Điểm tin thế giới sáng 1/3: NATO-Hàn Quốc xích lại gần nhau, Singapore-Thái Lan tậu thêm máy bay, Ba Lan đắn đo điều gì với Ukraine?

Hồng Phúc
Báo Thế giới & Việt Nam điểm một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng nay, 1/3.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

Châu Á

YONHAP. Tại cuộc gặp ở thủ đô Seoul, Bộ trưởng Quốc phòng Hàn Quốc Shin Won-sik và Tư lệnh tối cao của NATO tại châu Âu Christopher Cavoli nhất trí làm sâu sắc quan hệ hợp tác quân sự giữa hai bên.

Điểm tin thế giới sáng 1/3:
Đây là lần đầu tiên một tư lệnh hàng đầu của của NATO đến thăm Hàn Quốc, nhất trí tăng cường quan hệ quốc phòng theo Chương trình hợp tác có điều chỉnh riêng (ITPP).

YONHAP. Quốc hội Hàn Quốc phê duyệt bản đồ khu vực bầu cử cho cuộc bầu cử Quốc hội vào tháng 4 tới sau nhiều tháng tranh cãi về số lượng ghế nghị sĩ đại diện ở một số khu vực trọng điểm.

KCNA. Triều Tiên khởi công xây dựng tổ hợp nhà máy sản xuất công nghiệp ở huyện Songchon, tỉnh Nam Pyongan - dự án đầu tiên trong kế hoạch xây dựng nhà máy hiện đại ở 20 huyện mỗi năm trong 10 năm.

KYODO. Phát biểu khai mạc Đối thoại toàn cầu Tokyo lần thứ 5 tại thủ đô Tokyo, Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio nhấn mạnh sẽ nỗ lực thúc đẩy chính sách ngoại giao để đưa thế giới đến sự hợp tác thay vì chia rẽ.

STRAITS TIMES. Không quân CH Singapore (RSAF) sẽ mua 8 máy bay chiến đấu F-35A, bổ sung cho thương vụ mua 12 chiếc F-35B công bố trước đó, Bộ trưởng Quốc phòng Ng Eng Hen thông báo.

TEMPO. Bộ Thông tin Truyền thông Indonesia triệu tập và gửi cảnh báo đến đại diện của mạng xã hội X, yêu cầu giải quyết triệt để lo ngại liên quan đến quảng cáo cờ bạc trực tuyến trên nền tảng này.

THE NATION. Lực lượng không quân Hoàng gia Thái Lan sẽ sử dụng ngân sách trong năm tới để mua máy bay tiêm kích F-16, hệ thống phòng không tầm trung và công nghệ chống máy bay không người lái.

BANGKOK POST. Chính phủ Thái Lan có kế hoạch triển khai 30 máy bay tạo mây trên toàn quốc làm mưa nhân tạo để giúp chống ô nhiễm không khí và giảm khô hạn ở các khu vực trồng trọt chính.

THE THAIGER. Tổng cộng 149.833 người đăng ký tham gia chương trình giảm nợ của Bộ Nội vụ Thái Lan trong 3 tháng qua, với tổng nợ là 11,09 tỷ Baht (308 triệu USD).

MINT. Hải quân Ấn Độ phối hợp với Cục Kiểm soát ma túy (NCB) tịch thu khoảng 3,3 tấn ma túy, đồng thời bắt giữ 5 người trên một con thuyền ngoài khơi bang Gujarat.

DAILY MIRROR. Chính phủ Sri Lanka quyết định ngừng cấp thị thực dài hạn miễn phí cho công dân Nga và Ukraine sống ở quốc đảo Ấn Độ Dương này, Bộ trưởng An ninh công cộng Tiran Alles cho biết.

DAWN. Các nghị sĩ Pakistan tuyên thệ nhậm chức tại phiên họp đầu tiên của Quốc hội khóa mới, 3 tuần sau khi tổng tuyển cử diễn ra.

WAM. Hội nghị Bộ trưởng lần thứ 13 của Tổ chức Thương mại thế giới (MC13) tại Abu Dhabi, UAE bước vào ngày cuối cùng (29/2) song chưa có dấu hiệu đạt được đột phá đáng kể nào liên quan đến các vấn đề bế tắc.

