Mang tiếng cười cho cô dâu Việt tại Hàn Quốc

Các cô dâu Việt tại Hàn Quốc được dạy tiếng, học nghề và tìm việc làm phù hợp… nên sẽ giảm bớt sự buồn chán, nhớ nhà.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
mang tieng cuoi cho co dau viet tai han quoc Các Chaebol Hàn Quốc lần lượt dính bê bối của bà Park Geun-hye
mang tieng cuoi cho co dau viet tai han quoc Hàn Quốc: Hàng trăm nghìn người tuần hành yêu cầu Tổng thống từ chức

Cô dâu Việt tại Hàn Quốc Huỳnh Thị Trúc Phương – hiện đang công tác tại Khoa Gia đình đa văn hóa tỉnh GyeongGi. Cô là cô dâu Việt Nam đầu tiên đang sinh sống tại tỉnh GyeongGi đang làm việc trong hệ thống hành chính công của tỉnh này. Cộng đồng người Việt ở tỉnh GyeongGi có khoảng 44.000 người gồm lao động, du học sinh và dạng kết hôn. Riêng cô dâu Việt Nam có 14.000 người.

Trúc Phương sinh năm 1985, quê ở Tây Ninh, đã sang Hàn Quốc được 12 năm, theo diện kết hôn. Chia sẻ về những ngày đầu sang làm dâu xứ người, chị Trúc Phương cho biết: “Vì mình là người Việt Nam sang đây văn hóa, tiếng nói bất đồng nên gặp khó khăn nhiều. Thời điểm 2004 không có nhiều người Việt Nam ở đây. Vì không có bạn bè nên rất cô đơn. Do văn hóa khác nhau nên giữa cô dâu và gia đình chồng có nhiều chênh lệch và xảy ra nhiều mâu thuẫn”.

mang tieng cuoi cho co dau viet tai han quoc
Chị Trúc Phương hiện đã có cuộc sống ổn định, hạnh phúc và tự tin hòa nhập cộng đồng.

Vậy lúc đó chị Trúc Phương đã giải quyết mâu thuẫn như thế nào? Chị cười bảo: “Chỉ biết buồn và khóc chứ không biết nói chuyện với ai. Tôi gọi điện thoại về gia đình, tâm sự với mẹ. Mẹ cũng chỉ khuyên là cố gắng và ráng học tiếng Hàn để còn nói chuyện với gia đình chồng”.

Trong 3 năm nỗ lực, chị Trúc Phương mới nói được tiếng Hàn. Lúc đầu chỉ nghe được, hiểu được ý của những người xung quanh còn mình muốn nói gì thì tay chân cứ rối hết lên để ra dấu cho nhà chồng hiểu.

“Sang đến năm thứ 4 tôi mới nói được tiếng Hàn. Giữa hai vợ chồng khi đó mới bớt sự bất đồng. Khi biết tiếng Hàn tốt rồi thì chồng ủng hộ cho ra ngoài để hoạt động xã hội. Lúc trước tôi ước mơ qua Hàn Quốc học đại học và chồng tôi cũng ủng hộ việc đó. Sau này, khi tỉnh GyeongGi có đợt tuyển nhân viên người Việt Nam thì tôi nộp hồ sơ ứng tuyển.”.

Nhắc lại về thời gian đầu sang Hàn Quốc của chính mình, chị Phương bảo, rất khó khăn, hơi cực nhưng phải thích ứng cuộc sống ở Hàn Quốc, phải giải quyết các bất đồng…

mang tieng cuoi cho co dau viet tai han quoc
Một buổi sinh hoạt tại Trung tâm Đa văn hóa.

Hỗ trợ các cô dâu Việt vượt khủng hoảng

Hiện tại, công việc của chị Trúc Phương là vừa làm chính sách vừa làm chương trình giúp đỡ cho các cô dâu Việt Nam nói chung và người nước ngoài sang đây sinh sống nói riêng; giúp đỡ người nước ngoài có cuộc sống thích ứng, ổn định.

