Hội nghị tổng kết công tác thanh tra chuyên ngành năm 2021

Hải Diễm
Ngày 14/4 tại Hải Phòng, đã diễn ra Hội nghị tổng kết công tác thanh tra chuyên ngành năm 2021 và định hướng công tác thanh tra chuyên ngành năm 2022.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

Hội nghị do Thanh tra Bộ Ngoại giao tổ chức với sự tham dự của các đại biểu đến từ gần 40 cơ quan ngoại vụ trên toàn quốc.

Hội nghị là hoạt động thường niên, đã được triển khai từ năm 2015, cũng là dịp để Thanh tra Bộ và các Sở Ngoại vụ cùng rà soát, đánh giá những việc đã làm tốt và những vấn đề còn tồn tại; cùng nhìn nhận những khó khăn, vướng mắc và nguyên nhân; cùng chia sẻ thông tin, kinh nghiệm, tăng cường kết nối, tạo mối liên hệ chặt chẽ giữa Thanh tra Bộ và các Cơ quan ngoại vụ, đặc biệt là đội ngũ cán bộ làm công tác thanh tra, kiểm tra ở địa phương.

Phó Chánh Thanh tra Bộ Ngoại giao Nguyễn Thanh Hà phát biểu khai mạc Hội nghị.
Phó Chánh Thanh tra Bộ Ngoại giao Nguyễn Thanh Hà phát biểu khai mạc Hội nghị.

Chủ động trong công tác thanh tra

Phát biểu khai mạc Hội nghị, Phó Chánh Thanh tra Bộ Ngoại giao Nguyễn Thanh Hà cho biết, Hội nghị năm nay diễn ra trong bối cảnh hết sức đặc biệt. Năm 2021 là năm đầu tiên các cấp, các ngành và địa phương tập trung triển khai Nghị quyết của Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảng và Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm giai đoạn 2021 - 2025. Tuy nhiên, diễn biến phức tạp của đại dịch Covid-19 đã tác động lớn đến việc triển khai chương trình, kế hoạch công tác đối ngoại nói chung và công tác thanh tra, kiểm tra chuyên ngành ngoại giao nói riêng.

Cũng trong tình hình đó, Thanh tra Chính phủ đã chỉ đạo cơ quan thanh tra các cấp rà soát, điều chỉnh kế hoạch thanh tra, kiểm tra nhằm hạn chế, giảm bớt các cuộc thanh tra, kiểm tra chưa thật sự cần thiết, tạo điều kiện để các cơ quan, đơn vị ưu tiên công tác phòng, chống dịch và các nhiệm vụ cấp bách khác.

Bối cảnh đặc thù này đã và đang đặt ra yêu cầu phải lựa chọn cách tiếp cận linh hoạt sáng tạo, chủ động thích ứng, trong công tác đối ngoại cũng như trong công tác thanh tra, kiểm tra chuyên ngành.

Phó Chánh Thanh tra Bộ khẳng định, trong năm 2021, khi xây dựng Kế hoạch thanh tra, Thanh tra Bộ Ngoại giao cũng đã chủ động tính toán phương án điều chỉnh tạm hoãn hoặc dừng các hoạt động thanh tra khi không đảm bảo an toàn phòng, chống dịch. Khi dịch Covid-19 bùng phát mạnh, thực hiện hướng dẫn của Thanh tra Chính phủ, để các địa phương ưu tiên nhiệm vụ phòng, chống dịch, Thanh tra Bộ đã kiến nghị Bộ trưởng chuyển Kế hoạch thanh tra chuyên ngành năm 2021 sang năm 2022.

Về phía các Cơ quan ngoại vụ địa phương, dựa trên số liệu báo cáo của 34 Sở Ngoại vụ, hiện 12/34 (35%) Sở có bộ phận thanh tra với 21 cán bộ, đa số đã được cử tham dự các chương trình đào tạo do Trường Cán bộ thanh tra tổ chức, 22/34 (65%) Sở thực hiện theo mô hình kiêm nhiệm. Trong năm 2021, công tác thanh tra, kiểm tra chuyên ngành đã được thực hiện tại 16/39 Sở Ngoại vụ, đạt tỷ lệ 41%, tăng 12% so với năm 2020.

