Mốc son lịch sử giao lưu văn hóa giữa Việt Nam - Ấn Độ

Ngày 29/3, tại Hà Nội, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam (VASS) phối hợp với Đại sứ quán Cộng hòa Ấn Độ tại Việt Nam tổ chức tọa đàm khoa học Kỷ niệm 90 năm Gurudev Rabindranath Tagore tới Sài Gòn - TP. Hồ Chí Minh (1929-2019). Tagore luôn được nhớ đến như một nhà thơ lớn, một nhà nhân văn chủ nghĩa kiên định, ủng hộ tinh thần đoàn kết quốc tế, đem lại cho các dân tộc bị áp bức niềm tin vào sự bình đẳng, hội nhập...
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet Du học Ấn Độ - những lợi ích ngay trước mắt
moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet Tạo nhiều cơ hội hợp tác, đầu tư kinh doanh cho doanh nghiệp Việt Nam - Ấn Độ

Đây là một mốc son đáng nhớ trong lịch sử giao lưu văn hóa giữa Việt Nam và Ấn Độ, bởi khi đó việc đón tiếp nhà tư tưởng, đại thi hào Tagore là một cách biểu thị lòng yêu nước của dân tộc Việt.

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet

Ðại sứ Parvathaneni Harish và các vị khách danh dự thực hiện Nghi lễ dâng hoa tại bức ảnh của Gurudev Rabindranath Tagore. (Ảnh: MH)

Tham dự Tọa đàm có Ðại sứ Ấn Ðộ tại Việt Nam Parvathaneni Harish, Phó Chủ tịch VASS GS. TS. Đặng Nguyên Anh, Hiệu trưởng Đại học Vishwa Bharti, bang Tây Bengal GS Bidyut Chakrabarty, Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Ấn Độ, Ủy viên Uỷ ban Đối ngoại của Quốc hội Hà Minh Huệ, Viện Trưởng Viện nghiên cứu Ấn Độ và Tây Nam Á Nguyễn Văn Trung, Hiệu trưởng Đại học Delhi GS. Amarjiva Lochan và các đại biểu.

Phát biểu tại Tọa đàm, Ðại sứ Parvathaneni Harish nhấn mạnh: “Sự gần gũi văn hóa cũng như tình cảm của nhân dân Việt Nam và Ấn Độ rất nồng nàn. Tư tưởng của người thầy vĩ đại Tagore là đồng cảm với những người dân nô lệ, đấu tranh đòi tự do và cuộc sống hạnh phúc cho con người, khi đó rất phù hợp với tình thần của người dân Ấn Độ cũng như dân Việt Nam và triết lý về sự thống nhất thông qua đa dạng của ông còn mang hơi thở của thời đại”.

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet
Phó Chủ tịch VASS GS. TS. Đặng Nguyên Anh phát biểu tại Tọa đàm. (Ảnh: MH)

Trong phát biểu của mình, GS. TS. Đặng Nguyên Anh cho biết: “Nhà tư tưởng, nhà văn hóa Gurudev Rabindranath Tagore không chỉ là đại diện văn hóa tiêu biểu của Ấn Độ, mà còn là nhà thơ châu Á đầu tiên được trao giải Nobel Văn học. Tọa đàm sẽ giúp chúng ta có thêm những góc nhìn mới về một nhân cách lớn của Ấn Độ, góp phần thúc đẩy tình hữu nghị và sự hiểu biết lẫn nhau giữa hai quốc gia”.  

Tại Tọa đàm, các đại biểu đã ôn lại những hình ảnh của Đại thi hào Tagore từ ngày đầu 21/4/1929 đến thăm Sài Gòn trong chuyến du hành vòng quanh thế giới và có các cuộc giao lưu với nhiều nhà văn hóa và trí thức Việt Nam. Nhà thơ Đông Hồ (1906-1969) nhận định rằng: “Nhân dân Sài Gòn… xem việc đón tiếp Tagore là một cách để biểu thị lòng yêu nước”. Nhiều nhà thơ có tên tuổi của Việt Nam tham gia dịch các tác phẩm của Tagore sang tiếng Việt như: Huy Cận, Xuân Diệu, Nguyễn Đình Thi, Hoàng Trung Thông, Chế Lan Viên...

Tại Tọa đàm, nhiều ý kiến được đưa ra có giá trị về mặt lý luận và thực tiễn như: Tư tưởng Tagore với chủ nghĩa dân tộc, quan điểm của Tagore trong giáo dục, âm nhạc, thơ ca… của GS Nguyễn Đức Minh, PGS Nguyễn Mai Liên, PGS Lê Văn Toan, TS Nguyễn Phương Liên và TS Lê Thị Hằng Nga.