Điểm tin thế giới sáng 1/3:
Tại hội nghị khai mạc từ ngày 26/2, 164 quốc gia thành viên vẫn bất đồng về các vấn đề then chốt như trợ cấp đánh bắt cá, nông nghiệp và việc hoãn áp thuế quan đối với các giao dịch kỹ thuật số... (Nguồn: WAM)

IRNA. Hơn 15.000 ứng cử viên thuộc các tầng lớp xã hội ở Iran sẽ cạnh tranh để giành 290 ghế trong cuộc bầu cử quốc hội lần thứ 12 và bầu Hội đồng chuyên gia lần thứ 6 vào hôm nay, 1/3.

Châu Âu

IRNA. Nga phóng vào không gian vệ tinh nghiên cứu Pars 1 do Iran chế tạo, với trọng lượng 134kg, được trang bị 3 camera.

TASS. Trong Thông điệp liên bang lần thứ 19 trình bày trước Quốc hội Nga, Tổng thống Vladimir Putin khẳng định nước Nga đang bảo vệ chủ quyền và vai trò quyết định trong cuộc đấu tranh chính nghĩa này thuộc vào sự đoàn kết và lòng trung thành của mỗi người dân đối với Tổ quốc.

SPUTNIK. Sự hiện diện của quân đội phương Tây tại Ukraine dưới bất kỳ hình thức nào cũng sẽ dẫn đến tình hình căng thẳng leo thang tại khu vực, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova cảnh báo.

POLITICO. Chính phủ Ba Lan đang cân nhắc việc tạm ngừng nhập khẩu hàng hóa từ Ukraine trong bối cảnh căng thẳng liên quan đến giá ngũ cốc, Thủ tướng Donald Tusk cho biết.

AFP. Chính phủ Pháp muốn thúc đẩy các nước áp mức thuế tối thiểu toàn cầu đối với giới siêu giàu, tiếp nối thành công của thỏa thuận áp mức thuế tối thiểu 15% đối với các công ty đa quốc gia, có hiệu lực từ năm nay.

BLOOMBERG. 265 triệu USD là số tiền mà hãng dược phẩm Sandoz của Thụy Sỹ đồng ý chi trả để dàn xếp vụ kiện chống độc quyền về định giá thuốc tại Mỹ.

BBC. Số lượng thị thực mà Anh cấp cho lao động nhập cư người nước ngoài đến làm việc trong lĩnh vực y tế và chăm sóc sức khỏe năm 2023 tăng gấp đôi so với năm trước đó.

Điểm tin thế giới sáng 1/3: NATO-Hàn Quốc xích lại gần nhau, Singapore tậu thêm máy bay F-35A, bầu cử Quốc hội Iran
Theo số liệu từ Bộ Nội vụ Anh, năm 2023, nước này cấp 337.240 thị thực làm việc, tăng 26% so với năm 2022, trong đó số lượng các thị thực làm việc trong lĩnh vực chăm sóc tại nhà tăng mạnh nhất. (Nguồn: The Sun)

Châu Mỹ

NBC. Sau cuộc kiểm tra y tế thường niên tại Trung tâm Quân y Quốc gia Walter Reed. Tổng thống Mỹ Joe Biden tuyên bố trước báo giới rằng kết quả "không có gì khác so với năm ngoái, mọi thứ đều tuyệt vời”.

CNN. Giấy gói bỏng ngô trong lò vi sóng và bao bì thức ăn nhanh có chứa "hóa chất vĩnh cửu" Per và Polyfluoroalkyl (PFA) sẽ không còn được bày bán tại Mỹ, Cơ quan Quản lý thực phẩm và dược phẩm (FDA) thông báo.

REUTERS. Mexico sẽ xem xét khả năng tăng từ 10%-25% thuế chống bán phá giá đối với ít nhất 600 mặt hàng có xuất xứ châu Á.

BLOOMBERG. Trong năm 2023, Brazil sản xuất trung bình 3.218 megawatt (MW) điện sinh khối, mức cao kỷ lục, chiếm 4,6% tổng năng lương tiêu thụ của nước này.

