Thế giới tiếp tục lo lắng về những 'cơn gió ngược', kinh tế Việt Nam có trụ đỡ vững chắc

Linh Chi
Phó Tổng Cục trưởng Tổng cục Thống kê Lê Trung Hiếu nhận định, với một quốc gia có độ mở lớn như Việt Nam thì những thay đổi về kinh tế, địa chính trị và sinh thái trên thế giới đều tác động đến triển vọng phát triển kinh tế-xã hội của đất nước.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Thế giới tiếp tục lo lắng về những 'cơn gió ngược', kinh tế Việt Nam vẫn có 'trụ đỡ' vững chắc
Năm 2023, nền kinh tế Việt Nam vẫn có một số yếu tố dẫn dắt tăng trưởng. (Ảnh: Việt An)

Chứng tỏ khả năng phục hồi

Trong tháng 4/2023 và 4 tháng đầu năm nay, các chỉ số kinh tế vĩ mô của Việt Nam đã cho thấy những tín hiệu tích cực hơn.

Cụ thể, Chỉ số Giá tiêu dùng (CPI) tháng 4/2023 giảm 0,34% so với tháng trước đó, chỉ tăng 2,81% so với cùng kỳ năm 2022 và có xu hướng giảm dần.

Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng ước tăng 3,7% so với tháng 3/2023 và tăng 11,5% so với cùng kỳ năm 2022; Chỉ số Sản xuất công nghiệp (IIP) ước tăng 3,6% so với tháng trước đó và tăng 0,5% so với cùng kỳ năm 2022…

Tình hình đăng ký doanh nghiệp chuyển biến tích cực. Số doanh nghiệp đăng ký thành lập mới đạt gần 16.000 doanh nghiệp, tăng 12,3% về số doanh nghiệp và 6,2% về vốn so với tháng 3/2023.

Tính chung 4 tháng, tổng số doanh nghiệp đăng ký thành lập mới và quay trở lại hoạt động là 78.900 doanh nghiệp, gấp 1,3 lần mức bình quân giai đoạn 2018-2022 và nhiều hơn số doanh nghiệp rút lui khỏi thị trường (77.000 doanh nghiệp).

Tình hình sản xuất, kinh doanh cũng có nhiều tín hiệu tích cực. Công nghiệp có dấu hiệu phục hồi. Chỉ số sản xuất công nghiệp tháng 4 tăng 3,6% so với tháng 3 và tăng 0,5% so với cùng kỳ, trong đó công nghiệp chế biến, chế tạo tăng 0,2%. Nông nghiệp tiếp tục khẳng định vai trò là bệ đỡ của nền kinh tế; xuất khẩu gần 3 triệu tấn gạo, trị giá 1,55 tỷ USD.

Thương mại, dịch vụ xu hướng tăng cao, tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng tháng 4 tăng 3,7% so với tháng 3 và 11,5% so cùng kỳ; du lịch phục hồi nhanh, tháng 4 khách quốc tế tăng 9,9 % so với tháng 3, gấp 9,7 lần so với cùng kỳ.

Tin liên quan
VIFTA: 12 năm nỗ lực VIFTA: 12 năm nỗ lực 'gieo hạt giống' thương mại tự do trên mảnh đất Việt Nam-Israel

Tại buổi lễ công bố "Báo cáo Kinh tế của OECD: Việt Nam 2023", ông Vincent Koen, Phó Vụ trưởng tại Tổ chức Hợp tác và phát triển kinh tế (OECD) nhận định, triển vọng kinh tế toàn cầu hiện nay có nhiều bất ổn. Thế giới vẫn tiếp tục lo lắng về những “cơn gió ngược” đã quan sát được với nhiều rủi ro và nguy cơ. Nhiều ngân hàng trung ương tiếp tục nâng cao lãi suất để đối phó với lạm phát khiến các chi phí cho hoạt động kinh tế tăng cao trong tương lai gần, ảnh hưởng đến tình hình tài chính của một số quốc gia.

