Gặp gỡ một tâm hồn Hà Nội ở Nga

Nhìn Phạm Hồng Hà, người ta biết ngay anh là dân nghệ sỹ. Thế nhưng, người ta dễ nghĩ anh là tay hát rock hơn là một nhạc sỹ ôm guitar.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
gap go mot tam hon ha noi o nga Thí sinh Việt Nam đoạt giải tại Cuộc thi guitar quốc tế Berlin 2016
gap go mot tam hon ha noi o nga Giang Trang – “Nguyệt Hạ”: “Những người đến không vì mong”

Được gặp gỡ và trò chuyện với anh lần thứ hai sau nhiều năm, trong cái tiết Thu se lạnh của Hà Nội, điều đó thật tuyệt cho cả anh và cho người viết bài này. Yêu Hà Nội, luôn nhớ Hà Nội, đặc biệt là Thu Hà Nội…, nhưng Hồng Hà ít có dịp về thành phố quê hương vào mùa Thu. Ấy vậy mà lần này, cơ duyên chợt đến khi anh nhận lời mời tham dự Festival âm nhạc Á - Âu vào trung tuần tháng 10.

Nghệ sỹ tay ngang

Sẽ có chút ngạc nhiên nếu biết xuất phát điểm của Phạm Hồng Hà là một cán bộ khoa học. Năm 1989, anh sang Nga làm nghiên cứu sinh tại Viện Hạt nhân Dubna. Nhưng để thỏa mãn đam mê âm nhạc của mình, Hồng Hà đã theo học guitar và đàn balalaika của Nga tại trường âm nhạc Xkriabina.

Anh chia sẻ: “Tôi yêu cả tiếng đàn guitar và balalaika bởi âm thanh của chúng khá gần gũi nhau. Với đàn balalaika và guitar, tôi có thể chơi được nhiều thể loại âm nhạc, từ dân ca cho đến trữ tình và chơi được cả những bản nhạc giao hưởng lớn của thế giới”.

gap go mot tam hon ha noi o nga
Nghệ sĩ Hồng Hà.

Còn nhớ, khi theo học đàn tại trường âm nhạc Xkriabina, Hồng Hà có gửi giáo sư A.A.Smirnov, nhạc trưởng của Trường, bản nhạc “Hà Nội mùa Thu và em”. Thầy của anh thấy hay và đã cho phối thành bản nhạc tam tấu gồm: trống, guitar và accordion cho các sinh viên trả bài thi. Dù chưa một lần đặt chân đến Hà Nội, vị Giáo sư âm nhạc nhận xét rằng: “Bản nhạc của em cho tôi một cảm nhận Hà Nội là một thành phố cổ kính và nhỏ nhắn, với mùa Thu và những hạt mưa rơi trên nền đất mềm, dưới những bàn chân không hề vội vã...”. Nhận xét đó của ông khiến Hồng Hà vô cùng hạnh phúc và tự hào.

Anh bảo, điều hạnh phúc nhất đối với người nghệ sỹ ở Nga là khi chơi trong dàn nhạc của trường Xkriabina, anh thường xuyên được biểu diễn ở những nhà hát lớn hoặc những trung tâm văn hóa cho người già và người tàn tật… Ở đâu, dù là tầng lớp nào, khán giả Nga cũng lắng nghe rất nghiêm túc. Thậm chí, có những người từng biết về Việt Nam còn tới nắm chặt tay để cảm ơn sau khi được thưởng thức bản đàn về Hà Nội.

“Sứ giả âm nhạc” ở Nga

Với mong muốn quảng bá âm nhạc Việt Nam trên đất bạn, anh mở nhiều lớp dạy guitar cho cộng đồng người Việt và những người Nga yêu âm nhạc. Đến câu lạc bộ guitar của anh có thể thấy học viên đủ các lứa tuổi, giới tính, màu da. Phạm Hồng Hà đã mang đến cho họ hồn dân tộc Việt với những giai điệu truyền thống của Việt Nam và cả những bản nhạc thế giới hiện đại.

