Cách dịch File Word tiếng Anh sang tiếng Việt đơn giản, hiệu quả

Dịch file Word tiếng Anh sang tiếng Việt là nhu cầu phổ biến của nhiều học sinh, dân văn phòng. Hiện nay, việc dịch văn bản siêu đơn giản chỉ nhờ vào Word.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Cách dịch File Word tiếng Anh sang tiếng Việt
Cách dịch File Word tiếng Anh sang tiếng Việt

Bạn đang tìm cách để dịch file Word tiếng Anh sang tiếng Việt, Microsoft Word cung cấp tính năng giúp bạn thực hiện điều này với vài thao tác đơn giản. Tùy vào nhu cầu, bạn có thể chọn dịch một đoạn văn bản ngắn hoặc toàn bộ tài liệu nhanh chóng và hiệu quả.

Dịch một đoạn văn bản ngắn

Nếu bạn chỉ cần dịch file Word tiếng Anh sang tiếng Việt cho đoạn văn bản ngắn, có thể áp dụng các bước đơn giản sau:

Bước 1: Trước tiên, bạn hãy mở file Word và chọn tab Review để truy cập công cụ dịch.

Chọn tab Review
Chọn tab Review

Bước 2: Tiếp đến, bạn nhấn vào Translate, sau đó chọn Translate Selection.

Nhấn chọn Translate Selection
Nhấn chọn Translate Selection

Bước 3: Hãy bôi đen đoạn văn bản bạn muốn dịch sang tiếng Anh.

Bôi đen đoạn văn bản cần dịch
Bôi đen đoạn văn bản cần dịch

Bước 4: Chọn ngôn ngữ đích ngay tại mục To, sau đó đặt thành Vietnamese.

Chọn ngôn ngữ đích ngay tại mục To
Chọn ngôn ngữ đích ngay tại mục To

Bước 5: Nhấn Insert để chèn đoạn dịch vào văn bản nếu bạn muốn thay thế nội dung gốc.

Nhấn Insert để chèn vào văn bản
Nhấn Insert để chèn vào văn bản

Dịch toàn bộ văn bản

Để dịch file Word tiếng Anh sang tiếng Việt chính xác, bạn có thể dùng tính năng dịch toàn bộ tài liệu trong Microsoft Word. Chỉ cần mở file lên, nhấn vào tab Review, rồi thực hiện theo các bước sau.

Bước 1: Nhấn chọn vào Translate và chọn tiếp vào Translate Document.

Nhấn chọn Translate Document để dịch toàn văn bản
Nhấn chọn Translate Document để dịch toàn văn bản

Bước 2: Trong hộp thoại Translator, bạn nhấn chọn Auto-detect tại mục From để Word nhận diện ngôn ngữ gốc, đặt To là Vietnamese và nhấn Translate.

Chọn ngôn ngữ đích là Vietnamese và nhấn Translate
Chọn ngôn ngữ đích là Vietnamese và nhấn Translate

Bước 3: Đợi một chút để quá trình dịch hoàn tất, văn bản mới sẽ được hiển thị với nội dung đã được dịch.

Tiếng Việt hiển thị trên Word
Tiếng Việt hiển thị trên Word

Dịch file Word tiếng Anh sang tiếng Việt không còn quá khó khăn với cách thực cực đơn giản trên. Hãy áp dụng ngay những thủ thuật này trong Word để hiệu suất công việc được nâng cao.

Huawei sẽ ra mắt smartphone màn hình cuộn đầu tiên trên thế giới?

Huawei sẽ ra mắt smartphone màn hình cuộn đầu tiên trên thế giới?

Với những phát triển vượt bậc về mặt công nghệ, Huawei được kỳ vọng sẽ trở thành hãng đầu tiên trên thế giới đưa smartphone ...

Người dùng iPhone và Android sắp được nhắn tin mã hóa cho nhau

Người dùng iPhone và Android sắp được nhắn tin mã hóa cho nhau

Trong tương lai gần, người dùng iPhone và Android sẽ được nhắn tin mã hóa đầu cuối (E2EE) cho nhau, giúp bảo mật tốt hơn ...

