Toàn văn Thông cáo chung Việt Nam-Qatar

Bảo Chi
Nhận lời mời của Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nhà nước Qatar Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã thăm chính thức Qatar từ 30/10-1/11. Nhân dịp này hai bên ra Thông cáo chung.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Đội truởng Đội danh dự chào Thủ tướng Chính phủ và mời hai Thủ tướng duyệt Đội danh dự. Kết thúc duyệt đội danh dự, hai Thủ tướng giới thiệu quan chức hai bên cho nhau.
Thủ tướng Qatar Sheikh Mohamed bin Abdurahman Al Thani chủ trì lễ đón chính thức Thủ tướng Phạm Minh Chính. (Ảnh: Nhật Bắc)

THÔNG CÁO CHUNG GIỮA NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ NHÀ NƯỚC QATAR

1. Nhận lời mời của Ngài Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nhà nước Qatar, Ngài Phạm Minh Chính, Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã thực hiện chuyến thăm chính thức tới Qatar từ ngày 30/10 đến ngày 1/11/2024, đánh dấu lần đầu tiên sau 15 năm Thủ tướng Chính phủ Việt Nam thăm chính thức Qatar.

2. Trong không khí chân thành, tin cậy và hiểu biết lẫn nhau, Ngài Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã hội kiến Quốc vương Qatar, Ngài Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, hội đàm chính thức với Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Ngài Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani và hội kiến với Chủ tịch Hội đồng Shura, Ngài Hassan bin Abdulla Al-Ghanim, tiếp Bộ trưởng Bộ Truyền thông và Công nghệ thông tin; Bộ trưởng Bộ Lao động; Quốc vụ khanh về Năng lượng; Chủ tịch Cơ quan đầu tư Qatar (QIA); và Chủ tịch Hội đồng Doanh nhân Qatar (QBA).

3. Hai bên hài lòng trước những thành tựu đạt được trong quan hệ song phương trong hơn 30 năm qua, với quan hệ ngày càng phát triển và mở rộng trên nhiều lĩnh vực. Hai bên cam kết tăng cường trao đổi đoàn và tiếp xúc ở tất cả các cấp và qua các kênh khác nhau, đẩy mạnh giao lưu nhân dân nhằm thúc đẩy hơn nữa hợp tác tốt đẹp giữa Việt Nam và Qatar.

4. Với tầm nhìn chung làm sâu sắc hơn sự tin cậy chính trị và đưa mối quan hệ Việt Nam - Qatar phát triển ở mức độ cao hơn, hai bên nhất trí nỗ lực để nâng cấp quan hệ song phương lên một khuôn khổ đối tác sâu rộng, thực chất, hiệu quả hơn.

Chuyến thăm có ý nghĩa đặc biệt, cho thấy Việt Nam đánh giá cao tiềm lực và vai trò của Qatar tại khu vực Trung Đông và trong thế giới Arab, coi trọng quan hệ hữu nghị hợp tác Việt Nam-Qatar và mong muốn thúc đẩy quan hệ hợp tác nhiều mặt với Qatar đi vào
Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Qatar Sheikh Mohamed bin Abdurahman Al Thani. (Ảnh: Nhật Bắc)

5. Hai bên sẽ thúc đẩy khả năng đàm phán các hiệp định liên chính phủ song phương trong các lĩnh vực miễn thị thực, lao động, kinh tế, thương mại… để mở rộng thị trường cho hàng hóa. Hai bên nhấn mạnh tầm quan trọng của hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư, và nhận thấy tiềm năng hợp tác lớn trong các lĩnh vực khác như năng lượng, dầu khí, nhất là khí hóa lỏng tự nhiên (LNG), nông nghiệp, Halal, ngân hàng... Hai bên nhất trí tăng cường các hoạt động xúc tiến thương mại và đầu tư, đẩy mạnh kết nối kinh doanh và hỗ trợ các nhà đầu tư từ cả hai phía; thúc đẩy các Quỹ Đầu tư của Qatar đầu tư vào các dự án chiến lược tại Việt Nam.

6. Hai bên cam kết tăng cường hợp tác quốc phòng và an ninh, duy trì môi trường hợp tác và hòa bình tại hai khu vực và trên thế giới.

