Sông Đà qua góc nhìn của nhà sử học Pháp

Ngày 12/7, Công ty Omega Plus phối hợp với Viện Pháp tại Hà Nội tổ chức tọa đàm giới thiệu cuốn sách: Sông Đà: Lịch sử một vùng biên cảnh Việt Nam của nhà sử học Philippe Le Failler.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Sông Đà qua góc nhìn của nhà sử học Pháp
Bìa sách là hình ảnh Sông Đà khoảng năm 1917-1934. (Nguồn: Vietnamplus)

“Dòng nước sục sôi cuộn trào quay cuồng dưới bóng những vách đá, rồi dịu lại khi đổ vào ngã màu đất đỏ đục ngầu của trầm tích, ba thung lũng Lai Châu. Ở đây sông Đà nhận các phụ lưu của nó, dòng Nậm Na và dòng Nậm Lay cùng nhập vào con sông như một dấu thập hoàn hảo…”

Đó là những dòng mở đầu cuốn sách Sông Đà: Lịch sử một vùng biên cảnh Việt Nam của nhà sử học Philippe Le Failler, Trưởng Đại diện Viện Viễn Đông Bác cổ Pháp (EFEO) tại Hà Nội.

Ngày 12/7, Công ty Omega Plus phối hợp với Viện Pháp tại Hà Nội tổ chức tọa đàm giới thiệu cuốn sách - bản dịch của Thanh Thư.

Tác giả đã khai thác, chắt lọc tư liệu từ quốc sử, ghi chép của quan lại địa phương, các du khảo, cũng như nguồn lưu trữ phong phú của chính quyền dân sự và quân sự Pháp, để dựng nên một bức tranh toàn cảnh, sâu sắc và sinh động về lịch sử một vùng biên cảnh từ thế kỷ XI cho đến đầu thế kỷ XXI.

Nhà nghiên cứu Lê Nguyên Long, giảng viên Trường Đại học Khoa học xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội đánh giá đây là công trình nghiên cứu đồ sộ về lịch sử khu vực sông Đà - một không gian địa lý, lịch sử và văn hóa đặc biệt, vùng biên cảnh của Việt Nam với Lào và Trung Quốc.

Sông Đà qua góc nhìn của nhà sử học Pháp
Nhà sử học Philippe Le Failler (giữa) chia sẻ về tác phẩm. (Nguồn: Vietnamplus)

Trước nay chưa có một công trình nào tương tự. Để hiểu lịch sử vùng cao từ thời Pháp thuộc cho đến những năm 1950, đây là một tài liệu cần phải đọc, và là tài liệu tham khảo khả tín cho học giới.

Bố cục cuốn sách chia thành 12 chương, theo trình tự thời gian: Dòng sông, con người và quá khứ; Phân rã lãnh thổ (1860-1886); Kháng cự, chiêu hàng và chinh phục (1886-1890); Vùng biên dưới chế độ quân quản (1890-1895); Bảo vệ biên giới (1895-1909); Từ kẻ phiêu lưu tới người quyền thế; Nền dân chính ngắn ngủi (1909-1918); Cuộc nổi dậy của người Hmong (1918-1922); Quân đội trở lại và chấm dứt tình trạng buông lỏng (1922-1930); Từng bước triệt tiêu đặc quyền (1931-1940); Ảo tưởng độc lập trong thời chiến (1940-1954); Từ tự trị có điều kiện tới sáp nhập (1955-2007).

Cuốn sách tập hợp kinh nghiệm chống tham nhũng từ quốc tế

Cuốn sách tập hợp kinh nghiệm chống tham nhũng từ quốc tế

Nhằm góp phần tuyên truyền, phổ biến thông tin, tài liệu về phòng, chống tham nhũng đến bạn đọc, Nhà xuất bản Chính trị quốc ...

Tản văn Chúng ta sống để bước tiếp: Ai cũng xứng đáng sống một cuộc đời trọn vẹn!

