Đông Hải: Phấn đấu trở thành huyện trọng điểm về kinh tế biển

Cường Nguyễn
Qua nửa nhiệm kỳ thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ huyện lần thứ XIII và Chương trình thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh Bạc Liêu lần thứ XVI (nhiệm kỳ 2020 – 2025), huyện Đông Hải đã đạt được nhiều kết quả tích cực trên các lĩnh vực; kinh tế - xã hội tiếp tục chuyển biến tích cực; kết cấu hạ tầng, xây dựng nông thôn mới (NTM) nâng cao được quan tâm thực hiện; đời sống vật chất, tinh thần của nhân dân tiếp tục nâng lên, diện mạo từ thị trấn đến nông thôn có sự thay đổi rõ nét. Đây là nền tảng, là điều kiện thuận lợi để huyện bứt phá, vươn lên phát triển trong thời gian tới.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

ĐỒNG CHÍ TRẦN THANH MẾN - BÍ THƯ HUYỆN ỦY PHÁT BIỂU BUỔI LÀM VIỆC TẠI XÃ AN PHÚ
Đồng chí Trần Thanh Mến, Bí thư huyện ủy phát biểu tại buổi làm việc tại Xã An Phú.

Nhiều kết quả quan trọng trên các lĩnh vực

Ông Trần Thanh Mến, TUV- Bí thư Huyện ủy - Chủ tịch HĐND huyện Đông Hải cho biết, từ đầu nhiệm kỳ đến nay, Đảng bộ, quân và dân Đông Hải triển khai thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ huyện lần thứ XIII, Chương trình thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh lần thứ XVI có nhiều thuận lợi và cũng không ít khó khăn. Trong bối cảnh đó, Ban Chấp hành Đảng bộ huyện tập trung lãnh đạo, chỉ đạo thực hiện các chỉ tiêu chủ yếu Nghị quyết đề ra. Kết quả, trong 20 chỉ tiêu chủ yếu, có 09 chỉ tiêu đạt và vượt so với Nghị quyết; 09 chỉ tiêu đạt từ 50% đến 80,06%; 01 chỉ tiêu đạt 30,7%; 01 chỉ tiêu đạt 20%. Trong đó, kinh tế của huyện tiếp tục phát triển với tổng sản phẩm xã hội GRDP là 33.911 tỷ đồng (theo giá hiện hành), thu nhập bình quân đầu người 82 triệu đồng, tăng 43% so với đầu nhiệm kỳ; tốc độ tăng trưởng bình quân theo giá hiện hành 13,3%. Cơ cấu kinh tế chuyển dịch theo hướng tăng dần tỷ trọng công nghiệp - xây dựng và thương mại - dịch vụ. Tổng giá trị sản xuất là 73.000 tỷ đồng, tăng bình quân 18,2%.

Lĩnh vực khai thác, đánh bắt và nuôi trồng thủy sản được tập trung chỉ đạo theo hướng phát triển bền vững; khuyến khích hình thành một số mô hình sản xuất mới mang lại hiệu quả khá cao, năng suất, sản lượng thủy sản đạt khá. Tổng sản lượng khai thác, đánh bắt và nuôi trồng thủy sản là 427.145 tấn, đạt 51,84% chỉ tiêu Nghị quyết. Huyện cũng đã và đang tập trung xây dựng huyện trở thành một trong những trung tâm sản xuất con giống thủy sản của tỉnh. Với 28 công ty, 4 doanh nghiệp, 2 HTX, 174 cơ sở sản xuất con giống thủy sản đóng trên địa bàn, mỗi năm sản xuất trên 7 tỷ con giống, cơ bản đáp ứng nhu cầu nuôi thủy sản của người dân trong huyện. Cùng với đó, huyện quan tâm chỉ đạo duy trì giữ vững diện tích sản xuất muối với hơn 1.280,08 ha/777 hộ với sản lượng đạt 121.769 tấn. Đồng thời triển khai thực hiện dự án tổ chức lại sản xuất, quy hoạch lại đồng muối; phối hợp triển khai dự án của Chính phủ về nâng cấp, đầu tư cơ sở hạ tầng vùng muối ở 02 xã Long Điền Đông và Điền Hải.