NYT. Gần 3.000 đám cháy xảy ra tại rừng Amazon khu vực thuộc lãnh thổ Brazil, đây là số vụ cháy rừng cao nhất xảy ra trong mỗi tháng Hai, kể từ khi số liệu này bắt đầu được thống kê từ năm 1999.

AP. Ngành hàng không Argentina bị tê liệt khi các nhân viên tiến hành đình công trên toàn quốc, khiến 35.000 khách hàng bị ảnh hưởng do các chuyến bay bị hủy.

CBC. Lãi suất cao và lạm phát khiến nhiều người dân Canada phải gánh những khoản nợ cá nhân ở mức kỷ lục, mặc dù nhập cư đang giúp thúc đẩy tăng trưởng của thị trường tín dụng tiêu dùng.

PRENSA LATINA. Chính phủ Cuba thông báo kế hoạch tăng giá nhiên liệu lên hơn 500% sẽ chính thức có hiệu lực từ hôm nay, 1/3.

Châu Phi

AFRICA NEWS. LHQ bắt đầu rút lực lượng gìn giữ hòa bình khỏi CHDC Congo, qua đó chấm dứt sự hiện diện kéo dài 25 năm của lực lượng này trong bối cảnh xung đột gia tăng ở miền Đông.

Điểm tin thế giới sáng 1/3: NATO-Hàn Quốc xích lại gần nhau, Singapore tậu thêm máy bay F-35A, bầu cử Quốc hội Iran
Theo kế hoạch được Kinshasa và LHQ thống nhất, quá trình rút quân của MONUSCO diễn ra theo 3 giai đoạn, khởi đầu bằng việc rút hoàn toàn các lực lượng quân sự và cảnh sát của phái bộ này khỏi South Kivu trước ngày 30/4 và ngày 30/6 đối với bộ phận dân sự. (Nguồn: North Africa Post)

AZERTAC. Ít nhất 23 người di cư bất hợp pháp thiệt mạng khi thuyền chở họ bị lật úp ngoài khơi ở phía Bắc Senegal, ước tính 280 người trên thuyền, lực lượng cứu hộ tiếp tục tìm kiếm những người còn lại.

AFP. EU bày tỏ tình đoàn kết với Burkina Faso sau các cuộc tấn công khủng bố hôm 25/2 ở phía Bắc và phía Đông của nước này, khiến nhiều người thiệt mạng, đặc biệt là các cuộc tấn công vào một nhà thờ Công giáo.

AP. CH Chad thắt chặt an ninh xung quanh trụ sở của đảng Xã hội không biên giới (PSF) đối lập, sau khi xảy ra vụ tấn công trụ sở của cơ quan an ninh quốc gia ở thủ đô N’djamena.

EGYPT NEWS. Ai Cập ký 7 MOU về hợp tác phát triển các dự án hydro xanh và năng lượng tái tạo với 7 nhà phát triển toàn cầu, với tổng vốn đầu tư trị giá khoảng 41 tỷ USD trong 10 năm.

AFP. Mali đang tìm cách tăng cường hợp tác quân sự với Nga nhằm cải thiện khả năng phòng thủ, Ngoại trưởng Abdoulaye Diop phát biểu tại họp báo sau cuộc gặp với người đồng cấp Nga Sergei Lavrov tại Moscow.

WB. Ngân hàng Thế giới (WB) cảnh báo tác động của biến đổi khí hậu có thể làm trầm trọng thêm tình trạng nghèo đói, căng thẳng xã hội và xung đột ở Ethiopia.

Châu Đại Dương

RNZ. Papua New Guinea chính thức phê chuẩn hiệp ước quốc phòng với Indonesia, đồng ý chia sẻ thông tin quân sự, hỗ trợ hậu cần, điều phối hoạt động an ninh và triển khai tuần tra chung ở khu vực biên giới...

Điểm tin thế giới sáng 1/3:
Ngoại trưởng Papua New Guinea Justin Tkatchenko và Đại sứ Indonesia tại quốc đảo Thái Bình Dương này Andriana Supandy tổ chức họp báo ở Port Moresby để thông báo về việc phê chuẩn thỏa thuận hợp tác quốc phòng được hai bên ký kết hồi năm 2010. (Nguồn: RNZ)

SBS. Chính phủ Australia công bố chiến lược Phát triển công nghiệp quốc phòng (DIDS), vạch ra các lộ trình để tối đa hóa sự hỗ trợ cho ngành công nghiệp Australia và đóng góp cho an ninh quốc gia.