Theo chia sẻ của chị Phương, ban đầu, Ban Gia đình đa văn hóa không có nhiều chương trình, dự án. Khi vào đây làm việc, chị đã đưa ra ý kiến và thành lập dự án tạo ra các nhóm cho các cô dâu Việt Nam và các nước. Mỗi tháng họp nhóm một lần để nêu ý kiến, chia sẻ những khó khăn, cùng tâm sự để chia sẻ, động viên cho nhau.

“Mỗi tháng họp nhóm một lần và chúng tôi lên kế hoạch là sẽ nói vấn đề gì. Ví dụ, tháng này nói về khó khăn pháp luật, di trú tại Hàn Quốc. Bạn nào có kinh nghiệm, hiểu biết về vấn đề đó thì chia sẻ với các cô dâu” – chị Trúc Phương cho biết.

Sau một số năm công tác tại Khoa Gia đình đa văn hóa và Trung tâm đa văn hóa, chị Phương nhận thấy, trở ngại lớn nhất của người lao động Việt Nam nói chung và đặc biệt các cô dâu Việt Nam là bất đồng ngôn ngữ. “Không biết tiếng thì không thể giao tiếp, nói chuyện được và không đưa được ý kiến của mình ra. Ngoài ra, khi sang đây nhiều người không quen cách ăn uống, sinh hoạt nên mình sẽ tư vấn các chị em cách vượt qua các trở ngại đó”.

Hiện tại, với vị trí công tác của mình, chị Trúc Phương đang phối hợp với Bộ Lao động và Trung tâm đa văn hóa giúp đỡ người nước ngoài. Hai bên phối hợp với nhau để những cô dâu Việt Nam sang đây khi đã biết tiếng rồi có việc tìm kiếm việc làm hay được làm việc gì đó. Khi có nhu cầu, họ hay đến Trung tâm đa văn hóa nhờ giúp đỡ.

“Lúc đó chúng tôi sẽ có giúp đỡ cụ thể, như mở lớp dạy nghề miễn phí, ví dụ các em muốn làm nail hoặc pha chế cà phê”- chị Phương nói.

mang tieng cuoi cho co dau viet tai han quoc
Các cô dâu Việt được giao lưu văn hóa

Điều thuận lợi được chị Phương chia sẻ là ngày trước những người đàn ông lớn tuổi không ủng hộ vợ đi làm. Nhưng từ năm 2013 trở lại đây nhiều ông chồng thấy rằng người nước ngoài vẫn đi làm nhiều nên ủng hộ vợ đi làm.“Lúc đó chúng tôi sẽ có giúp đỡ cụ thể, như mở lớp dạy nghề miễn phí, ví dụ các em muốn làm nail hoặc pha chế cà phê”- chị Phương nói.

Ngoài việc đào tạo nghề cho cô dâu Việt, chị Trúc Phương đang ấp ủ mong muốn tạo việc làm bền vững cho các chị em. “Hiện tại, ở tình GyeongGi có một trung tâm thương mại liên kết với Việt Nam để mang thực phẩm từ Việt Nam sang bán. Trong đó, dự định sẽ làm các quầy bán hàng Việt Nam và đồ ăn Việt Nam. Chúng tôi đang tìm cách để đào tạo các chị em biết nấu ăn, để vào trung tâm đó kinh doanh.

Thông qua các hoạt động hỗ trợ của Trung tâm đa văn hóa, nhiều cô dâu Việt tại đây đã tự tin vươn lên phát triển công việc kinh doanh, buôn bán. Một số chị em đã mở các quán hàng ăn Việt Nam, bán thực phẩm khô… rất đông khách Hàn Quốc tới mua. Đó là những tín hiệu vui giúp cho các cô dâu Việt Nam khi sang làm dâu xứ người không còn cảm thấy cô đơn, lạc lõng.

mang tieng cuoi cho co dau viet tai han quoc Lễ hội đèn lồng khổng lồ Hàn Quốc đến Việt Nam

Ngày 3/12 tới đây, Lễ hội đèn lồng khổng lồ Việt Nam – Hàn Quốc 2016 sẽ chính thức khai mạc tại Trung tâm Thương ...

mang tieng cuoi cho co dau viet tai han quoc Chiến lược nhân sự giúp Hàn Quốc “hóa rồng”

Từ một nước lạc hậu và nghèo khó, chỉ trong vòng 3 thập kỷ qua, Hàn Quốc vươn mình trở thành một trong những “con ...

mang tieng cuoi cho co dau viet tai han quoc Chương trình “Những ngày Seoul tại Hà Nội” 2016

Nhân kỷ niệm 20 năm quan hệ hữu nghị hợp tác giữa thành phố Hà Nội và thành phố Seoul, (Hàn Quốc), từ 28-29/10, UBND ...

