Mốc son lịch sử giao lưu văn hóa giữa Việt Nam - Ấn Độ

Ngày 29/3, tại Hà Nội, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam (VASS) phối hợp với Đại sứ quán Cộng hòa Ấn Độ tại Việt Nam tổ chức tọa đàm khoa học Kỷ niệm 90 năm Gurudev Rabindranath Tagore tới Sài Gòn - TP. Hồ Chí Minh (1929-2019). Tagore luôn được nhớ đến như một nhà thơ lớn, một nhà nhân văn chủ nghĩa kiên định, ủng hộ tinh thần đoàn kết quốc tế, đem lại cho các dân tộc bị áp bức niềm tin vào sự bình đẳng, hội nhập...
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet Du học Ấn Độ - những lợi ích ngay trước mắt
moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet Tạo nhiều cơ hội hợp tác, đầu tư kinh doanh cho doanh nghiệp Việt Nam - Ấn Độ

Đây là một mốc son đáng nhớ trong lịch sử giao lưu văn hóa giữa Việt Nam và Ấn Độ, bởi khi đó việc đón tiếp nhà tư tưởng, đại thi hào Tagore là một cách biểu thị lòng yêu nước của dân tộc Việt.

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet

Ðại sứ Parvathaneni Harish và các vị khách danh dự thực hiện Nghi lễ dâng hoa tại bức ảnh của Gurudev Rabindranath Tagore. (Ảnh: MH)

Tham dự Tọa đàm có Ðại sứ Ấn Ðộ tại Việt Nam Parvathaneni Harish, Phó Chủ tịch VASS GS. TS. Đặng Nguyên Anh, Hiệu trưởng Đại học Vishwa Bharti, bang Tây Bengal GS Bidyut Chakrabarty, Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Ấn Độ, Ủy viên Uỷ ban Đối ngoại của Quốc hội Hà Minh Huệ, Viện Trưởng Viện nghiên cứu Ấn Độ và Tây Nam Á Nguyễn Văn Trung, Hiệu trưởng Đại học Delhi GS. Amarjiva Lochan và các đại biểu.

Phát biểu tại Tọa đàm, Ðại sứ Parvathaneni Harish nhấn mạnh: “Sự gần gũi văn hóa cũng như tình cảm của nhân dân Việt Nam và Ấn Độ rất nồng nàn. Tư tưởng của người thầy vĩ đại Tagore là đồng cảm với những người dân nô lệ, đấu tranh đòi tự do và cuộc sống hạnh phúc cho con người, khi đó rất phù hợp với tình thần của người dân Ấn Độ cũng như dân Việt Nam và triết lý về sự thống nhất thông qua đa dạng của ông còn mang hơi thở của thời đại”.

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet
Phó Chủ tịch VASS GS. TS. Đặng Nguyên Anh phát biểu tại Tọa đàm. (Ảnh: MH)

Trong phát biểu của mình, GS. TS. Đặng Nguyên Anh cho biết: “Nhà tư tưởng, nhà văn hóa Gurudev Rabindranath Tagore không chỉ là đại diện văn hóa tiêu biểu của Ấn Độ, mà còn là nhà thơ châu Á đầu tiên được trao giải Nobel Văn học. Tọa đàm sẽ giúp chúng ta có thêm những góc nhìn mới về một nhân cách lớn của Ấn Độ, góp phần thúc đẩy tình hữu nghị và sự hiểu biết lẫn nhau giữa hai quốc gia”.  

Tại Tọa đàm, các đại biểu đã ôn lại những hình ảnh của Đại thi hào Tagore từ ngày đầu 21/4/1929 đến thăm Sài Gòn trong chuyến du hành vòng quanh thế giới và có các cuộc giao lưu với nhiều nhà văn hóa và trí thức Việt Nam. Nhà thơ Đông Hồ (1906-1969) nhận định rằng: “Nhân dân Sài Gòn… xem việc đón tiếp Tagore là một cách để biểu thị lòng yêu nước”. Nhiều nhà thơ có tên tuổi của Việt Nam tham gia dịch các tác phẩm của Tagore sang tiếng Việt như: Huy Cận, Xuân Diệu, Nguyễn Đình Thi, Hoàng Trung Thông, Chế Lan Viên...

