Khoảnh khắc đáng nhớ trong cuộc đời nữ danh ca Patti Smith

Nhạc sĩ huyền thoại Bob Dylan đã không có mặt để nhận giải Nobel Văn học. Nhưng mọi người vẫn thấy ông ở đó qua ca khúc đậm chất thơ mang tên “A Hard Rain’s A-Gonna Fall” được nữ danh ca Pattin Smith thể hiện rất xúc động.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
khoanh khac dang nho trong cuoc doi nu danh ca patti smith Live concert của nghệ sĩ violin độc lập đầu tiên tại Việt Nam
khoanh khac dang nho trong cuoc doi nu danh ca patti smith Nghệ sĩ bán được nhiều CD nhất trong năm 2016 là… Mozart

Bob Dylan là nhạc sĩ đầu tiên trong lịch sử được nhận giải Nobel Văn học. Vậy nên ban tổ chức lễ công bố giải thưởng Nobel Văn học 2016 đã sắp xếp để một nhạc phẩm của ông được ngân lên tại buổi lễ hôm 11/12 vừa qua. Đó được xem như một cách tôn vinh sự nghiệp sáng tác âm nhạc đậm chất thi ca của ông.

Patti Smith (69 tuổi), nữ danh ca kỳ cựu người Mỹ, một người bạn, người rất yêu mến Dylan từ khi bà còn đi học đã được mời trình diễn ca khúc của ông. Bài hát đậm chất thi ca của nhạc sĩ tài hoa này mang tên “A Hard Rain’s A-Gonna Fall”, được Pattin Smith chọn và thể hiện rất xúc động trước 1.500 đại biểu, khách mời có mặt tại sự kiện.

khoanh khac dang nho trong cuoc doi nu danh ca patti smith
Nữ nghệ sĩ Patti Smith.

Cảm xúc trước giờ biểu diễn

Khi được biết chủ nhân của giải Nobel Văn học không ai khác chính là nhạc sĩ huyền thoại Bob Dylan, nữ nghệ sĩ đã rất xúc động. Hơn nữa, Dylan lại vắng mặt trong buổi lễ trao giải. Sau nhiều băn khoăn, cuối cùng Patti Smith đã chọn hát bài “A Hard Rain’s A-Gonna Fall”. Đó là một nhạc phẩm Smith từng rất yêu thích từ khi còn là cô nữ sinh trung học. Đồng thời, đây cũng chính là ca khúc yêu thích của người chồng quá cố của bà.

Nữ nghệ sĩ đã tập luyện ca khúc miệt mài để có thể truyền tải được hết ca từ, giai điệu, ý nghĩa của ca khúc một cách tốt nhất. Trong mắt con trai, lúc nào bà cũng hát bằng cả trái tim.

Vào sáng ngày trao giải Nobel, Patti Smith thức dậy với môt tâm trạng có phần lo lắng, nhất là trời lại đổ mưa, càng lúc càng mưa nặng hạt. Nữ nghệ sĩ mang tâm trạng hỗn độn với những cảm xúc khác nhau. Nhưng bà luôn nghĩ rằng, cho dù có mưa to, gió lớn đến đâu cũng không phải là trở ngại tiết mục biểu diễn của bà. Bà nghĩ đến cảm giác mọi người đang chờ đợi phần trình diễn của mình, một cảm xúc hồi hộp trào dâng.

Rồi bà lại nhớ về mẹ, bởi chính mẹ là người đầu tiên đã mua cho bà album đầu tay của Dylan – khi bà vừa tròn 16 tuổi. Nữ danh ca vẫn nhớ như in từng lời của mẹ nói: “Mẹ nghĩ, con sẽ thích những nhạc phẩm của anh ta”. Từ đó, cuốn album ấy đã theo Patti Smith suốt một chặng đường dài trong đời.

Rồi Patti Smith lại nhớ về người chồng của mình. Họ đã từng biểu diễn nhạc phẩm này cùng nhau. Patti chia sẻ, bà không thể nào quên được hình ảnh đôi bàn tay của người chồng đã tạo thành hợp âm biểu diễn...

Bất ngờ quên lời bài hát

Thật nhanh, thời gian biểu diễn đã đến, dàn nhạc đã được chuẩn bị ngoài ban công. Patti Smith nhìn ra sân khấu, nơi dành cho nhà vua, hoàng gia và những người được vinh danh. Mọi thứ đều theo như kế hoạch. Trong đầu Patti Smith lúc này là hình ảnh của những người được vinh danh đi về phía nhà vua để nhận giải thưởng.

