| TIN LIÊN QUAN | |
 | Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Chủ tịch Quốc hội Mông Cổ |
| Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Chủ tịch Quốc hội Mông Cổ |
Phát biểu tại buổi tiếp, Chủ tịch nước Trần Đại Quang vui mừng nhận thấy thời gian qua lãnh đạo cấp cao Việt Nam và Mông Cổ thường xuyên trao đổi các chuyến thăm quan trọng, qua đó không ngừng củng cố và phát triển mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước.
 |
| Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Thư ký Hội đồng An ninh quốc gia Mông Cổ Amarjargal Gansukh. |
Hai nước cũng chú trọng tăng cường hợp tác an ninh - quốc phòng, nhất là về công nghiệp quốc phòng, hậu cần, quân y; đẩy nhanh việc đàm phán các hiệp định chuyển giao người bị kết án phạt tù, hiệp định về cùng bảo vệ và trao đổi thông tin. Cùng đó, hai bên duy trì cơ chế tham khảo chính trị cấp thứ trưởng và các cấp cục, vụ giữa hai Bộ Ngoại giao; tăng cường chia sẻ thông tin, kinh nghiệm về hợp tác với các nước láng giềng và các quốc gia trên thế giới.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang đánh giá cao những bước tiến triển trong hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư Việt Nam - Mông Cổ; đồng thời mong muốn Mông Cổ tạo điều kiện thuận lợi để Việt Nam tăng cường xuất khẩu sang Mông Cổ các mặt hàng nông thủy sản, thực phẩm chế biến, hàng tiêu dùng, máy móc, thiết bị dân dụng. Cùng với đó, Mông Cổ có thể xuất khẩu các mặt hàng chế biến từ thịt, nguyên liệu dệt may, khoáng sản, giày da sang Việt Nam.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị hai bên đẩy mạnh đối thoại chính trị các cấp; tăng cường giao lưu nhân dân, văn hóa, du lịch, giáo dục, nghệ thuật, thể thao... nhằm làm sâu sắc hơn nữa sự hiểu biết lẫn nhau; tích cực tổ chức các đoàn khảo sát, hỗ trợ doanh nghiệp, tham dự các sự kiện đầu tư của mỗi nước; tích cực hợp tác trong các lĩnh vực liên quan đến năng lượng, nông nghiệp, y dược.
Trên bình diện khu vực và quốc tế, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị hai bên tiếp tục tăng cường trao đổi, phối hợp tại các diễn đàn đa phương, như Liên Hợp Quốc, phong trào không liên kết, ASEM, ARF; khẳng định Việt Nam sẵn sàng hỗ trợ kết nối Mông Cổ với các nước ASEAN.
Trân trọng cảm ơn Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã dành thời gian tiếp đoàn, Thư ký Hội đồng An ninh quốc gia Mông Cổ Amarjargal Gansukh báo cáo với Chủ tịch nước về kết quả cuộc hội đàm với Thượng tướng Tô Lâm, Bộ trưởng Bộ Công an; nhấn mạnh Mông Cổ mong muốn tăng cường hợp tác chặt chẽ với Việt Nam trong lĩnh vực bảo đảm an ninh quốc gia, phù hợp với tình hình chính trị, kinh tế ở khu vực và thế giới. Ngài Amarjargal Gansukh bày tỏ tin tưởng, năm 2018 hai nước sẽ hoàn tất việc ký kết các hiệp định đã được thảo luận và thống nhất trong lĩnh vực bảo đảm an ninh quốc gia. Cùng với đó, trên nền tảng quan hệ hữu nghị truyền thống, sự tin cậy và hiểu biết giữa nhân dân hai nước, Mông Cổ mong muốn đẩy mạnh hợp tác kinh tế-thương mại với Việt Nam, đưa quan hệ hai nước phát triển lên tầm cao mới.
Nhân dịp này, Thư ký Hội đồng An ninh quốc gia Mông Cổ Amarjargal Gansukh chuyển tới Chủ tịch nước Trần Đại Quang thư của Tổng thống Khaltmaa Battulga, Chủ tịch Hội đồng an ninh quốc gia Mông Cổ trân trọng mời Chủ tịch nước Trần Đại Quang sang thăm chính thức Mông Cổ.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang chân thành cảm ơn lời mời của Tổng thống Khaltmaa Battulga và vui vẻ nhận lời. Chuyến thăm sẽ được thu xếp qua đường ngoại giao. Qua Ngài Amarjargal Gansukh, Chủ tịch nước Trần Đại Quang gửi lời thăm, chúc sức khỏe đến Tổng thống Mông Cổ Khaltmaa Battulga, trân trọng mời Tổng thống Khaltmaa Battulga sớm sang thăm chính thức Việt Nam.
 | Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Chủ tịch Quốc hội Mông Cổ Sáng 22/1, Lễ đón chính thức Chủ tịch Quốc hội Mông Cổ Miyegombo Enkhbold và Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Mông Cổ được ... |
 | Doanh nghiệp góp phần thúc đẩy quan hệ sâu sắc Việt Nam - Mông Cổ “Tăng cường hợp tác đầu tư giữa các doanh nghiệp Việt Nam vào Mông Cổ là góp phần thúc đẩy quan hệ hữu nghị hai ... |
 | Tăng cường quan hệ hợp tác nhiều mặt Việt Nam - Mông Cổ Vừa qua, tại Văn phòng Quốc hội Mông Cổ, Đại sứ Việt Nam tại Mông Cổ Đoàn Thị Hương đã có buổi gặp gỡ, làm ... |