Để hoàn thành Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng NTM, nửa nhiệm kỳ qua, huyện đã tập trung huy động mọi nguồn lực để thực hiện. Đến nay, toàn huyện có 10/10 xã NTM, trong đó có 01 xã Điền Hải đạt chuẩn xã NTM nâng cao, 09 xã còn lại đạt từ 4 -12 tiêu chí; huyện đạt 3/9 tiêu chí huyện NTM. Bên cạnh đó, công tác huy động nguồn lực đầu tư kết cấu hạ tầng, kiến trúc đô thị được quan tâm chỉ đạo thực hiện và đầu tư theo hướng hiện đại, đồng bộ. Xác định các nhóm công trình trọng điểm, thế mạnh để đầu tư xây dựng như: Phối hợp ngành chức năng tỉnh thực hiện hoàn thành dự án tuyến đường Giồng Nhãn - Gò Cát, Gành Hào - Hộ Phòng; đang mở rộng xây dựng cảng cá Gành Hào đạt chuẩn cảng loại I; tuyến đường Kinh Tư - Long Điền Đông; Cống Xìa - Châu Điền; tuyến đường Kinh Tư - Ngã ba Khâu; tuyến đường sau Kè Gành Hào; mở rộng tuyến đường An Trạch - Định Thành - An Phúc.

Triển khai xây dựng Đông Hải trở thành huyện trọng điểm về kinh tế biển, huyện đã thu hút được nhiều dự án động lực như: dự án Nhà máy điện gió Đông Hải; xây dựng hoàn thành đưa vào hoạt động 34 dự án điện mặt trời, công suất lắp đặt 31MW, ước vốn đầu tư 465 tỷ đồng, hiện đã đấu nối vào lưới điện Quốc gia, công suất khoảng 25.567 KWh, góp phần đảm bảo an ninh năng lượng Quốc gia.

Ngoài ra, công tác quốc phòng - an ninh trên địa bàn cũng được giữ vững, trật tự an toàn xã hội ổn định. Công tác đào tạo, phát triển và nâng cao chất lượng nguồn nhân lực, bồi dưỡng cán bộ luôn được chú trọng. Đội ngũ cán bộ lãnh đạo, quản lý của huyện cơ bản đáp ứng các điều kiện về trình độ chính trị, chuyên môn nghiệp vụ theo yêu cầu vị trí việc làm. Công tác xây dựng Đảng, xây dựng hệ thống chính trị được tăng cường. Hiệu lực, hiệu quả quản lý Nhà nước trên một số lĩnh vực có bước nâng lên; công tác dân vận của Đảng, hoạt động của Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể tiếp tục được đổi mới, từng bước đi vào chiều sâu, góp phần thực hiện các chỉ tiêu, nhiệm vụ Nghị quyết đề ra.

Bứt phá đi lên từ kinh tế biển

Dự báo từ nay đến cuối nhiệm kỳ, việc triển khai thực hiện nhiệm vụ sẽ có nhiều thuận lợi và khó khăn, thách thức đan xen. Từ đó đòi hỏi các cấp ủy, chính quyền và cả hệ thống chính trị huyện Đông Hải phải nỗ lực, quyết tâm trong lãnh đạo, điều hành, chủ động đề ra giải pháp, bước đi cụ thể, phù hợp để triển khai thực hiện thắng lợi các mục tiêu, nhiệm vụ của Nghị quyết đại hội Đảng bộ huyện lần thứ XIII. Theo ông Trần Thanh Mến, huyện sẽ tiếp tục tăng cường công tác xây dựng Đảng, xây dựng hệ thống chính trị vững mạnh toàn diện, nâng cao năng lực lãnh đạo và sức chiến đấu của tổ chức đảng; xây dựng tổ chức, bộ máy của hệ thống chính trị tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả; đổi mới và nâng cao chất lượng công tác cán bộ, xây dựng đội ngũ cán bộ đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ, phục vụ cho sự phát triển của huyện.