Tỷ phú Bill Gates ‘khen hết lời’ bước tiến về công nghệ và y tế của Ấn Độ

Tỷ phú Bill Gates ‘khen hết lời’ bước tiến về công nghệ và y tế của Ấn Độ

Tỷ phú công nghệ người Mỹ Bill Gates ca ngợi các sáng kiến ​​y tế mang tính chuyển đổi của Ấn Độ, đặc biệt là ...

Chiếm lĩnh không gian vũ trụ

Chiếm lĩnh không gian vũ trụ

Chính phủ Ấn Độ đang tích cực hỗ trợ các công ty vũ trụ tư nhân với kế hoạch đầu tư hơn 100 triệu USD ...

Baidu ra mắt mô hình suy luận trí tuệ nhân tạo (AI) mới, tiết lộ hiệu năng tương đương DeepSeek

Baidu ra mắt mô hình suy luận trí tuệ nhân tạo (AI) mới, tiết lộ hiệu năng tương đương DeepSeek

Baidu, một tên tuổi lớn trong lĩnh vực tìm kiếm trực tuyến của Trung Quốc, ngày 16/3 đã chính thức giới thiệu mô hình suy ...

Đọc thêm

Tình hình Trung Đông: Saudi Arabia để ngỏ khả năng hành động quân sự đáp trả Iran, Mỹ dọa 'thổi bay toàn bộ' mỏ khí của Tehran

Tình hình Trung Đông: Saudi Arabia để ngỏ khả năng hành động quân sự đáp trả Iran, Mỹ dọa 'thổi bay toàn bộ' mỏ khí của Tehran

Saudi Arabia không loại trừ việc thực hiện hành động quân sự để đáp trả các cuộc tấn công từ phía Iran giữa lúc tình hình Trung Đông như chảo ...
1.000 người Ấn Độ kẹt lại Iran, hàng chục nghìn học sinh bỏ lỡ kỳ thi tốt nghiệp trung học

1.000 người Ấn Độ kẹt lại Iran, hàng chục nghìn học sinh bỏ lỡ kỳ thi tốt nghiệp trung học

Xung đột leo thang tại Trung Đông đang gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến cộng đồng kiều bào Ấn Độ.
Cuộc đua vô địch UEFA Champions League: Arsenal trở lại vị thế số 1

Cuộc đua vô địch UEFA Champions League: Arsenal trở lại vị thế số 1

Sau khi đoạt vé vào tứ kết, Arsenal lại được đánh giá là ứng cử viên số 1 trong cuộc đua vô địch Champions League mùa giải này.
CEO Nvidia: Tái khởi động sản xuất chip AI cho thị trường Trung Quốc

CEO Nvidia: Tái khởi động sản xuất chip AI cho thị trường Trung Quốc

Nvidia đã bắt đầu nhận đơn hàng và sản xuất trở lại dòng chip hiệu năng cao H200 để cung ứng cho các khách hàng Trung Quốc.
Thái Lan chính thức có Thủ tướng thứ 32, nhân vật không xa lạ

Thái Lan chính thức có Thủ tướng thứ 32, nhân vật không xa lạ

Lãnh đạo đảng Tự hào Thái Lan đã giành được 293 phiếu bầu trong phiên họp đặc biệt của Quốc hội, trở thành Thủ tướng thứ 32 của nước này.
Đường sắt kết nối Việt-Trung phải là đột phá chiến lược trong hợp tác kinh tế

Đường sắt kết nối Việt-Trung phải là đột phá chiến lược trong hợp tác kinh tế

Tổng Bí thư Tô Lâm chủ trì buổi làm việc với một số bộ, ngành, cơ quan Trung ương và địa phương về tình hình triển khai hợp tác đường ...
Chương mới của quan hệ đồng minh Mỹ-Nhật Bản

Chương mới của quan hệ đồng minh Mỹ-Nhật Bản

Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae đã lên đường sang Washington trong chuyến thăm 4 ngày (từ ngày 18/3).
Tính toán phía sau Lá chắn châu Mỹ