Đến bây giơ, cộng đồng người Việt và bạn bè Nga tại Moscow vẫn còn ấn tượng với những giai điệu thánh thót, mượt mà của bản “Người Hà Nội” được Phạm Hồng Hà độc tấu bằng guitar cho nghệ sĩ Thanh Hằng và nhóm múa biểu diễn trong chương trình “40 năm chiến thắng Điện Biên phủ trên không” tại đây. Sau chương trình này, lại có thêm nhiều người Việt và cả người Nga nữa tới ghi danh tại các lớp học guitar của anh.

gap go mot tam hon ha noi o nga

Là hội viên duy nhất của Hội Nghệ sỹ Việt Nam còn lại ở Nga và là Phó Chủ tịch Hội Văn học Nghệ thuật Việt Nam tại Liên bang Nga, anh dành nhiều thời gian để kết nối những nhịp cầu âm nhạc khi đứng ra tổ chức những đêm diễn cho các đoàn từ trong nước sang phục vụ bà con cộng đồng, đặc biệt mỗi dịp Tết đến Xuân về.

Anh rất vui và tự hào khi được Hội nghệ sỹ Việt Nam mời về tham dự Festival âm nhạc Á – Âu lần này. “Tôi thấy tự hào vì Việt Nam ngày càng được giới âm nhạc quốc tế tin tưởng khi giao cho tổ chức một sự kiện lớn như Festival âm nhạc Á - Âu. Tôi vinh dự khi được biểu diễn trên một sân khấu lớn, được giao lưu với nền văn hóa âm nhạc lớn của các nước thuộc hai nền âm nhạc lớn là châu Á và châu Âu”, anh chia sẻ.

Đau đáu với âm nhạc quê nhà

Dù sinh sống và lập nghiệp ở xa, Phạm Hồng Hà vẫn luôn đau đáu với đời sống âm nhạc quê nhà. Anh bảo, nếu chia ước lệ đời sống âm nhạc Việt Nam thành 2 mảng đó chính là mảng âm nhạc thị trường và mảng học thuật. Với mảng âm nhạc thị trường, các ca khúc đang ngày càng nở rộ. Nhiều tác phẩm mới ra đời và có chất lượng tốt, thể hiện trình độ ngày càng cao của những nhạc sĩ, ca sĩ trẻ. Có thể thấy, các bạn trẻ đã đưa ra được những sắc màu mới, những tác phẩm phi truyền thống đến với người yêu nhạc.

gap go mot tam hon ha noi o nga
Nghệ sĩ Hồng Hà cùng các nghệ sĩ Việt Nam.

Tuy nhiên, người nghệ sỹ được đào tạo tại một trong những cái nôi của âm nhạc thế giới chợt trầm tư khi chia sẻ rằng: Trong bức tranh âm nhạc Việt Nam đang còn tồn tại nhiều mảng tối. Đó chính là nạn cóp nhặt. Có những bài hát được sao chép hầu như hoàn toàn. “Tôi và nhạc sỹ Đỗ Hồng Quân từng nói, vấn nạn này đã cho ra những tác phẩm như là “nồi lẩu tạp nham”. Một tác phẩm dành cho người Việt, bởi nghệ sỹ Việt nhưng lại mang hơi thở của Hàn Quốc, Trung Quốc…, tôi nghĩ đó là điều đáng buồn”, anh Hà nói.

Anh bảo, tất nhiên là chúng ta nên học hỏi, chắt lọc tư liệu vật chất của âm nhạc thế giới, nhưng giai điệu và sản phẩm tạo ra phải là của mình. Thế nhưng, đáng buồn là tỷ lệ sáng tạo đang tỷ lệ nghịch với tỷ lệ sao chép.

“Về mảng học thuật, đây có thể coi là bài toán khó của Học viện âm nhạc và Hội nghệ sỹ Việt Nam. Các nhạc sỹ Việt Nam viết giao hưởng hầu như không có, còn viết cho khí nhạc thì rất ít. Tôi nghĩ, Việt Nam nên tạo điều kiện tốt hơn nữa cho các nghệ sỹ trong lĩnh vực âm nhạc bác học này để lĩnh vực này phát triển và khuyến khích các nhạc sỹ hoạt động tốt hơn” – anh nói.