Tuy nhiên, diễn biến của nền kinh tế Việt Nam có những điểm khác biệt, đạt được nhiều tiến bộ trong cải cách và đổi mới để ổn định kinh tế vĩ mô, nâng cao khả năng phục hồi của nền kinh tế.

Theo OECD, triển vọng tăng trưởng của Việt Nam khá cao, dự báo năm 2023, tăng trưởng 6,5% và tăng lên 6,6% vào năm 2024, cho thấy khả năng phục hồi của nền kinh tế trước những cú sốc, bao gồm cả đại dịch Covid-19. Bởi vì, ở thời kỳ đại dịch, tăng trưởng kinh tế của Việt Nam vượt trội so với hầu hết các nền kinh tế Đông Nam Á.

Yếu tố nào dẫn dắt tăng trưởng?

Tuy nhiên, ông Vincent Koen nhận thấy, với độ mở của nền kinh tế, Việt Nam dễ bị ảnh hưởng bởi những bất ổn địa chính trị và nguy cơ gián đoạn chuỗi cung ứng.

Trong ngắn hạn, các điều kiện bên ngoài đe dọa sự phục hồi của nền kinh tế. Sự gián đoạn chuỗi cung ứng có thể tiếp tục đè nặng lên thương mại toàn cầu và lạm phát gia tăng trên khắp thế giới có thể gây thêm áp lực giảm tỷ giá hối đoái cho Việt Nam.

Đồng quan điểm, chia sẻ riêng với TG&VN, Phó Tổng Cục trưởng Tổng cục Thống kê (Bộ Kế hoạch và Đầu tư) Lê Trung Hiếu cho rằng, năm 2023, các tổ chức quốc tế và nhiều chuyên gia kinh tế có cái nhìn khả quan hơn đối với triển vọng toàn cầu. Dự báo, tăng trưởng kinh tế năm 2023 còn thấp nhưng đã cải thiện đáng kể so với mức dự báo ở thời điểm cuối năm 2022.

Nguy cơ suy thoái kinh tế ở các nền kinh tế lớn như Mỹ và Liên minh châu Âu (EU) vẫn hiện hữu và ngày càng rõ nét khi lạm phát kéo dài trong nhiều tháng liên tiếp cùng với lãi suất tăng nóng.

Ông Lê Trung Hiếu nhấn mạnh: "Kinh tế thế giới 2023 dự báo tiếp tục có nhiều biến động phức tạp, lạm phát toàn cầu mặc dù đã hạ nhiệt nhưng vẫn ở mức cao, giá năng lượng thế giới tăng cao, xung đột Nga-Ukraine với nhiều diễn biến bất ngờ, ngoài dự đoán. Gần đây, sự sụp đổ của ngân hàng Mỹ và sáp nhập của ngân hàng Credit Suisse của Thụy Sỹ phần nào ảnh hưởng tới tâm lý người tiêu dùng ở các nước trên thế giới.

Với một quốc gia có độ mở lớn như Việt Nam thì những thay đổi về kinh tế, địa chính trị và sinh thái trên thế giới đều tác động đến triển vọng phát triển kinh tế-xã hội của đất nước. Những tác động đó sẽ ảnh hưởng tới nền kinh tế Việt Nam, ít nhất trong nửa đầu năm 2023 và khả năng hoàn thành mục tiêu tăng trưởng kinh tế năm 2023".

Dù vậy, Phó Tổng Cục trưởng Tổng cục Thống kê nhận thấy, trong năm nay, nền kinh tế vẫn có một số yếu tố dẫn dắt tăng trưởng, cụ thể như:

Theo góc độ sản xuất, ngành nông nghiệp đang thực hiện quá trình tái cơ cấu chuyển từ “sản xuất nông nghiệp” sang “kinh tế nông nghiệp” và đạt được những kết quả tích cực, tiếp tục thể hiện vai trò là “trụ đỡ” vững chắc của nền kinh tế Việt Nam.

