Người trẻ kể lại di sản tranh Hàng Trống bằng ngôn ngữ mới

Hà Anh
Tại Di tích Lãn Ông (quận Hoàn Kiếm, Hà Nội), hơn 300 khán giả yêu nghệ thuật truyền thống cùng đông đảo du khách quốc tế đã được thưởng lãm và trải nghiệm sâu sắc về dòng tranh dân gian Hàng Trống qua sự kiện “Họa Sắc Kinh Kỳ - The Heritage of Hang Trong Art”.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Người trẻ kể lại di sản tranh Hàng Trống bằng ngôn ngữ mới
Không gian triển lãm và workshop làm tranh Hàng Trống thu hút đông đảo người tham dự trong ngày 2 và 3/5. (Nguồn: BTC)

Đây là dự án do nhóm sinh viên Khoa Truyền thông và Văn hóa đối ngoại - Học viện Ngoại giao khởi xướng, với sự bảo trợ và đồng hành của Ban Quản lý Hồ Hoàn Kiếm và Phố cổ Hà Nội cùng Câu lạc bộ Tinh hoa Nghề Việt.

Trong ký ức của người Hà Nội xưa, mỗi dịp Tết đến Xuân về, những bức tranh Hàng Trống rực rỡ sắc màu lại được treo trang trọng trong gian nhà, như một phần không thể thiếu của hồn cốt Tràng An.

Từ những bức “Tứ Bình”, “Ngũ Hổ” đến “Hứng Dừa” hay “Lý ngư vọng nguyệt”, tranh Hàng Trống không chỉ là vật trang trí mà còn là tiếng nói của tín ngưỡng, của thẩm mỹ và của cả một lối sống thanh lịch mà người Hà Nội gốc luôn trân trọng gìn giữ.

Tuy nhiên, ẩn sau vẻ đẹp ấy là một thực tế đáng trăn trở: di sản này đang dần đứng trước nguy cơ bị gọi nhầm tên hoặc rơi vào quên lãng. Việc một bức tranh kinh điển như “Lý ngư vọng nguyệt” thường bị gọi sai dòng tranh hoặc nhầm về nguồn gốc là minh chứng cho sự mai một của một di sản quý tộc bậc nhất kinh kỳ.

Người trẻ kể lại di sản tranh Hàng Trống bằng ngôn ngữ mới
Tranh Tết “Tứ Bình”: Tùng – Cúc – Trúc – Mai tượng trưng cho bốn mùa trong năm, đồng thời thể hiện những đức tính, phẩm chất của người quân tử. (Nguồn: BTC)

Chính sự mơ hồ ấy trong tâm trí đại chúng đã thôi thúc nhóm sinh viên Học viện Ngoại giao hành động để trả lại vị thế xứng đáng cho dòng tranh đặc sắc này. Sự kiện trải nghiệm thực tế “Họa Sắc Kinh Kỳ” trở thành cơ hội để công chúng hiểu sâu sắc hơn về giá trị của một di sản đang đứng trước nguy cơ bị lãng quên.

Để thực sự chạm tới thế hệ trẻ, thay vì chỉ bảo tồn tranh Hàng Trống theo lối truyền thống, nhóm đã chọn một hướng đi táo bạo hơn: kể lại câu chuyện di sản bằng ngôn ngữ điện ảnh và trải nghiệm sống động.

“Họa Sắc Kinh Kỳ - The Heritage of Hang Trong Art” được xây dựng xoay quanh hai sứ mệnh cốt lõi: đưa tranh Hàng Trống lên nền tảng số qua chuỗi phim tài liệu ngắn với phong cách trẻ trung, sáng tạo.

Sự kiện tạo ra không gian triển lãm kết hợp trải nghiệm thực hành, nơi công chúng không chỉ ngắm tranh mà còn được trực tiếp chạm tay vào từng nét vẽ, từng lớp màu của dòng tranh đã đồng hành cùng người Hà Nội qua bao thế hệ.

