tại vùng biển Malaysia

Ngày 6/12, Việt Nam vừa phối hợp giải cứu an toàn 13 thuyền viên Việt Nam trên tàu hàng Kayo gặp sự cố nghiêm trọng tại vùng biển Malaysia.
Tư vấn lãnh sự Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 13: Tăng cường hiểu biết và hiệu quả hợp tác về lãnh sự, bảo hộ công dân

Tư vấn lãnh sự Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 13: Tăng cường hiểu biết và hiệu quả hợp tác về lãnh sự, bảo hộ công dân

Ngày 30/10, tại thành phố Trùng Khánh (Trung Quốc) đã diễn ra cuộc họp Tư vấn lãnh sự lần thứ 13 giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Xác lập số định danh cá nhân cho công dân Việt Nam ở nước ngoài: Khoảng cách địa lý đã không còn là vấn đề trở ngại

Xác lập số định danh cá nhân cho công dân Việt Nam ở nước ngoài: Khoảng cách địa lý đã không còn là vấn đề trở ngại

Từ 25/8, qua các cơ quan đại diện, công dân Việt Nam ở nước ngoài được cập nhật thông tin vào Cơ sở dữ liệu quốc gia và xác lập số định danh cá nhân.
Bộ Ngoại giao thông tin về tình hình người Việt tại Nepal

Bộ Ngoại giao thông tin về tình hình người Việt tại Nepal

Chiều ngày 11/9, Người phát ngôn Phạm Thu Hằng đã thông tin tình hình người Việt tại Nepal trong thời điểm biểu tình, bạo động phức tạp ở sở tại.
Trắc nghiệm về Việt Nam – Thành viên Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028

Trắc nghiệm về Việt Nam – Thành viên Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028

Nhân dịp Việt Nam tái trúng cử Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028, mời các bạn tham gia trắc nghiệm dưới đây.
Ngoại giao âm nhạc: Khi giai điệu kết nối các nền văn hoá

Ngoại giao âm nhạc: Khi giai điệu kết nối các nền văn hoá

Tối 18/11, tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam, buổi hòa nhạc kỷ niệm 75 năm quan hệ ngoại giao Hungary – Việt Nam đã diễn ra, tôn vinh mối quan hệ hữu ...
Những ưu điểm vượt trội về nội dung cam kết tại Công ước Hà Nội

Những ưu điểm vượt trội về nội dung cam kết tại Công ước Hà Nội

Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng (Công ước Hà Nội) vừa được mở ký. Vậy Công ước này có những ưu điểm vượt trội gì về nội dung cam kết?
Trắc nghiệm về Lễ mở ký Công ước Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng

Trắc nghiệm về Lễ mở ký Công ước Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng

Nhân dịp Việt Nam đăng cai Lễ mở ký Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng, mời các bạn tham gia trắc nghiệm tìm hiểu thêm về sự kiện này.
Trắc nghiệm về Hội nghị P4G 2025 tại Việt Nam

Trắc nghiệm về Hội nghị P4G 2025 tại Việt Nam

Mời các bạn tham gia trắc nghiệm để tìm hiểu thêm về Hội nghị thượng đỉnh P4G lần thứ tư do Việt Nam đăng cai từ ngày 14-17/4.
Trắc nghiệm về các Đối tác chiến lược toàn diện của Việt Nam

Trắc nghiệm về các Đối tác chiến lược toàn diện của Việt Nam

Mời các bạn tham gia trắc nghiệm để tìm hiểu thêm về các Đối tác chiến lược toàn diện mà Việt Nam đã thiết lập quan hệ cho đến nay.
Đại sứ Marc Knapper điểm lại những 'khoảnh khắc ý nghĩa' trong quan hệ Việt Nam-Hoa Kỳ năm 2025

Đại sứ Marc Knapper điểm lại những 'khoảnh khắc ý nghĩa' trong quan hệ Việt Nam-Hoa Kỳ năm 2025

Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Marc Knapper đã gửi thông điệp nêu bật những kết quả đạt được trong quan hệ song phương năm qua.
Ba cụm từ khái quát quan hệ Việt Nam-Trung Quốc năm 2025

Ba cụm từ khái quát quan hệ Việt Nam-Trung Quốc năm 2025

Đại sứ Trung Quốc tại Việt Nam Hà Vĩ đã nhấn mạnh đặc trưng nổi bật của hợp tác Việt Nam-Trung Quốc trong năm qua là 'quy mô lớn, thực chất và đổi mới'.
Ôn cố tri ân hành trình cách mạng của Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Quảng Châu, Trung Quốc

Ôn cố tri ân hành trình cách mạng của Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Quảng Châu, Trung Quốc

Trong 'Hành trình hữu nghị Việt-Trung', đoàn báo chí Việt Nam đã có dịp tới thăm khu di tích Trụ sở Hội Việt Nam Cách mạng Thanh niên tại Quảng Châu.
70 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam-Indonesia: Lòng tin chắp cánh tương lai bền vững

70 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam-Indonesia: Lòng tin chắp cánh tương lai bền vững

Theo Đại sứ Việt Nam tại Indonesia Tạ Văn Thông, dịp kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Indonesia là lúc để nhìn lại chặng đường gắn bó.
Giao lưu hữu nghị, vun đắp tương lai Việt-Trung

Giao lưu hữu nghị, vun đắp tương lai Việt-Trung

Ngày 28/12, các phóng viên và học giả của Việt Nam và Trung Quốc đã tham gia Chương trình giao lưu 'Hành trình hữu nghị Việt-Trung' tại Quảng Châu.
Điều phối viên thường trú Liên hợp quốc: Cộng đồng quốc tế ủng hộ và gửi gắm nhiều kỳ vọng ở Việt Nam tại Hội đồng Nhân quyền

Điều phối viên thường trú Liên hợp quốc: Cộng đồng quốc tế ủng hộ và gửi gắm nhiều kỳ vọng ở Việt Nam tại Hội đồng Nhân quyền

Việc Việt Nam tái đắc cử vào Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028 là sự ghi nhận quan trọng của cộng đồng quốc tế.
Phiên bản di động