Đạo diễn Trần Anh Hùng: Mỗi lần làm một bộ phim, tôi đều tin rằng nó sẽ ăn khách!

Hà Anh
Nhận giải thưởng Đạo diễn xuất sắc tại Liên hoan phim Cannes 2023, đạo diễn Pháp gốc Việt Trần Anh Hùng cho biết anh luôn tự tin phim của mình sẽ ăn khách.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

Sau ba thập niên đoạt giải Caméra d'Or (Camera Vàng) ở Cannes với Mùi đu đủ xanh (1993), đạo diễn Trần Anh Hùng tiếp tục làm nên chiến thắng lịch sử tại sự kiện điện ảnh danh giá của thế giới.

The Pot au Feu (tên khác là La Passion de Dodin Bouffant) lấy bối cảnh thế giới ẩm thực Pháp năm 1885. Bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết năm 1924 của Marcel Rouffe là The Passionate Epicure kể về một nhân vật hư cấu, được truyền cảm hứng từ nhà ẩm thực nổi tiếng người Pháp Jean Anthelme Brillat-Savarin.

Đạo diễn Pháp gốc Việt Trần Anh Hùng: Mỗi lần làm một bộ phim, tôi đều tin rằng nó sẽ ăn khách!
Đạo diễn Pháp gốc Việt Trần Anh Hùng nhận giải thưởng Cannes 2023.

Bộ phim xoay quanh chuyện tình giữa đầu bếp Eugenie (Juliette Binoche) và người khách sành ăn Dodin Bouffant (Benoît Magimel). Ngày càng yêu mến nhau, mối quan hệ của họ tạo ra những món ăn ngon gây ấn tượng ngay cả với những đầu bếp lừng lẫy nhất thế giới.

Trong cuộc phỏng vấn với Variety, đạo diễn Trần Anh Hùng đã thảo luận về những thách thức khi làm phim về ẩm thực, cùng ước mơ làm một bộ phim về Đức Phật..

Anh có mong đợi “Pot au Feu” sẽ nhận được nhiều lời khen ngợi từ Cannes không?

Hãy thứ lỗi cho sự thẳng thắn của tôi, nhưng mỗi lần tôi làm một bộ phim, tôi đều tin rằng nó sẽ ăn khách. Tôi luôn nghĩ mọi người sẽ yêu thích nó.

Tại sao anh muốn làm một bộ phim về ẩm thực?

Thử thách đầu tiên của tôi là làm một bộ phim không giống bất kỳ bộ phim nào khác. Ý tưởng là kết hợp ẩm thực thành một câu chuyện tình yêu, cũng như xem cách một người đàn ông và một người phụ nữ có chung niềm đam mê nghệ thuật ẩm thực hơn 25 năm hình thành nên mối liên kết thiêng liêng này như thế nào.

Tại sao anh muốn chuyển thể tiểu thuyết của Marcel Rouffe?

Khi tôi đọc cuốn tiểu thuyết này, có một vài trang anh ấy nói về thức ăn khiến tôi cảm động và truyền cảm hứng cho tôi. Bộ phim bắt đầu từ nơi cuốn sách bắt đầu, nó giống như một phần tiền truyện.

The Pot au Feu nổi bật với chuỗi 40 phút mô tả quá trình chuẩn bị bữa ăn tỉ mỉ. Thực sự chưa bao giờ thấy điều đó, ngay cả trong một chương trình nấu ăn?

Mục tiêu rõ ràng của tôi là thể hiện thứ gì đó mà chúng ta chưa từng thấy trước đây, đồng thời là thứ cực kỳ bình thường, không có thêm bất kỳ yếu tố ngoạn mục nào.

Tôi nghĩ rằng nếu chúng tôi quay vũ đạo này theo cách điện ảnh thì nó sẽ trở nên lộng lẫy, giống như một vở ballet vậy.

