Giáo sư Nhật giữ di sản sống ở Việt Nam

Dù phóng viên nói như vậy, nhưng Giáo sư, kiến trúc sư Ejima Akiyoshi chỉ đồng ý rằng ông góp phần rất nhỏ của mình cho việc đó, từ kinh nghiệm của đất nước ông, nơi vấn đề giữ gìn di sản sống cũng là một trong những thách thức đối với công tác bảo tồn.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
giao su nhat giu di san song o viet nam Giáo sư Nhật Bản phục dựng mô hình cổng làng cổ Đường Lâm
giao su nhat giu di san song o viet nam Nhật Bản hỗ trợ trùng tu di tích Cố đô Huế

Khái niệm “di sản sống” có thể chưa phổ biến đối với nhiều người dân. Chính vì vậy, khi được gặp GS. Ejima Akiyoshi và nghe ông chia sẻ, tôi mới “vỡ” ra nhiều vấn đề trong công tác bảo tồn di sản sống (những di sản đang có người sinh sống ở đây, như nhà cổ chẳng hạn).

Tâm huyết với làng cổ

Mới đây, tại Bảo tàng Hà Nội đã diễn ra lễ đón nhận mô hình cổng làng Mông Phụ (di tích thuộc Làng cổ Đường Lâm, Sơn Tây, Hà Nội) do GS. Ejima Akiyoshi trao tặng. Sự kiện này là minh chứng cho những đóng góp quan trọng của quốc tế nói chung và bạn bè Nhật Bản nói riêng trong công tác bảo quản, lưu giữ, phát huy, quảng bá di sản văn hóa.

giao su nhat giu di san song o viet nam
GS. Ejima Akiyoshi bên mô hình cổng làng Mông Phụ giới thiệu với các đại biểu và sinh viên học sinh về những tác dụng của mô hình trong việc giúp tu bổ cũng như giảng dạy cho các em. (Ảnh: Nguyễn Hương)

GS. Ejima Akiyoshi cho biết, ông đặc biệt quan tâm tới dự án bảo tồn di sản văn hóa làng cổ Đường Lâm. Ông đã 17 lần đi – về giữa Nhật Bản và Việt Nam chỉ để hướng dẫn tu bổ làng cổ này. Chuyến đi ngắn nhất của ông là 8 ngày, chuyến lâu nhất kéo dài 7 tháng.

Theo GS. Akiyoshi, việc bảo tồn di sản sống đang được nhiều nước trên thế giới quan tâm bởi đặc trưng: đây là nơi người dân hàng ngày sinh hoạt. Vì vậy, việc người dân thay đổi hay gìn giữ cách sinh hoạt sẽ dẫn đến tuổi thọ của di sản đó. Ông bảo: “Không có một mô hình chung nào trong bảo tồn di sản nhưng nếu chúng ta không tìm được lời giải riêng cho di sản nào đó, việc bảo tồn sẽ thất bại, và Nhật Bản đã có những thất bại như vậy”.

Với di tích cổng làng Mông Phụ, trên cơ sở các số liệu đo đạc công phu, GS. Akiyoshi đã phục dựng lại mô hình này theo tỷ lệ 1/10 bằng gỗ bách hội – loại gỗ quý Nhật Bản và gỗ ramin (Đông Nam Á) làm cột tròn. Mô hình được phục dựng với các cấu kiện rất chi tiết, có thể tháo - lắp đơn giản để phục vụ tập huấn, tu bổ và giảng dạy.

Cổng làng Mông Phụ là một trong những cổng làng cổ nhất Việt Nam, được xây dựng từ thời Hậu Lê năm 1553 - thời vua Lê Thần Tông. Mang những nét kiến trúc độc đáo, nhưng cổng làng Mông Phụ đã có những dấu hiệu bị hư hại và được tu bổ năm 2008 trong dự án hợp tác Việt - Nhật.

Kinh nghiệm từ Nhật Bản

Theo GS. Akiyoshi, ở Nhật Bản có rất nhiều trường hợp người dân không thể duy trì việc vừa sinh sống vừa bảo tồn trong ngôi nhà cổ. “Người ta nói, tôi chịu không bảo tồn được, tôi tặng chính quyền rồi bỏ đi nơi khác. Khi chính quyền tiếp quản những ngôi nhà này mới thấy tiền để tu bổ những ngôi nhà không có người sinh sống tốn kém gấp mấy lần so với việc hỗ trợ người dân hàng ngày ở đó và chịu khó duy trì”, ông chia sẻ. Cũng có trường hợp người dân ở lại nhưng  không mặn mà hợp tác với chính quyền trong việc bảo tồn. Vì thế, GS. Akiyoshi cho rằng cần có sự đồng thuận giữa chính quyền và người dân thì mới có thể tìm ra lời giải cho “bài toán khó” này.