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet
Quang cảnh buổi Tọa đàm. (Ảnh:MH)

Đặc biệt, Hiệu trưởng Đại học Vishwa Bharti, bang Tây Bengal, người trực tiếp kế thừa di sản của Tagore, nơi nhà văn hóa lỗi lạc Tagore mơ ước biến nơi đây trở thành một tổ ấm của cả thế giới có thể quy tụ, nơi “cả thế giới thực sự là một gia đình” chia sẻ, đã gây nhiều xúc động.

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet
Các học giả sôi nổi gửi những tham luận và cùng nhau luận bàn về người thầy vi đại Tagore. (Ảnh:MH)

Các học giả đều có đồng quan điểm, hiện nay, khi nhân loại đang phải đối diện với những thử thách khắc nghiệt mới, Tagore luôn được nhớ đến như một nhà thơ lớn, một nhà nhân văn chủ nghĩa kiên định, ủng hộ tinh thần đoàn kết quốc tế, phản đối chủ nghĩa dân tộc hẹp hòi. Tagore đem lại cho các dân tộc bị áp bức niềm tin vào sự bình đẳng, hội nhập và chỉ ra viễn cảnh tốt đẹp về sự đối thoại, học hỏi lẫn nhau giữa các nền văn minh. Và, sự kiện ông đến Việt Nam 90 năm trước là mốc son về tình hữu nghị giữa hai dân tộc Việt- Ấn.

Gurudev Rabindranath Tagore (1861-1941) đã để lại cho nhân loại một khối lượng tác phẩm đồ sộ: 42 vở kịch; 12 cuốn tiểu thuyết cùng với hàng trăm truyện ngắn, bút kí, tiểu luận, diễn văn, hồi ký; 2000 tranh vẽ; hơn 2.000 bài hát và nhờ đó sáng tạo nên Rabindra Sangeet - một thể loại âm nhạc Bengal quan trọng mang tên ông. Hơn 1.000 bài với 50 tập thơ, trong đó tập thơ “LỜI DÂNG” (Gitanjali).

Tác phẩm của Tagore đã được dịch và đưa vào sách giáo khoa các trường phổ thông và đại học ở Việt Nam, tuyển in vào các công trình tập thể: Tuyển truyện ngắn được giải thưởng Nobel; Tuyển truyện ngắn hay văn học thế giới, Thơ thế giới chọn lọc; Các tác phẩm được giải thưởng Nobel; các công trình nghiên cứu văn học thế giới; văn học Châu Á; Văn học Ấn Độ; các công trình chuyên luận về Tagore...

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet Đại sứ quán Ấn Độ tổ chức “Vui Xuân đón Tết Kỷ Hợi” tại Việt Nam

Tối ngày 24/1 tại Hà Nội, Đại sứ quán Ấn Độ tại Việt Nam và Hiệp hội Doanh nghiệp Ấn Độ tại Hà Nội (INCHAM ...

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet Rộn ràng lễ hội Diwali và Dussehra của Ấn Độ tại Việt Nam

Lễ hội Diwali, lễ hội Dussehra 2018 tại Trung tâm Văn hóa Swami Vivekananda, Hà Nội gồm có các hoạt động: học nấu ăn, góc ...

moc son ve nha tu tuong tagore voi dan toc viet Ấn Độ long trọng kỷ niệm 150 năm ngày sinh vị cha già dân tộc Mahatma Gandhi tại Việt Nam

Tối 2/10, tại Hà Nội, Đại sứ quán Ấn Độ đã long trọng tổ chức lễ kỷ niệm 150 năm Ngày sinh của vị cha ...

 

Minh Hòa

Đọc thêm

Thành cổ Acre ở Israel trở thành không gian của nghệ thuật đương đại

Thành cổ Acre ở Israel trở thành không gian của nghệ thuật đương đại

Thành cổ Acre những ngày qua trở nên sôi động khi hàng trăm nghệ sĩ quốc tế và Israel mang đến các loại hình nghệ thuật trình diễn.
'Trại buôn người' vượt 270 tỷ đồng sau 10 ngày ra rạp

'Trại buôn người' vượt 270 tỷ đồng sau 10 ngày ra rạp

Trại buôn người tiếp tục gây sốt tại phòng vé Việt khi đạt doanh thu hơn 278 tỷ đồng sau 10 ngày công chiếu, theo số liệu Box Office Vietnam ...
Khởi đầu mới cho quan hệ Việt Nam - Panama

