Giáo viên kiều bào tìm về cội nguồn, đắm mình trong những làn điệu Quan họ

Thành Long
Ngày 23/8, trong khuôn khổ Khóa tập huấn phương pháp giảng dạy tiếng Việt cho giáo viên người Việt Nam ở nước ngoài, đoàn giáo viên kiều bào đã tham gia chương trình thực tế tại Bắc Ninh, tìm hiểu những giá trị văn hóa, lịch sử đặc sắc của vùng Kinh Bắc, trong đó có nghệ thuật dân ca Quan họ.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Đoàn giáo viên kiều bào làm lễ dâng hương tại tại Đền Đô, Bắc Ninh. (Ảnh: Thành Long)
Đoàn giáo viên kiều bào làm lễ dâng hương tại tại Đền Đô, Bắc Ninh. (Ảnh: Thành Long)
Đoàn giáo viên kiều bào làm lễ dâng hương tại Đền Đô, Bắc Ninh. (Ảnh: Thành Long)

Tại Bắc Ninh các đại biểu kiều bào tham gia hoạt động tìm hiểu văn hóa, lịch sử tại Đền Đô và Đình làng Đình Bảng, những địa danh gắn với lịch sử và truyền thống văn hóa của vùng Kinh Bắc.

Điểm nhấn của chuyến đi là hoạt động giao lưu, tìm hiểu nghệ thuật Quan họ – loại hình dân ca tiêu biểu của vùng Kinh Bắc. Qua những làn điệu mượt mà, sâu lắng cùng hình thức hát đối đáp giữa liền anh, liền chị, các giáo viên người Việt Nam ở nước ngoài có thêm cơ hội cảm nhận trực tiếp vẻ đẹp của văn hóa truyền thống Việt Nam.

Đoàn giáo viên kiều bào giao lưu, tìm hiểu nghệ thuật quan họ. (Ảnh: Thành Long)
Đoàn giáo viên kiều bào giao lưu, biểu diễn tiết mục nghệ thuật Quan họ. (Ảnh: Thành Long)

Từ lời ru quê mẹ đến hành trình đưa Quan họ ra thế giới

Chia sẻ với Báo Thế giới & Việt Nam, bà Lê Thị Bích Hường, kiều bào tại Italy, cho biết tình yêu với dân ca Quan họ đã được hình thành từ thuở nhỏ và trở thành một phần quan trọng trong hành trình quảng bá văn hóa Việt Nam ở nước ngoài.

Bà Hường cho biết mình sinh ra tại một làng cổ ở vùng Kinh Bắc. Đặc biệt, bác của bà là ông Trần Linh Quý, một trong những nhà nghiên cứu quan họ đầu tiên. Từ nhỏ, bà đã được nuôi dưỡng tình yêu với Quan họ qua những lời ru của mẹ và những làn điệu dân ca được nghe, được hát trong gia đình.

Kiều bào Lê Thị Bích Hường đã giới thiệu về
Kiều bào Lê Thị Bích Hường (bên phải) đã giới thiệu về Quan họ tới hơn 20.000 người ở nhiều quốc gia. (Ảnh: Thành Long)

Khi sang nước ngoài, mỗi khi được hỏi về dân ca Việt Nam, bà Hường tìm đọc các tài liệu nghiên cứu của bác, đồng thời học hỏi thêm từ các nghệ nhân, liền chị như Thúy Cải, Thúy Hường để có thể hát và giới thiệu quan họ đến bạn bè quốc tế.

“Đến nay, có thể nói khoảng 20.000 người ở nhiều quốc gia khác nhau đã được tôi giới thiệu về Quan họ”, bà Hường chia sẻ.

Theo bà, chuyến thăm Đền Đô và Đình Bảng của đoàn giáo viên dạy tiếng Việt ở nước ngoài có ý nghĩa đặc biệt, bởi đây là những địa danh lịch sử, văn hóa quan trọng của vùng Kinh Bắc xưa. Chuyến đi không chỉ giúp các thành viên trong đoàn hiểu thêm về lịch sử, văn hóa địa phương mà còn là dịp trở về với cội nguồn.