Toàn Đảng bộ sẽ tập trung chỉ đạo thực hiện quyết liệt chuyển dịch cơ cấu kinh tế theo hướng tăng tỷ trọng công nghiệp - xây dựng, thương mại - dịch vụ - du lịch. Trong đó, nhằm phát huy lợi thế là huyện vùng biển, thực hiện mục tiêu xây dựng huyện Đông Hải trở thành huyện trọng điểm về kinh tế biển, phấn đấu từng bước đạt các tiêu chí nâng lên thị xã; địa phương sẽ chủ động phối hợp chặt chẽ với ngành chức năng tỉnh đẩy mạnh xúc tiến, mời gọi đầu tư các lĩnh vực phát triển kinh tế biển; đẩy mạnh phát triển khai thác thủy sản xa bờ; khuyến khích phát triển các mô hình nuôi trên biển có giá trị kinh tế cao; phát triển dịch vụ hậu cần nghề cá; phối hợp với ngành chức năng tỉnh hoàn thành dự án nâng cấp, mở rộng cảng cá Gành Hào đạt chuẩn loại I; kiến nghị cấp trên bổ sung quy hoạch, đầu tư xây dựng khu neo đậu tàu thuyền tránh, trú bão Rạch Cốc theo hướng đồng bộ, liên hoàn.

Song song tiếp tục đầu tư phát triển các xã phía Đông thành vùng sản xuất tập trung về nuôi tôm thâm canh - bán thâm canh; các xã phía Tây là vùng nuôi tôm quảng canh cải tiến – kết hợp theo hướng bền vững, chất lượng cao; huyện khuyến khích kêu gọi đầu tư phát triển mô hình nuôi tôm ứng dụng công nghệ cao. Xây dựng thương hiệu, nhãn hiệu các mặt hàng thủy sản sạch, an toàn, sinh thái, tự nhiên, tính cạnh tranh và giá trị cao; gắn sản xuất với chế biến và thị trường tiêu thụ sản phẩm.

Tập trung quy hoạch tích hợp các ngành kinh tế mũi nhọn của huyện như: cụm công nghiệp tại ấp Canh Điền; du lịch sinh thái, du lịch biển, du lịch tâm linh (Lăng ông Nam Hải); dịch vụ hậu cần nghề cá; nuôi trồng và khai thác thủy hải sản; công nghiệp ven biển, sửa chữa, đóng mới tàu thuyền,... Lập dự án xây dựng cầu Vàm Xáng trình tỉnh xem xét phê duyệt đầu tư. Tiếp tục tranh thủ tỉnh đầu tư hạ tầng phục vụ vùng sản xuất muối; kêu gọi, khuyến khích các thành phần kinh tế, doanh nghiệp tham gia đầu tư nhà máy chế biến muối xuất khẩu đạt chuẩn quốc tế và phát triển vùng muối nguyên liệu chất lượng cao. Toàn huyện tập trung phát triển Đông Hải trở thành một trong những trung tâm của tỉnh về sản xuất con giống thủy sản chất lượng cao, nuôi tôm sạch, chế biến thủy sản và chế biến muối xuất khẩu.

Lãnh đạo, chỉ đạo tập trung hoàn chỉnh quy hoạch xây dựng vùng huyện đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050; quy hoạch chi tiết Cụm công nghiệp xã Long Điền Tây; quy hoạch chi tiết xây dựng trung tâm các xã; quy hoạch thị trấn Gành Hào cơ bản đạt tiêu chí đô thị loại IV, xã Điền Hải đạt tiêu chí đô thị loại V và thành lập thị trấn, tạo tiền đề để nâng huyện lên thành thị xã vào năm 2030. Tranh thủ các nguồn vốn đầu tư của cấp trên và huy động các nguồn lực trong dân để xây dựng xã đạt chuẩn NTM nâng cao, xây dựng huyện NTM và hoàn thành nhiệm vụ huyện NTM nâng cao. Vận động thành lập doanh nghiệp; tạo điều kiện thuận lợi, hỗ trợ doanh nghiệp mở rộng hoạt động sản xuất, kinh doanh; đẩy mạnh phát triển kinh tế tập thể, góp phần tăng thu nhập bình quân đầu người. Gắn phát triển kinh tế với đảm bảo quốc phòng - an ninh, giữ vững an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội. Thực hiện tốt các chính sách an sinh xã hội; tăng cường công tác giảm nghèo; chăm lo, bảo vệ sức khỏe nhân dân, tăng tỷ lệ bao phủ bảo hiểm y tế toàn dân.