Tại Tọa đàm, nhiều ý kiến được đưa ra có giá trị về mặt lý luận và thực tiễn như: Tư tưởng Tagore với chủ nghĩa dân tộc, quan điểm của Tagore trong giáo dục, âm nhạc, thơ ca… của GS Nguyễn Đức Minh, PGS Nguyễn Mai Liên, PGS Lê Văn Toan, TS Nguyễn Phương Liên và TS Lê Thị Hằng Nga.

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet
Quang cảnh buổi Tọa đàm. (Ảnh:MH)

Đặc biệt, Hiệu trưởng Đại học Vishwa Bharti, bang Tây Bengal, người trực tiếp kế thừa di sản của Tagore, nơi nhà văn hóa lỗi lạc Tagore mơ ước biến nơi đây trở thành một tổ ấm của cả thế giới có thể quy tụ, nơi “cả thế giới thực sự là một gia đình” chia sẻ, đã gây nhiều xúc động.

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet
Các học giả sôi nổi gửi những tham luận và cùng nhau luận bàn về người thầy vi đại Tagore. (Ảnh:MH)

Các học giả đều có đồng quan điểm, hiện nay, khi nhân loại đang phải đối diện với những thử thách khắc nghiệt mới, Tagore luôn được nhớ đến như một nhà thơ lớn, một nhà nhân văn chủ nghĩa kiên định, ủng hộ tinh thần đoàn kết quốc tế, phản đối chủ nghĩa dân tộc hẹp hòi. Tagore đem lại cho các dân tộc bị áp bức niềm tin vào sự bình đẳng, hội nhập và chỉ ra viễn cảnh tốt đẹp về sự đối thoại, học hỏi lẫn nhau giữa các nền văn minh. Và, sự kiện ông đến Việt Nam 90 năm trước là mốc son về tình hữu nghị giữa hai dân tộc Việt- Ấn.

Gurudev Rabindranath Tagore (1861-1941) đã để lại cho nhân loại một khối lượng tác phẩm đồ sộ: 42 vở kịch; 12 cuốn tiểu thuyết cùng với hàng trăm truyện ngắn, bút kí, tiểu luận, diễn văn, hồi ký; 2000 tranh vẽ; hơn 2.000 bài hát và nhờ đó sáng tạo nên Rabindra Sangeet - một thể loại âm nhạc Bengal quan trọng mang tên ông. Hơn 1.000 bài với 50 tập thơ, trong đó tập thơ “LỜI DÂNG” (Gitanjali).

Tác phẩm của Tagore đã được dịch và đưa vào sách giáo khoa các trường phổ thông và đại học ở Việt Nam, tuyển in vào các công trình tập thể: Tuyển truyện ngắn được giải thưởng Nobel; Tuyển truyện ngắn hay văn học thế giới, Thơ thế giới chọn lọc; Các tác phẩm được giải thưởng Nobel; các công trình nghiên cứu văn học thế giới; văn học Châu Á; Văn học Ấn Độ; các công trình chuyên luận về Tagore...

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet Đại sứ quán Ấn Độ tổ chức “Vui Xuân đón Tết Kỷ Hợi” tại Việt Nam

Tối ngày 24/1 tại Hà Nội, Đại sứ quán Ấn Độ tại Việt Nam và Hiệp hội Doanh nghiệp Ấn Độ tại Hà Nội (INCHAM ...

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet Rộn ràng lễ hội Diwali và Dussehra của Ấn Độ tại Việt Nam

Lễ hội Diwali, lễ hội Dussehra 2018 tại Trung tâm Văn hóa Swami Vivekananda, Hà Nội gồm có các hoạt động: học nấu ăn, góc ...

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet Ấn Độ long trọng kỷ niệm 150 năm ngày sinh vị cha già dân tộc Mahatma Gandhi tại Việt Nam

Tối 2/10, tại Hà Nội, Đại sứ quán Ấn Độ đã long trọng tổ chức lễ kỷ niệm 150 năm Ngày sinh của vị cha ...

