Thời trang và trang phục truyền thống: Hai câu chuyện khác nhau

Khi truyền thông và mạng xã hội ồn ào chuyện áo dài váy đụp với cùng những bức ảnh na ná nhau chụp ba cô gái mặc áo vạt dài ngang gối với váy, nhiều ý kiến ngay lập tức lên tiếng gọi sự kết hợp này như “ca cao pha với mắm tôm”, và lo ngại rằng lối “cách tân” này sẽ làm hỏng hình ảnh áo dài dân tộc truyền thống của Việt Nam.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
thoi trang va trang phuc truyen thong hai cau chuyen khac nhau Mỹ Linh và Thanh Tú khác lạ tại Busan
thoi trang va trang phuc truyen thong hai cau chuyen khac nhau Đặc sắc trang phục APEC qua các năm

​Các cuộc tranh luận trên mạng xã hội thậm chí còn gay gắt hơn, coi đây là một trào lưu cách tân ngu xuẩn. Trái ngược với sức nóng của bộ trang phục này trên truyền thông, chỉ một tuần sau, ra đường gần như chả thấy một bóng hồng nào tung tăng trong kiểu áo váy này nữa.

Rồi người ta bắt đầu “tỉnh” ra: à nhỉ, cái bộ trang phục kia xuất xứ từ đâu, ai sáng tạo và sản xuất ra nó. Không có câu trả lời chính xác, nhưng những hình ảnh so sánh bắt đầu được đưa ra mổ xẻ và chê bai khi coi đó là trang phục lai căng có nguồn gốc ngoại lai, thậm chí cực đoan để kêu gọi tẩy chay nó. Tội nghiệp cho bộ váy áo chưa kịp có tên, đã bị dán nhãn nhầm là “áo dài” để bị chê bai đủ kiểu, nay lại bị tẩy chay vì xuất xứ nghi là ngoại lai.

thoi trang va trang phuc truyen thong hai cau chuyen khac nhau

Thực tế, lối kết hợp kiểu áo có tà trước và sau, cùng với váy, hoặc quần bó là trang phục có ở nhiều nước châu Á. Trung Quốc có, Ấn Độ cũng có… được cách tân từ những trang phục truyền thống sao cho thuận tiện và hợp thời. Áo dài của Việt Nam cũng vậy. Mấy năm gần đây, các bạn trẻ thường mặc áo dài vạt ngắn với quần vải thô dài, thậm chí quần bò (một sự kết hợp chả ăn nhập vào đâu!!!), nhưng người ta vẫn mặc, vì nó thuận tiện cho việc di chuyển. Thời trang là một xu hướng luôn thay đổi và sáng tạo, kế thừa, giao thoa và bắt chước. Việc sáng tạo, hay mặc một thứ trang phục nào đó trên người, không và chẳng ảnh hưởng đến ai.

Trang phục dân tộc là biểu tượng của mỗi quốc gia. Cũng như mọi nền văn hóa, trang phục truyền thống của mọi quốc gia đều cần được tôn trọng như nhau. Sự giao thoa và biến tấu của các bộ trang phục kết hợp từ nhiều quốc gia khác nhau, chỉ cho thấy một xu hướng cởi mở trong môi trường quốc tế hóa hiện nay. Đừng coi ai đó mặc nó mà trở thành “tội đồ”.

Mặc dù Việt Nam chưa có bất cứ một quy định nào về quốc phục, nhưng từ lâu áo dài đã trở thành một biểu tượng. Không phải ngẫu nhiên mà người Anh đã giữ nguyên tên gốc “Ao dài” khi đưa vào từ điển Oxford. Áo dài được người Anh định nghĩa là “một trang phục áo dài hai vạt trước và sau tới mắt cá chân, mặc cùng với quần dài”. Áo dài, vì vậy, là sự kết hợp tinh tế của vẻ mềm mại thướt tha của bộ trang phục với nét thanh thoát của phụ nữ, làm nên vẻ đẹp riêng cho phụ nữ Việt Nam ở mọi lứa tuổi.