Chia sẻ chân thành về công tác bảo tồn di sản sống ở Nhật Bản, GS. Akiyoshi nói: “Chúng tôi từng nhiều lần thất bại, nhưng quan trọng nhất là chính quyền quyết tâm bảo tồn và biết lắng nghe ý kiến, nguyện vọng của người dân. Những trường hợp thành công là do tìm được sự đồng thuận giữa người dân và chính quyền, để đưa ra biện pháp bảo tồn phù hợp với di sản đó nhất”.

Từ chuyên môn và những kinh nghiệm thực tế của xứ Mặt trời mọc, GS. Akiyoshi đã đóng góp nhiệt thành cho công tác bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa làng cổ Đường Lâm – một dự án nhận được sự quan tâm, đầu tư của Chính phủ Việt Nam và sự hợp tác giúp đỡ của Chính phủ Nhật Bản. Theo đánh giá của UNESCO và chuyên gia Nhật Bản, dự án bảo tồn nhà cổ Đường Lâm thực sự trở thành mô hình mẫu cho nỗ lực bảo tồn di sản văn hóa tại các vùng nông thôn khác ở Việt Nam trong tương lai.

GS. Ejima Akiyoshi tốt nghiệp khoa Kiến trúc - Đại học Điện cơ khí Tokyo. Từ năm 1996 đến nay, Giáo sư hợp tác với trường Đại học nữ Showa tham gia các dự án và hướng dẫn tu bổ khu phố cổ Hội An, tu bổ nhà ở dân gian tỉnh Bắc Ninh. Năm 2004, ông nhận Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp Văn hóa của Chính phủ Việt Nam.

Từ năm 2007-2012, GS. Akiyoshi là chuyên gia cao cấp hướng dẫn tu bổ nhà cổ ở làng cổ Đường Lâm. Năm 2014, với những cống hiến và thành công đáng ghi nhận, ông và nhóm thực hiện dự án bảo tồn di sản văn hóa làng cổ Đường Lâm đã được Tổ chức Văn hóa, khoa học và giáo dục của Liên hợp quốc (UNESCO) vinh danh, trao giải thưởng danh dự về bảo tồn di sản văn hóa năm 2013, khu vực châu Á - Thái Bình Dương.

giao su nhat giu di san song o viet nam 12.000 cành hoa anh đào khoe sắc giữa lòng Thủ đô

Triển lãm hoa anh đào Nhật Bản 2017 diễn ra ở vườn hoa tượng đài Lý Thái Tổ (Hà Nội) đang thu hút rất đông ...

giao su nhat giu di san song o viet nam Hà Nội kêu gọi Nhật Bản đẩy mạnh đầu tư vào nhiều lĩnh vực

Chủ tịch UBND Thành phố Hà Nội Nguyễn Đức Chung kêu gọi các doanh nghiệp Nhật Bản đầu tư vào các lĩnh vực: nông nghiệp ...

giao su nhat giu di san song o viet nam Giao lưu văn hóa Nhật Bản tại Hà Nội

150 cây và 7.000 cành hoa anh đào của Nhật Bản đã sẵn sàng theo đường thủy và đường hàng không tới Hà Nội để ...

Minh Hòa

Đọc thêm

Ký ức một thời thanh xuân dưới bầu trời Cộng hoà Dân chủ Đức

Ký ức một thời thanh xuân dưới bầu trời Cộng hoà Dân chủ Đức

Tối 3/10, Hội Ký ức Cộng hoà Dân chủ Đức tổ chức buổi Gặp gỡ thường niên lần thứ tư nhân dịp 36 năm ngày thống nhất nước Đức (3/10/1990-3/10/2026).
Sinh viên Việt Nam tại Australia kết nối tri thức, hướng về đất nước

Sinh viên Việt Nam tại Australia kết nối tri thức, hướng về đất nước

Đại hội Đại biểu Hội Sinh viên Việt Nam tại Australia lần thứ IV xác định tiếp tục củng cố mạng lưới, phát huy trí tuệ, sức trẻ và tinh ...
Pakistan-Ấn Độ gia tăng căng thẳng sau đụng độ biên giới, triệu quan chức ngoại giao của nhau