 

Minh Hòa

Đọc thêm

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Bảy ngày 17/1/2026: Sư Tử sự nghiệp thuận lợi

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Bảy ngày 17/1/2026: Sư Tử sự nghiệp thuận lợi

Tử vi hôm nay 17/1/2026 của 12 cung hoàng đạo – Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư, Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên ...
Lịch âm hôm nay 2025: Xem lịch âm 17/1/2026, Lịch vạn niên ngày 17 tháng 1 năm 2026

Lịch âm hôm nay 2025: Xem lịch âm 17/1/2026, Lịch vạn niên ngày 17 tháng 1 năm 2026

Lịch âm 17/1. Lịch âm hôm nay 17/1/2026? Âm lịch hôm nay 17/1. Lịch vạn niên 17/1/2026. Ngày hôm nay tốt hay xấu? Xem ngày giờ, hướng tốt xấu...
Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 17/1/2026: Tuổi Mùi tránh đầu tư mạo hiểm

Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 17/1/2026: Tuổi Mùi tránh đầu tư mạo hiểm

Xem tử vi 17/1 - tử vi 12 con giáp hôm nay 17/1/2026 - Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất và Hợi về công việc, ...
Quốc hội Campuchia phê chuẩn Công ước Liên hợp quốc về Luật biển

Quốc hội Campuchia phê chuẩn Công ước Liên hợp quốc về Luật biển

Quốc hội Campuchia đã nhất trí thông qua dự luật phê chuẩn Công ước Liên hợp quốc về Luật biển (UNCLOS).
Xã hội có thật sự thiếu, hay chúng ta đang giữ lại quá nhiều?

Xã hội có thật sự thiếu, hay chúng ta đang giữ lại quá nhiều?

Nền tảng chọcho ra đời với mục tiêu khơi thông nguồn lực dư thừa, lan tỏa giá trị sẻ chia văn minh.
Chiêu đãi kỷ niệm 76 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Trung Quốc

Chiêu đãi kỷ niệm 76 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Trung Quốc

Phó Thủ tướng Bùi Thanh Sơn tham dự chiêu đãi chào mừng 76 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Trung Quốc do Đại sứ quán ...
Những tuyến tàu đáng mong đợi nhất năm 2026

Những tuyến tàu đáng mong đợi nhất năm 2026

Năm 2026 hứa hẹn sẽ là một năm đặc biệt hấp dẫn của những chuyến tàu, vừa tiện lợi, vừa đầy trải nghiệm.
Khám phá Tây Ban Nha tuyệt sắc vào mùa Xuân

Khám phá Tây Ban Nha tuyệt sắc vào mùa Xuân

Mùa Xuân là một trong những thời điểm tuyệt vời nhất để khám phá Tây Ban Nha.
Thung lũng Pankisi - Viên ngọc phủ bụi định kiến

Thung lũng Pankisi - Viên ngọc phủ bụi định kiến

Hành trình đến thung lũng Pankisi thường bắt đầu bằng những lời nhắc nhở đầy lo lắng.
The New York Times đưa Việt Nam vào danh sách điểm đến hàng đầu thế giới năm 2026

The New York Times đưa Việt Nam vào danh sách điểm đến hàng đầu thế giới năm 2026

Tờ báo danh tiếng của Mỹ The New York Times đã gọi tên Việt Nam ở vị trí thứ 34 trong danh sách 52 điểm đến hàng đầu thế giới năm 2026.
Những hộ chiếu quyền lực nhất thế giới năm 2026

Những hộ chiếu quyền lực nhất thế giới năm 2026

Ba hộ chiếu đứng đầu thế giới năm 2026 đều thuộc về các quốc gia châu Á: Singapore xếp hạng 1, còn Nhật Bản và Hàn Quốc đồng hạng 2.
Du lịch 2026: Trải nghiệm cá nhân lên ngôi, AI âm thầm dẫn lối

Du lịch 2026: Trải nghiệm cá nhân lên ngôi, AI âm thầm dẫn lối

Xu hướng của du lịch năm 2026 phản ánh sự thay đổi căn bản trong cách lựa chọn và cảm nhận hành trình, khi trải nghiệm cá nhân, trạng thái tinh thần và mức độ ...
Ra mắt sách ảnh ‘90 Gương mặt thân quen’ của nhà báo, nghệ sĩ nhiếp ảnh Ngô Minh Đạo

Ra mắt sách ảnh ‘90 Gương mặt thân quen’ của nhà báo, nghệ sĩ nhiếp ảnh Ngô Minh Đạo

Sáng 11/1, tại Hà Nội, tác phẩm sách ảnh ‘90 Gương mặt thân quen’ của nhà báo, nghệ sĩ nhiếp ảnh Ngô Minh Đạo đã chính thức ra mắt công chúng.
Phá vỡ 'lời nguyền' doanh thu cho dòng phim nghệ thuật