Kiều bào Lê Thị Bích Hường mong muốn các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài tăng cường phối hợp với những người am hiểu, có khả năng thực hành và quảng bá Quan họ. (Ảnh: Thành Long)
Kiều bào Lê Thị Bích Hường mong muốn các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài tăng cường phối hợp với những người am hiểu, có khả năng thực hành và quảng bá Quan họ. (Ảnh: Thành Long)

Bà Hường nhấn mạnh, Quan họ là một trong những di sản văn hóa phi vật thể đã được UNESCO ghi danh năm 2009. Với những người có nguồn gốc từ vùng đất Quan họ, việc gìn giữ và quảng bá di sản này càng có ý nghĩa.

“Tôi muốn tôn vinh Quan họ và cũng đã giới thiệu, hướng dẫn cho các đoàn giảng viên, giáo viên dạy tiếng Việt đến từ 14 quốc gia để mọi người hiểu hơn về cái hay, cái đẹp của Quan họ”, bà nói.

Để Quan họ tiếp tục được lan tỏa, đặc biệt trong thế hệ trẻ, bà Hường cho rằng cần chú trọng xây dựng những “hạt nhân” văn hóa tại các trường học và cộng đồng người Việt ở nước ngoài. Theo đó, có thể đưa Quan họ đến với các trường đại học, lớp học dành cho học sinh tiểu học, cũng như giới thiệu trong các dịp lễ, Tết của cộng đồng.

Bà cũng mong muốn các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài tăng cường phối hợp với những người am hiểu, có khả năng thực hành và quảng bá Quan họ, qua đó góp phần đưa những làn điệu dân ca đặc sắc của Kinh Bắc đến gần hơn với cộng đồng người Việt và bạn bè quốc tế.

Đoàn giáo viên kiều bào chụp ảnh lưu niệm tại Đình Đình Bảng. (Ảnh: Thành Long)
Đoàn giáo viên kiều bào chụp ảnh lưu niệm tại Đình Đình Bảng. (Ảnh: Thành Long)

Hoạt động giao lưu quan họ không chỉ mang đến trải nghiệm văn hóa cho các đại biểu mà còn góp phần giúp những người đang trực tiếp giảng dạy tiếng Việt ở nước ngoài có thêm chất liệu thực tế để truyền tải tình yêu tiếng Việt, văn hóa và con người Việt Nam tới các thế hệ trẻ người Việt xa quê.

Đặc biệt, việc đưa các hoạt động trải nghiệm văn hóa vào chương trình tập huấn có ý nghĩa thiết thực trong việc kết nối ngôn ngữ với văn hóa. Đây cũng là nội dung xuyên suốt khóa tập huấn, khi chương trình dành các chuyên đề về giảng dạy tiếng Việt gắn với nghệ thuật truyền thống, văn hóa lịch sử, trò chơi dân gian, thiên nhiên, đất nước và con người Việt Nam.

Các hoạt động có thêm chất liệu thực tế để truyền tải tình yêu tiếng Việt, văn hóa và con người Việt Nam tới các thế hệ trẻ người Việt xa quê. (Ảnh: Thành Long)
Các hoạt động tìm hiểu văn hóa truyền thống có thêm chất liệu thực tế để truyền tải tình yêu tiếng Việt, văn hóa và con người Việt Nam tới các thế hệ trẻ người Việt xa quê. (Ảnh: Thành Long)
Khóa tập huấn Phương pháp giảng dạy tiếng Việt cho giáo viên người Việt Nam ở nước ngoài diễn ra từ ngày 11/8-27/8, quy tụ 50 giáo viên kiều bào đến từ 14 quốc gia và vùng lãnh thổ. Chương trình là một trong những hoạt động thiết thực nhằm hiện thực hóa tinh thần Nghị quyết số 23-NQ/TW của Bộ Chính trị về công tác người Việt Nam ở nước ngoài, góp phần giúp thế hệ trẻ kiều bào hiểu về cội nguồn, nuôi dưỡng tình cảm với quê hương, đất nước. Đây cũng là dịp để các giáo viên kiều bào chia sẻ kinh nghiệm thực tiễn, trao đổi về những khó khăn, sáng kiến và mô hình hiệu quả trong giảng dạy tiếng Việt tại các địa bàn, qua đó góp phần hình thành và củng cố mạng lưới giáo viên tiếng Việt ở nước ngoài ngày càng gắn kết, hỗ trợ lẫn nhau và cùng phát triển.