Tính toán phía sau Lá chắn châu Mỹ

Sự ra đời của 'Lá chắn châu Mỹ' có thể coi là bước đi đầu tiên nhằm hiện thực hóa tham vọng của Washington giữ vai trò và vị thế áp đảo tại Tây bán ...
Kỳ họp Lưỡng hội Trung Quốc: Tầm nhìn cho phát triển chất lượng cao

Kỳ họp Lưỡng hội Trung Quốc: Tầm nhìn cho phát triển chất lượng cao

Kỳ họp Lưỡng hội Trung Quốc được kỳ vọng vạch tầm nhìn thúc đẩy phát triển chất lượng cao và duy trì đà cải cách của Trung Quốc.
Cơ hội vàng với bà Takaichi Sanae

Cơ hội vàng với bà Takaichi Sanae

Quyết định giải tán Hạ viện được cho là bước đi được tính toán kỹ lưỡng của nữ Thủ tướng Nhật Bản nhằm thiết lập ưu thế vững chắc trên chính trường xứ sở mặt ...
Bước tiến mới trong quan hệ Hàn Quốc-Nhật Bản

Bước tiến mới trong quan hệ Hàn Quốc-Nhật Bản

Chuyến thăm Nhật Bản của Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung và gặp gỡ với Thủ tướng nước chủ nhà Sanae Takaichi đã mở ra giai đoạn mới trong quan hệ giữa Seoul và ...
Bước ngoặt trong quan hệ EU-Jordan

Bước ngoặt trong quan hệ EU-Jordan

Là cuộc gặp đầu tiên ở cấp cao nhất, Hội nghị thượng đỉnh Liên minh châu Âu (EU) - Jordan tại Amman vào 8/1 được mô tả là bước ngoặt trong quan hệ giữa hai ...
Quan hệ Trung-Nhật: Để giao lưu nhân dân góp phần định hình chính sách đối ngoại

Quan hệ Trung-Nhật: Để giao lưu nhân dân góp phần định hình chính sách đối ngoại

Học giả Shigeto Sonoda, Giáo sư tại Viện Nghiên cứu cao cấp về châu Á thuộc Đại học Tokyo đăng bài phân tích về quan hệ Nhật-Trung trên East Asia Forum.
Khi tình hình Iran và giá dầu tăng cao khiến 'nền kinh tế hình chữ K' phân hóa thêm sâu sắc

Khi tình hình Iran và giá dầu tăng cao khiến 'nền kinh tế hình chữ K' phân hóa thêm sâu sắc

Chuyên gia kinh tế cảnh báo, căng thẳng tại Trung Đông và giá dầu, xăng tăng cao có nguy cơ làm trầm trọng thêm hiện tượng 'nền kinh tế hình chữ K'.
Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Trung Quốc mang ý nghĩa gì đối với một thế giới đang phân mảnh?

Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Trung Quốc mang ý nghĩa gì đối với một thế giới đang phân mảnh?

Cuộc gặp dự kiến giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình diễn ra vào thời điểm chính trị thế giới có nhiều biến động nhất.
Giải mã 'động mạch chủ' - eo biển Hormuz

Giải mã 'động mạch chủ' - eo biển Hormuz

Eo biển Hormuz về nguyên tắc được bảo vệ bởi luật pháp quốc tế. Tuy nhiên, xung đột tại Trung Đông đang làm thay đổi cục diện.
Kinh tế Mỹ: Fed 'đứng giữa hai dòng' trước cuộc khủng hoảng dầu mỏ lớn nhất trong gần sáu thập kỷ

Kinh tế Mỹ: Fed 'đứng giữa hai dòng' trước cuộc khủng hoảng dầu mỏ lớn nhất trong gần sáu thập kỷ

Cuộc khủng hoảng dầu mỏ toàn cầu lần này có thể trở thành một vấn đề lớn đối với Cục Dự trữ liên bang Mỹ (Fed).
Thấy gì từ chiến lược 'xoay trục' của Mỹ khỏi châu Á?

Thấy gì từ chiến lược 'xoay trục' của Mỹ khỏi châu Á?

East Asia Forum đã đăng bài phân tích với tiêu đề “Chiến lược ‘xoay trục’ của Mỹ khỏi châu Á”. Báo Thế giới & Việt Nam lược dịch như sau:
Phiên bản di động