Bạc Liêu: Quyết tâm tạo đột phá trong phát triển kinh tế - xã hội

Bạc Liêu: Quyết tâm tạo đột phá trong phát triển kinh tế - xã hội

Năm 2022, tỉnh Bạc Liêu thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội trong điều kiện còn nhiều khó khăn, thách thức, ...

Xây dựng Bạc Liêu thành trung tâm du lịch của vùng

Xây dựng Bạc Liêu thành trung tâm du lịch của vùng

Được sự quan tâm chỉ đạo một cách đồng bộ và quyết liệt của chính quyền địa phương, ngành du lịch tỉnh Bạc Liêu những ...

Đọc thêm

Điện thăm hỏi trận động đất gây ra nhiều thiệt hại về người và tài sản tại khu vực phía Nam của Philippines

Điện thăm hỏi trận động đất gây ra nhiều thiệt hại về người và tài sản tại khu vực phía Nam của Philippines

Lãnh đạo Việt Nam đã gửi điện thăm hỏi khi được tin trận động đất nghiêm trọng xảy ra gần đây tại Philippines, gây ra nhiều thiệt hại về người ...
Giá vàng hôm nay 12/6/2026 'đổ đèo', thế giới về sát 4.000 USD, hấp dẫn lực mua bắt đáy, bao giờ thị trường sẽ tăng trở lại?

Giá vàng hôm nay 12/6/2026 'đổ đèo', thế giới về sát 4.000 USD, hấp dẫn lực mua bắt đáy, bao giờ thị trường sẽ tăng trở lại?

Giá vàng hôm nay 12/6/2026 'đổ đèo', thế giới về sát 4.000 USD, bao giờ thị trường sẽ tăng trở lại?
Người nghệ sĩ bốn năm bền bỉ viết tiếp những ước mơ bằng âm nhạc

Người nghệ sĩ bốn năm bền bỉ viết tiếp những ước mơ bằng âm nhạc

Nghệ sĩ Piano Nguyễn Thị Mỹ Dung là một trong 100 gương mặt tiêu biểu được tuyên dương tại Chương trình ‘Việc tử tế’ năm 2026.
27 em bị đình chỉ ngày đầu thi tốt nghiệp THPT năm 2026

27 em bị đình chỉ ngày đầu thi tốt nghiệp THPT năm 2026

Bộ Giáo dục và Đào tạo (GD&ĐT) vừa có báo cáo về ngày thi thứ nhất kỳ thi tốt nghiệp THPT năm 2026.
Lịch thi đấu bóng đá bảng F World Cup 2026 mới nhất

Lịch thi đấu bóng đá bảng F World Cup 2026 mới nhất

Bảng F World Cup 2026 hứa hẹn mang đến nhiều trận cầu hấp dẫn và bùng nổ với sự góp mặt của đội tuyển Hà Lan, Nhật Bản, Thụy Điển ...
Phía bên kia thành phố tập 10: Khuê chất vấn Lan về đề tài nghiên cứu gây tranh cãi

Phía bên kia thành phố tập 10: Khuê chất vấn Lan về đề tài nghiên cứu gây tranh cãi

Phía bên kia thành phố tập 10 hé lộ tình tiết Cương tìm cách làm lành với Khuê, còn Lan tiếp tục bị chất vấn về đề tài nghiên cứu.
Giá vàng hôm nay 12/6/2026 'đổ đèo', thế giới về sát 4.000 USD, hấp dẫn lực mua bắt đáy, bao giờ thị trường sẽ tăng trở lại?

