Thomas Friedman*: Mâu thuẫn phe phái tại Iraq cần hạ nhiệt

Tại Trung Đông, Washington phải làm gì khi không thể thực hiện những điều họ thấy là cần thiết, nhưng lại cũng không thể phớt lờ?  
Theo dõi Baoquocte.vn trên
thomas friedman mau thuan phe phai tai iraq can ha nhiet
Nhà báo Thomas Friedman. (Nguồn: Stuff.co.nz)

Quét sạch tổ chức Nhà nước Hồi giáo tự xưng (IS) là điều cần phải làm để ổn định Iraq và Syria, nhưng Mỹ sẽ không thể làm gì nếu người Hồi giáo Shiite và Sunni không chấp nhận chia sẻ quyền lực. Mặt khác, Washington cũng không thể bỏ qua “khối u” IS nếu không muốn nó “di căn”. Hậu quả dư luận đã thấy rõ, chính là vụ tấn công khủng bố đẫm máu tại Brussels (Bỉ) hôm 22/3 vừa qua.

Bên cạnh đó, nỗ lực của Mỹ nhằm giúp Iraq dân chủ hơn đã buộc Washington phải “nhắm mắt làm ngơ” trước sự thật rằng Thổ Nhĩ Kỳ - một đối tác quan trọng tại khu vực - đang dần chuyển từ một nền cộng hòa dân chủ sang chế độ độc tài dưới thời Tổng thống Recep Tayyip Erdogan. Giờ đây, dư luận gọi ông ta là “Sultan Erdogan” sau khi ông cho đóng cửa báo chí đối lập và bắt giam nhà báo. Nhưng bởi vì Mỹ cần những căn cứ không quân của Ankara, cũng như triển vọng hợp tác nhằm thúc đẩy tiến trình dân chủ hóa ở Iraq, nên Chính quyền Washington đã im lặng trước những hành động của ông Erdogan.

Tôi đồng ý với ông Najmaldin Karim, Thống đốc tỉnh Kirkuk (Iraq) rằng “vấn đề cốt lõi của Iraq không phải là IS. Tổ chức này chỉ là hệ quả của sự quản lý yếu kém và chủ nghĩa bè phái”. Theo ông Karim, “cho dù IS mai này có bị đánh bật khỏi thành trì của chúng ở Mosul, nhưng Chính phủ Baghdad vẫn duy trì cách quản lý không đủ mạnh mẽ, cộng thêm mâu thuẫn phe phái giữa người Shiite và người Sunni, thì tình hình Iraq có thể sẽ càng trầm trọng hơn”.

Vấn đề đúng là nằm ở chỗ những bộ lạc Sunni, người Kurd, người Turkmen, những nhóm phiến quân Shiite, Thổ Nhĩ Kỳ, Iran chỉ muốn đánh bại IS để xâu xé những vùng đất mà tổ chức khủng bố này đang chiếm giữ. Họ không đạt được đồng thuận chung trong chuyện chia sẻ quyền lực. Cho nên, nếu một ngày bạn nghe tin người ta tiêu diệt được trùm IS Abu Bakr al-Baghdadi cũng như quét sạch bóng IS trên đất Iraq thì cũng đừng vội mừng.

Ở miền Bắc Iraq, bên cạnh các “chiến binh nước ngoài” gia nhập IS, một số lượng lớn người Sunni ở tỉnh Kirkuk cũng đang đứng trong hàng ngũ của nhóm này. Những tay súng Sunni này cho rằng chính IS là lực lượng bảo vệ họ trước sự tấn công của những người Hồi giáo Shiite. Cùng với đó, một số người dân nghèo tìm đến IS với giấc mơ về một cuộc sống sung túc, có địa vị và quyền lực hơn.