7. Hai bên ghi nhận tầm quan trọng của thúc đẩy giáo dục và đào tạo, du lịch, giao lưu văn hóa và thể thao để tăng cường kết nối giữa người dân và làm sâu sắc thêm hiểu biết lẫn nhau; nhất trí tăng thêm học bổng cho sinh viên, học sinh hai nước. Ngoài ra, hai bên nhất trí tìm hiểu cơ hội hợp tác trong các lĩnh vực mới nổi như chất bán dẫn, trí tuệ nhân tạo, điện toán đám mây, năng lượng sạch, năng lượng mặt trời, chuyển đổi số, quản lý đổi mới sáng tạo, kinh tế xanh và kinh tế tuần hoàn và các lĩnh vực khác.

Toàn văn Thông cáo chung Việt Nam-Qatar
Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính hội kiến Quốc vương Qatar Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani. (Ảnh: Dương Giang)

8. Trong chuyến thăm, hai bên đã ký một số hiệp định và thỏa thuận song phương nhằm tăng cường hợp tác, cụ thể: i) Nghị định thư giữa Chính phủ Nhà nước Qatar và Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ Nghĩa Việt Nam sửa đổi Hiệp định giữa Chính phủ Nhà nước Qatar và Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam về vận chuyển hàng không ký ngày 8/3/2009; ii) Bản ghi nhớ trong lĩnh vực thể thao giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Nhà nước Qatar; iii) Bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật giữa Bộ Tư pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Tư pháp Nhà nước Qatar; iv) Biên bản ghi nhớ hợp tác giữa Học viện Ngoại giao Bộ Ngoại giao nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Học viện Ngoại giao Bộ Ngoại giao Nhà nước Qatar; v) Bản ghi nhớ giữa Tổng Công ty đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước (SCIC) và Cơ quan đầu tư Qatar về hợp tác đầu tư.

9. Hai bên trao đổi quan điểm về các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tôn trọng luật pháp quốc tế và Hiến chương Liên hợp quốc, ủng hộ giải quyết các tranh chấp bằng các biện pháp ngoại giao nhằm duy trì hòa bình, ổn định, an ninh và thúc đẩy phát triển ở cấp khu vực và toàn cầu.

10. Hai bên bày tỏ tin tưởng vào tương lai đầy hứa hẹn của mối quan hệ Việt Nam-Qatar và cam kết hợp tác chặt chẽ để thực hiện các kết quả của các chuyến thăm cấp cao. Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu và lòng hiếu khách của các Nhà Lãnh đạo và nhân dân Qatar.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính chuyển lời mời của Tổng Bí thư Tô Lâm và Chủ tịch nước Lương Cường mời Quốc vương Qatar và của Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn mời Chủ tịch Hội đồng Shura sớm thăm Việt Nam và mời Thủ tướng Qatar thăm Việt Nam vào thời điểm thuận lợi cho cả hai bên; các nhà lãnh đạo Qatar đã vui vẻ nhận lời.

Doha, ngày 1/11/2024

Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm ba nước Trung Đông: Bản lề cho hợp tác tương lai

Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm ba nước Trung Đông: Bản lề cho hợp tác tương lai

Chuyến công tác tới Các tiểu vương quốc Arab thống nhất (UAE), Saudi Arabia và Qatar của Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và ...

Qatar là cửa ngõ cho Việt Nam, Việt Nam là cầu nối cho Qatar, cùng hướng tới kỷ nguyên mới

Qatar là cửa ngõ cho Việt Nam, Việt Nam là cầu nối cho Qatar, cùng hướng tới kỷ nguyên mới

Nhân dịp Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính có chuyến thăm chính thức tới Qatar, Đại sứ Qatar tại Việt Nam Khalid Ali Abdullah ...

Lễ đón chính thức Thủ tướng Phạm Minh Chính tại Hoàng cung Amiri Diwan, Qatar

Lễ đón chính thức Thủ tướng Phạm Minh Chính tại Hoàng cung Amiri Diwan, Qatar

Sáng ngày 31/10, lễ đón chính thức Thủ tướng Phạm Minh Chính do Thủ tướng Qatar Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jasim Al-Thani chủ trì ...