Thời trang là xu hướng, nhưng truyền thống là cái luôn được gìn giữ và nâng niu. Các bạn trẻ có thể mặc “áo dài váy đụp” để dạo phố ngày Xuân, nhưng chắc chắn không có cô gái nào mặc trang phục này cho ngày đại lễ của đời họ (tiệc cưới). Thay vào đó, vẫn phải là những bộ Áo dài viết hoa đúng như tiêu chuẩn truyền thống của nó. Vì thế, thời trang và trang phục truyền thống  là hai câu chuyện khác nhau. Đừng dán nhãn nhầm những cái na ná cho Áo dài, chỉ tốn thời gian vô ích.

thoi trang va trang phuc truyen thong hai cau chuyen khac nhau Việt Nam góp mặt trong BXH thời trang châu Á

Ca sĩ Sơn Tùng M-TP là đại diện duy nhất của Việt Nam xuất hiện trong bảng xếp hạng Top 55 gương mặt thời trang ...

thoi trang va trang phuc truyen thong hai cau chuyen khac nhau Bà Melania Trump giúp cổ phiếu Ralph Lauren tăng giá

Trong lễ nhậm chức của tân Tổng thống Mỹ Donald Trump, Đệ nhất Phu nhân Melania Trump đã diện một bộ trang phục màu xanh ...

thoi trang va trang phuc truyen thong hai cau chuyen khac nhau Y phục: Thông điệp ẩn ý

"Trong xã hội ngày một ảo, thời trang đang trở thành thứ ngôn ngữ toàn cầu. Dù bạn có tin hay không, các bộ cánh ...

Lý Yến

Đọc thêm

Kỳ thủ Việt Nam giành Cúp Bạc Giải cờ tướng các danh thủ quốc tế

Kỳ thủ Việt Nam giành Cúp Bạc Giải cờ tướng các danh thủ quốc tế

Giải cờ tướng các danh thủ quốc tế - Cúp Phương Trang lần VII-2025, diễn ra từ ngày 22 đến 28/12 tại FUTA Residence - Đà Nẵng đã bế mạc.
Giá vàng hôm nay 29/12/2025 liên tiếp phá đỉnh, kênh đầu tư có khả năng chống chịu tốt nhất trong thời kỳ bất ổn; Giá bạc và vàng còn tăng nữa?

Giá vàng hôm nay 29/12/2025 liên tiếp phá đỉnh, kênh đầu tư có khả năng chống chịu tốt nhất trong thời kỳ bất ổn; Giá bạc và vàng còn tăng nữa?

Giá vàng hôm nay 29/12/2025 liên tiếp phá đỉnh, kênh đầu tư có khả năng chống chịu tốt nhất trong thời kỳ bất ổn; Giá bạc còn tăng nữa hay ...
Giải Marathon 'Chung một quyết tâm – Vì cộng đồng không ma túy'

Giải Marathon 'Chung một quyết tâm – Vì cộng đồng không ma túy'

Công an tỉnh An Giang tổ chức giải chạy Marathon với chủ đề “Chung một quyết tâm – Vì cộng đồng không ma túy”.
Tổng thống Somalia chỉ trích Israel công nhận vùng ly khai Somaliland

Tổng thống Somalia chỉ trích Israel công nhận vùng ly khai Somaliland

Tổng thống Hassan Sheikh Mohamud cho rằng việc Israel công nhận vùng ly khai Somaliland “là mối đe dọa đối với an ninh và ổn định của thế giới và ...
Nhật Bản dự kiến sửa đổi 3 văn kiện an ninh quan trọng vào mùa Hè tới