Tổng số cuộc thanh tra, kiểm tra trong năm 2021 là 71, tăng 65% so với 43 cuộc trong năm 2020. Nội dung thanh tra, kiểm tra đã bám sát định hướng của Thanh tra Bộ và có sự điều chỉnh linh hoạt tùy thuộc yêu cầu thực tiễn công tác đối ngoại tại từng địa phương.

Với những số liệu tích cực như trên, có thể thấy công tác thanh tra, kiểm tra chuyên ngành đã được triển khai liên tục và ngày càng bài bản. Tuy nhiên, tại một số Sở Ngoại vụ, công tác này còn chưa được tiến hành thường xuyên, liên tục, trong đó một phần nguyên nhân là do lực lượng cán bộ làm công tác thanh tra, kiểm tra tại các Sở Ngoại vụ còn mỏng, một số địa phương chỉ cử cán bộ kiêm nhiệm, do đó chưa phát huy hết vai trò cần có trong công tác tham mưu. Tại nhiều địa phương, việc triển khai thanh tra, kiểm tra chuyên ngành phụ thuộc nhiều vào sự phối hợp của các phòng, ban thuộc Sở và các Sở, ban ngành khác, do đó chưa có đủ điều kiện để triển khai một cách hoàn toàn chủ động và độc lập.

Tại Hội nghị, các Sở Ngoại vụ đã chia sẻ, đóng góp ý kiến về công tác thanh tra, kiểm tra chuyên ngành ngoại giao, tiến hành tổng hợp các ưu điểm, hạn chế sau các cuộc thanh tra, kiểm tra trong năm. Qua đó, giúp các cơ quan, đơn vị chưa thanh tra, kiểm tra cũng kịp thời nghiên cứu, áp dụng để hạn chế thấp nhất những lúng túng trong quá trình thực hiện chức năng quản lý nhà nước về đối ngoại tại địa phương mình.

Trong công tác thanh tra, Sở Ngoại vụ tỉnh Đồng Tháp đã chia sẻ kinh nghiệm về xây dựng kế hoạch và phương pháp tiến hành thanh tra chuyên ngành trong bối cảnh đại dịch Covid-19, qua đó thể hiện sự chủ động và linh hoạt thích ứng của Sở trong công tác quản lý nhà nước tại địa phương.

Trong công tác kiểm tra, Sở Ngoại vụ tỉnh Lào Cai và Long An đã đóng góp ý kiến, đưa ra những gợi ý về phương pháp tiến hành kiểm tra liên ngành hoặc kiểm tra độc lập, qua đó phát huy vai trò rõ nét hơn của các cơ quan ngoại vụ trong bối cảnh cần tăng cường kiểm tra, giám sát việc triển khai các hoạt động đối ngoại tại địa phương nhưng không thể bố trí thành lập riêng bộ phận Thanh tra Sở.

Quyền Chánh Thanh tra Bộ Ngoại giao Nguyễn Xuân Ánh phát biểu kết luận Hội nghị.
Quyền Chánh Thanh tra Bộ Ngoại giao Nguyễn Xuân Ánh phát biểu kết luận Hội nghị.

Định hướng trong năm 2022

Phát biểu kết luận Hội nghị, Quyền Chánh Thanh tra Bộ Ngoại giao Nguyễn Xuân Ánh cho biết, các Sở đã có nhiều nỗ lực để chủ động thích ứng, khắc phục những khó khăn mang tính khách quan, phát huy nội lực, linh hoạt “mượn lực” để công tác thanh tra, kiểm tra chuyên ngành triển khai đúng hướng, bám sát kế hoạch, cách thức tiến hành ngày càng bài bản, hiệu quả quản lý ngày càng nâng cao.