Phá vỡ 'lời nguyền' doanh thu cho dòng phim nghệ thuật

Những bộ phim nghệ thuật Việt như Song Lang, Quán Kỳ Nam… dù được ca ngợi về giá trị sáng tạo nhưng lại thường rơi vào tình trạng thất bại doanh thu phòng vé.
Tặng sách gieo chữ đón 2026 - Cánh cửa mở tới tương lai

Tặng sách gieo chữ đón 2026 - Cánh cửa mở tới tương lai

Nhà thơ, cây bút trẻ, bè bạn quốc tế cùng chuyến tàu yêu thương cùng lan tỏa thông điệp 'Tặng sách gieo chữ đón 2026 - Cánh cửa mở tới tương lai'.
Hành trình du học và tinh thần vượt lên của người trẻ Việt

Hành trình du học và tinh thần vượt lên của người trẻ Việt

Ngày 28/12, Công ty phát hành sách Fahasa đã tổ chức buổi giao lưu, ra mắt cuốn sách “Viết cho những ngày không dám khóc” của tác giả Huỳnh Tú Uyên.
Ra mắt ấn bản đặc biệt 'Kim Vân Kiều' với phần minh họa của danh họa Nguyễn Tư Nghiêm

Ra mắt ấn bản đặc biệt 'Kim Vân Kiều' với phần minh họa của danh họa Nguyễn Tư Nghiêm

NXB Nhã Nam vừa giới thiệu ấn bản đặc biệt 'Kim Vân Kiều' tới bạn đọc và giới nghiên cứu.
Để xuất khẩu tri thức không còn bỏ ngỏ

Để xuất khẩu tri thức không còn bỏ ngỏ

Đã đến lúc tăng cường hơn nữa chiến lược xuất khẩu sách để nâng vị thế tri thức và văn hóa Việt Nam trên bản đồ toàn cầu.
Lễ hội Chùa Hương 2026 hướng tới xây dựng một mùa lễ hội an toàn, văn minh, thân thiện, chất lượng cao

Lễ hội Chùa Hương 2026 hướng tới xây dựng một mùa lễ hội an toàn, văn minh, thân thiện, chất lượng cao

Lễ hội du lịch Chùa Hương năm 2026 được tổ chức trong bối cảnh từng bước hoàn thiện hồ sơ trình UNESCO công nhận là Di sản văn hóa thiên nhiên thế giới.
Bảo tàng Phở, nơi ký ức bát phở Việt tìm được chốn dừng chân

Bảo tàng Phở, nơi ký ức bát phở Việt tìm được chốn dừng chân

Có những món ăn không chỉ để no lòng, mà còn để nhớ. Với người Việt, Phở là ký ức chung mùi khói bếp sớm mai, tiếng rao quen nơi đầu ngõ, là bát nước ...
'Tết bản làng' rộn ràng tại Làng Văn hoá - Du lịch các dân tộc Việt Nam

'Tết bản làng' rộn ràng tại Làng Văn hoá - Du lịch các dân tộc Việt Nam

Chuỗi hoạt động văn hoá với chủ đề “Tết bản làng” tái hiện sinh động không gian đón Tết cổ truyền của cộng đồng các dân tộc Việt Nam.
Quần thể Tam Chúc và Khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Vân Long hướng đến di sản thế giới

Quần thể Tam Chúc và Khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Vân Long hướng đến di sản thế giới

Ngày 14/1, tại Di tích quốc gia đặc biệt Quần thể Tam Chúc, UBND tỉnh Ninh Bình tổ chức Hội thảo khoa học quốc tế về xác lập ranh giới khu vực đề cử.
Bổ sung gần 1.000 tác phẩm độc bản cho kho di sản mỹ thuật quốc gia

Bổ sung gần 1.000 tác phẩm độc bản cho kho di sản mỹ thuật quốc gia

Ngày 12/1, tại Hà Nội, Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam tổ chức Lễ tiếp nhận gần 1.000 tác phẩm mỹ thuật do Hội Mỹ thuật Việt Nam chuyển giao.
Lan tỏa bản sắc văn hóa Việt qua lăng kính họa sĩ trẻ

Lan tỏa bản sắc văn hóa Việt qua lăng kính họa sĩ trẻ

Triển lãm tranh “Chất Địa Phương” sẽ giới thiệu tới công chúng những góc nhìn sáng tạo, đương đại về bản sắc văn hóa Việt Nam qua lăng kính của các họa sĩ trẻ.
Phiên bản di động