(theo Vũ Hạnh – Thúy Hoa/VOV.VN)

Xem nhiều

Đọc thêm

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Bảy ngày 23/11/2024: Sư Tử tình cảm chớm nở

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Bảy ngày 23/11/2024: Sư Tử tình cảm chớm nở

Tử vi hôm nay 23/11/2024 của 12 cung hoàng đạo - Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư, Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên ...
Lịch âm hôm nay 2024: Xem lịch âm 23/11/2024, Lịch vạn niên ngày 23 tháng 11 năm 2024

Lịch âm hôm nay 2024: Xem lịch âm 23/11/2024, Lịch vạn niên ngày 23 tháng 11 năm 2024

Lịch âm 23/11. Lịch âm 23/11/2024? Âm lịch hôm nay 23/11. Lịch vạn niên 23/11/2024. Ngày hôm nay tốt hay xấu? Xem ngày giờ, hướng tốt xấu...
Thêm hai quốc gia có thể có thể trở thành thành viên đầy đủ của khu vực Schengen

Thêm hai quốc gia có thể có thể trở thành thành viên đầy đủ của khu vực Schengen

Ủy ban châu Âu khẳng định cả Romania và Bulgaria đều đáp ứng đầy đủ các tiêu chí để gia nhập khối Schengen.
Hỗ trợ Ukraine: Czech cấp nửa triệu quả đạn pháo, Thụy Điển tiếp tục bơm tiền, Berlin không cho phép Kiev dùng vũ khí Đức tấn công lãnh thổ Nga

Hỗ trợ Ukraine: Czech cấp nửa triệu quả đạn pháo, Thụy Điển tiếp tục bơm tiền, Berlin không cho phép Kiev dùng vũ khí Đức tấn công lãnh thổ Nga

Ngoại trưởng Czech Jan Lipavsky cam kết Prague sẽ tiếp tục hỗ trợ Ukraine.
Việt Nam luôn coi trọng và dành ưu tiên cao cho việc củng cố, tăng cường quan hệ với Campuchia

Việt Nam luôn coi trọng và dành ưu tiên cao cho việc củng cố, tăng cường quan hệ với Campuchia

Chủ tịch Quốc hội khẳng định Đảng, Nhà nước Việt Nam luôn coi trọng và dành ưu tiên cao cho việc củng cố, tăng cường quan hệ Việt Nam-Campuchia.
Việt Nam-Malaysia: Thúc đẩy, phát huy hiệu quả tiềm năng hợp tác trong bối cảnh bước vào giai đoạn phát triển mới

Việt Nam-Malaysia: Thúc đẩy, phát huy hiệu quả tiềm năng hợp tác trong bối cảnh bước vào giai đoạn phát triển mới

Tổng Bí thư tiếp Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phát triển Nông thôn, Chủ tịch đảng UMNO và các lãnh đạo cấp cao trong Liên minh cầm quyền tại Malaysia.
Kiến tạo lòng tin, thúc đẩy đối thoại

Kiến tạo lòng tin, thúc đẩy đối thoại

ADMM+ ngày càng thể hiện vai trò là nền tảng cho hợp tác trên thực tế và có ý nghĩa giữa ASEAN với các nước bên ngoài khu vực trong lĩnh vực an ninh.
Bước đi lịch sử tại Hội nghị thượng đỉnh G20

Bước đi lịch sử tại Hội nghị thượng đỉnh G20

Đánh thuế giới siêu giàu là một trong những chủ đề quan trọng tại Hội nghị thượng đỉnh Nhóm các nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới.
Thế giới sẽ thế nào khi ông Donald Trump trở lại Nhà Trắng