Để khắc phục được những khó khăn, hạn chế và nâng cao hiệu lực, hiệu quả của công tác thanh tra, kiểm tra chuyên ngành ngoại giao, đồng thời nâng cao tính thực chất của các hoạt động đối ngoại tại địa phương, trong năm 2022, công tác thanh tra, kiểm tra chuyên ngành cần tập trung vào một số nội dung như sau:

Đối với Thanh tra Bộ, cần phải (i) triển khai thực hiện Kế hoạch thanh tra chuyên ngành ngoại giao năm 2022 đối với 5 địa phương Hà Nội, Vĩnh Phúc, Lạng Sơn, Ninh Thuận và Bình Thuận; (ii) hoàn thiện, trình Chính phủ xem xét, quyết định đối với “Nghị định quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động tổ chức hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam; hoạt động của tổ chức phi chính phủ nước ngoài tại Việt Nam và hoạt động chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự”; (iii) iếp tục phối hợp chặt chẽ với các Sở Ngoại vụ, các Văn phòng UBND (tại các tỉnh không thành lập Sở Ngoại vụ), đặc biệt trong việc định hướng công tác và hướng dẫn nghiệp vụ.

Đối với các Cơ quan ngoại vụ: (i) quan tâm công tác bồi dưỡng chuyên môn, nghiệp vụ cho cán bộ làm công tác thanh tra, kiểm tra; (ii) chủ động, linh hoạt trong triển khai thực hiện kế hoạch thanh tra, kiểm tra, đảm bảo phù hợp với yêu cầu quản lý của địa phương và thực lực của Cơ quan ngoại vụ; (iii) tiếp tục chuẩn hóa công tác thanh tra, kiểm tra, xây dựng bộ hồ sơ nguyên tắc phục vụ công tác; (iv) tiếp tục tham mưu bổ sung, hoàn thiện thiện hệ thống văn bản hướng dẫn, quy định cụ thể của địa phương trên các lĩnh vực đối ngoại để làm cơ sở pháp lý cho hoạt động thanh tra, kiểm tra; (v) Chú trọng đôn đốc việc thực hiện kết luận, kiến nghị của đoàn thanh tra, kiểm tra đối với các tổ chức và cá nhân.

Quyền Chánh Thanh tra Bộ Ngoại giao bày tỏ hy vọng Hội nghị lần này sẽ giúp chia sẻ, lan tỏa những kinh nghiệm hữu ích và cần thiết cho các Cơ quan ngoại vụ để triển khai tốt hơn, hiệu quả hơn hoạt động thanh tra, kiểm tra trong năm 2022 và giai đoạn tiếp theo.

Hội nghị Ban Chấp hành Đảng bộ Bộ Ngoại giao lần thứ tám, sơ kết công tác quý I/2022

Hội nghị Ban Chấp hành Đảng bộ Bộ Ngoại giao lần thứ tám, sơ kết công tác quý I/2022

Sáng 12/4, Bí thư Đảng ủy Bộ, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn chủ trì Hội nghị Ban Chấp hành (BCH) Đảng bộ Bộ ...

Bộ Ngoại giao: Đề xuất thiết lập cơ chế phòng ngừa chặt chẽ ‘không thể tham nhũng’

Bộ Ngoại giao: Đề xuất thiết lập cơ chế phòng ngừa chặt chẽ ‘không thể tham nhũng’

Bộ Ngoại giao luôn chú trọng việc quán triệt, phổ biến các quy định của pháp luật nói chung và pháp luật về phòng, chống ...

Đọc thêm

Giá vàng hôm nay 26/3/2026 tăng tốc, xu hướng đi lên chưa thể kết thúc, chuyên gia nói về tỷ lệ vàng trong danh mục đầu tư an toàn?