Nhật Bản dự kiến sửa đổi 3 văn kiện an ninh quan trọng vào mùa Hè tới

Chính phủ Nhật Bản dự kiến soạn thảo đề cương sửa đổi 3 văn kiện an ninh quan trọng vào mùa Hè tới, nhằm làm cơ sở mở rộng ngân ...
Đảng, Nhà nước tặng quà nhân dịp chào mừng Đại hội Đảng XIV và Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026

Đảng, Nhà nước tặng quà nhân dịp chào mừng Đại hội Đảng XIV và Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026

Chính phủ vừa ban hành Nghị quyết số 418/NQ-CP ngày 28/12/2025 về việc tặng quà của Đảng, Nhà nước nhân dịp chào mừng Đại hội đại biểu toàn quốc lần ...
Đường sắt và hàng không tăng chuyến, bổ sung hàng chục ngàn chỗ phục vụ Tết Dương lịch 2026

Đường sắt và hàng không tăng chuyến, bổ sung hàng chục ngàn chỗ phục vụ Tết Dương lịch 2026

Công ty Cổ phần Vận tải đường sắt triển khai chạy thêm nhiều chuyến tàu khách khu đoạn và nối thêm toa xe vào các đoàn tàu thường xuyên, với tổng số 20.000 chỗ.
Oran được vinh danh là Thành phố du lịch mới nổi hàng đầu châu Phi

Oran được vinh danh là Thành phố du lịch mới nổi hàng đầu châu Phi

Thành phố Oran của Algeria vừa được Liên minh Du lịch và Khách sạn châu Phi – châu Á trao giải vàng “Thành phố du lịch mới nổi hàng đầu châu Phi năm 2025”.
Sôi động Lễ hội Bún, Phở 2025: Không gian ẩm thực hấp dẫn tại Ninh Bình

Sôi động Lễ hội Bún, Phở 2025: Không gian ẩm thực hấp dẫn tại Ninh Bình

Ngày 26/12, tại phường Nam Định, tỉnh Ninh Bình, Lễ hội Bún, Phở 2025 được tổ chức thu hút rất đông người dân, du khách đã đến tham dự và thưởng thức.
Diễn đàn trao đổi chuyên sâu về xu hướng du lịch MICE toàn cầu

Diễn đàn trao đổi chuyên sâu về xu hướng du lịch MICE toàn cầu

Hội nghị thượng đỉnh du lịch kết hợp sự kiện và kinh doanh (MICE) toàn cầu lần thứ ba quy tụ 37 quốc gia thuộc khối BRICS và các nước Nam Bán cầu.
Khách nước ngoài đến Jeju tăng mạnh nhờ một bộ phim Hàn Quốc ăn khách trên Netflix

Khách nước ngoài đến Jeju tăng mạnh nhờ một bộ phim Hàn Quốc ăn khách trên Netflix

Theo Korea Herald, khách du lịch nước ngoài đến đảo Jeju của Hàn Quốc đã tăng mạnh trong năm 2025 nhờ một bộ phim ăn khách trên Netflix.
Tôn vinh quần thể di sản theo chuỗi đầu tiên tại Việt Nam

Tôn vinh quần thể di sản theo chuỗi đầu tiên tại Việt Nam

Tối 20/12, Lễ đón nhận Bằng của UNESCO ghi danh Quần thể di tích và danh thắng Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc là Di sản thế giới diễn ra trang ...
Hành trình du học và tinh thần vượt lên của người trẻ Việt

Hành trình du học và tinh thần vượt lên của người trẻ Việt

Ngày 28/12, Công ty phát hành sách Fahasa đã tổ chức buổi giao lưu, ra mắt cuốn sách “Viết cho những ngày không dám khóc” của tác giả Huỳnh Tú Uyên.
Ra mắt ấn bản đặc biệt 'Kim Vân Kiều' với phần minh họa của danh họa Nguyễn Tư Nghiêm

Ra mắt ấn bản đặc biệt 'Kim Vân Kiều' với phần minh họa của danh họa Nguyễn Tư Nghiêm