Khởi đầu mới cho quan hệ Việt Nam - Panama

Chuyến thăm chính thức Việt Nam của Tổng thống Panama José Raúl Mulino và Phu nhân có ý nghĩa rất quan trọng đối với quan hệ Việt Nam - Panama.
Thủ phạm khiến các nhà hoạch định chính sách kinh tế Nhật Bản rơi vào thế khó

Thủ phạm khiến các nhà hoạch định chính sách kinh tế Nhật Bản rơi vào thế khó

Giá cả leo thang làm xói mòn sức mua và chi phí kinh doanh vẫn tăng cao khiến các nhà hoạch định chính sách kinh tế Nhật Bản rơi vào ...
Iran tuyên bố sẵn sàng vừa chiến đấu vừa đàm phán với Mỹ, nêu rõ ưu tiên trước mắt

Iran tuyên bố sẵn sàng vừa chiến đấu vừa đàm phán với Mỹ, nêu rõ ưu tiên trước mắt

Ngày 4/10, Iran tuyên bố sẵn sàng vừa đàm phán vừa đáp trả các hành động quân sự của Mỹ nhằm vào nước này.
Lo ngại gia tăng sử dụng thuốc điều trị rối loạn tăng động giảm chú ý trong học sinh ở Hàn Quốc

Lo ngại gia tăng sử dụng thuốc điều trị rối loạn tăng động giảm chú ý trong học sinh ở Hàn Quốc

Số lượng thuốc methylphenidate được kê đơn tại Hàn Quốc đang tăng nhanh, đặc biệt ở nhóm học sinh dưới 19 tuổi.
Thành cổ Acre ở Israel trở thành không gian của nghệ thuật đương đại

Thành cổ Acre ở Israel trở thành không gian của nghệ thuật đương đại

Thành cổ Acre những ngày qua trở nên sôi động khi hàng trăm nghệ sĩ quốc tế và Israel mang đến các loại hình nghệ thuật trình diễn.
Kinh tế Morocco: Doanh thu du lịch đạt hơn 8,8 tỷ Euro, xuất khẩu nông sản sang EU đạt 2,66 tỷ Euro

Kinh tế Morocco: Doanh thu du lịch đạt hơn 8,8 tỷ Euro, xuất khẩu nông sản sang EU đạt 2,66 tỷ Euro

Dưới đây là một số nét nổi bật của nền kinh tế Morocco trong các lĩnh vực du lịch và xuất khẩu.
Hà Nội nối dài chuỗi vinh danh tại Giải thưởng Du lịch thế giới 2026

Hà Nội nối dài chuỗi vinh danh tại Giải thưởng Du lịch thế giới 2026

Hà Nội giành hai giải thưởng tại World Travel Awards 2026, trong đó có lần thứ năm liên tiếp được vinh danh là điểm đến nghỉ ngắn ngày hàng đầu châu Á.
Ngành du lịch Trung Quốc sôi động nhờ kỳ nghỉ kéo dài

Ngành du lịch Trung Quốc sôi động nhờ kỳ nghỉ kéo dài

Thị trường du lịch dịp Quốc khánh Trung Quốc năm nay sôi động ngay từ đầu khi Tết Trung thu và Quốc khánh chỉ cách nhau 3 ngày làm việc.
Du lịch Việt Nam đón 17,7 triệu khách quốc tế trong 9 tháng đầu năm

Du lịch Việt Nam đón 17,7 triệu khách quốc tế trong 9 tháng đầu năm

9 tháng đầu năm 2026, ngành du lịch Việt Nam đón hơn 17,7 triệu lượt khách quốc tế, tăng 14,5%, nhiều thị trường châu Âu và Đông Nam Á tăng mạnh.
Chiêm ngưỡng hoàng hôn đẹp như tranh vẽ trên núi Thành Đẳng, Quảng Ninh

Chiêm ngưỡng hoàng hôn đẹp như tranh vẽ trên núi Thành Đẳng, Quảng Ninh

Núi Thành Đẳng, được biết đến như 'nóc nhà Uông Bí', là điểm đến lý tưởng cho du khách muốn trải nghiệm du lịch tâm linh và ngắm cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp.
Bạn bè quốc tế ấn tượng với Lễ hội Văn hóa thế giới tại Hà Nội lần thứ hai