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân kết thúc tốt đẹp chuyến thăm chính thức Qatar

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân kết thúc tốt đẹp chuyến thăm chính thức Qatar

Ngày 1/11, chuyên cơ chở Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã rời Doha, kết ...

Toàn văn Tuyên bố chung Việt Nam-UAE về nâng cấp quan hệ Đối tác toàn diện

Toàn văn Tuyên bố chung Việt Nam-UAE về nâng cấp quan hệ Đối tác toàn diện

Nhân chuyến thăm chính thức UAE chủ Thủ tướng Phạm Minh Chính, hai nước đã ra Tuyên bố chung về nâng cấp quan hệ lên ...

Xem nhiều

Đọc thêm

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Sáu ngày 22/11/2024: Kim Ngưu mâu thuẫn tình cảm

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Sáu ngày 22/11/2024: Kim Ngưu mâu thuẫn tình cảm

Tử vi hôm nay 22/11/2024 của 12 cung hoàng đạo - Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư, Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên ...
Tuyên bố chung về nâng cấp quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Malaysia

Tuyên bố chung về nâng cấp quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Malaysia

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Malaysia của Tổng Bí thư Tô Lâm, hai bên đã nâng cấp quan hệ Việt Nam-Malaysia lên Đối tác chiến lược toàn diện.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Campuchia

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Campuchia

Hai Chủ tịch Quốc hội đã trao đổi thực chất, hiệu quả về các biện pháp thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa hai nước, hai Quốc hội trong thời ...
Lần thứ hai liên tiếp trúng cử thành viên UNCITRAL: Vị thế, uy tín của Việt Nam không ngừng được củng cố, nâng cao

Lần thứ hai liên tiếp trúng cử thành viên UNCITRAL: Vị thế, uy tín của Việt Nam không ngừng được củng cố, nâng cao

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trả lời phỏng vấn nhân dịp Việt Nam trúng cử thành viên UNCITRAL nhiệm kỳ 2025-2031.
Việt Nam-Campuchia: Khánh thành công trình biểu tượng của tình đoàn kết, hữu nghị truyền thống giữa hai nước

Việt Nam-Campuchia: Khánh thành công trình biểu tượng của tình đoàn kết, hữu nghị truyền thống giữa hai nước

Tòa nhà hành chính Quốc hội Campuchia là công trình được Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam trao tặng Đảng, Nhà nước và nhân dân Campuchia.
Giá tiêu hôm nay 22/11/2024: Mất mốc quan trọng, hồ tiêu chịu sức ép khi dòng tiền vẫn đổ mạnh về kinh doanh cà phê và USD neo cao

Giá tiêu hôm nay 22/11/2024: Mất mốc quan trọng, hồ tiêu chịu sức ép khi dòng tiền vẫn đổ mạnh về kinh doanh cà phê và USD neo cao

Giá tiêu hôm nay 22/11/2024 tại thị trường trong nước quay đầu giảm nhẹ ở một số địa phương trọng điểm, giao dịch từ 138.000 – 139.500 đồng/kg.
Bước đi lịch sử tại Hội nghị thượng đỉnh G20

Bước đi lịch sử tại Hội nghị thượng đỉnh G20

Đánh thuế giới siêu giàu là một trong những chủ đề quan trọng tại Hội nghị thượng đỉnh Nhóm các nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới.
Thế giới sẽ thế nào khi ông Donald Trump trở lại Nhà Trắng

Thế giới sẽ thế nào khi ông Donald Trump trở lại Nhà Trắng

Trở lại Nhà Trắng một cách mạnh mẽ, áp đảo, Tổng thống đắc cử Donald Trump sẽ 'đối đãi' với thế giới như thế nào trong nhiệm kỳ 2.0 vẫn là câu hỏi bỏ ngỏ.
Tuần lễ cấp cao APEC 2024: Thúc đẩy nguyên tắc đa phương

Tuần lễ cấp cao APEC 2024: Thúc đẩy nguyên tắc đa phương

Không chỉ thúc đẩy hợp tác khu vực, Tuần lễ cấp cao APEC từ 10 đến 16/11 tại Peru còn là cơ hội để thúc đẩy các nguyên tắc đa phương.
Israel-Iran: Trả đũa trong tính toán