Ngành nông nghiệp không chỉ bảo đảm nguồn cung lương thực, thực phẩm trong nước mà còn khẳng định vị trí là nước xuất khẩu nông sản hàng đầu, đóng vai trò quan trọng trong bảo đảm an ninh lương thực và đóng góp ổn định trong tăng trưởng kinh tế của đất nước.

Ðối với ngành công nghiệp, ông Lê Trung Hiếu cho rằng, dù có dấu hiệu sụt giảm trong quý I/2023, nhưng một số ngành công nghiệp chế biến vẫn duy trì được mức tăng trưởng chỉ số sản xuất khá tốt, tiếp tục là động lực chính cho tăng trưởng.

Bên cạnh đó, khu vực dịch vụ trong năm 2023 được dự báo sẽ tiếp tục có sự tăng trưởng khá, nhất là hoạt động thương mại điện tử có xu hướng phát triển mạnh trong những năm gần đây.

Khách du lịch trong nước và quốc tế dự báo tăng cao, khi đó những ngành chưa hoàn toàn phục hồi, hoặc phục hồi chậm so với trước đại dịch sẽ tăng trưởng cao như: dịch vụ lưu trú, ăn uống; vận tải, hoạt động hành chính và dịch vụ hỗ trợ; nghệ thuật vui chơi, giải trí…

Ngành nông nghiệp đang thực hiện quá trình tái cơ cấu chuyển từ “sản xuất nông nghiệp” sang “kinh tế nông nghiệp” và đã đạt được những kết quả tích cực, sẽ tiếp tục thể hiện vai trò là “trụ đỡ” vững chắc của nền kinh tế Việt Nam.

Ngoài ra, ngành xây dựng sẽ có nhiều tín hiệu khả quan khi trong năm 2023 sẽ khởi công đồng loạt 12 dự án thành phần thuộc dự án đầu tư xây dựng đường bộ cao tốc Bắc-Nam phía Đông giai đoạn 2021-2025.

Các công trình xây dựng lớn phục vụ hoạt động sản xuất-kinh doanh đã hoàn thành trong năm 2022 giúp tăng thêm năng lực sản xuất cho nền kinh tế cũng sẽ là một trong các động lực quan trọng thúc đẩy tăng trưởng kinh tế trong năm 2023 và các năm tiếp theo.

Theo góc độ sử dụng, năm 2023 là điểm rơi của đầu tư công trung hạn và giải ngân thực hiện gói đầu tư cơ sở hạ tầng thuộc chương trình phục hồi phát triển kinh tế-xã hội. Khi thực hiện đây sẽ là nguồn vốn mồi thúc đẩy đầu tư tư nhân, kích cầu nền kinh tế.

Song song, chính sách dịch chuyển dòng vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) của các doanh nghiệp Nhật Bản, Hàn Quốc, Đài Loan (Trung Quốc) và điểm đến có thể là Việt Nam. Theo đó, các công ty tại Việt Nam tiếp tục đa dạng hóa chuỗi cung ứng, đây cũng sẽ là động lực cho tăng trưởng kinh tế năm 2023.

Phó Tổng Cục trưởng Tổng cục Thống kê nhấn mạnh: "Một yếu tố khác là cầu tiêu dùng năm 2023 tiếp tục hồi phục sau đại dịch và được hỗ trợ từ nhu cầu du lịch trong nước. Dù năm 2023 dự báo khó khăn khi xuất khẩu đến các đối tác thương mại lớn của Việt Nam như Mỹ, EU. Tuy nhiên, Việt Nam có thể bù đắp ở các thị trường có hiệp định thương mại (FTA) thế hệ mới như Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện khu vực (RCEP).

Đặc biệt, với việc Trung Quốc mở cửa trở lại, Việt Nam có thể xuất khẩu những mặt hàng tiêu dùng vào thị trường hơn 1,4 tỷ dân sau thời gian dài cách ly. Cùng với đó, lượng lớn khách du lịch từ Trung Quốc sẽ đến Việt Nam (năm 2019 khách Trung Quốc chiếm 30% khách du lịch quốc tế vào Việt Nam), kéo theo xuất khẩu dịch vụ sẽ tăng mạnh".