Pierre Gagnaire và Michel Naves - cố vấn của chúng tôi trên phim trường, rất lo lắng khi thấy chúng tôi bắt đầu bằng cách quay các bữa ăn đã nấu chín và sau đó quay các nguyên liệu thô.

Chúng tôi đã tiêu tốn rất nhiều thức ăn. Ví dụ, đối với nồi Pot au feu (món hầm kiểu pháp) chúng tôi đã sử dụng tới 40 kg thịt.

Anh đã làm gì với tất cả những thực phẩm đó?

Chúng tôi đã ăn tất cả. Vì vậy, chúng tôi đã có những bữa ăn ngon nhất trên phim trường.

Làm thế nào để tái hợp cặp diễn viên Juliette Binoche với Benoît Magimel, sau nhiều năm?

Họ đều là những diễn viên tuyệt vời và hoàn toàn chuyên nghiệp. Họ đã nhanh chóng hoá thân vào nhân vật của họ.

Trong quá trình quay phim, có một số khoảnh khắc đáng kinh ngạc, chẳng hạn như khi Juliette hôn Dodin mặc dù điều đó không có trong kịch bản.

Benoît đã bị choáng ngợp và đến gặp tôi để hỏi: "Nó không có trong kịch bản, phải không?".

Hoặc đôi khi, Benoît quên lời thoại của mình và nói với tôi: "Ồ xin lỗi, tôi bị lạc trong mắt cô ấy".

Đạo diễn Pháp gốc Việt Trần Anh Hùng: Mỗi lần làm một bộ phim, tôi đều tin rằng nó sẽ ăn khách!
Cảnh phim "The Pot au Feu" của đạo diễn người Pháp gốc Việt Trần Anh Hùng. (Nguồn: Écran total)

Sau thành công từ bộ phim này, anh có dự án mơ ước nào khác?

Tôi ước mơ làm một bộ phim về Đức Phật. Vì ông rất ít được biết đến và tôi nghĩ sẽ rất thú vị vì di sản tinh thần của ông kéo dài 25 thế kỷ.

Điều đó thật phi thường. Đức Phật đã chữa lành cho rất nhiều người trên trái đất này và học thuyết của ông xứng đáng được biết đến.

Ngoài ra, tôi cũng muốn làm một bộ phim ở Việt Nam với dàn diễn viên hoàn toàn là nữ!

“Eternité” sắp ra mắt tại Việt Nam

“Eternité” sắp ra mắt tại Việt Nam

Bộ phim mới nhất của đạo diễn Trần Anh Hùng sẽ được trình chiếu tại Việt Nam từ ngày 9/9 tới, trong khuôn khổ các ...

Đạo diễn Trần Anh Hùng: Làm phim Pháp là một cơ duyên

Đạo diễn Trần Anh Hùng: Làm phim Pháp là một cơ duyên

Trở về nước ra mắt bộ phim mới đúng vào dịp Tổng thống Pháp đang có chuyến thăm Việt Nam, đạo diễn nổi tiếng của ...

Phim của đạo diễn Pháp gốc Việt vào danh sách tranh giải Cành cọ vàng tại LHP Cannes 2023

Phim của đạo diễn Pháp gốc Việt vào danh sách tranh giải Cành cọ vàng tại LHP Cannes 2023

La Passion de Dodin Bouffant là bộ phim thứ 7 của đạo diễn Trần Anh Hùng, vừa được chọn vào danh sách tranh giải Cành ...

Đạo diễn Trần Anh Hùng, Phạm Băng Băng và Song Joong Ki rạng rỡ trên thảm đỏ LHP Cannes 2023

Đạo diễn Trần Anh Hùng, Phạm Băng Băng và Song Joong Ki rạng rỡ trên thảm đỏ LHP Cannes 2023

Đạo diễn Trần Anh Hùng đưa bà xã, diễn viên Trần Nữ Yên Khê, con trai và con gái cùng đi thảm đỏ Cannes 2023. ...