Khẽ nheo đôi mắt đã mang dấu ấn thời gian ngắm những chùm hoa sữa nhỏ xinh đang lay động trước cơn gió Thu, Phạm Hồng Hà tư lự: “Thật sự, tôi muốn làm nhiều hơn nữa cho cộng đồng mình, góp phần nhỏ bé nào đó cho âm nhạc Việt Nam, nhưng khả năng có hạn. Chỉ biết cố gắng hết sức có thể để âm nhạc Việt Nam đến được với nhiều khán giả quốc tế hơn nữa, với nhiều người Việt xa quê hương hơn nữa. Với một người nghệ sỹ, có lẽ, đó đã là một thành công”.

Nhạc sỹ Phạm Hồng Hà sinh năm 1961, tại Hà Nội. Anh học guitar từ nhỏ. Năm 1989, anh đi du học và định cư tại Nga. Tại đây, Phạm Hồng Hà tiếp tục trau dồi kiến thức về guitar và có trình độ biểu diễn guitar cổ điển được đánh giá cao. Anh thường xuyên biểu diễn độc tấu guitar cổ điển tại nhiều sân khấu ở Nga, tham gia biểu diễn cùng dàn nhạc của nhà trường và đã biểu diễn solo với Dàn nhạc giao hưởng Việt Nam (VNSO).

Phạm Hồng Hà là tác giả hai tập bài hát “Em đến” và “Ru lòng”, với 56 bài hát, do Nhà Xuất bản Âm nhạc phát hành, được nhiều người yêu thích. Năm 2015, Dàn nhạc giao huởng Việt Nam đã mời anh tham gia biểu diễn solo guitar với dàn nhạc tại Hà Nội. Cùng với các nghệ sỹ Việt Nam đang sinh sống và làm việc tại Liên bang Nga, với tài năng và tâm huyết của mình, Phạm Hồng Hà đã mang đến cho cộng đồng khán giả nơi đây những giá trị văn hóa Việt, để bạn bè Nga và thế hệ trẻ người Việt ở Nga hiểu hơn về văn hóa Việt Nam.

gap go mot tam hon ha noi o nga Thí sinh Việt Nam đoạt giải tại Cuộc thi guitar quốc tế Berlin 2016

Đó là thí sinh Trần Tuấn An (24 tuổi) đến từ Hà Nội (hiện học tập tại Mỹ).

gap go mot tam hon ha noi o nga Giang Trang – “Nguyệt Hạ”: “Những người đến không vì mong”

Khán phòng L'Espace không còn chỗ trống. Tất cả lặng im nghe Giang Trang "kể" câu chuyện âm nhạc của “Nguyệt Hạ” trên nền flute ...

gap go mot tam hon ha noi o nga Liên hoan guitar fingerstyle quốc tế tại Việt Nam

Lần thứ hai được tổ chức tại Việt Nam, Liên hoan guitar fingerstyle quốc tế (IFSGF) có sự tham gia biểu diễn của 6 nghệ ...

Minh Hòa

Đọc thêm

Nhu cầu phục hồi, giá gạo châu Á đồng loạt bứt phá

Nhu cầu phục hồi, giá gạo châu Á đồng loạt bứt phá

Thị trường nông sản thế giới tuần qua chứng kiến sự đối lập rõ rệt giữa các mặt hàng. Tại châu Á, giá gạo xuất khẩu đồng loạt bứt phá.
Vừa mở đặt trước, iPhone Duo đã gây sốt trên diện rộng tại Trung Quốc

Vừa mở đặt trước, iPhone Duo đã gây sốt trên diện rộng tại Trung Quốc

Mẫu điện thoại gập đầu tiên của Apple, iPhone Duo đang thu hút sự quan tâm đặc biệt tại thị trường Trung Quốc.
Vừa được bổ nhiệm, tân Bộ trưởng Quốc phòng Iran đe dọa sẽ giáng ‘tổn hại lớn’ cho Mỹ

Vừa được bổ nhiệm, tân Bộ trưởng Quốc phòng Iran đe dọa sẽ giáng ‘tổn hại lớn’ cho Mỹ

Ngày 18/10, các nghị sĩ Iran đã thông qua việc bổ nhiệm ông Mehrdad Akhlaghi làm Bộ trưởng Quốc phòng mới của nước này.
Từ dấu ấn đại đoàn kết đến nhịp cầu văn hóa Việt Nam - Nhật tại Fukuoka (Nhật Bản)

Từ dấu ấn đại đoàn kết đến nhịp cầu văn hóa Việt Nam - Nhật tại Fukuoka (Nhật Bản)

Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc trong cộng đồng người Việt ở nước ngoài lần thứ II tại Fukuoka, Nhật Bản tiếp nối thành công mùa đầu tiên.
Xây dựng nền mỹ thuật Việt Nam đậm đà bản sắc dân tộc trong kỷ nguyên mới

Xây dựng nền mỹ thuật Việt Nam đậm đà bản sắc dân tộc trong kỷ nguyên mới

Đại hội đại biểu toàn quốc Hội Mỹ thuật Việt Nam lần thứ X, nhiệm kỳ 2026 - 2031 diễn ra trong hai ngày 15-16/10 tại Hà Nội.
Đêm nhạc BIGBANG tại Hà Nội: Khi concert mở rộng hành trình tiêu dùng văn hóa

Đêm nhạc BIGBANG tại Hà Nội: Khi concert mở rộng hành trình tiêu dùng văn hóa

Một tuần trước hai đêm diễn của BIGBANG tại Hà Nội, chuyến đi của nhiều khán giả kéo theo nhu cầu di chuyển, lưu trú, ăn uống, trang phục và ...
Đêm nhạc BIGBANG tại Hà Nội: Khi concert mở rộng hành trình tiêu dùng văn hóa

Đêm nhạc BIGBANG tại Hà Nội: Khi concert mở rộng hành trình tiêu dùng văn hóa

Một tuần trước hai đêm diễn của BIGBANG tại Hà Nội, chuyến đi của nhiều khán giả kéo theo nhu cầu di chuyển, lưu trú, ăn uống, trang phục và vật phẩm lưu niệm.
Hai hành trình tàu hỏa Việt Nam vào top 20 chuyến tàu đẹp nhất thế giới năm 2026

Hai hành trình tàu hỏa Việt Nam vào top 20 chuyến tàu đẹp nhất thế giới năm 2026

Hai tuyến tàu hỏa của Việt Nam gồm chuyến tàu kết nối di sản miền Trung Huế - Đà Nẵng và The Vietage by Anantara vừa được xếp top 20 chuyến tàu hỏa đẹp nhất.
Nepal, vùng đất của đỉnh Everest… và sushi

Nepal, vùng đất của đỉnh Everest… và sushi

Giữa thủ đô Kathmandu dưới chân dãy Himalaya, sushi và ẩm thực Nhật Bản đang ngày càng được ưa chuộng. Đằng sau xu hướng này là câu chuyện của những người Nepal từng sống, làm ...
Nghề hướng dẫn viên du lịch bị đe dọa vì loại thiết bị này?

Nghề hướng dẫn viên du lịch bị đe dọa vì loại thiết bị này?

Kính thông minh tích hợp trí tuệ nhân tạo (AI) có thể dịch ngoại ngữ, nhận diện địa danh và cung cấp thông tin du lịch mà không cần du khách liên tục sử dụng ...
Phú Quốc đang khẳng định sức hấp dẫn riêng trong bức tranh du lịch biển đảo của châu Á và thế giới

Phú Quốc đang khẳng định sức hấp dẫn riêng trong bức tranh du lịch biển đảo của châu Á và thế giới

Phú Quốc đứng đầu nhóm 5 điểm đến mới xuất hiện trên bảng xếp hạng khu vực, vượt qua Hàng Châu, London, Nagoya và Paris.
Chuyến tàu Việt Nam ghi điểm trên bảng xếp hạng quốc tế

Chuyến tàu Việt Nam ghi điểm trên bảng xếp hạng quốc tế

Hai tuyến tàu Vietnam Central Heritage Connection và The Vietage by Anantara vừa được bình chọn vào danh sách 20 chuyến tàu đẹp nhất thế giới năm 2026.
Festival không phải là cuộc hẹn mùa vụ

Festival không phải là cuộc hẹn mùa vụ

Một festival cần vượt ra ngoài khuôn khổ của sự kiện, giúp công chúng hiểu hơn về một vùng đất, tạo nên sức sống lâu dài cho các giá trị văn hóa bản địa.
Mở rộng không gian tri thức số, đưa văn hoá đọc đến từng mái ấm

Mở rộng không gian tri thức số, đưa văn hoá đọc đến từng mái ấm

Không gian tri thức số đặt mục tiêu mở rộng mạng lưới đến 40 xã, phường và hệ thống trường học tại Huế, tạo nền tảng để đưa nguồn tri thức đến cộng đồng.
Đưa âm nhạc Việt đến gần bạn bè quốc tế