Bạn bè quốc tế ấn tượng với Lễ hội Văn hóa thế giới tại Hà Nội lần thứ hai

Lễ hội Văn hóa thế giới lần thứ hai không chỉ là nơi tôn vinh nét đẹp muôn màu bốn phương, mà còn ghi dấu những ấn tượng đẹp trong lòng du khách quốc tế.
Sắc màu năm châu rực rỡ giữa không gian Hà Nội

Sắc màu năm châu rực rỡ giữa không gian Hà Nội

Lễ hội đường phố “Sắc màu năm châu” diễn ra tối 3/10 tại Hà Nội, với sự tham gia của các đoàn nghệ thuật, nghệ sĩ, nghệ nhân, người mẫu và cộng đồng quốc tế.
Dàn nhạc Giao hưởng London trở lại với cuộc hẹn mùa Thu Hà Nội

Dàn nhạc Giao hưởng London trở lại với cuộc hẹn mùa Thu Hà Nội

Dưới sự chỉ huy của Sir Antonio Pappano, hai đêm diễn của Dàn nhạc Giao hưởng London tại Nhà hát Hồ Gươm với ba tác phẩm của Lyadov, Mozart và Tchaikovsky.
Giao lưu văn hóa quốc tế tại ngôi nhà chung của các dân tộc Việt Nam

Giao lưu văn hóa quốc tế tại ngôi nhà chung của các dân tộc Việt Nam

Trong khuôn khổ Lễ hội Văn hóa thế giới lần thứ hai, đoàn đại biểu quốc tế có dịp tham quan, trải nghiệm tại Làng Văn hóa – Du lịch các dân tộc Việt Nam.
Ra mắt cuốn sách ‘Lược sử lãi suất’: Hành trình khám phá giá trị của tiền và thời gian

Ra mắt cuốn sách ‘Lược sử lãi suất’: Hành trình khám phá giá trị của tiền và thời gian

Cuốn sách ‘Lược sử lãi suất’ của nhà báo, nhà sử học tài chính Edward Chancellor chính thức ra mắt độc giả Việt Nam trong tháng 9.
Cuộc gặp gỡ giữa các tác giả trẻ đương đại và sinh viên viết văn, báo chí

Cuộc gặp gỡ giữa các tác giả trẻ đương đại và sinh viên viết văn, báo chí

Buổi trò chuyện giữa các nhà văn Nhật Phi, Phạm Thu Hà và sinh viên mở ra những trao đổi gần gũi về nghề viết và con đường đưa tác phẩm đến với bạn đọc.
Xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh

Xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh

TP. Hải Phòng đang triển khai xây dựng hồ sơ khoa học đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh (1330-2030).
Công nghệ số trong bảo tồn di sản: ‘Bảo hiểm’ cho ký ức

Công nghệ số trong bảo tồn di sản: ‘Bảo hiểm’ cho ký ức

Di sản văn hóa có thể biến mất bất cứ lúc nào và công nghệ số đang dần trở thành một lớp bảo vệ mới cho những lớp ký ức ấy.
Hà Nội phát động hưởng ứng Ngày Văn hóa Việt Nam

Hà Nội phát động hưởng ứng Ngày Văn hóa Việt Nam

UBND TP. Hà Nội tổ chức Lễ phát động hưởng ứng “Ngày Văn hóa Việt Nam” năm 2026 tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam.
Để ngoại giao di sản đánh thức nguồn lực văn hóa phát triển

Để ngoại giao di sản đánh thức nguồn lực văn hóa phát triển

Để ngoại giao di sản tạo ra hợp tác thực chất, Việt Nam cần chuyển từ tư duy tổ chức hoạt động quảng bá đơn lẻ sang xây dựng cơ chế hợp tác dài hạn.
Sân khấu Việt Nam đến Paris bằng những cuộc gặp gỡ văn hóa

Sân khấu Việt Nam đến Paris bằng những cuộc gặp gỡ văn hóa

Tuần Sân khấu Việt Nam tại Pháp giới thiệu tới công chúng Pháp và bạn bè quốc tế nhiều loại hình nghệ thuật biểu diễn của Việt Nam.
Đến Ninh Phước, Khánh Hoà, thưởng thức văn hóa Chăm, trải nghiệm nghề gốm, dệt thổ cẩm

Đến Ninh Phước, Khánh Hoà, thưởng thức văn hóa Chăm, trải nghiệm nghề gốm, dệt thổ cẩm

Lễ hội Gốm Chăm Bàu Trúc xã Ninh Phước, tỉnh Khánh Hòa lần thứ I năm 2026 sẽ diễn ra từ ngày 10-12/10.
Phiên bản di động