Pakistan-Ấn Độ gia tăng căng thẳng sau đụng độ biên giới, triệu quan chức ngoại giao của nhau

Ấn Độ và Pakistan cùng triệu đại diện ngoại giao cấp cao của nhau để phản đối vụ nổ súng gây chết người tại biên giới trước đó một ngày.
Tình đoàn kết của EU-Ukraine gặp thách thức, Kiev khó tìm đường ra cho ngũ cốc

Tình đoàn kết của EU-Ukraine gặp thách thức, Kiev khó tìm đường ra cho ngũ cốc

Lo ngại của nông dân ở các nước thành viên đang lấn át tinh thần đoàn kết của EU với Ukraine.
Xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh

Xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh

TP. Hải Phòng đang triển khai xây dựng hồ sơ khoa học đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh (1330-2030).
Doanh nghiệp trăm tuổi Hong Kong (Trung Quốc) ‘khoác áo mới’ để giữ chân khách hàng

Doanh nghiệp trăm tuổi Hong Kong (Trung Quốc) ‘khoác áo mới’ để giữ chân khách hàng

Tại Hong Kong (Trung Quốc), các doanh nghiệp lâu đời đang đổi mới theo nhiều cách, từ tạo trải nghiệm mới, cải tổ vận hành đến ứng dụng AI.
Kinh tế Morocco: Doanh thu du lịch đạt hơn 8,8 tỷ Euro, xuất khẩu nông sản sang EU đạt 2,66 tỷ Euro

Kinh tế Morocco: Doanh thu du lịch đạt hơn 8,8 tỷ Euro, xuất khẩu nông sản sang EU đạt 2,66 tỷ Euro

Dưới đây là một số nét nổi bật của nền kinh tế Morocco trong các lĩnh vực du lịch và xuất khẩu.
Hà Nội nối dài chuỗi vinh danh tại Giải thưởng Du lịch thế giới 2026

Hà Nội nối dài chuỗi vinh danh tại Giải thưởng Du lịch thế giới 2026

Hà Nội giành hai giải thưởng tại World Travel Awards 2026, trong đó có lần thứ năm liên tiếp được vinh danh là điểm đến nghỉ ngắn ngày hàng đầu châu Á.
Ngành du lịch Trung Quốc sôi động nhờ kỳ nghỉ kéo dài

Ngành du lịch Trung Quốc sôi động nhờ kỳ nghỉ kéo dài

Thị trường du lịch dịp Quốc khánh Trung Quốc năm nay sôi động ngay từ đầu khi Tết Trung thu và Quốc khánh chỉ cách nhau 3 ngày làm việc.
Du lịch Việt Nam đón 17,7 triệu khách quốc tế trong 9 tháng đầu năm

Du lịch Việt Nam đón 17,7 triệu khách quốc tế trong 9 tháng đầu năm

9 tháng đầu năm 2026, ngành du lịch Việt Nam đón hơn 17,7 triệu lượt khách quốc tế, tăng 14,5%, nhiều thị trường châu Âu và Đông Nam Á tăng mạnh.
Chiêm ngưỡng hoàng hôn đẹp như tranh vẽ trên núi Thành Đẳng, Quảng Ninh

Chiêm ngưỡng hoàng hôn đẹp như tranh vẽ trên núi Thành Đẳng, Quảng Ninh

Núi Thành Đẳng, được biết đến như 'nóc nhà Uông Bí', là điểm đến lý tưởng cho du khách muốn trải nghiệm du lịch tâm linh và ngắm cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp.
Thời thuật toán kể chuyện du lịch

Thời thuật toán kể chuyện du lịch

Trong thông điệp nhân Ngày Du lịch thế giới 2026, Tổng Thư ký UN Tourism nhấn mạnh AI đang ngày càng làm thay đổi cách con người du lịch, làm việc và kết nối.
Bạn bè quốc tế ấn tượng với Lễ hội Văn hóa thế giới tại Hà Nội lần thứ hai

Bạn bè quốc tế ấn tượng với Lễ hội Văn hóa thế giới tại Hà Nội lần thứ hai

Lễ hội Văn hóa thế giới lần thứ hai không chỉ là nơi tôn vinh nét đẹp muôn màu bốn phương, mà còn ghi dấu những ấn tượng đẹp trong lòng du khách quốc tế.
Sắc màu năm châu rực rỡ giữa không gian Hà Nội