Thế giới sẽ thế nào khi ông Donald Trump trở lại Nhà Trắng

Trở lại Nhà Trắng một cách mạnh mẽ, áp đảo, Tổng thống đắc cử Donald Trump sẽ 'đối đãi' với thế giới như thế nào trong nhiệm kỳ 2.0 vẫn là câu hỏi bỏ ngỏ.
Tuần lễ cấp cao APEC 2024: Thúc đẩy nguyên tắc đa phương

Tuần lễ cấp cao APEC 2024: Thúc đẩy nguyên tắc đa phương

Không chỉ thúc đẩy hợp tác khu vực, Tuần lễ cấp cao APEC từ 10 đến 16/11 tại Peru còn là cơ hội để thúc đẩy các nguyên tắc đa phương.
Israel-Iran: Trả đũa trong tính toán

Israel-Iran: Trả đũa trong tính toán

Israel tiến hành tập kích đường không vào nhiều mục tiêu ở Iran. Đợt tấn công trả đũa của Israel có những điểm đáng chú ý và đặt ra nhiều vấn đề.
Phần Lan-Trung Quốc: Van giảm áp

Phần Lan-Trung Quốc: Van giảm áp

Không chỉ thúc đẩy quan hệ song phương, chuyến thăm Trung Quốc của Tổng thống Phần Lan còn góp phần ổn định quan hệ Trung Quốc EU...
Một Iran 'rất khác' sẽ khiến ông Trump phải đau đầu!

Một Iran 'rất khác' sẽ khiến ông Trump phải đau đầu!

Rất có thể chính sách 'gây áp lực tối đa' của Tổng thống đắc cử Donald Trump sẽ không còn tác dụng với Iran khi ở thời điểm hiện nay.
Ông Donald Trump 'tái xuất': Cục diện Nam bán cầu có đảo chiều?

Ông Donald Trump 'tái xuất': Cục diện Nam bán cầu có đảo chiều?

Sự trở lại của ông Donald Trump không chỉ đánh dấu bước ngoặt trong chính trị Mỹ mà còn hứa hẹn ảnh hưởng sâu rộng đến khu vực Nam bán cầu.
'Hạt hòa bình' gieo mầm ngoại giao nông sản Mỹ-Trung

'Hạt hòa bình' gieo mầm ngoại giao nông sản Mỹ-Trung

Nhóm các nhà nghiên cứu Mỹ và Trung Quốc đang tiến hành dự án 'hạt hòa bình' nhằm thúc đẩy cân bằng thương mại nông nghiệp giữa hai nước.
Xung đột Nga-Ukraine: Đoán ý đồ người kế nhiệm, Tổng thống Biden đi thêm nước cờ 'một mũi tên trúng hai đích'

Xung đột Nga-Ukraine: Đoán ý đồ người kế nhiệm, Tổng thống Biden đi thêm nước cờ 'một mũi tên trúng hai đích'

Mặc dù sắp mãn nhiệm nhưng Tổng thống Mỹ Joe Biden đã có một quyết định quan trọng liên quan đến xung đột Nga-Ukraine.
Cái 'gật đầu muộn mằn' của Tổng thống Biden với Ukraine: Thay đổi cục diện hay thêm dầu vào lửa?

Cái 'gật đầu muộn mằn' của Tổng thống Biden với Ukraine: Thay đổi cục diện hay thêm dầu vào lửa?

Tổng thống Joe Biden đã quyết định 'xé rào' vũ khí cho Ukraine. Tuy nhiên, những 'đòn giáng' không thể tạo ra bằng lời nói.
Ngoại giao đa phương của Việt Nam tạo tiếng vang trên truyền thông Mexico

Ngoại giao đa phương của Việt Nam tạo tiếng vang trên truyền thông Mexico

Truyền thông Mexico đề cao vị thế và sự tham gia, đóng góp hiệu quả của Việt Nam tại các diễn đàn đa phương gần đây như APEC, G20...
Phiên bản di động