| TIN LIÊN QUAN | |
 | Giao lưu nhân dân là kênh quan trọng để Việt - Trung thúc đẩy các lĩnh vực hợp tác thực chất |
| Chủ tịch nước Trần Đại Quang hội đàm với Chủ tịch Trung Quốc |
Tọa đàm do Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam và Bộ Thương mại Trung Quốc, Ủy ban Xúc tiến Thương mại quốc tế Trung Quốc (CCPIT), Tổng thương hội Trung Hoa tại Hongkong phối hợp tổ chức.
 |
| Chủ tịch nước Trần Đại Quang phát biểu tại buổi tọa đàm. (Ảnh: Quang Tùng) |
Tọa đàm có sự tham dự của Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ và Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Trung Quốc Uông Dương và đại diện lãnh đạo một số bộ, ngành hai nước, cùng gần 500 đại diện các doanh nghiệp hoạt động trong các lĩnh vực công nghệ cao, bất động sản, tài chính, nông nghiệp... hai nước.
Phát biểu tại Tọa đàm, Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định, Việt Nam đặc biệt coi trọng và ưu tiên thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư với Trung Quốc; sẵn sàng tạo mọi điều kiện thuận lợi để các doanh nghiệp Trung Quốc hợp tác, đầu tư, kinh doanh có hiệu quả, ổn định lâu dài gắn với sự phát triển bền vững của Việt Nam.
Chủ tịch nước đề nghị hai bên tạo điều kiện thuận lợi để các mặt hàng có thế mạnh của hai bên được tiếp cận thị trường của nhau, nhất là nông - thủy - hải sản đã qua chế biến, điện tử, hàng tiêu dùng của Việt Nam và các sản phẩm công nghệ, linh kiện đầu vào phục vụ sản xuất, hàng tiêu dùng của Trung Quốc.
Việt Nam hoan nghênh Trung Quốc đầu tư các dự án có hàm lượng công nghệ cao tiêu biểu cho trình độ phát triển của Trung Quốc, chú trọng vấn đề bảo vệ môi trường, quan tâm lợi ích của người lao động và tham gia tích cực hơn vào các hoạt động an sinh xã hội tại Việt Nam.
Trong bài phát biểu của mình, Phó Thủ tướng Trung Quốc Uông Dương đánh giá cao tiềm năng và kết quả hợp tác kinh tế, thương mại giữa hai nước thời gian qua; khẳng định Trung Quốc sẽ tiếp tục khuyến khích các doanh nghiệp mở rộng đầu tư tại Việt Nam và hỗ trợ mạnh mẽ để doanh nghiệp Việt Nam đầu tư sang thị trường Trung Quốc, thúc đẩy sự cân đối thương mại giữa hai bên; đề nghị hai bên tăng cường kết nối chiến lược phát triển, đi sâu hợp tác kinh tế thương mại, thúc đẩy hợp tác về năng lực sản xuất.
Trong khuôn khổ Tọa đàm, doanh nghiệp hai bên đã ký kết một số thỏa thuận hợp tác trong các lĩnh vực phân phối sữa, thành lập nhà máy sản xuất giống lúa, sản xuất xi măng, du lịch...
 |
| Toàn cảnh buổi Tọa đàm hợp tác kinh tế, thương mại Việt Nam - Trung Quốc 2017. |
Theo thống kê của Việt Nam, kim ngạch thương mại song phương năm 2016 đạt 71,9 tỷ USD, tăng 7,9% so với năm 2015. Trong đó, Việt Nam xuất khẩu 21,97 tỷ USD (tăng 28,4%); nhập khẩu 49,93 tỷ USD (giảm 0,9%); nhập siêu 27,96 tỷ USD (giảm 13,7%).
Trung Quốc liên tục là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam và Việt Nam đã trở thành đối tác thương mại lớn nhất của Trung Quốc trong ASEAN. Kim ngạch thương mại song phương 3 tháng đầu năm 2017 đạt 18,87 tỷ USD, tăng 27,5% so với cùng kỳ năm 2016; trong đó, Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc đạt 6,19 tỷ USD, tăng 47,7%, nhập khẩu từ Trung Quốc đạt 12,67 tỷ USD, tăng 19,5%. Việt Nam nhập siêu từ Trung Quốc khoảng 6,45 tỷ USD.
Về đầu tư, tính đến tháng 3/2017, Trung Quốc có 1.615 dự án đầu tư tại Việt Nam với số vốn 11,2 tỷ USD, đứng thứ 8/111 quốc gia và vùng lãnh thổ có đầu tư tại Việt Nam.
Về du lịch, Trung Quốc tiếp tục đứng đầu về lượng khách du lịch nước ngoài đến Việt Nam với 2,7 triệu lượt khách Trung Quốc năm 2016. Việt Nam có khoảng 2,2 triệu khách đến Trung Quốc, đứng đầu trong số các nước ASEAN. 3 tháng đầu năm 2017 có gần 950 ngàn lượt du khách Trung Quốc, tăng 163,5% so với cùng kỳ năm ngoái.
| Lễ đón chính thức Chủ tịch nước Trần Đại Quang tại Trung Quốc Nhận lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận ... |
| Chủ tịch nước đến Bắc Kinh, bắt đầu chuyến thăm cấp Nhà nước tới CHND Trung Hoa Đúng 12 giờ sáng (giờ địa phương) ngày 11/5, chuyên cơ chở Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân cùng Đoàn đại biểu ... |
| Tô đậm tình hữu nghị Việt – Trung Việt Nam và Trung Quốc chung nhau 1.400 km đường biên giới và có vùng biển tiếp giáp nhau, tương đồng về thể chế chính ... |