Đưa âm nhạc Việt đến gần bạn bè quốc tế

Tại Cuộc thi và Festival Guitar quốc tế Berlin lần thứ 20, âm nhạc Việt Nam hiện diện qua những sáng tác của Giáo sư, Nghệ sĩ Đặng Ngọc Long.
Chắp cánh những thước phim từ giảng đường

Chắp cánh những thước phim từ giảng đường

Từ giảng đường đến màn ảnh rộng, những thước phim sinh viên cần được chắp cánh bằng môi trường sáng tạo, sự đồng hành của người làm nghề.
'Danh thiếp văn hóa': Cầu nối mới cho hợp tác văn hóa và giáo dục Việt Nam - Nga

'Danh thiếp văn hóa': Cầu nối mới cho hợp tác văn hóa và giáo dục Việt Nam - Nga

Hội thảo quốc tế "‘Thẻ danh thiếp văn hóa’ - Công cụ trong chính sách văn hóa và giáo dục quốc tế" được tổ chức tại Trung tâm Khoa học và Văn hóa Nga.
Điện ảnh Việt Nam mở rộng hiện diện tại Liên hoan phim quốc tế Busan

Điện ảnh Việt Nam mở rộng hiện diện tại Liên hoan phim quốc tế Busan

Điện ảnh Việt Nam góp mặt với 5 tác phẩm, được lựa chọn ở 4 hạng mục tại Liên hoan phim quốc tế Busan (BIFF) lần thứ 31 diễn ra từ ngày 6-15/10 tại Hàn ...
Mở hướng bảo tồn tổng thể Di tích quốc gia đặc biệt Đồng Khởi Bến Tre

Mở hướng bảo tồn tổng thể Di tích quốc gia đặc biệt Đồng Khởi Bến Tre

Quy hoạch bảo quản, tu bổ, phục hồi Di tích quốc gia đặc biệt Đồng Khởi Bến Tre có phạm vi nghiên cứu 9.000ha, định hướng bảo tồn các địa điểm lịch sử.
Hội thảo Khảo cổ học toàn quốc lần thứ 61 công bố nhiều kết quả nghiên cứu mới

Hội thảo Khảo cổ học toàn quốc lần thứ 61 công bố nhiều kết quả nghiên cứu mới

Viện Khảo cổ học thuộc Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam tổ chức Hội thảo “Những phát hiện mới về Khảo cổ học toàn quốc lần thứ 61, năm 2026”.
UNESCO ghi nhận nỗ lực gìn giữ di sản tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ

UNESCO ghi nhận nỗ lực gìn giữ di sản tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ

Văn phòng UNESCO tại Việt Nam trao Bằng khen cho 41 nghệ nhân, người thực hành có đóng góp trong bảo vệ, thực hành và trao truyền di sản thờ Mẫu.
15 năm CLB Văn nghệ Tháng Mười: Không ngừng lan tỏa văn hóa Việt Nam tại Đức

15 năm CLB Văn nghệ Tháng Mười: Không ngừng lan tỏa văn hóa Việt Nam tại Đức

CLB Văn nghệ Tháng Mười tổ chức lễ kỷ niệm 15 năm thành lập, đánh dấu chặng đường bền bỉ gìn giữ bản sắc văn hóa dân tộc, quảng bá hình ảnh Việt Nam tại ...
Những người kể chuyện văn hoá Việt nơi xa xứ

Những người kể chuyện văn hoá Việt nơi xa xứ

Hưởng ứng tinh thần của Nghị quyết 80-NQ/TW, người Việt Nam ở nước ngoài có nhiều sáng kiến kể câu chuyện quê hương sinh động, gần gũi với bạn bè sở tại.
Khai hội văn hóa dân tộc Mông lần thứ IV tại tỉnh Điện Biên

Khai hội văn hóa dân tộc Mông lần thứ IV tại tỉnh Điện Biên

Ngày hội Văn hóa dân tộc Mông lần thứ IV năm 2026 khai mạc các hoạt động văn hóa, triển lãm, thể thao và du lịch tại Điện Biên, quy tụ đại diện 11 tỉnh.
Phiên bản di động