Để kiều bào không chỉ đơn thuần là 'người gửi kiều hối' mà phải trở thành những nhà khoa học, chuyên gia hàng đầu

Ông Steve Bùi, Chủ tịch Tập đoàn Delta E&C, Chủ tịch Hội đồng Doanh nghiệp Việt-Trung nhận thấy, Việt Nam đã có những bước đi ...

Shinec: Ngoại giao là một trong những thành tố rất quan trọng trong marketing và thu hút đầu tư

Đây là nhận định của ông Phạm Hồng Điệp - Chủ tịch HĐQT Công ty Cổ phần Shinec nhận định trong bài phỏng vấn với ...

Để tiếng Việt in dấu trong trái tim mỗi giáo viên kiều bào

Với các giáo viên kiều bào, Khóa tập huấn Phương pháp giảng dạy tiếng Việt năm 2026 không chỉ là cơ hội nâng cao chuyên ...

Đọc thêm

Kỳ vọng sớm kết thúc xung đột với Iran, liệu một thỏa thuận có phải là điều Tổng thống Mỹ mong muốn?

Kỳ vọng sớm kết thúc xung đột với Iran, liệu một thỏa thuận có phải là điều Tổng thống Mỹ mong muốn?

Tổng thống Mỹ khẳng định Iran sẽ không bao giờ có vũ khí hạt nhân và cho rằng cuộc xung đột sẽ sớm kết thúc.
Điều gì đưa Việt Nam vào danh sách 20 quốc gia được yêu thích nhất thế giới?

Điều gì đưa Việt Nam vào danh sách 20 quốc gia được yêu thích nhất thế giới?

Việt Nam đứng thứ 10 trong danh sách 20 quốc gia được yêu thích nhất thế giới năm 2026 do độc giả Tạp chí du lịch Condé Nast Traveler (Mỹ) ...
Bảng xếp hạng FIFA: Đội tuyển Việt Nam giữ vị trí 99 thế giới, đứng thứ hai Đông Nam Á

Bảng xếp hạng FIFA: Đội tuyển Việt Nam giữ vị trí 99 thế giới, đứng thứ hai Đông Nam Á

Theo bảng xếp hạng mới nhất được Liên đoàn bóng đá thế giới (FIFA) công bố, đội tuyển Việt Nam tiếp tục đứng thứ 99 thế giới với 1.231,29 điểm.
Biến đổi khí hậu khiến số lượng chim cánh cụt quai mũ sụt giảm kỷ lục

Biến đổi khí hậu khiến số lượng chim cánh cụt quai mũ sụt giảm kỷ lục

Hòn đảo Zavodovski hẻo lánh gần Nam Cực đã không còn là nơi cư ngụ của quần thể chim cánh cụt quai mũ lớn nhất thế giới.
Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo nêu 4 ưu tiên của giáo dục Việt Nam trong kỷ nguyên AI

Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo nêu 4 ưu tiên của giáo dục Việt Nam trong kỷ nguyên AI

Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo (GD&ĐT) Hoàng Minh Sơn cho rằng AI đang làm thay đổi sâu sắc cách học tập, giảng dạy và quản trị giáo ...
Anh đổi tên cơ quan ngoại giao tại Đông Jerusalem sau lệnh đóng cửa của Israel

Anh đổi tên cơ quan ngoại giao tại Đông Jerusalem sau lệnh đóng cửa của Israel

Tổng lãnh sự quán Anh tại Đông Jerusalem, vốn bị Israel yêu cầu đóng cửa, sẽ tiếp tục hoạt động dưới tên mới là Phái bộ Anh tại Jerusalem.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thăm Triều Tiên: Tái định vị giữa thế giới phân cực

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thăm Triều Tiên: Tái định vị giữa thế giới phân cực

Chuyến thăm của ông Tập Cận Bình khẳng định, Trung Quốc vẫn là nhân tố không thể thiếu trên con đường hướng tới bán đảo Triều Tiên hòa bình và ổn định lâu dài.
Thượng đỉnh Mỹ-Trung: Hướng tới ổn định chiến lược và thể chế hóa khuôn khổ hợp tác thực chất