Những cái tên như Hermann Hesse, Thomas Mann, Albert Camus, rồi cái tên Bob Dylan được xướng lên với giải thưởng trong lĩnh vực văn học thì tim của nữ nghệ sĩ đập thình thịch.

khoanh khac dang nho trong cuoc doi nu danh ca patti smith

Patti Smith biểu diễn ca khúc của nhạc sĩ Bob Dylan trong lễ trao giải Nobel Văn học.

Sau bài phát biểu rất cảm động dành riêng cho người nghệ sĩ này là tên Patti Smith được vang lên. Có lẽ với bà, điều này giống một câu chuyện cổ tích. Patti Smith cảm thấy vinh dự khi được hiện diện trước nhà vua, hoàng hậu của Thụy Điển, cùng một số nhân vật vĩ đại, lỗi lạc của thế giới. Tự hào hơn khi bà được ngân lên những ca từ ngợi ca công lao, trí tuệ, từng trải, và sự kiện trì của những con người tài hoa.

Nhưng một sự cố đã xảy ra, Patti Smith bỗng quên lời bài hát. Patti Smith ngừng hát và nói: “Xin mọi người hãy lượng thứ cho tôi, đồng thời cho tôi xin thêm một cơ hội nhỏ nhoi được thể hiện ca khúc lại một lần nữa bằng tất cả khả năng của mình”. Nhưng lần biểu diễn sau của Patti Smith vẫn không hoàn hảo. Patti Smith cho rằng bà quá xúc động với ca từ cũng như ý nghĩa của ca khúc. Thấm thía sự thất bại và sau đó bà thực sự chìm đắm trong giai điệu...

Truyền cảm hứng cho khán giả

Sau đó, tại bữa tiệc Nobel, Patti Smith ngồi đối diện với bà Đại sứ Mỹ tại Thụy Điển. Bà Đại sứ có nhiệm vụ đọc bài phát biểu của Dylan trước khi tuyên bố lý do buổi tiệc.

Sáng hôm sau, khi Patti Smith thức dậy, trong phòng ăn sáng, bà đã được những chủ nhân giải Nobel trong lĩnh vực khoa học chào đón. Họ đánh giá rất cao mọi nỗ lực của bà và nói rằng, Patti Smith đã làm rất tốt. Nhưng nữ danh ca ước rằng mình có thể làm tốt hơn thế.

Với những người được lắng nghe ca khúc “A Hard Rain’s A-Gonna Fall” hôm ấy của Patti Smith đều cảm thấy rất xúc động. Bởi với họ, phần trình diễn đó như một thông điệp về sự nỗ lực, cố gắng không ngừng nghỉ.

Ngày hôm đó, có thể nói là ngày của những lời khen dành cho riêng Patti Smith. Sau những cảm xúc hỗn độn, bà đã nghĩ: “Vì sao ta cứ phải gượng ép những gì chúng ta làm? Vì sao ta cứ phải dằn mặt, thất vọng vì những gì chúng ta đã thực hiện? Ca từ của bài hát không đòi hỏi gì, người sáng tác bài hát cũng không đòi hỏi gì. Vậy thì sao ta phải băn khoăn, dằn vặt mình?”.

khoanh khac dang nho trong cuoc doi nu danh ca patti smith Tài năng piano Việt Nam đoạt giải cuộc thi quốc tế

Tài năng piano trẻ Bùi Vũ Nguyệt Minh đã giành giải Ba (bảng dành cho các thí sinh dưới 16 tuổi) tại cuộc thi Piano ...

khoanh khac dang nho trong cuoc doi nu danh ca patti smith Biotechmart 2016: Giới thiệu hơn 350 công nghệ sinh học tiêu biểu

Ngày 30/11, tại Hà Nội, Chợ công nghệ và thiết bị chuyên ngành sinh học (Biotechmart) 2016 đã chính thức khai mạc, trưng bày hơn ...

khoanh khac dang nho trong cuoc doi nu danh ca patti smith 875 câu chuyện về Việt Nam - Đất nước - Con người qua ảnh

Sáng 26/11, tại Hà Nội, Hội Nghệ sĩ nhiếp ảnh Việt Nam phối hợp với báo Tuổi trẻ tổ chức lễ trao giải và trưng ...