Giá vàng hôm nay 12/6/2026 'đổ đèo', thế giới về sát 4.000 USD, hấp dẫn lực mua bắt đáy, bao giờ thị trường sẽ tăng trở lại?

Giá vàng hôm nay 12/6/2026 'đổ đèo', thế giới về sát 4.000 USD, bao giờ thị trường sẽ tăng trở lại?
New Zealand kỳ vọng xuất khẩu nông nghiệp đạt mức kỷ lục

New Zealand kỳ vọng xuất khẩu nông nghiệp đạt mức kỷ lục

Xuất khẩu thực phẩm và sợi tự nhiên của New Zealand được dự báo sẽ đạt mức kỷ lục 64,3 tỷ đô la New Zealand (khoảng 37,28 tỷ USD).
Giá vàng hôm nay 11/6/2026 chưa ngừng giảm sốc, vàng trở thành tài sản cực kỳ rủi ro, Citi bất ngờ hạ dự báo xuống 4.000 USD

Giá vàng hôm nay 11/6/2026 chưa ngừng giảm sốc, vàng trở thành tài sản cực kỳ rủi ro, Citi bất ngờ hạ dự báo xuống 4.000 USD

Giá vàng hôm nay 11/6/2026 tiếp tục giảm sốc, vàng trở thành tài sản cực kỳ rủi ro, Citi hạ mục tiêu ngắn hạn xuống 4.000 USD.
Shopee cắt giảm hàng trăm lập trình viên giữa làn sóng AI

Shopee cắt giảm hàng trăm lập trình viên giữa làn sóng AI

Nền tảng thương mại điện tử Shopee thuộc tập đoàn Sea Ltd. đang cắt giảm hàng trăm vị trí lập trình viên trên phạm vi toàn cầu.
Giá vàng hôm nay 10/6/2026 bất ngờ 'bất động', điều gì đang xảy ra? Vàng thế giới có thể giảm sâu về 4.000 USD ngay trong tuần này?

Giá vàng hôm nay 10/6/2026 bất ngờ 'bất động', điều gì đang xảy ra? Vàng thế giới có thể giảm sâu về 4.000 USD ngay trong tuần này?

Giá vàng hôm nay 10/6/2026 bất ngờ bất động, điều gì đang xảy ra? Vàng thế giới có thể kiểm tra mức hỗ trợ 4.000 USD?
Giá vàng hôm nay 9/6/2026 'rơi thẳng đứng', xu hướng giảm sâu còn tiếp diễn, lý do Trung Quốc đi ngược dòng âm thầm bắt đáy?

Giá vàng hôm nay 9/6/2026 'rơi thẳng đứng', xu hướng giảm sâu còn tiếp diễn, lý do Trung Quốc đi ngược dòng âm thầm bắt đáy?

Giá vàng hôm nay 9/6/2026 'lao dốc không phanh', xu hướng giảm còn tiếp diễn, lý do Trung Quốc đi ngược dòng âm thầm bắt đáy?
Tập đoàn Đất Xanh tái cấu trúc toàn diện nhằm hướng tới mô hình tập đoàn bất động sản toàn cầu

Tập đoàn Đất Xanh tái cấu trúc toàn diện nhằm hướng tới mô hình tập đoàn bất động sản toàn cầu

Sáng 20/5, Công ty Cổ phần Tập đoàn Đất Xanh (HOSE: DXG) đã chính thức công bố tên gọi mới là Công ty Cổ phần BLUEMARQ GROUP, đồng thời cho ra mắt bộ nhận diện ...
Sky Real - Đại lý F1 phân phối chính thức dự án The Aspira

Sky Real - Đại lý F1 phân phối chính thức dự án The Aspira

Ngày 14/5, Sky Real chính thức nhận Giấy Chứng nhận Đại lý F1 Phân phối dự án The Aspira - biểu tượng sống năng lượng tiên phong giữa tâm mạch thành phố trẻ Dĩ An.
Chiến lược đầu tư tại đô thị sân bay