Đạo diễn Trần Anh Hùng và Phạm Thiên Ân chiến thắng tại LHP Cannes 2023

Đạo diễn Trần Anh Hùng và Phạm Thiên Ân chiến thắng tại LHP Cannes 2023

Trần Anh Hùng là đạo diễn diện ảnh gốc Việt giành nhiều giải thưởng quốc tế nhất từ trước đến nay.

(theo Variety)

Đọc thêm

Lịch âm hôm nay 2025: Xem lịch âm 22/1/2026, Lịch vạn niên ngày 22 tháng 1 năm 2026

Lịch âm hôm nay 2025: Xem lịch âm 22/1/2026, Lịch vạn niên ngày 22 tháng 1 năm 2026

Lịch âm 22/1. Lịch âm hôm nay 22/1/2026? Âm lịch hôm nay 22/1. Lịch vạn niên 22/1/2026. Ngày hôm nay tốt hay xấu? Xem ngày giờ, hướng tốt xấu...
Á quân Thành Đệ khẳng định vị thế bằng nội lực và cảm xúc

Á quân Thành Đệ khẳng định vị thế bằng nội lực và cảm xúc

Sau hành trình tranh tài đầy cảm xúc, đêm Gala trao giải Tiếng hát Bolero Việt Nam 2025 đã chính thức khép lại tại Nhà hát Kịch Hà Nội, để ...
Trần Mạnh Hùng trở thành Quán quân Tiếng hát Bolero Việt Nam 2025

Trần Mạnh Hùng trở thành Quán quân Tiếng hát Bolero Việt Nam 2025

Sau hơn ba tháng tranh tài đầy cảm xúc, cuộc thi Tiếng hát Bolero Việt Nam 2025 đã chính thức khép lại bằng đêm Gala Trao Giải hoành tráng tại ...
Người đẹp đến từ Lai Châu giành ngôi Á hậu 1 cuộc thi Hoa hậu Hữu nghị hòa bình quốc tế 2026

Người đẹp đến từ Lai Châu giành ngôi Á hậu 1 cuộc thi Hoa hậu Hữu nghị hòa bình quốc tế 2026

Người đẹp đến từ Lai Châu Lò Thị Son đã xuất sắc giành ngôi vị Á hậu 1 cuộc thi Hoa hậu Hữu nghị hòa bình quốc tế 2026 vừa ...
Giá vàng hôm nay 22/1/2026 thế giới tăng dựng đứng, trong nước đột ngột hạ giá; ông Trump khẳng định 'không còn đường lui', điều gì đang xảy ra?

Giá vàng hôm nay 22/1/2026 thế giới tăng dựng đứng, trong nước đột ngột hạ giá; ông Trump khẳng định 'không còn đường lui', điều gì đang xảy ra?

Giá vàng hôm nay 22/1/2026 thế giới tăng dựng đứng, trong nước đột ngột hạ giá; Tổng thống Trump khẳng định 'không còn đường lui', điều gì đang xảy ra?
Đại hội XIV của Đảng: Đổi mới mạnh mẽ tư duy và hành động, nâng tầm công tác tham mưu chiến lược

Đại hội XIV của Đảng: Đổi mới mạnh mẽ tư duy và hành động, nâng tầm công tác tham mưu chiến lược

Tại Đại hội XIV của Đảng, Phó Bí thư Đảng ủy các cơ quan Đảng Trung ương Nguyễn Long Hải trình bày tham luận.
Bước tiến mới trong quan hệ Hàn Quốc-Nhật Bản

Bước tiến mới trong quan hệ Hàn Quốc-Nhật Bản

Chuyến thăm Nhật Bản của Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung và gặp gỡ với Thủ tướng nước chủ nhà Sanae Takaichi đã mở ra giai đoạn mới trong quan hệ giữa Seoul và ...
Bước ngoặt trong quan hệ EU-Jordan