Giá vàng hôm nay 26/3/2026 tăng tốc, xu hướng đi lên chưa thể kết thúc, chuyên gia nói về tỷ lệ vàng trong danh mục đầu tư an toàn?

Giá vàng hôm nay 26/3/2026 tăng tốc, xu hướng đi lên chưa kết thúc, vàng nên chiếm tỷ lệ bao nhiêu trong danh mục đầu tư đủ để an toàn?
Chi tiết lịch thi lớp 10 tại TP. Hồ Chí Minh năm 2026

Chi tiết lịch thi lớp 10 tại TP. Hồ Chí Minh năm 2026

UBND TP. Hồ Chí Minh đã công bố lịch thi tuyển sinh lớp 10 chính thức cho năm 2026 với các môn thi và quy định cụ thể.
Hà Nội: Các mốc thời gian quan trọng cho kỳ thi vào lớp 10 năm 2026

Hà Nội: Các mốc thời gian quan trọng cho kỳ thi vào lớp 10 năm 2026

Sở GD&ĐT Hà Nội đã công bố hướng dẫn chi tiết về tuyển sinh vào lớp 10 THPT cho năm học 2026-2027, bao gồm các mốc thời gian quan trọng.
Thấy gì từ vai trò của quyền lực mềm trong việc nâng tầm ảnh hưởng của Hàn Quốc?

Thấy gì từ vai trò của quyền lực mềm trong việc nâng tầm ảnh hưởng của Hàn Quốc?

Trang East Asia Forum đã có bài viết đánh giá về quyền lực mềm của Hàn Quốc với nội dung chính như sau:
Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung điện đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Maria Theresa Lazaro

Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung điện đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Maria Theresa Lazaro

Chiều 25/3, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung điện đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Maria Theresa Lazaro.
Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang làm việc với Điều phối viên thường trú Liên hợp quốc tại Việt Nam Pauline Tamesis

Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang làm việc với Điều phối viên thường trú Liên hợp quốc tại Việt Nam Pauline Tamesis

Thứ trưởng Ngoại giao Đặng Hoàng Giang đã có buổi làm việc với bà Pauline Tamesis, Điều phối viên thường trú LHQ tại Việt Nam.
Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung điện đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Maria Theresa Lazaro

Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung điện đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Maria Theresa Lazaro

Chiều 25/3, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung điện đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Maria Theresa Lazaro.
Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang làm việc với Điều phối viên thường trú Liên hợp quốc tại Việt Nam Pauline Tamesis

Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang làm việc với Điều phối viên thường trú Liên hợp quốc tại Việt Nam Pauline Tamesis

Thứ trưởng Ngoại giao Đặng Hoàng Giang đã có buổi làm việc với bà Pauline Tamesis, Điều phối viên thường trú LHQ tại Việt Nam.
Việt Nam tích cực đóng góp củng cố hợp tác, đoàn kết trong cộng đồng Pháp ngữ

Việt Nam tích cực đóng góp củng cố hợp tác, đoàn kết trong cộng đồng Pháp ngữ

Phái đoàn thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc tổ chức trọng thể nhân kỷ niệm Ngày quốc tế Pháp ngữ và Ngày tiếng Pháp tại Liên hợp quốc.
Thắt chặt hơn nữa mối quan hệ Ba Lan-ASEAN, tăng cường khả năng phục hồi chiến lược trước những thách thức toàn cầu

Thắt chặt hơn nữa mối quan hệ Ba Lan-ASEAN, tăng cường khả năng phục hồi chiến lược trước những thách thức toàn cầu

Ngày 23/3, Hội thảo ‘Đối thoại Ba Lan-ASEAN: Cộng đồng lợi ích và phát triển an toàn’ đã diễn ra tại Hạ viện Ba Lan.
Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang tiếp Đại sứ Anh Iain Frew, trao đổi thúc đẩy hợp tác ASEAN - Anh

Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang tiếp Đại sứ Anh Iain Frew, trao đổi thúc đẩy hợp tác ASEAN - Anh