Chiến lược đầu tư tại đô thị sân bay

Trên thị trường bất động sản, lợi nhuận giữa các nhà đầu tư thường có sự chênh lệch đáng kể dù cùng tham gia vào một dự án.
Vượt qua nhiều đối thủ trong khu vực châu Á - Thái Bình Dương, một resort Việt Nam được vinh danh tại Trung Quốc

Vượt qua nhiều đối thủ trong khu vực châu Á - Thái Bình Dương, một resort Việt Nam được vinh danh tại Trung Quốc

The Grand Ho Tram được vinh danh tại hạng mục Resort quốc tế tốt nhất, vượt qua nhiều đối thủ trong khu vực châu Á - Thái Bình Dương.
Khởi công dư án Nam Mekong Grand tại 'lõi' đô thị Bình Dương

Khởi công dư án Nam Mekong Grand tại 'lõi' đô thị Bình Dương

Chiều 22/4, tại khu vực trung tâm phường Bình Dương (TP.HCM), Tập đoàn Nam Mê Kông (VC3) tổ chức lễ khởi công dự án Nam Mekong Grand Plaza. Đây là một trong những dự án ...
Tập đoàn Nam Mekong chính thức khởi công Tổ hợp căn hộ cao cấp Nam Mekong Grand Plaza tại Bình Dương

Tập đoàn Nam Mekong chính thức khởi công Tổ hợp căn hộ cao cấp Nam Mekong Grand Plaza tại Bình Dương

Ngày 22/04, tại “lõi” trung tâm Phường Bình Dương, TP.HCM, Tập đoàn Nam Mê Kông (VC3) đã trang trọng tổ chức Lễ khởi công dự án Nam Mekong Grand Plaza. Sự kiện không chỉ đánh ...
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 11/6: Đồng USD giảm do dữ liệu lạm phát tháng 5 của Mỹ chạm đỉnh trong ba năm

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 11/6: Đồng USD giảm do dữ liệu lạm phát tháng 5 của Mỹ chạm đỉnh trong ba năm

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 11/6 ghi nhận đà giảm giá của đồng USD do dữ liệu lạm phát tháng 5 của Mỹ chạm đỉnh trong ba năm.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 10/6: Đồng USD nối đà giảm so với các đồng tiền chủ chốt

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 10/6: Đồng USD nối đà giảm so với các đồng tiền chủ chốt

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 10/6 cho thấy đà giảm nhẹ của đồng USD so với các đồng tiền chủ chốt khác.
Prudential Việt Nam khẳng định vai trò của bảo hiểm trong việc hoàn thiện hệ sinh thái tài chính toàn diện

Prudential Việt Nam khẳng định vai trò của bảo hiểm trong việc hoàn thiện hệ sinh thái tài chính toàn diện

Trong khuôn khổ ‘Lễ hội Tài chính số 2026’, Prudential Việt Nam là doanh nghiệp bảo hiểm nhân thọ duy nhất đồng hành cùng chương trình năm nay.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 9/6: Đồng USD giảm nhẹ khi Iran-Israel tạm dừng không kích

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 9/6: Đồng USD giảm nhẹ khi Iran-Israel tạm dừng không kích

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 9/6 ghi nhận đà giảm nhẹ của đồng USD khi Iran và Israel tạm dừng các cuộc không kích.
Agribank đồng hành cùng Đại hội đại biểu toàn quốc Hội Nông dân Việt Nam lần thứ IX, nhiệm kỳ 2026-2031

Agribank đồng hành cùng Đại hội đại biểu toàn quốc Hội Nông dân Việt Nam lần thứ IX, nhiệm kỳ 2026-2031

Agribank vinh dự đồng hành cùng Đại hội đại biểu toàn quốc Hội Nông dân Việt Nam lần thứ IX, nhiệm kỳ 2026-2031.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 8/6: Đồng USD sẽ tiếp tục tăng trong ngắn hạn?

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 8/6: Đồng USD sẽ tiếp tục tăng trong ngắn hạn?

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 8/6 cho thấy đồng USD được dự báo sẽ tiếp tục tăng trong ngắn hạn.
Phiên bản di động