Bước ngoặt trong quan hệ EU-Jordan

Là cuộc gặp đầu tiên ở cấp cao nhất, Hội nghị thượng đỉnh Liên minh châu Âu (EU) - Jordan tại Amman vào 8/1 được mô tả là bước ngoặt trong quan hệ giữa hai ...
Iran trước ngã rẽ bất ổn

Iran trước ngã rẽ bất ổn

Làn sóng biểu tình lan rộng đang đẩy Iran vào một thời điểm đặc biệt nhạy cảm để giải bài toán cân bằng sức ép trong -ngoài...
Những thông điệp chiến lược từ Điện Kremlin

Những thông điệp chiến lược từ Điện Kremlin

Thông điệp Tổng thống Vladimir Putin chuyển tải trong cuộc gặp gỡ cuối năm cho thấy cách Moscow đánh giá cục diện toàn cầu và hàm ý chính sách của Moscow.
Tiêu điểm nỗ lực tạo dựng niềm tin

Tiêu điểm nỗ lực tạo dựng niềm tin

Diễn đàn quốc tế về hòa bình và niềm tin, diễn ra tại thủ đô ở Ashgabat của Turkmenistan vào ngày 12/12 kỳ vọng góp phần thúc đẩy hòa bình và phát triển.
Phép thử với G20

Phép thử với G20

Lần này tại Johannesburg, bất bình đẳng trong phát triển sẽ là phép thử với nỗ lực của G20.
Đại hội XIV của Đảng: Báo Tây Ban Nha đánh giá cao thành tựu kinh tế của Việt Nam

Đại hội XIV của Đảng: Báo Tây Ban Nha đánh giá cao thành tựu kinh tế của Việt Nam

Ngày 19/1, báo điện tử elcomun.es của Tây Ban Nha đã đăng bài viết đánh giá cao thành tựu kinh tế của Việt Nam.
Truyền thông quốc tế đưa tin đậm nét, tích cực về Đại hội Đảng lần thứ XIV của Việt Nam

Truyền thông quốc tế đưa tin đậm nét, tích cực về Đại hội Đảng lần thứ XIV của Việt Nam

Buổi khai mạc chính thức của Đại hội XIV với bài phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm đã thu hút sự quan tâm của nhiều hãng truyền thông lớn trên thế giới.
Báo Mexico: Đại hội XIV của Đảng định hướng những mục tiêu phát triển cao và chiến lược của Việt Nam

Báo Mexico: Đại hội XIV của Đảng định hướng những mục tiêu phát triển cao và chiến lược của Việt Nam

Ngày 19/1, báo Mexico La Jornada có bài nhấn mạnh ý nghĩa Đại hội XIV của Đảng trong việc định hướng những mục tiêu phát triển của Việt Nam.
EU đối đầu Mỹ vì Greenland: 'Vũ khí hạng nặng' chưa từng có tiền lệ và những 'quân bài' chiến thuật của châu Âu

EU đối đầu Mỹ vì Greenland: 'Vũ khí hạng nặng' chưa từng có tiền lệ và những 'quân bài' chiến thuật của châu Âu

Về lý thuyết, EU có nhiều lựa chọn để đối phó với đe dọa áp thuế của Tổng thống Mỹ liên quan việc Washington muốn giành quyền kiểm soát Greenland.
Thương mại toàn cầu năm 2026: Thích ứng để tồn tại và tăng trưởng

Thương mại toàn cầu năm 2026: Thích ứng để tồn tại và tăng trưởng

Năm 2026, thương mại toàn cầu được dự báo đứng trước một ngã rẽ mang tính cấu trúc.
Truyền thông Lào: Đại hội XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam thể hiện niềm tin và khát vọng phát triển

Truyền thông Lào: Đại hội XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam thể hiện niềm tin và khát vọng phát triển

Ngày 19/1, nhiều cơ quan báo chí và truyền thông chính thống của Lào đã đưa tin đậm nét về Đại hội XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam.
Phiên bản di động