BNN BREAKING. Bộ trưởng Thái Bình Dương của Australia Pat Conroy phủ nhận vai trò kiểm soát an ninh của Trung Quốc đối với các hòn đảo Thái Bình Dương và Australia sẽ đào tạo thêm lực lượng an ninh tại đây.

SCMP. Ngoại trưởng Australia Penny Wong mời Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị tới thăm vào cuối tháng 3 để thảo luận về các vấn đề thương mại, an ninh và hơn thế nữa.

NZ HERALD. New Zealand đưa toàn bộ nhóm Hồi giáo Palestine Hamas vào danh sách thực thể khủng bố và áp đặt lệnh cấm du lịch đối với những người định cư Israel "cực đoan".

Điểm tin thế giới sáng 29/2: Armenia-Azerbaijan đàm phán tại Đức, Mỹ 'tránh tách rời' Trung Quốc, Bitcoin 'chớm' 60.000 USD

Điểm tin thế giới sáng 29/2: Armenia-Azerbaijan đàm phán tại Đức, Mỹ 'tránh tách rời' Trung Quốc, Bitcoin 'chớm' 60.000 USD

Báo Thế giới & Việt Nam điểm một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng nay, 29/2.

Điểm tin thế giới sáng 28/2: Cuba đón khách quý từ Nga, Tổng thống Ukraine đến Saudi Arabia, sáng kiến AI của Bỉ

Điểm tin thế giới sáng 28/2: Cuba đón khách quý từ Nga, Tổng thống Ukraine đến Saudi Arabia, sáng kiến AI của Bỉ

Báo Thế giới & Việt Nam điểm một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng nay, 28/2.

NATO kết nạp Thụy Điển, một nước cờ khó lường trên bàn cờ thế cuộc

NATO kết nạp Thụy Điển, một nước cờ khó lường trên bàn cờ thế cuộc

Điều gì đến cũng sẽ đến. Đó là cảm nhận của nhiều chuyên gia, học giả quốc tế đối với việc Quốc hội Hungary bỏ ...

Điểm tin thế giới sáng 27/2: Thụy Điển 'thẳng tiến' vào NATO, Pháp đón Quốc vương Qatar, Nga 'dỗi' Đan Mạch vì điều gì?

Điểm tin thế giới sáng 27/2: Thụy Điển 'thẳng tiến' vào NATO, Pháp đón Quốc vương Qatar, Nga 'dỗi' Đan Mạch vì điều gì?

Báo Thế giới & Việt Nam điểm một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng nay, 27/2.

Điểm tin thế giới sáng 26/2: Khai mạc tập trận Hổ mang vàng, G7 cam kết tiếp tục ủng hộ Ukraine, MERCOSUR-EU hoãn đàm phán FTA

Điểm tin thế giới sáng 26/2: Khai mạc tập trận Hổ mang vàng, G7 cam kết tiếp tục ủng hộ Ukraine, MERCOSUR-EU hoãn đàm phán FTA

Báo Thế giới & Việt Nam điểm một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng nay, 26/2.

Đọc thêm

‘Đáp lời’ Sudan, Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc lo ngại về cuộc tấn công sắp xảy ra ở Bắc Darfur

‘Đáp lời’ Sudan, Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc lo ngại về cuộc tấn công sắp xảy ra ở Bắc Darfur

Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc cảnh báo leo thang xung đột ở Sudan.
Tỷ phú Elon Musk thiết lập mặt trận mới trong cuộc chiến giữa các nền tảng mạng xã hội và các quốc gia

Tỷ phú Elon Musk thiết lập mặt trận mới trong cuộc chiến giữa các nền tảng mạng xã hội và các quốc gia

Tỷ phú Elon Musk chỉ trích Thủ tướng Australia về vụ gỡ phim tấn công khủng bố ở Sydney.
Bác sĩ Ấn Độ chia sẻ cách giảm nhiệt độ cơ thể trong những ngày nắng nóng