NXB Nhã Nam vừa giới thiệu ấn bản đặc biệt 'Kim Vân Kiều' tới bạn đọc và giới nghiên cứu.
Để xuất khẩu tri thức không còn bỏ ngỏ

Để xuất khẩu tri thức không còn bỏ ngỏ

Đã đến lúc tăng cường hơn nữa chiến lược xuất khẩu sách để nâng vị thế tri thức và văn hóa Việt Nam trên bản đồ toàn cầu.
Rực rỡ những sắc màu văn hoá Việt Nam tại Trung Quốc

Rực rỡ những sắc màu văn hoá Việt Nam tại Trung Quốc

Ngày 21/12 tại thủ đô Bắc Kinh đã diễn ra Ngày Văn hóa Việt Nam tại Trung Quốc.
Hòa nhạc nguyện cầu hòa bình, hữu nghị và những lời chúc an lành

Hòa nhạc nguyện cầu hòa bình, hữu nghị và những lời chúc an lành

Ban nhạc Hy Vọng đã tổ chức chương trình “Hòa nhạc nguyện cầu hòa bình, hữu nghị” tại Phòng hòa nhạc nhỏ của Nhạc viện Hà Nội.
Cuộc triển lãm kể câu chuyện tình bạn vượt biên giới

Cuộc triển lãm kể câu chuyện tình bạn vượt biên giới

Triển lãm nghệ thuật “Tình bạn – Friendship” tại Bảo tàng Mỹ thuật Văn Dương Thành (Hà Nội) quy tụ 5 nghệ sĩ đến từ Việt Nam, Tây Ban Nha, Đức và Mỹ.
Huế mở rộng đối tượng miễn, giảm phí tham quan di tích lịch sử văn hoá từ năm 2026

Huế mở rộng đối tượng miễn, giảm phí tham quan di tích lịch sử văn hoá từ năm 2026

TP. Huế vừa thông qua Nghị quyết quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan di tích lịch sử văn hóa thuộc Quần thể Di tích Cố ...
Đưa Không gian tranh Đông Hồ ra thế giới

Đưa Không gian tranh Đông Hồ ra thế giới

Tranh dân gian Đông Hồ bền bỉ như chính tinh thần của văn hóa làng Việt, nơi cái đẹp gắn với đạo lý, nghệ thuật gắn với đời sống.
Họa tiết 'truyền kỳ' của người H'Mông

Họa tiết 'truyền kỳ' của người H'Mông

Từ hoa văn trang phục đến họa tiết kiến trúc, người H’Mông đã hình thành một hệ ngôn ngữ tạo hình độc đáo, trong đó cái đẹp không chỉ để chiêm ngưỡng.
Nón làng Chuông: Dáng quê trong từng nếp lá

Nón làng Chuông: Dáng quê trong từng nếp lá

Ở làng Chuông (xã Thanh Oai, Thành phố Hà Nội) những vòng tre, tầng lá và mũi kim vẫn ngày ngày được nâng niu bởi những con người chọn 'ở lại' với nghề.
Di sản văn hóa Việt Nam: Dòng chảy bền bỉ từ truyền thống đến hiện đại

Di sản văn hóa Việt Nam: Dòng chảy bền bỉ từ truyền thống đến hiện đại

Trưng bày “Di sản văn hóa Việt Nam – Sức sống từ truyền thống đến hiện đại” được tổ chức tại Khu di sản Hoàng thành Thăng Long - Hà Nội phục vụ công chúng.
'Nghêu Sò Ốc Hến': Câu chuyện dân gian bước vào hiện tại qua ngôn ngữ múa rối cạn

'Nghêu Sò Ốc Hến': Câu chuyện dân gian bước vào hiện tại qua ngôn ngữ múa rối cạn

Khi được tiếp cận bằng tư duy sáng tạo nghiêm túc, nghệ thuật múa rối không chỉ giữ được bản sắc mà còn tìm được tiếng nói chung với công chúng hôm nay.
Phiên bản di động