Người trẻ kể lại di sản tranh Hàng Trống bằng ngôn ngữ mới
Du khách quốc tế bày tỏ sự hứng thú với quy trình làm tranh Hàng Trống. (Nguồn: BTC)

Tại sự kiện, công chúng không chỉ được chiêm ngưỡng các tác phẩm kinh điển như “Phật Bà Quan Âm”, “Ngũ Hổ”, “Tố Nữ”, mà còn được lắng nghe những chia sẻ tâm huyết về kỹ thuật “vờn màu” độc bản - quy trình đòi hỏi sự tỉ mỉ, kiên nhẫn để tạo nên độ đậm nhạt uyển chuyển đặc trưng mà không dòng tranh nào có được.

Điểm nhấn khác biệt của “Họa Sắc Kinh Kỳ” nằm ở khả năng kết nối rộng rãi, xóa nhòa khoảng cách thế hệ và ngôn ngữ. Không chỉ thu hút đông đảo các bạn trẻ Gen Z tìm hiểu cội nguồn, triển lãm còn đón tiếp nhiều vị khách quốc tế với những góc nhìn đầy cảm hứng.

Oskar Nilsson, một du khách Thụy Điển tham gia trải nghiệm, xúc động chia sẻ: “Bối cảnh ở đây chân thực đến kinh ngạc, là phông nền hoàn hảo để tìm hiểu về tranh Hàng Trống. Bên cạnh những màu sắc rực rỡ, tôi đã thực sự hiểu hơn về di sản Việt Nam và niềm đam mê mà thế hệ trẻ dành cho việc bảo tồn những giá trị này”.

Người trẻ kể lại di sản tranh Hàng Trống bằng ngôn ngữ mới
Khán giả chăm chú quan sát quá trình in mộc bản dưới sự hướng dẫn của họa sĩ Trần Quốc Đức. (Nguồn: BTC)

Sự hào hứng của bạn bè quốc tế cùng niềm tự hào trong ánh mắt của người trẻ Việt khi lần đầu được trực tiếp chạm vào di sản đã khẳng định mạnh mẽ tư duy đổi mới của dự án.

Nói về sự chuyển mình này, họa sĩ Trần Quốc Đức chia sẻ trong tập 2 của chuỗi phim tài liệu: “Nghệ thuật là cái gì đó đang tiếp diễn, nó phải sống. Như cuộc sống của chúng ta vậy, tranh cũng cần có sự biến đổi. Nếu một vật quá tĩnh thì sẽ dừng lại và không phát triển nữa”.

Dẫu vậy, hành trình đưa tranh ra khỏi tủ kính không hề thiếu những thách thức. Bạn Hà Anh Tuấn, Trưởng nhóm dự án chia sẻ: “Số lượng nghệ nhân làm tranh Hàng Trống còn lại không nhiều, việc tìm kiếm và kết nối cũng đặt ra không ít khó khăn.

Các tác phẩm tranh Hàng Trống hiện nay tương đối hiếm, giá trị cao và không phổ biến trên thị trường, khiến quá trình tiếp cận, mượn tranh và nghiên cứu thực tế gặp nhiều hạn chế.

Việc chuyển tải một loại hình nghệ thuật mang đậm yếu tố tín ngưỡng và truyền thống sang các hình thức thể hiện hiện đại cũng đặt ra yêu cầu cân bằng giữa sáng tạo và tôn trọng nguyên bản. Đây là bài toán mà nhóm liên tục thử nghiệm và điều chỉnh trong suốt quá trình thực hiện”.

Người trẻ kể lại di sản tranh Hàng Trống bằng ngôn ngữ mới
Em nhỏ tham gia workshop trải nghiệm làm tranh Hàng Trống. (Nguồn: BTC)
Người trẻ kể lại di sản tranh Hàng Trống bằng ngôn ngữ mới
Người tham gia chăm chú thử kỹ thuật “vờn màu” trên tranh Hàng Trống. (Nguồn: BTC)

Thông qua “Họa Sắc Kinh Kỳ”, nhóm sinh viên Học viện Ngoại giao khẳng định người trẻ không hề thờ ơ với di sản, họ chỉ đang tìm kiếm những cách thức mới để tiếp nhận nó. Khi những giá trị cũ được kể lại bằng ngôn ngữ sáng tạo và giàu cảm xúc, di sản sẽ thực sự sống lại, không chỉ trong tủ kính mà còn trong đôi tay và trái tim của thế hệ tương lai.