Tản văn Chúng ta sống để bước tiếp: Ai cũng xứng đáng sống một cuộc đời trọn vẹn!

Chúng ta sống để bước tiếp là món quà đã được hẹn trước của nhà thơ Nguyễn Phong Việt vào mỗi dịp Giáng sinh. Tản ...

Tiền có tệ? - Cuốn sách quản lý tài chính dành cho độc giả trẻ

Tiền có tệ? - Cuốn sách quản lý tài chính dành cho độc giả trẻ

Tiền có tệ? - cuốn sách mang đến những câu chuyện và kinh nghiệm thực tế của tác giả trong việc quản lý tài chính ...

Xuất bản sách 'Những biên bản cuối cùng tại Nhà Trắng: Phút sụp đổ của Việt Nam Cộng hòa'

Xuất bản sách 'Những biên bản cuối cùng tại Nhà Trắng: Phút sụp đổ của Việt Nam Cộng hòa'

Cuốn sách “Những biên bản cuối cùng tại Nhà Trắng: Phút sụp đổ của Việt Nam Cộng hòa” do Ngô Bắc biên dịch cùng cuốn ...

'Nước non vạn dặm': Bộ tiểu thuyết 5 tập về cuộc đời và sự nghiệp của Bác Hồ

'Nước non vạn dặm': Bộ tiểu thuyết 5 tập về cuộc đời và sự nghiệp của Bác Hồ

Ngày 17/5, tại Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch, Hội đồng Lý luận Trung ương, Nhà xuất bản Văn ...

(theo Vietnamplus)

Đọc thêm

Tổng đài 1800 1768: Tiếp nhận hơn 21.000 cuộc gọi, hỗ trợ hơn 3.600 phụ nữ và trẻ em gái

Tổng đài 1800 1768: Tiếp nhận hơn 21.000 cuộc gọi, hỗ trợ hơn 3.600 phụ nữ và trẻ em gái

Trong 5 năm qua, Tổng đài quốc gia 1800 1768 đã trở thành điểm tựa hỗ trợ miễn phí, kịp thời cho phụ nữ và trẻ em gái bị bạo ...
Diễn đàn Báo chí toàn quốc 2026 bàn lời giải cho báo chí trong kỷ nguyên AI

Diễn đàn Báo chí toàn quốc 2026 bàn lời giải cho báo chí trong kỷ nguyên AI

Diễn đàn Báo chí toàn quốc 2026 tập trung thảo luận những vấn đề lớn của báo chí hiện nay, từ đổi mới tòa soạn, kinh tế báo chí đến ...
Tăng cường đối thoại, thúc đẩy hợp tác giữa các nước ASEAN và Văn phòng Liên hợp quốc về ma túy và tội phạm

Tăng cường đối thoại, thúc đẩy hợp tác giữa các nước ASEAN và Văn phòng Liên hợp quốc về ma túy và tội phạm

Ngày 19/6, Ủy ban ASEAN tại Vienna đã có cuộc làm việc với bà Monica Juma, Giám đốc điều hành Văn phòng Liên hợp quốc về Ma túy và Tội ...
Giá vàng hôm nay 20/6/2026 'chao đảo' giảm sốc, điều gì đang xảy ra? Cú xoay trục của tân Chủ tịch Fed có thể đẩy thị trường về ngưỡng 4.000 USD

Giá vàng hôm nay 20/6/2026 'chao đảo' giảm sốc, điều gì đang xảy ra? Cú xoay trục của tân Chủ tịch Fed có thể đẩy thị trường về ngưỡng 4.000 USD

Giá vàng hôm nay 20/6/2026 'chao đảo' giảm sốc, điều gì đang xảy ra? Động thái mới của tân Chủ tịch Fed có thể đẩy giá vàng trở lại 4.000 ...
Sôi động ngày hội của người làm báo toàn quốc tại Hải Phòng