TS. Nguyễn Quốc Việt: Doanh nghiệp Mỹ ‘gõ cửa’ tăng trưởng xanh, Việt Nam vẫn còn nhiều việc phải làm!

TS. Nguyễn Quốc Việt: Doanh nghiệp Mỹ ‘gõ cửa’ tăng trưởng xanh, Việt Nam vẫn còn nhiều việc phải làm!

Đoàn doanh nghiệp Mỹ “hùng hậu” nhất đến Việt Nam tìm kiếm cơ hội đầu tư đã mở ra triển vọng về nguồn FDI trong ...

OECD: Kinh tế Việt Nam tăng trưởng vững chắc, GDP năm 2023 ở mức 6,5%

OECD: Kinh tế Việt Nam tăng trưởng vững chắc, GDP năm 2023 ở mức 6,5%

Sáng 26/4, tại Hà Nội, Bộ Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với Tổ chức Hợp tác và Phát triển kinh tế (OECD) và ...

Mọi mô hình kinh tế mới hội tụ vì mục tiêu cao nhất của Việt Nam

Mọi mô hình kinh tế mới hội tụ vì mục tiêu cao nhất của Việt Nam

Xuyên suốt trong nỗ lực đổi mới và hội nhập quốc tế toàn diện, Việt Nam cũng đang nỗ lực đa dạng hóa, tích hợp ...

Chủ tịch EuroCham: Việt Nam làm gì để hấp dẫn hơn?

Chủ tịch EuroCham: Việt Nam làm gì để hấp dẫn hơn?

Chủ tịch Hiệp hội doanh nghiệp châu Âu tại Việt Nam (EuroCham) Gabor Fluit nhận định, cải thiện khung pháp lý, chế độ thuế và ...

Việt Nam xếp vị trí 32/100 giá trị thương hiệu quốc gia mạnh trên thế giới

Việt Nam xếp vị trí 32/100 giá trị thương hiệu quốc gia mạnh trên thế giới

Chiều 5/5, tại Hà Nội, Văn phòng Chính phủ tổ chức buổi họp báo Chính phủ thường kỳ tháng 4/2023 để thông tin tới báo ...

Đọc thêm

Lịch âm hôm nay 2025: Xem lịch âm 27/4/2025, Lịch vạn niên ngày 27 tháng 4 năm 2025

Lịch âm hôm nay 2025: Xem lịch âm 27/4/2025, Lịch vạn niên ngày 27 tháng 4 năm 2025

Lịch âm 27/4. Lịch âm hôm nay 27/4/2025? Âm lịch hôm nay 27/4. Lịch vạn niên 27/4/2025. Ngày hôm nay tốt hay xấu? Xem ngày giờ, hướng tốt xấu...
Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 27/4/2025: Tuổi Tý kinh doanh hiệu quả

Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 27/4/2025: Tuổi Tý kinh doanh hiệu quả

Xem tử vi 27/4 - tử vi 12 con giáp hôm nay 27/4/2025 - Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất và Hợi về công việc, ...
Tử vi 12 cung hoàng đạo Chủ Nhật 27/4/2025: Thiên Bình có vận tài lộc

Tử vi 12 cung hoàng đạo Chủ Nhật 27/4/2025: Thiên Bình có vận tài lộc

Tử vi hôm nay 27/4/2025 của 12 cung hoàng đạo - Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư, Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên ...
Trung Quốc-Trung Á khẳng định cam kết vun đắp láng giềng tốt

Trung Quốc-Trung Á khẳng định cam kết vun đắp láng giềng tốt

Hội nghị Ngoại trưởng Trung Quốc-Trung Á lần thứ 6 diễn ra vào hôm nay 26/4 tại Almaty, Kazakhstan.
Tổng thống Mỹ-Ukraine 'chạm trán' 15 phút ở Vatican