Thứ trưởng Ngoại giao Đặng Hoàng Giang, Trưởng SOM ASEAN Việt Nam đã tiếp Đại sứ Vương quốc Anh tại Việt Nam Iain Frew nhằm trao đổi về hợp tác ASEAN - Anh.
Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng: Tiếp tục khẳng định sự gắn bó, đồng hành và hợp tác chiến lược giữa Việt Nam và Lào

Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng: Tiếp tục khẳng định sự gắn bó, đồng hành và hợp tác chiến lược giữa Việt Nam và Lào

Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng tham dự lễ khai mạc Chương trình Lãnh đạo cao cấp dành cho cán bộ lãnh đạo trung ương và địa phương Lào (LELP).
Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản kịp thời bảo hộ công dân trong vụ tai nạn do sóng lớn

Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản kịp thời bảo hộ công dân trong vụ tai nạn do sóng lớn

Theo thông tin của Đại sứ quán Việt Nam Nhật Bản, ngày 21/3, 08 lao động Việt Nam đã gặp nạn do sóng lớn ở khu vực biển thuộc tỉnh Fukui.
Cơ quan đại diện Việt Nam tại Trung Đông mở đăng ký nguyện vọng về nước cho công dân

Cơ quan đại diện Việt Nam tại Trung Đông mở đăng ký nguyện vọng về nước cho công dân

Chiều 19/3, tại họp báo thường kỳ Bộ Ngoại giao, Người phát ngôn Phạm Thu Hằng đã thông tin về tình hình người Việt tại Trung Đông.
Đại sứ quán Việt Nam tại Israel khuyến nghị cộng đồng theo dõi hướng dẫn mới về phòng vệ dân sự

Đại sứ quán Việt Nam tại Israel khuyến nghị cộng đồng theo dõi hướng dẫn mới về phòng vệ dân sự

Đại sứ quán Việt Nam tại Israel đã gửi thông báo tới cộng đồng người Việt về việc cập nhật chính sách phòng vệ dân sự của Bộ Tư lệnh Mặt trận Nội địa Israel.
Bảo hộ công dân tại Trung Đông: Đáp lại từng tiếng chuông reo từ đường dây nóng

Bảo hộ công dân tại Trung Đông: Đáp lại từng tiếng chuông reo từ đường dây nóng

Bộ Ngoại giao phối hợp chặt chẽ với các cơ quan liên quan chủ động lên các phương án bảo hộ công dân Việt Nam tại Trung Đông.
Đại sứ quán Việt Nam tại UAE bám sát tình hình xung đột khu vực, đảm bảo an toàn cho công dân Việt Nam

Đại sứ quán Việt Nam tại UAE bám sát tình hình xung đột khu vực, đảm bảo an toàn cho công dân Việt Nam

Đại sứ quán Việt Nam tại UAE tích cực bảo hộ công dân Việt Nam tại Trung Đông.
Sinh viên Việt Nam tại Trung Đông: Giữ bình tĩnh trước biến động, tin tưởng vào công tác bảo hộ công dân

Sinh viên Việt Nam tại Trung Đông: Giữ bình tĩnh trước biến động, tin tưởng vào công tác bảo hộ công dân

Trong bối cảnh căng thẳng tại Trung Đông, đời sống của cộng đồng người Việt, nhất là sinh viên, bắt đầu chịu tác động trực tiếp từ những biến động chính trị.
Trắc nghiệm về Việt Nam – Thành viên Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028

Trắc nghiệm về Việt Nam – Thành viên Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028

Nhân dịp Việt Nam tái trúng cử Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028, mời các bạn tham gia trắc nghiệm dưới đây.
Ngoại giao âm nhạc: Khi giai điệu kết nối các nền văn hoá

