Câu chuyện hòa nhập của người Việt tại Mỹ

Giáo sư Đại học California Davis Kiều Linh Valverde

Cuộc sống là những trải nghiệm quý giá

Tôi đến Mỹ khi chưa đầy 5 tuổi. Có thể nói, tôi đã xa và “bị bỏ lỡ” Việt Nam kể từ đó. Tuy nhiên, tôi luôn cảm thấy tò mò về cách thức người Việt thích nghi với ngôi nhà mới ở Mỹ và sự tò mò này theo tôi tới lúc trưởng thành.

Lớn lên trong thời Chiến tranh Lạnh và hiện đang sống trong thời đại toàn cầu hóa, tôi đã được chứng kiến ​​một số chuyển đổi đáng kinh ngạc trên toàn thế giới trong việc tạo nên những thay đổi đi cùng những thích ứng của cộng đồng người Việt ở nước ngoài. Thế giới quan của tôi được định hình bởi những kinh nghiệm quốc tế như đi du lịch qua châu Âu, châu Á và châu Phi...

Với trải nghiệm cá nhân của một người Mỹ lai gốc châu Á (mẹ Việt lai Tây Ban Nha và Pháp, cha Việt lai Anh), tôi có được cái nhìn sâu sắc vào các mối quan hệ xã hội phức tạp. Những trải nghiệm cá nhân trong suốt thời gian sau này đã giúp tôi ghi lại tiến trình kết nối của người Việt ở nước ngoài thông qua cuốn sách Transnationalizing Viet Nam (Chuyển đổi Việt Nam xuyên quốc gia) của mình.

Tiến sĩ Ngô Thị Minh Thùy

Cái giá của khó khăn và thử thách

Tôi đang làm nghiên cứu sau tiến sĩ tại khoa Kỹ thuật Sinh học, Trường Đại học Stanford. Với tôi, Mỹ là một thế giới thu nhỏ. Ở đây, mỗi người sống theo một cách riêng và có rất nhiều lựa chọn từ môi trường làm việc, công việc, cho đến lối sống và thẩm mỹ.

Môi trường làm việc ở Mỹ rất năng động và cũng thường xuyên có thể thay đổi. Vì thế, người dân ở đất nước này không ngại thay đổi về công việc, ngành nghề và chỗ ở. Chẳng hạn như chồng tôi (cũng là người Việt Nam) rất thích làm kỹ thuật và muốn một công việc có nhiều thử thách về chuyên môn nên vị trí kỹ sư nghiên cứu và phát triển của tập đoàn Intel rất phù hợp với anh ấy. Bản thân tôi muốn một công việc tự do và có cơ hội khám phá nên rất phù hợp nghiên cứu.

Một thuận lợi nữa là chất lượng giáo dục và chăm sóc y tế ở Mỹ rất tốt. Chúng tôi thấy an tâm với hệ thống giáo dục luôn coi trọng sự phát triến sáng tạo toàn diện cũng như tinh thần trách nhiệm ở trẻ được đặt lên hàng đầu. Ở Mỹ cũng luôn cạnh tranh và thu hút nhân tài nên tôi phải cố gắng nếu không muốn bị đào thải. Sự đa dạng về văn hóa rất thú vị nhưng đôi khi làm cho tôi cảm thấy lạc lõng và nhớ quê hương.

Người nhập cư - Ông Phạm văn Tịch

Hòa nhập nhưng đừng hòa tan

Tôi được đưa đến Mỹ năm 1968 khi 16 tuổi. Là người Việt Nam, dù sống ở đâu trong bất cứ hoàn cảnh nào tôi thấy không có ai muốn quên nguồn cội văn hóa của mình. Mỹ là một nước đa chủng tộc, đa văn hoá và người Việt Nam là một trong những cộng động mới nhất chỉ trên 40 năm so với các cộng đồng khác lâu đời hơn nhiều. Thế nhưng, văn hoá Việt rất phong phú, có nhiều món ăn như phở, bánh mì, gỏi cuốn rất phổ biến và được ưa thích với người bản xứ.

Tôi ở đây trước làn sóng di dân 1975, thời điểm đó không có thực phẩm Việt Nam, còn bây giờ hầu như không thiếu thứ gì. Ngoài ra, mỗi năm Xuân về khắp nơi ở Mỹ đều có hội chợ Tết, pháo, hoa, mứt, bánh tét, bánh chưng, áo dài, khăn đóng... khoe sắc màu dân tộc trên xứ người.

Điều này nói lên cộng đồng người Việt đã hòa nhập rất mạnh. Tuy nhiên, nỗi lo lớn của thế hệ tuổi 50 như chúng tôi trở lên là không biết các thế hệ nối tiếp có còn tiếp tục duy trì, giữ gìn bản sắc văn hoá nước Việt được không. Bởi vì nhiều bậc cha mẹ đã nhìn thấy thế hệ trẻ sinh ra và lớn lên ở Mỹ ngày nay bị thiết hụt về văn hóa gốc. Có lẽ, Nhà nước nên có những chính sách chú trọng về duy trì và phát triển văn hoá Việt bằng cách đưa văn hoá phẩm ra nước ngoài nhiều, rộng và đa dạng hơn.