Israel-Iran: Trả đũa trong tính toán

Israel tiến hành tập kích đường không vào nhiều mục tiêu ở Iran. Đợt tấn công trả đũa của Israel có những điểm đáng chú ý và đặt ra nhiều vấn đề.
Phần Lan-Trung Quốc: Van giảm áp

Phần Lan-Trung Quốc: Van giảm áp

Không chỉ thúc đẩy quan hệ song phương, chuyến thăm Trung Quốc của Tổng thống Phần Lan còn góp phần ổn định quan hệ Trung Quốc EU...
Bán đảo Triều Tiên nóng ran, căng thẳng leo thang, 'gọi tên' bờ vực chiến tranh

Bán đảo Triều Tiên nóng ran, căng thẳng leo thang, 'gọi tên' bờ vực chiến tranh

Bán đảo Triều Tiên bất ngờ trở nên nóng bỏng nhất trong 70 năm qua, đến mức nhiều chuyên gia nhận định tình thế bên miệng hố chiến tranh...
'Hạt hòa bình' gieo mầm ngoại giao nông sản Mỹ-Trung

'Hạt hòa bình' gieo mầm ngoại giao nông sản Mỹ-Trung

Nhóm các nhà nghiên cứu Mỹ và Trung Quốc đang tiến hành dự án 'hạt hòa bình' nhằm thúc đẩy cân bằng thương mại nông nghiệp giữa hai nước.
Xung đột Nga-Ukraine: Đoán ý đồ người kế nhiệm, Tổng thống Biden đi thêm nước cờ 'một mũi tên trúng hai đích'

Xung đột Nga-Ukraine: Đoán ý đồ người kế nhiệm, Tổng thống Biden đi thêm nước cờ 'một mũi tên trúng hai đích'

Mặc dù sắp mãn nhiệm nhưng Tổng thống Mỹ Joe Biden đã có một quyết định quan trọng liên quan đến xung đột Nga-Ukraine.
Cái 'gật đầu muộn mằn' của Tổng thống Biden với Ukraine: Thay đổi cục diện hay thêm dầu vào lửa?

Cái 'gật đầu muộn mằn' của Tổng thống Biden với Ukraine: Thay đổi cục diện hay thêm dầu vào lửa?

Tổng thống Joe Biden đã quyết định 'xé rào' vũ khí cho Ukraine. Tuy nhiên, những 'đòn giáng' không thể tạo ra bằng lời nói.
Ngoại giao đa phương của Việt Nam tạo tiếng vang trên truyền thông Mexico

Ngoại giao đa phương của Việt Nam tạo tiếng vang trên truyền thông Mexico

Truyền thông Mexico đề cao vị thế và sự tham gia, đóng góp hiệu quả của Việt Nam tại các diễn đàn đa phương gần đây như APEC, G20...
Mỹ-Trung chạy đua ngoại giao đường sắt, tìm đường tới mỏ khoáng sản châu Phi

Mỹ-Trung chạy đua ngoại giao đường sắt, tìm đường tới mỏ khoáng sản châu Phi

Nhằm tiếp cận trữ lượng khoáng sản khổng lồ của châu Phi, Mỹ và Trung Quốc đã bỏ vốn đầu tư cơ sở hạ tầng, bao gồm ngoại giao đường sắt tại đây.
Chuyên gia Trung Quốc: Bài viết 'Chống lãng phí' của Tổng Bí thư Tô Lâm nêu bật nhiệm vụ quan trọng của Việt Nam trước cơ hội lịch sử

Chuyên gia Trung Quốc: Bài viết 'Chống lãng phí' của Tổng Bí thư Tô Lâm nêu bật nhiệm vụ quan trọng của Việt Nam trước cơ hội lịch sử

Chuyên gia Trung Quốc: Bài viết 'Chống lãng phí' của Tổng Bí thư Tô Lâm nêu bật nhiệm vụ quan trọng của Việt Nam trước cơ hội lịch sử của “kỷ nguyên vươn mình".
Phiên bản di động