Hiền Lương (theo The New Yorker)

Đọc thêm

Agribank ký kết Hợp đồng tín dụng Hạn mức tài chính khí hậu với Cơ quan Phát triển Pháp

Agribank ký kết Hợp đồng tín dụng Hạn mức tài chính khí hậu với Cơ quan Phát triển Pháp

Agribank và Cơ quan Phát triển Pháp ký kết Hợp đồng tín dụng Hạn mức tài chính khí hậu, đánh dấu bước tiến mới trong hợp tác tài chính quốc ...
Mỹ siết quy trình xin thẻ xanh, lao động châu Á đứng trước nguy cơ xáo trộn

Mỹ siết quy trình xin thẻ xanh, lao động châu Á đứng trước nguy cơ xáo trộn

Chính sách nhập cư mới của Mỹ có thể buộc nhiều người xin thẻ xanh phải rời nước này để hoàn tất thủ tục ở nước ngoài, làm gia tăng ...
Thiết bị cầm tay nhỏ này có thể phát hiện ung thư từ một giọt máu

Thiết bị cầm tay nhỏ này có thể phát hiện ung thư từ một giọt máu

Các nhà khoa học Trung Quốc phát triển thiết bị cầm tay có thể phát hiện dấu ấn sinh học liên quan đến ung thư phổi giai đoạn sớm từ ...
Giá vàng hôm nay 26/5/2026 bật tăng mạnh cùng hy vọng về hòa bình ở Trung Đông, nguy cơ khủng hoảng trái phiếu có thể là 'bệ phóng' mới cho vàng?

Giá vàng hôm nay 26/5/2026 bật tăng mạnh cùng hy vọng về hòa bình ở Trung Đông, nguy cơ khủng hoảng trái phiếu có thể là 'bệ phóng' mới cho vàng?

Giá vàng hôm nay 26/5/2026 bật tăng mạnh cùng với hy vọng về hòa bình ở Trung Đông, nguy cơ khủng hoảng trái phiếu có thể là 'bệ phóng' mới ...
Tima: Thu hẹp khoảng cách tài chính cho phân khúc khách hàng ‘dưới chuẩn’

Tima: Thu hẹp khoảng cách tài chính cho phân khúc khách hàng ‘dưới chuẩn’

Trong bối cảnh nền kinh tế đang có những chuyển biến nhanh chóng, việc tiếp cận nguồn vốn chính thống vẫn là bài toán khó đối với bộ phận không ...
Ba ‘nút thắt’ cản trở tham vọng của Thủ tướng Đức

Ba ‘nút thắt’ cản trở tham vọng của Thủ tướng Đức

Việc biến cam kết xây dựng lực lượng vũ trang Đức thành ‘quân đội mạnh nhất châu Âu’ của Thủ tướng Đức là bài toán không hề dễ dàng.
Los Angeles đối mặt nguy cơ dư thừa phòng khách sạn trước World Cup 2026

Los Angeles đối mặt nguy cơ dư thừa phòng khách sạn trước World Cup 2026

FIFA World Cup 2026 sẽ diễn ra tại 16 thành phố trên khắp Bắc Mỹ, trái với kỳ vọng ban đầu, nhiều khách sạn tại thành phố này đối mặt nguy cơ dư thừa phòng.
Bản Pom Coọng - vẻ đẹp bình yên giữa thung lũng Mai Châu

Bản Pom Coọng - vẻ đẹp bình yên giữa thung lũng Mai Châu

Bản Pom Coọng, một điểm đến du lịch cộng đồng nổi bật tại Mai Châu, Phú Thọ, nổi bật với cảnh quan thiên nhiên và văn hóa truyền thống của người Thái.
Khám phá 4 địa điểm du lịch với cảnh đẹp và ẩm thực hấp dẫn

Khám phá 4 địa điểm du lịch với cảnh đẹp và ẩm thực hấp dẫn

Tháng 6 là thời điểm lý tưởng để khám phá những địa điểm du lịch với cảnh đẹp và ẩm thực độc đáo tại Việt Nam.
Mường Bi: Khi di sản ‘cất lời’ trong nhịp chiêng Khai Hạ

Mường Bi: Khi di sản ‘cất lời’ trong nhịp chiêng Khai Hạ

Giữa những nếp nhà sàn của Mường Bi, di sản không nằm yên trong ký ức mà hiện diện trong từng nhịp chiêng, lễ hội và câu chuyện đời thường.
Hành trình khám phá dãy Himalaya hoang sơ trên cung đường Manaslu

Hành trình khám phá dãy Himalaya hoang sơ trên cung đường Manaslu

Con đường mòn hiểm trở len qua những hẻm núi sâu hun hút và các khu rừng rậm rạp, cung đường Manaslu Circuit Trek ở miền Bắc Nepal mở ra một trong những hành trình ...
Đầu bếp Việt Nam lần đầu giành Huy chương Bạc tại Global Chefs Challenge 2026

Đầu bếp Việt Nam lần đầu giành Huy chương Bạc tại Global Chefs Challenge 2026

Lần đầu góp mặt ở vòng chung kết thế giới của Global Chefs Challenge, Đội tuyển Đầu bếp Việt Nam đã xuất sắc giành Huy chương Bạc và xếp hạng 8 thế giới.
Những dấu chân không biên giới