Sôi động ngày hội của người làm báo toàn quốc tại Hải Phòng

Hội Báo toàn quốc 2026 mở ra không gian hội tụ của người làm báo, giới thiệu diện mạo đổi mới, sáng tạo và trách nhiệm xã hội của báo ...
Cụ thể hóa quan hệ hợp tác giữa thành phố Quảng Châu và Thành phố Hồ Chí Minh

Cụ thể hóa quan hệ hợp tác giữa thành phố Quảng Châu và Thành phố Hồ Chí Minh

Ngày 18/6, Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Quảng Châu đã có cuộc làm việc với Phó Thị trưởng Chính quyền nhân dân thành phố Quảng Châu Lại Chí Hồng.
Việt Nam là một trong những điểm đến hấp dẫn bậc nhất châu Á

Việt Nam là một trong những điểm đến hấp dẫn bậc nhất châu Á

Theo nhật báo Le Parisien (Pháp), Việt Nam là một trong những điểm đến hấp dẫn bậc nhất châu Á, nổi bật với cảnh quan thiên nhiên ngoạn mục.
Kinh tế Nga: Phép màu đằng sau sự tăng trưởng ấn tượng của ngành du lịch

Kinh tế Nga: Phép màu đằng sau sự tăng trưởng ấn tượng của ngành du lịch

Nga đã ghi nhận mức tăng trưởng đáng kể của ngành du lịch khi đón 1,6 triệu lượt khách quốc tế.
Ấn tượng Tuyền Châu, nơi khởi nguồn ‘Con đường tơ lụa trên biển’

Ấn tượng Tuyền Châu, nơi khởi nguồn ‘Con đường tơ lụa trên biển’

Đoàn phóng viên báo chí và KOL Việt Nam đã có chuyến tham quan và tìm hiểu về thành phố Tuyền Châu, tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc.
Bất ngờ trước top 10 đường chân trời đẹp nhất thế giới: Châu Á áp đảo, châu Âu vắng bóng

Bất ngờ trước top 10 đường chân trời đẹp nhất thế giới: Châu Á áp đảo, châu Âu vắng bóng

Top 10 đường chân trời đẹp nhất thế giới vừa lộ diện với bất ngờ lớn khi châu Âu vắng bóng hoàn toàn, còn châu Á chiếm tới 8 vị trí.
Ghé Quảng Ninh thưởng thức đặc sản ‘chân dài’

Ghé Quảng Ninh thưởng thức đặc sản ‘chân dài’

Từ tháng 7 đến tháng 10 âm lịch, ruốc ‘chân dài’ ở Quảng Ninh vào mùa, được ưa chuộng nhờ thịt giòn, ngọt, có thể chế biến nhiều món dân dã.
Phong Nha (Quảng Trị) được vinh danh là điểm nghỉ dưỡng thiên nhiên hàng đầu châu Á

Phong Nha (Quảng Trị) được vinh danh là điểm nghỉ dưỡng thiên nhiên hàng đầu châu Á

Phong Nha, thuộc tỉnh Quảng Trị, được Agoda công nhận là một trong những điểm đến nghỉ dưỡng kết nối thiên nhiên nổi bật nhất châu Á năm 2026.
Phong vị Kinh Kỳ: Kết nối những ký ức xưa của phố cổ Hà Nội qua góc nhìn của thế hệ trẻ

Phong vị Kinh Kỳ: Kết nối những ký ức xưa của phố cổ Hà Nội qua góc nhìn của thế hệ trẻ

Dự án Phong vị Kinh Kỳ ra đời mở ra một cách tiếp cận mới để gen Z chạm vào văn hoá theo cách mới mẻ.
Triển lãm nghệ thuật ‘Sĩ tử 3 - Chuyện sĩ tử’: Tôn vinh đạo học Việt Nam bằng nghệ thuật

Triển lãm nghệ thuật ‘Sĩ tử 3 - Chuyện sĩ tử’: Tôn vinh đạo học Việt Nam bằng nghệ thuật