Ngoại giao âm nhạc: Khi giai điệu kết nối các nền văn hoá

Tối 18/11, tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam, buổi hòa nhạc kỷ niệm 75 năm quan hệ ngoại giao Hungary – Việt Nam đã diễn ra, tôn vinh mối quan hệ hữu ...
Những ưu điểm vượt trội về nội dung cam kết tại Công ước Hà Nội

Những ưu điểm vượt trội về nội dung cam kết tại Công ước Hà Nội

Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng (Công ước Hà Nội) vừa được mở ký. Vậy Công ước này có những ưu điểm vượt trội gì về nội dung cam kết?
Trắc nghiệm về Lễ mở ký Công ước Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng

Trắc nghiệm về Lễ mở ký Công ước Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng

Nhân dịp Việt Nam đăng cai Lễ mở ký Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng, mời các bạn tham gia trắc nghiệm tìm hiểu thêm về sự kiện này.
Trắc nghiệm về Hội nghị P4G 2025 tại Việt Nam

Trắc nghiệm về Hội nghị P4G 2025 tại Việt Nam

Mời các bạn tham gia trắc nghiệm để tìm hiểu thêm về Hội nghị thượng đỉnh P4G lần thứ tư do Việt Nam đăng cai từ ngày 14-17/4.
Trắc nghiệm về các Đối tác chiến lược toàn diện của Việt Nam

Trắc nghiệm về các Đối tác chiến lược toàn diện của Việt Nam

Mời các bạn tham gia trắc nghiệm để tìm hiểu thêm về các Đối tác chiến lược toàn diện mà Việt Nam đã thiết lập quan hệ cho đến nay.
Cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa Chủ tịch Hồ Chí Minh với D’Argenlieu trên vịnh Hạ Long

Cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa Chủ tịch Hồ Chí Minh với D’Argenlieu trên vịnh Hạ Long

Báo TG&VN giới thiệu về cuộc gặp giữa Chủ tịch Hồ Chí Minh với Cao ủy Pháp D’Argenlieu qua Hồi ký của cố Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Hoàng Minh Giám.
Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm Nga: Động lực mới cho hợp tác kinh tế trên các lĩnh vực trọng tâm

Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm Nga: Động lực mới cho hợp tác kinh tế trên các lĩnh vực trọng tâm

Đại sứ Nga tại Việt Nam Gennady Bezdetko đã chia sẻ với TG&VN nhân chuyến thăm chính thức Nga của Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính (22-25/3).
Giao lưu nhân dân từ những bước chân tuổi trẻ

Giao lưu nhân dân từ những bước chân tuổi trẻ

Năm 2026 của tôi bắt đầu bằng một hành trình đặc biệt khi tôi là thành viên của Đoàn đại biểu thanh niên Việt Nam tham gia Chương trình NCC-YEP.
Quan hệ Trung-Nhật: Để giao lưu nhân dân góp phần định hình chính sách đối ngoại

Quan hệ Trung-Nhật: Để giao lưu nhân dân góp phần định hình chính sách đối ngoại

Học giả Shigeto Sonoda, Giáo sư tại Viện Nghiên cứu cao cấp về châu Á thuộc Đại học Tokyo đăng bài phân tích về quan hệ Nhật-Trung trên East Asia Forum.
Đại sứ Pakistan Kohdayar Marri: Việt Nam đang trên lộ trình đi tới thành công rực rỡ với khí thế 'mã đáo thành công'

Đại sứ Pakistan Kohdayar Marri: Việt Nam đang trên lộ trình đi tới thành công rực rỡ với khí thế 'mã đáo thành công'

Đại sứ Pakistan tại Việt Nam trả lời phỏng vấn về cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng Nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031.
Mở đường cho 'kho báu dưới nước' của Việt Nam vào Brazil

Mở đường cho 'kho báu dưới nước' của Việt Nam vào Brazil

Con cá rô phi Việt Nam đã bắt đầu hành trình vượt nửa vòng trái đất để tiếp cận thị trường Brazil, một trong những thị trường lớn và khắt khe hàng đầu Nam Mỹ.
Phiên bản di động