Những dấu chân không biên giới

Tập truyện ký ‘Theo dấu chân Người’ tái hiện hành trình 30 năm tìm đường cứu nước của Bác Hồ bằng một lối viết giàu tư liệu, cảm xúc và chiều sâu văn hóa.
Viện Pháp đưa vở múa đương đại nổi tiếng thế giới đến Việt Nam

Viện Pháp đưa vở múa đương đại nổi tiếng thế giới đến Việt Nam

Chuyến lưu diễn tại Việt Nam của vở múa đương đại nổi tiếng “Duyên ngày nợ đêm” do biên đạo người Pháp gốc Algeria Hervé Koubi dàn dựng.
Doraemon trở lại với chuyến phiêu lưu dưới đáy biển kỳ thú

Doraemon trở lại với chuyến phiêu lưu dưới đáy biển kỳ thú

Ấn phẩm “Tiểu thuyết Doraemon: Nobita và lâu đài dưới đáy biển” được phát hành đồng thời với phim điện ảnh cùng tên từ ngày 22/5.
Một nhịp cầu ngoại giao văn hóa bền bỉ

Một nhịp cầu ngoại giao văn hóa bền bỉ

Những khoảnh khắc ấy, tưởng lặng lẽ và giản dị lại chính là tinh thần đẹp nhất của Những ngày văn học châu Âu 2026 đang diễn ra tại Việt Nam.
Phở Việt lên đường tới châu Âu bằng hành trình ngoại giao văn hóa

Phở Việt lên đường tới châu Âu bằng hành trình ngoại giao văn hóa

Chương trình “Phở Cultural Roadshow Europe 2026” sẽ đưa tinh hoa ẩm thực Việt Nam tới nhiều quốc gia châu Âu như Ba Lan, Slovakia, Áo, Hungary, Czech và Đức.
Một căn bếp Việt trở thành đại sứ văn hóa giữa lòng Hà Nội

Một căn bếp Việt trở thành đại sứ văn hóa giữa lòng Hà Nội

Tại Việt Nam, các lớp học nấu ăn dành cho du khách quốc tế đang góp phần tạo nên nhịp cầu văn hóa sinh động.
Bắc Ninh đón nhận Bằng công nhận Bảo vật quốc gia Tượng Phật Mẫu Man Nương

Bắc Ninh đón nhận Bằng công nhận Bảo vật quốc gia Tượng Phật Mẫu Man Nương

Tỉnh Bắc Ninh đã đón nhận Bằng công nhận Bảo vật quốc gia đối với Tượng Phật Mẫu Man Nương – hiện vật độc bản mang giá trị đặc biệt.
Hệ thống văn bia Chăm tại Mỹ Sơn hướng tới hồ sơ Di sản Tư liệu thế giới

Hệ thống văn bia Chăm tại Mỹ Sơn hướng tới hồ sơ Di sản Tư liệu thế giới

Chuyên gia Viện Viễn Đông Bác Cổ (EFEO) sẽ hỗ trợ dịch thuật hệ thống văn bia Chăm tại Thánh địa Mỹ Sơn, phục vụ xây dựng hồ sơ đề cử Di sản Tư liệu ...
Cổng Morocco: Biểu tượng lịch sử cho quan hệ hữu nghị Việt Nam - Morocco

Cổng Morocco: Biểu tượng lịch sử cho quan hệ hữu nghị Việt Nam - Morocco

Bộ Ngoại giao, Hội những người con Morocco - Việt Nam và Hội hữu nghị Việt Nam - Morocco tổ chức hoạt động thăm Cổng Morocco tại xã Suối Hai, Hà Nội.
Làm mới di sản làng nghề truyền thống

Làm mới di sản làng nghề truyền thống

Trong khuôn khổ dự án văn hóa “Cổ Nghệ Tân Giao”, nhóm sinh viên đã tổ chức không gian trải nghiệm board game 'Phú Hộ Làng Nghề' tại Bảo tàng Hà Nội.
Khu di tích Kim Liên đổi mới trải nghiệm bằng công nghệ số

Khu di tích Kim Liên đổi mới trải nghiệm bằng công nghệ số

Việc đẩy mạnh số hóa, hệ thống thuyết minh tự động và không gian thực tế ảo đã mở ra phương thức tiếp cận mới, giúp lan tỏa giá trị văn hóa, lịch sử của ...
Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc: Hành trình 5 năm đưa Di sản thế giới thứ 9 của Việt Nam đến UNESCO

Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc: Hành trình 5 năm đưa Di sản thế giới thứ 9 của Việt Nam đến UNESCO

Quần thể Di tích và danh thắng Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc đã chính thức được UNESCO ghi danh là Di sản văn hóa thế giới.
Phiên bản di động