Tổng thống Mỹ-Ukraine 'chạm trán' 15 phút ở Vatican

Tổng thống Mỹ Donald Trump và người đồng cấp Ukraine Volodymyr Zelensky đã có cuộc gặp 'rất hiệu quả' tại Vatican, khi dự tang lễ Giáo hoàng Francis.
AI - 'Cú hích' mới cho ngành thương mại điện tử tại Đông Nam Á

AI - 'Cú hích' mới cho ngành thương mại điện tử tại Đông Nam Á

Xu hướng doanh nghiệp sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) vào hoạt động kinh doanh ngày càng phổ biến trên thế giới. Tất nhiên là đâu đó vẫn có ...
AI - 'Cú hích' mới cho ngành thương mại điện tử tại Đông Nam Á

AI - 'Cú hích' mới cho ngành thương mại điện tử tại Đông Nam Á

Xu hướng doanh nghiệp sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) vào hoạt động kinh doanh ngày càng phổ biến trên thế giới. Tất nhiên là đâu đó vẫn có sự do dự.
Giá vàng hôm nay 27/4/2025: Giá vàng thiết lập mức sàn mới, chỉ là đợt chốt lời tạm thời, yếu tố 'kéo' đà tăng còn nguyên vẹn

Giá vàng hôm nay 27/4/2025: Giá vàng thiết lập mức sàn mới, chỉ là đợt chốt lời tạm thời, yếu tố 'kéo' đà tăng còn nguyên vẹn

Giá vàng hôm nay 27/4/2025 thế giới quay đầu giảm khá mạnh khi đồng USD phục hồi và lợi suất trái phiếu Mỹ tăng.
Căng thẳng thương mại Mỹ-EU: Washington chuẩn bị khuôn mẫu đàm phán mới, còn nhiều việc phải làm

Căng thẳng thương mại Mỹ-EU: Washington chuẩn bị khuôn mẫu đàm phán mới, còn nhiều việc phải làm

Các nhà lãnh đạo EU đều có lập trường chung là coi trọng mối quan hệ với Mỹ.
Giá vàng hôm nay 26/4/2025: Giá vàng đang 'thoái lui', có nên chớp thời cơ, chuyên gia phân tích về tương lai của vàng?

Giá vàng hôm nay 26/4/2025: Giá vàng đang 'thoái lui', có nên chớp thời cơ, chuyên gia phân tích về tương lai của vàng?

Giá vàng hôm nay 26/4/2025: Giá vàng 'thoái lui', nhà đầu tư khuyên nên chớp thời cơ, chuyên gia phân tích nói gì về tương lai của vàng?
Trung Quốc lên tiếng chỉ trích thuế quan, 'nhắc nhẹ' Mỹ nên ngừng gây nhầm lẫn

Trung Quốc lên tiếng chỉ trích thuế quan, 'nhắc nhẹ' Mỹ nên ngừng gây nhầm lẫn

Trung Quốc đã bác bỏ tuyên bố của Tổng thống Trump rằng, Mỹ đang đàm phán với Bắc Kinh để đạt được thỏa thuận về thuế quan.
Hồi sinh Dòng chảy phương Bắc: Nga và Mỹ đồng lòng, người mua chính có muốn điều này?

Hồi sinh Dòng chảy phương Bắc: Nga và Mỹ đồng lòng, người mua chính có muốn điều này?