Bác sĩ Ấn Độ chia sẻ cách giảm nhiệt độ cơ thể trong những ngày nắng nóng

Bác sĩ Manjusha Agarwal, Bệnh viện Gleneagles Parel Mumbai Ấn Độ chia sẻ một số cách để đánh bại nắng nóng trong mùa Hè này.
Xuất khẩu ngày 22-28/4: Một loại nông sản hướng đến mục tiêu 2 tỷ USD; Việt Nam 'kiếm' hơn nửa tỷ USD từ xăng dầu

Xuất khẩu ngày 22-28/4: Một loại nông sản hướng đến mục tiêu 2 tỷ USD; Việt Nam 'kiếm' hơn nửa tỷ USD từ xăng dầu

Báo TG&VN cập nhật những tin tức xuất khẩu mới nhất trong tuần từ 22-28/4.
Sắp diễn ra cuộc họp đặc biệt của Diễn đàn Kinh tế thế giới tại Saudi Arabia

Sắp diễn ra cuộc họp đặc biệt của Diễn đàn Kinh tế thế giới tại Saudi Arabia

Cuộc họp đặc biệt của về 'Hợp tác toàn cầu, tăng trưởng và năng lượng cho phát triển' sẽ diễn ra trong hai ngày 28-29/4 tại thủ đô Riyadh của ...
Australia ‘mở lòng’ với Ukraine, tặng hẳn 100 triệu AUD

Australia ‘mở lòng’ với Ukraine, tặng hẳn 100 triệu AUD

Bộ trưởng Quốc phòng Richard Marles vừa tiết lộ thêm khoản viện trợ mới trong chuyến thăm chớp nhoáng tới Ukraine.
Iraq-Thổ Nhĩ Kỳ nâng tầm chiến lược

Iraq-Thổ Nhĩ Kỳ nâng tầm chiến lược

Các nhà quan sát nhận định, những thách thức đáng kể vẫn tồn tại trong quan hệ Iraq-Thổ Nhĩ Kỳ, trong đó có vấn đề an ninh.
Ngoại trưởng Mỹ thăm Trung Quốc: Chuyến đi ‘giữ lửa’

Ngoại trưởng Mỹ thăm Trung Quốc: Chuyến đi ‘giữ lửa’

Chuyến thăm của Ngoại trưởng Antony Blinken tới Trung Quốc là tín hiệu tích cực trong quan hệ Mỹ-Trung, song khó có thể tạo nên bước ngoặt nào đáng kể.
Thủ tướng Đức thăm Trung Quốc: Rủi ro hay bảo đảm?

Thủ tướng Đức thăm Trung Quốc: Rủi ro hay bảo đảm?

Vừa thúc đẩy hợp tác, vừa thể hiện thái độ về thương mại và xung đột Nga-Ukraine là nhiệm vụ không dễ dàng với Thủ tướng Olaf Scholz ở Trung Quốc.
Thủ tướng Nhật Bản thăm Mỹ: Chuyến đi 'một công nhiều việc'

Thủ tướng Nhật Bản thăm Mỹ: Chuyến đi 'một công nhiều việc'

Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio bắt đầu chuyến thăm cấp nhà nước tại Mỹ, với nhiều mục đích, mục tiêu, cả trong quan hệ song phương và đa phương...
Hướng đi chiến lược mới của Bình Nhưỡng

Hướng đi chiến lược mới của Bình Nhưỡng

Bình Nhưỡng đang tìm 'lối ra' cho bế tắc trên bán đảo Triều Tiên thông qua hợp tác chặt chẽ hơn với Nga.
Vụ tấn công Đại sứ quán Iran ở Syria: Giọt nước có tràn ly?

Vụ tấn công Đại sứ quán Iran ở Syria: Giọt nước có tràn ly?

Sự việc ngày 1/4 dường như là lần đầu tiên một cơ quan đại diện ngoại giao lớn là mục tiêu tấn công.
Cuộc so tài giữa UAV và UGV trong xung đột Nga-Ukraine

Cuộc so tài giữa UAV và UGV trong xung đột Nga-Ukraine

Xung đột Nga-Ukraine buộc hai bên phát triển các phương tiện mặt đất không người lái (UGV) và các thiết bị bay không người lái (UAV).
Tấn công cơ quan ngoại giao... không phải chuyện hiếm!