Sự kiện là minh chứng rõ nét cho việc thế hệ trẻ hôm nay chính là những “đại sứ văn hóa” năng động. Họ không chỉ gìn giữ quá khứ mà còn dám kể lại những điều cũ bằng một diện mạo mới: trẻ trung hơn, lan tỏa hơn và đầy tự hào.

Cây cầu mềm của ngoại giao văn hóa

Với Tham tán, nhà văn Chu Thu Phương, dịch thuật và ngoại giao không chỉ là chuyển tải ngôn ngữ, mà là hành trình kết ...

Ấn tượng không gian ẩm thực Palestine tại phố cổ Hà Nội

Góp thêm sắc màu mới cho ẩm thực phố cổ Hà Nội, một nhà hàng Palestine trên phố Hàng Buồm đang dần thu hút sự ...

Ngôi nhà đậm hồn Việt ở Indonesia

Tại một con phố nhỏ thuộc khu vực Pondok Gede ở đảo Java, ngôi nhà của cựu Tùy viên Quốc phòng Indonesia Lumban Sianipar được ...

Nâng tầm ẩm thực đường phố: Từ di sản văn hóa đến chuẩn mực an toàn

Tháng hành động vì an toàn thực phẩm năm 2026 là cơ hội nhìn lại một nét văn hóa đặc sắc của Việt Nam - ...

‘Sen đầu mùa’ mở hành trình di sản và hòa bình

Hướng tới kỷ niệm 136 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890 – 19/5/2026) và chào mừng Ngày quốc tế Bảo tàng (18/5), ...

Đọc thêm

Tổng thống Mỹ bày tỏ không hài lòng về thâm hụt thương mại với Canada

Tổng thống Mỹ bày tỏ không hài lòng về thâm hụt thương mại với Canada

Ngày 21/11, Tổng thống Donald Trump cho biết, Mỹ và Canada sẽ sớm đạt được một thỏa thuận thương mại.
Dự báo thời tiết đêm hôm nay và ngày mai (23/11): Bắc Bộ đêm và sáng sớm trời rét; cả nước ngày nắng

Dự báo thời tiết đêm hôm nay và ngày mai (23/11): Bắc Bộ đêm và sáng sớm trời rét; cả nước ngày nắng

Thông tin dự báo thời tiết các khu vực trong đêm hôm nay và ngày mai (23/11) từ Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia.
Ngoại giao kinh tế Việt Nam tại Malaysia: Từ kết nối đến hợp tác thực chất

Ngoại giao kinh tế Việt Nam tại Malaysia: Từ kết nối đến hợp tác thực chất

Chiều 22/11, Chương trình kết nối doanh nghiệp Việt Nam và Malaysia đã diễn ra với sự tham gia của 41 doanh nghiệp hai nước.
Định vị ngành tôm Việt Nam: Không phải là chuyện vẽ thêm khẩu hiệu mới, mà là làm rõ lợi thế cốt lõi và tháo gỡ điểm nghẽn

Định vị ngành tôm Việt Nam: Không phải là chuyện vẽ thêm khẩu hiệu mới, mà là làm rõ lợi thế cốt lõi và tháo gỡ điểm nghẽn

Trong khuôn khổ Festival Tôm Cà Mau lần thứ 2 năm 2026, ngày 22/11, đã diễn ra Diễn đàn tôm Việt Nam - Giải pháp phát triển bền vững.
Khủng hoảng năng lượng: Người dân Ukraine chuẩn bị cho một mùa Đông nhiều bất định

Khủng hoảng năng lượng: Người dân Ukraine chuẩn bị cho một mùa Đông nhiều bất định

Các cuộc tấn công của Nga vào hệ thống năng lượng Ukraine khiến hàng triệu người dân phải đối mặt với nguy cơ thiếu điện, sưởi ấm.
Bộ trưởng Giáo dục Hàn Quốc từ chức sau bê bối gian lận thi bằng AI

Bộ trưởng Giáo dục Hàn Quốc từ chức sau bê bối gian lận thi bằng AI

Quyết định của ông Choi Kyo-jin được đưa ra sau kỳ thi tuyển sinh đại học quốc gia, trong bối cảnh lo ngại về gian lận bằng công nghệ AI ...
Tháng 12, đi du lịch ở đâu miền Bắc?