Hướng tới kỷ niệm 950 năm ra đời Văn Miếu - Quốc Tử Giám triển lãm nghệ thuật ‘Sĩ tử 3 - Chuyện sĩ tử’ diễn ra từ ngày 27/5 đến 30/6.
Một cẩm nang về quản trị trí tuệ nhân tạo có trách nhiệm

Một cẩm nang về quản trị trí tuệ nhân tạo có trách nhiệm

Cuốn sách của chuyên gia Đào Trung Thành hướng đến vấn đề xây dựng niềm tin đối với các hệ thống trí tuệ nhân tạo.
Cuộc gặp gỡ không biên giới của văn chương

Cuộc gặp gỡ không biên giới của văn chương

Ngày 16/6, chương trình Giao lưu văn chương Việt Nam-Mexico đã diễn ra trong không khí trang trọng và ấm áp tại Đồi Nghệ sĩ (Hà Nội).
Chạy theo con ngựa, đừng lạc mất mình

Chạy theo con ngựa, đừng lạc mất mình

Có những cuốn sách âm thầm nhắc người ta nhớ mình là ai như “Công việc, con ngựa và chúng ta” của Nguyễn Đinh Khoa và Lưu Đình Long.
Tác phẩm đoạt giải thưởng văn học Newbery Medal 2024 ra mắt bạn đọc nhỏ Việt Nam

Tác phẩm đoạt giải thưởng văn học Newbery Medal 2024 ra mắt bạn đọc nhỏ Việt Nam

Nhà xuất bản Kim Đồng giới thiệu đến bạn đọc nhỏ Việt Nam một trong những tác phẩm văn học thiếu nhi Mỹ nổi bật những năm gần đây.
Nghệ nhân ở Huế bền bỉ giữ nghề truyền thống

Nghệ nhân ở Huế bền bỉ giữ nghề truyền thống

Nghề truyền thống ở Huế, nơi lưu giữ ký ức và bản sắc văn hóa qua nhiều thế hệ đang đứng trước những đổi thay của đời sống hiện đại.
Lan tỏa giá trị Văn Miếu - Quốc Tử Giám và văn hóa, di sản Việt Nam tại trụ sở UNESCO

Lan tỏa giá trị Văn Miếu - Quốc Tử Giám và văn hóa, di sản Việt Nam tại trụ sở UNESCO

Ngày 17/6, tại Pháp đã diễn ra chương trình văn hóa ‘Đạo học’ nhân dịp kỷ niệm 950 năm thành lập Quốc Tử Giám.
Hà Nội khởi động chương trình phát triển thủ công đương đại từ di sản làng nghề

Hà Nội khởi động chương trình phát triển thủ công đương đại từ di sản làng nghề

Hà Nội vừa chính thức khởi động Chương trình phát triển thủ công đương đại trên nền tảng di sản làng nghề trong khuôn khổ Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2026.
Lan tỏa giá trị văn hóa Việt tại Nhật Bản

Lan tỏa giá trị văn hóa Việt tại Nhật Bản

Chương trình ‘Hương sắc Việt Nam’ tại Higashi Osaka góp phần quảng bá văn hóa Việt, thúc đẩy giao lưu nhân dân Việt Nam-Nhật Bản.
Gìn giữ kho báu sống của Việt Nam

Gìn giữ kho báu sống của Việt Nam

Việc UNESCO công nhận Phong Nha - Kẻ Bàng là Khu Dự trữ sinh quyển thế giới thứ 12 của Việt Nam là dịp để nhìn lại một tài sản đặc biệt mà Việt Nam ...
Võ cổ truyền và năng lực kể chuyện quốc gia

Võ cổ truyền và năng lực kể chuyện quốc gia

Trong bối cảnh các quốc gia ngày càng chú trọng phát huy sức mạnh mềm, võ cổ truyền Việt Nam đang mở ra tiềm năng trở thành một “đại sứ văn hóa” đặc biệt.
Phiên bản di động