Sắc màu năm châu rực rỡ giữa không gian Hà Nội

Lễ hội đường phố “Sắc màu năm châu” diễn ra tối 3/10 tại Hà Nội, với sự tham gia của các đoàn nghệ thuật, nghệ sĩ, nghệ nhân, người mẫu và cộng đồng quốc tế.
Dàn nhạc Giao hưởng London trở lại với cuộc hẹn mùa Thu Hà Nội

Dàn nhạc Giao hưởng London trở lại với cuộc hẹn mùa Thu Hà Nội

Dưới sự chỉ huy của Sir Antonio Pappano, hai đêm diễn của Dàn nhạc Giao hưởng London tại Nhà hát Hồ Gươm với ba tác phẩm của Lyadov, Mozart và Tchaikovsky.
Giao lưu văn hóa quốc tế tại ngôi nhà chung của các dân tộc Việt Nam

Giao lưu văn hóa quốc tế tại ngôi nhà chung của các dân tộc Việt Nam

Trong khuôn khổ Lễ hội Văn hóa thế giới lần thứ hai, đoàn đại biểu quốc tế có dịp tham quan, trải nghiệm tại Làng Văn hóa – Du lịch các dân tộc Việt Nam.
Ra mắt cuốn sách ‘Lược sử lãi suất’: Hành trình khám phá giá trị của tiền và thời gian

Ra mắt cuốn sách ‘Lược sử lãi suất’: Hành trình khám phá giá trị của tiền và thời gian

Cuốn sách ‘Lược sử lãi suất’ của nhà báo, nhà sử học tài chính Edward Chancellor chính thức ra mắt độc giả Việt Nam trong tháng 9.
Cuộc gặp gỡ giữa các tác giả trẻ đương đại và sinh viên viết văn, báo chí

Cuộc gặp gỡ giữa các tác giả trẻ đương đại và sinh viên viết văn, báo chí

Buổi trò chuyện giữa các nhà văn Nhật Phi, Phạm Thu Hà và sinh viên mở ra những trao đổi gần gũi về nghề viết và con đường đưa tác phẩm đến với bạn đọc.
Xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh

Xây dựng hồ sơ đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh

TP. Hải Phòng đang triển khai xây dựng hồ sơ khoa học đề nghị UNESCO cùng kỷ niệm 700 năm ngày sinh Đại danh y, Thiền sư Tuệ Tĩnh (1330-2030).
Công nghệ số trong bảo tồn di sản: ‘Bảo hiểm’ cho ký ức

Công nghệ số trong bảo tồn di sản: ‘Bảo hiểm’ cho ký ức

Di sản văn hóa có thể biến mất bất cứ lúc nào và công nghệ số đang dần trở thành một lớp bảo vệ mới cho những lớp ký ức ấy.
Hà Nội phát động hưởng ứng Ngày Văn hóa Việt Nam

Hà Nội phát động hưởng ứng Ngày Văn hóa Việt Nam

UBND TP. Hà Nội tổ chức Lễ phát động hưởng ứng “Ngày Văn hóa Việt Nam” năm 2026 tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam.
Để ngoại giao di sản đánh thức nguồn lực văn hóa phát triển

Để ngoại giao di sản đánh thức nguồn lực văn hóa phát triển

Để ngoại giao di sản tạo ra hợp tác thực chất, Việt Nam cần chuyển từ tư duy tổ chức hoạt động quảng bá đơn lẻ sang xây dựng cơ chế hợp tác dài hạn.
Sân khấu Việt Nam đến Paris bằng những cuộc gặp gỡ văn hóa

Sân khấu Việt Nam đến Paris bằng những cuộc gặp gỡ văn hóa

Tuần Sân khấu Việt Nam tại Pháp giới thiệu tới công chúng Pháp và bạn bè quốc tế nhiều loại hình nghệ thuật biểu diễn của Việt Nam.
Đến Ninh Phước, Khánh Hoà, thưởng thức văn hóa Chăm, trải nghiệm nghề gốm, dệt thổ cẩm

Đến Ninh Phước, Khánh Hoà, thưởng thức văn hóa Chăm, trải nghiệm nghề gốm, dệt thổ cẩm

Lễ hội Gốm Chăm Bàu Trúc xã Ninh Phước, tỉnh Khánh Hòa lần thứ I năm 2026 sẽ diễn ra từ ngày 10-12/10.
Phiên bản di động