Tháng 12, đi du lịch ở đâu miền Bắc?

Tháng 12 là thời điểm lý tưởng để khám phá miền Bắc với những điểm đến hấp dẫn như Sa Pa, Tà Xùa, Mộc Châu...
PNTRIP với khát vọng kết nối và hành trình kiến tạo giá trị

PNTRIP với khát vọng kết nối và hành trình kiến tạo giá trị

Công ty TNHH Du lịch và Thương mại quốc tế Phương Nam - PNTRIP ra đời vào ngày 8/3/2011.
Khám phá sắc màu văn hóa và du lịch của vùng đất quê hương Khổng Tử

Khám phá sắc màu văn hóa và du lịch của vùng đất quê hương Khổng Tử

Chiều 18/11, Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Hà Nội cùng Sở Văn hóa và Du lịch tỉnh Sơn Đông tổ chức chương trình giới thiệu văn hóa và du lịch tỉnh Sơn Đông.
Khám phá sự kỳ diệu của Việt Nam cùng Marriott International

Khám phá sự kỳ diệu của Việt Nam cùng Marriott International

Từ Thủ đô Hà Nội bên hồ thơ mộng đến những bãi biển ngập nắng của Phú Quốc, Việt Nam là vùng đất hội tụ những sắc thái tương phản đầy cuốn hút, nơi những ...
Công bố Travel Awards 2026, tìm kiếm những đại diện tiêu biểu tạo nên diện mạo mới cho du lịch Việt Nam

Công bố Travel Awards 2026, tìm kiếm những đại diện tiêu biểu tạo nên diện mạo mới cho du lịch Việt Nam

Chiều 17/11, Báo VnExpress và Công ty CP Dịch vụ trực tuyến FPT (FPT Online) chính thức công bố Giải thưởng Du lịch - Travel Awards 2026.
Giữ chân du khách bằng bản sắc riêng

Giữ chân du khách bằng bản sắc riêng

Để du lịch trở thành ngành kinh tế mũi nhọn cũng cần những mô hình nhỏ đủ sức giữ chân du khách bằng bản sắc riêng để níu chân du khách.
Nghịch lý thời AI

Nghịch lý thời AI

Một nghịch lý mới của thời đại công nghệ, nơi ranh giới giữa sáng tạo thật và sản phẩm nhân tạo ngày càng khó nhận diện.
HANIFF VIII quy tụ 11 thành viên Ban Giám khảo trong nước và quốc tế

HANIFF VIII quy tụ 11 thành viên Ban Giám khảo trong nước và quốc tế

Liên hoan Phim quốc tế Hà Nội lần thứ VIII (HANIFF VIII) quy tụ 11 chuyên gia, nhà làm phim và nghệ sĩ điện ảnh Việt Nam, quốc tế tham gia các Ban Giám khảo.
Trải nghiệm văn hoá Việt Nam tại Cairo

Trải nghiệm văn hoá Việt Nam tại Cairo

Đại sứ quán Việt Nam tại Ai Cập đã trang trọng tổ chức "Ngày văn hóa Việt Nam tại Cairo", hướng tới kỷ niệm Ngày Văn hóa Việt Nam (24/11/2026).
Đưa văn hóa Việt đến với người dân Perth

Đưa văn hóa Việt đến với người dân Perth

Gần 4.000 lượt người đã đến quảng trường Forrest Place, trung tâm thành phố Perth để tham dự Ngày Văn hóa Việt Nam 2026 – “Sắc màu quê hương”.
Chuyên gia Israel bật mí cách xây dựng sức mạnh quốc gia trong kỷ nguyên số

Chuyên gia Israel bật mí cách xây dựng sức mạnh quốc gia trong kỷ nguyên số

Israel từ một quốc gia nhỏ đã xây dựng vị thế hàng đầu về an ninh mạng nhờ sự kết nối giữa chính sách, doanh nghiệp, giáo dục và đổi mới sáng tạo.
Miền đất hứa của điện ảnh Việt

Miền đất hứa của điện ảnh Việt

Giữa những bom tấn phòng vé và phim nghệ thuật là một vùng trung gian giống như miền đất hứa chưa được khai thác đầy đủ...
Phiên bản di động