Tấn công cơ quan ngoại giao... không phải chuyện hiếm!

Những cuộc xâm nhập, tấn công vào cơ quan ngoại giao gây ra nhiều cuộc khủng hoảng trong quan hệ các nước không phải chuyện hiếm.
'Vén màn bí mật' về kho tên lửa của Lực lượng vệ binh cách mạng Hồi giáo Iran

'Vén màn bí mật' về kho tên lửa của Lực lượng vệ binh cách mạng Hồi giáo Iran

Theo trang mạng quân sự Nga, Iran hiện đang sở hữu kho tên lửa lớn nhất và đa dạng nhất ở Trung Đông.
Schengen và ‘giấc mơ có thật’ của hai nước Đông Âu

Schengen và ‘giấc mơ có thật’ của hai nước Đông Âu

Sau khi Bulgaria và Romania gia nhập, Schengen mở rộng thành khu vực đi lại tự do của 29 thành viên.
Các sáng kiến toàn cầu mới của Trung Quốc

Các sáng kiến toàn cầu mới của Trung Quốc

Sau một thập kỷ triển khai đại sáng kiến Vành đai và Con đường (BRI), Trung Quốc tiếp tục mở rộng ảnh hưởng toàn cầu bằng các sáng kiến mới.
Sự tàn khốc chưa hồi kết

Sự tàn khốc chưa hồi kết

Cuộc xung đột Nga-Ukraine bước vào năm thứ ba và đang ngày càng trở nên khốc liệt.
Đại diện cấp cao EU: Thừa nhận cái giá phũ phàng từ ‘chảo lửa’ Trung Đông, EU chìm trong ‘ảo tưởng’ quá lâu, đặt an ninh vào tay Mỹ quá lâu

Đại diện cấp cao EU: Thừa nhận cái giá phũ phàng từ ‘chảo lửa’ Trung Đông, EU chìm trong ‘ảo tưởng’ quá lâu, đặt an ninh vào tay Mỹ quá lâu

Liên minh châu Âu (EU) cần thay đổi mô hình về sự hội nhập và mối quan hệ với phần còn lại của thế giới.
Liên minh Mỹ-Nhật: Tăng cường an ninh và mở rộng hợp tác

Liên minh Mỹ-Nhật: Tăng cường an ninh và mở rộng hợp tác

Nhật Bản và Mỹ nhất trí tăng cường liên minh an ninh ở khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, đồng thời cam kết trở thành đối tác toàn cầu.
Những điểm nhấn trong chuyến thăm Trung Quốc của Ngoại trưởng Nga

Những điểm nhấn trong chuyến thăm Trung Quốc của Ngoại trưởng Nga

Trong chuyến thăm Trung Quốc từ ngày 8-9/4, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đã thảo luận nhằm tăng cường hợp tác an ninh trước nhiều thách thức.
Sẽ thế nào nếu NATO vắng bóng Mỹ?

Sẽ thế nào nếu NATO vắng bóng Mỹ?

Liệu NATO có thể củng cố quốc phòng và an ninh tập thể để thích ứng với chiến thắng có thể xảy ra của ông Donald Trump tại bầu cử Mỹ 2024 không?
Tác động của việc Triều Tiên thử thành công vũ khí siêu thanh chiến lược

Tác động của việc Triều Tiên thử thành công vũ khí siêu thanh chiến lược

Việc Triều Tiên thử nghiệm tên lửa siêu thanh mới cho thấy bước tiến về khả năng răn đe hạt nhân, đồng thời gia tăng cẳng thẳng khu vực.
Vụ tấn công khủng bố ở Moscow sẽ thay đổi cục diện xung đột Nga-Ukraine như thế nào?

Vụ tấn công khủng bố ở Moscow sẽ thay đổi cục diện xung đột Nga-Ukraine như thế nào?

Vụ khủng bố đẫm máu ở Moscow hôm 22/3 có thể tác động lớn đến chính sách đối ngoại của Nga, tạo ra bước ngoặt của xung đột Nga-Ukraine.
Phiên bản di động