Có nhiều đồn đoán cho rằng, Mỹ và Nga muốn đường ống dẫn khí Dòng chảy phương Bắc (Nord Stream) được sửa chữa và hoạt động trở lại.
VietNam Land ký kết hợp tác phân phối dự án La Pura - Hợp lực cho giai đoạn tăng tốc

VietNam Land ký kết hợp tác phân phối dự án La Pura - Hợp lực cho giai đoạn tăng tốc

Công ty Cổ phần dịch vụ môi giới Vietnam Land được chính thức công bố là đại lý chiến lược phân phối La Pura - Thành phố dưỡng lành, một dự án bất động sản ...
‘Độc thân hóa’ bất động sản châu Á

‘Độc thân hóa’ bất động sản châu Á

Cuộc sống độc thân lên ngôi đang tái định hình thị trường bất động sản châu Á, khi thế hệ trẻ ưu tiên không gian sống cá nhân thay vì truyền thống.
Nghị định số 75/2025/NĐ-CP: Kỳ vọng tháo 'án treo' cho hàng trăm dự án nhà ở thương mại

Nghị định số 75/2025/NĐ-CP: Kỳ vọng tháo 'án treo' cho hàng trăm dự án nhà ở thương mại

Nghị định số 75/2025/NĐ-CP có hiệu lực từ đầu tháng 4/2025 được kỳ vọng tháo "án treo" cho hàng trăm dự án nhà ở thương mại tại TP. Hồ Chí Minh.
Cùng tìm hiểu về công ty bất động sản Green House Agency - chuyên tư vấn, môi giới BĐS uy tín

Cùng tìm hiểu về công ty bất động sản Green House Agency - chuyên tư vấn, môi giới BĐS uy tín

Hãy cùng tìm hiểu về công ty bất động sản Green House Agency - chuyên tư vấn, môi giới BĐS uy tín, một đơn vị năng động, chuyên nghiệp và luôn đặt lợi ích của ...
Tiềm năng từ thị trường 'bất động sản chân sóng' Quy Nhơn

Tiềm năng từ thị trường 'bất động sản chân sóng' Quy Nhơn

Bất động sản thấp tầng có pháp lý vững chắc tại Quy Nhơn đang thu hút sự quan tâm nhờ tiềm năng tăng trưởng bền vững.
Khởi động giải thưởng bất động sản Việt Nam PropertyGuru lần thứ 11

Khởi động giải thưởng bất động sản Việt Nam PropertyGuru lần thứ 11

Giải thưởng Bất động sản Việt Nam PropertyGuru 2025 vừa chính thức được khởi động, đánh dấu chặng đường 11 năm vinh danh những chủ đầu tư và dự án xuất sắc.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 25/4: USD lại giảm do lo ngại cuộc chiến thương mại

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 25/4: USD lại giảm do lo ngại cuộc chiến thương mại

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 25/4 ghi nhận đồng USD quay đầu giảm khi các nhà đầu tư lo ngại cuộc chiến thương mại giữa Mỹ-Trung.
Công bố Top 30 thương hiệu ngân hàng mạnh nhất 2025 của Mibrand

Công bố Top 30 thương hiệu ngân hàng mạnh nhất 2025 của Mibrand

Chiều 22/4 tại Hà Nội, trong khuôn khổ Vietnam Banking Conference 2025 của Mibrand Việt Nam đã diễn ra lễ công bố Top 30 thương hiệu ngân hàng mạnh nhất Việt Nam.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 23/4: Đồng USD 'vực dậy' từ đáy ba năm

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 23/4: Đồng USD 'vực dậy' từ đáy ba năm

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 23/4 ghi nhận USD lấy lại được đà tăng, sau khi giảm xuống mốc 97,923.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 22/4: USD xuống mức thấp nhất ba năm, EUR đạt đỉnh

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 22/4: USD xuống mức thấp nhất ba năm, EUR đạt đỉnh

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 22/4 ghi nhận USD đã giảm mạnh, chạm mức thấp nhất trong ba năm.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 21/4: USD tìm đường tăng trở lại

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 21/4: USD tìm đường tăng trở lại

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 21/4 ghi nhận đồng USD đang vật lộn để tăng trở lại trên mốc tâm lý 100.
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 18/4: ECB làm một điều khiến EUR suy yếu

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 18/4: ECB làm một điều khiến EUR suy yếu

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 18/4 ghi nhận USD tăng giá, EUR suy yếu sau khi ECB tiến hành cắt giảm lãi suất lần thứ bảy một năm.
Phiên bản di động