Thượng đỉnh Mỹ-Trung: Hướng tới ổn định chiến lược và thể chế hóa khuôn khổ hợp tác thực chất

Cuộc gặp thượng đỉnh giữa hai nhà lãnh đạo Mỹ và Trung Quốc thể hiện nhu cầu lớn của cả hai về ổn định chiến lược và thúc đẩy hợp tác.
Những vấn đề phức tạp của xung đột Trung Đông

Những vấn đề phức tạp của xung đột Trung Đông

Sau hơn hai tháng bom đạn bao phủ vùng Vịnh, cuộc xung đột ở Trung Đông vẫn mờ mịt, nhưng hậu họa thì đã rõ.
Myanmar: Cuộc chuyển giao quyền lực

Myanmar: Cuộc chuyển giao quyền lực

Quá trình chuyển giao quyền lực tại Myanmar từ chính quyền quân sự sang chính phủ dân sự chính danh đã bắt đầu.
Hội nghị Ngoại trưởng G7: Ngăn cú sốc năng lượng toàn cầu

Hội nghị Ngoại trưởng G7: Ngăn cú sốc năng lượng toàn cầu

Việc G7 tổ chức cuộc họp khẩn cấp về nguồn cung dầu mỏ tại Paris là để khẳng định vai trò trung tâm của nhóm trong định hình kinh tế và quản trị toàn cầu.
Chương mới của quan hệ đồng minh Mỹ-Nhật Bản

Chương mới của quan hệ đồng minh Mỹ-Nhật Bản

Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae đã lên đường sang Washington trong chuyến thăm 4 ngày (từ ngày 18/3).
Dấu hỏi lớn về kỷ nguyên Brexit, Thủ tướng Burnham đang tìm đường đưa Anh trở lại với châu Âu?

Dấu hỏi lớn về kỷ nguyên Brexit, Thủ tướng Burnham đang tìm đường đưa Anh trở lại với châu Âu?

Thủ tướng Anh khiến nhiều người bất ngờ, trong đó có không ít thành viên nội các, khi bất ngờ mở lại vấn đề Brexit và quan hệ giữa Anh và EU.
Thấy gì từ việc Mỹ rút quân khỏi Iraq?

Thấy gì từ việc Mỹ rút quân khỏi Iraq?

Việc Mỹ rút quân khỏi các căn cứ còn lại tại Iraq làm dấy lên lo ngại về việc khoảng trống an ninh có thể xuất hiện.
Dấu hỏi cho nội hàm của Hiệp ước quốc phòng Saudi Arabia-Pakistan-Thổ Nhĩ Kỳ

Dấu hỏi cho nội hàm của Hiệp ước quốc phòng Saudi Arabia-Pakistan-Thổ Nhĩ Kỳ

Thỏa thuận quốc phòng giữa Thổ Nhĩ Kỳ, Saudi Arabia và Pakistan có thể phát triển thành một cơ chế an ninh khu vực rộng hơn.
TikTok đạt thỏa thuận đầu tiên với một bang Mỹ về an toàn trẻ vị thành niên

TikTok đạt thỏa thuận đầu tiên với một bang Mỹ về an toàn trẻ vị thành niên

TikTok đạt thỏa thuận với Alabama ngay trước phiên tòa về cáo buộc nền tảng gây hại cho thanh thiếu niên, trong đó có các cam kết mới về giới hạn sử dụng.
The Canadian Press: Việc thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Canada cho thấy hai nước sẽ tăng cường hợp tác trong các mục tiêu dài hạn

The Canadian Press: Việc thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Canada cho thấy hai nước sẽ tăng cường hợp tác trong các mục tiêu dài hạn

The Canadian Press đã có bài viết đánh giá cao chuyến thăm cấp Nhà nước Canada của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm.
Kế hoạch 'Made in Europe' của EU, Anh ở đâu?

Kế hoạch 'Made in Europe' của EU, Anh ở đâu?

Anh đang tìm cách thắt chặt quan hệ kinh tế với Liên minh châu Âu (EU) khi đề nghị được tham gia chiến lược công nghiệp 'Made in Europe' của khối.
Phiên bản di động