| Đại sứ Iran tại Anh Hamid Baeidinejad. (Nguồn: Ana News Agency) |
Đại sứ Iran tại Anh Hamid Baeidinejad cho rằng việc Iran đổi tên tàu Grace 1 thành Adrian Darya đơn giản bởi vì Panama - quốc gia mà ban đầu con tàu này treo cờ, đã từ chối cho chiếc tàu tiếp tục giữ đăng ký sau khi nó bị tạm giữ ở Gibraltar với cáo buộc vi phạm các lệnh trừng phạt Syria.
Trên mạng xã hội Twitter, Đại sứ Baeidinejad viết: "Việc đổi tên chiếc tàu chở dầu mỏ của Iran đã tạo ra nhận thức sai cho một số người rằng động thái này có nghĩa là để trốn tránh các lệnh trừng phạt". Ông Baeidinejad cho rằng, dựa trên các quy định về hàng hải, một con tàu treo lá cờ của quốc gia nơi nó đăng ký và vì thế, nó nên có một cái tên được quốc gia đó lựa chọn. Do vậy, "chiếc tàu này đăng ký ở Iran nên một cái tên Iran mới đã được lựa chọn để đặt cho nó". Đại sứ Iran tại Anh nhấn mạnh rằng chiếc tàu này không còn bị bất cứ lệnh trừng phạt nào và số dầu nó chở theo thuộc về Công ty dầu mỏ Iran.