“Đối thoại” nghệ thuật thanh nhạc giữa hai đất nước Việt Nam - Thụy Điển

TIN LIÊN QUAN
	Dàn hợp xướng Gustaf Sjökvist: mang nét văn hóa tiêu biểu nhất của Thụy Điển đến với Việt Nam
	Pereric Hogberg: Vị Đại sứ yêu âm nhạc

Chương trình hòa nhạc đặc sắc do Đại sứ quán Thụy Điển tại Việt Nam tổ chức, kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Thụy Điển. Phó Chủ tịch HĐND Thành phố Phạm Đức Hải và Đại sứ Thụy Điển tại Việt Nam Pereric Hogberg đã tới tham dự chương trình.

Phát biểu tại sự kiện, Lãnh đạo UBND TP. Hồ Chí Minh ôn lại mối quan hệ Việt Nam – Thụy Điển với bề dày lịch sử, dựa trên sự tin cậy, chân thành đã là nền tảng vững chắc để cả hai nước bước vào thời kỳ mới, chuyển từ hỗ trợ phát triển sang đối tác hợp tác bình đẳng cùng có lợi.

Ông Phạm Đức Hải, Phó Chủ tịch HĐND TP. Hồ Chí Minh phát biểu tại sự kiện. (Nguồn: TTXVN)

Trong mối quan hệ tốt đẹp đó, Phó Chủ tịch HĐND Thành phố Phạm Đức Hải nhấn mạnh, TP. Hồ Chí Minh luôn là địa phương đi đầu trong việc thúc đẩy quan hệ hợp tác với Thụy Điển. Trong năm 2018, kim ngạch thương mại hai chiều TP. Hồ Chí Minh – Thụy Điển đạt gần 170 triệu USD. Về đầu tư Thụy Điển hiện có 30 dự án đầu tư tại Thành phố với tổng vốn đầu tư đạt 255 triệu USD, xếp thứ 15/102 quốc gia và vùng lãnh thổ đầu tư tại TP. Hồ Chí Minh.

Lãnh đạo Thành phố hy vọng, những hoạt động ý nghĩa kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước như sự kiện âm nhạc này là sợi dây vô hình đưa các dân tộc xích lại gần nhau hơn, mở ra thêm nhiều cơ hội hợp tác mới.  

Thụy Điển là quốc gia phương Tây đầu tiên thiết lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam, bởi vậy, Đại sứ Pereric Hogberg khẳng định, quan hệ đối tác này không chỉ là mối quan hệ giữa Chính phủ với Chính phủ, mà còn là giữa người dân Thụy Điển với người dân Việt Nam.

Ông Pereric Hogberg, Đại sứ Thụy Điển tại Việt Nam phát biểu khai mạc chương trình. (Nguồn: TTXVN)

Theo Đại sứ Pereric Hogberg, hai nước Việt Nam – Thụy Điển hiện đã có những bước đi tiến tới một mối quan hệ đối tác cân bằng hơn. Cốt lõi của mối quan hệ song phương đã chuyển sang chủ yếu là kinh doanh và thương mại, những lĩnh vực đang trở nên ngày càng quan trọng với hai bên trong bối cảnh nền kinh tế toàn cầu hóa.

Nhìn tới tương lai, Đại sứ Thụy Điển tại Việt Nam tin tưởng sẽ có nhiều bước đi hướng tới mối quan hệ đối tác ngày càng bền chặt. Đại sứ cũng vui mừng thông báo về kế hoạch các chuyến thăm cấp cao từ cả hai phía, cũng như Hội nghị Thượng đỉnh Kinh doanh Việt Nam – Thụy Điển, dự kiến sẽ diễn ra vào tháng 5.

“Tôi chắc chắn rằng, tình hữu nghị giữa hai nước chúng ta sẽ tiếp tục lớn mạnh và phát triển. Đêm nay, chúng ta đưa mối quan hệ Việt Nam – Thụy Điển lên tầm cao mới, theo cách tốt nhất – thông qua ngôn ngữ âm nhạc”, Đại sứ Thụy Điển tại Việt Nam Pereric Hogberg nói.  

Tổ khúc hợp xướng “Vị thần Cải trang” của nhà soạn nhạc người Thụy Điển Lars-Erik Larsson do Dàn Hợp xướng Gustaf Sjökvist Chamber Choir trình diễn tại Nhà hát TP. Hồ Chí Minh(1908 - 1986). (Ảnh: QT)

Tác phẩm được trình diễn trong đêm nay là Tổ khúc hợp xướng “Vị thần Cải trang”. Đây là tác phẩm mang phong cách mới mẻ, sáng tạo lấy cảm hứng từ tập thơ “Tình yêu thế kỷ 20” của Hjalmar Gullberg, mượn câu chuyện trong vở kịch “Alcestis” của nhà bi kịch Hy Lạp cổ đại Euripides về những mối quan hệ phức tạp, rắc rối giữa con người và các vị thần Hy Lạp. “Vị Thần Cải Trang - Forkladd Gud” được viết theo phong cách tân lãng mạn, là một trong những tác phẩm phổ biến nhất lĩnh vực cổ điển ở Thụy Điển. Tác phẩm có những phần độc tấu cho nữ cao và nam trầm. Lời tường thuật được Nguyễn Thị Thùy Linh dịch sang tiếng Việt và được kể chuyện bởi diễn viên kịch Thái Kim Tùng.

Đêm nhạc thực sự là cuộc “đối thoại” nghệ thuật thanh nhạc của hai đất nước Việt Nam - Thụy Điển. (Ảnh: QT)

Tác phẩm được thể hiện bởi Gustaf Sjökvist Chamber Choir - dàn hợp xướng độc lập với 33 ca sĩ, thành lập năm 1994 tại Thủ đô Stockholm (Thụy Điển), hướng tới âm nhạc đương đại và nổi tiếng với nhiều tiết mục thuộc nhiều thể loại từ các tác phẩm kinh điển của Bach, Mozart, Brahms đến các tác phẩm nhạc dân gian, jazz và mang phong cách đặc trưng Bắc Âu. Chỉ huy chương trình là nhạc trưởng người Thụy Điển Florian Benfer, người từng đoạt giải thưởng Johannes Norrby năm 2016.

Chương trình cũng giới thiệu một số tác phẩm nổi tiếng của các nhà soạn nhạc lừng danh: R. Schumann, J.S.Bach, Karin Rehnqvist, Jan Sandström, Monica Dominique… Đặc biệt, Dàn nhạc và hợp xướng HBSO cũng tham gia trình diễn trích đoạn Tổ khúc dân ca “Dòng chảy” được nhạc sĩ Trần Mạnh Hùng chuyển soạn dựa trên 21 bài dân ca nổi tiếng của các dân tộc Việt Nam, được chỉ huy bởi nhạc trưởng Trần Nhật Minh.

Đêm nhạc thực sự là cuộc “đối thoại” nghệ thuật thanh nhạc của hai đất nước Việt Nam - Thụy Điển ghi nhận những thành quả sau 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao.

Việt Nam - Thụy Điển: Mở trang sách mới hướng tới tương lai Trong căn phòng số 105 thuộc khách sạn Metropole, nơi 50 năm trước là trụ sở đầu tiên của Đại sứ quán Thụy Điển tại ...

Tâm tính người Thụy Điển Nhân dịp kỷ niệm 50 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Thụy Điển (11/1/1969-2019), Báo Thế giới & Việt Nam ...

Kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Thụy Điển Tối ngày 11/1, tại Nhà khách Chính phủ, Bộ Ngoại giao đã phối hợp với Đại sứ quán Thụy Điển tại Việt Nam tổ chức ...