Tôi không biết rằng làm cách nào để có thể tiêu diệt tận gốc IS, và sau đó thiết lập trật tự tại những vùng đất chúng chiếm đóng, nhưng tôi tin rằng mâu thuẫn giữa người Sunni và người Shiite, được thúc đẩy bởi các nước láng giềng như Saudi Arabia và Iraq, cần phải được hạ nhiệt.

IS giống như một quả tên lửa mà hệ thống điều khiển của nó là tư tưởng Hồi giáo Wahhabi (ở Saudi Arabia) chống người Shiite, trong khi hệ thống châm ngòi là sự quyết liệt của người Shiite (ở Iran) nhằm kiềm chế phe Sunni. Khi nào mà Riyadh và Tehran còn đối đầu, IS sẽ còn cơ hội để trỗi dậy. Đó cũng là lý do tại sao tiến trình hòa bình ở Trung Đông hiện nay chủ yếu xoay quanh mối quan hệ phức tạp Saudi Arabia – Iran.

Chúng ta không thể ngồi yên chờ đợi sự hòa giải giữa các phe nói trên. Mỹ không thể làm ngơ vì IS rất nguy hiểm và tàn ác. Để cho chúng phát triển ngày nào thì mối đe dọa sẽ càng lớn hơn. Báo Independent (Anh) mới đây cho biết, IS đã âm mưu bắt cóc một nhà khoa học người Bỉ để tiếp cận vào cơ sở nghiên cứu hạt nhân của nước này.

Thực sự Tổng thống Mỹ Barack Obama trong thời gian qua đã đưa ra rất nhiều biện pháp đúng đắn nhằm đối phó với IS như làm suy yếu và kiềm chế chúng, đồng thời hạn chế xung đột giữa người Sunni và Shiite. Dù vậy, tôi vẫn rất lo ngại về những kẻ khủng bố IS, bởi chúng đã hình thành một mạng lưới rộng lớn và sẵn sàng đi ngược lại mọi nguyên tắc xã hội văn minh. Chúng ta vẫn chưa có lời giải cho bài toán này.

Tác giả Thomas Friedman là cây bút bình luận quốc tế nổi tiếng của báo New York Times (Mỹ). Ông là tác giả của nhiều cuốn sách bán chạy như “Chiếc Lexus và cây olive”, “Thế giới phẳng”… Bài viết trên, đăng tải trên báo New York Times ngày 30/3, phản ánh quan điểm cũng như văn phong riêng của tác giả.

Quang Chinh (lược dịch)

Đọc thêm

Chủ tịch Quốc hội: Các quyết sách của Quốc hội phải tạo chuyển biến rõ rệt trong thực tiễn

Chủ tịch Quốc hội: Các quyết sách của Quốc hội phải tạo chuyển biến rõ rệt trong thực tiễn

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn nhấn mạnh các quyết sách của Quốc hội phải thật sự nhanh, đúng, trúng, khả thi, tạo chuyển biến rõ rệt.
Singapore cân nhắc xử lý pháp lý doanh nghiệp liên quan cháy rừng Indonesia

Singapore cân nhắc xử lý pháp lý doanh nghiệp liên quan cháy rừng Indonesia

Singapore cân nhắc xử lý pháp lý doanh nghiệp liên quan cháy rừng Indonesia
Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng chứng kiến Thỏa thuận Liên minh Chiến lược giữa PETRONAS và PETROVIETNAM

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng chứng kiến Thỏa thuận Liên minh Chiến lược giữa PETRONAS và PETROVIETNAM

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng chứng kiến Thỏa thuận Liên minh Chiến lược giữa PETRONAS và PETROVIETNAM...
Giá nông sản hôm nay 17/10/2026: Giá cà phê bật tăng phiên cuối tuần, bất ổn trong chuỗi cung ứng, Giá gạo tăng, Giá dầu thô chạm 110 USD/thùng

Giá nông sản hôm nay 17/10/2026: Giá cà phê bật tăng phiên cuối tuần, bất ổn trong chuỗi cung ứng, Giá gạo tăng, Giá dầu thô chạm 110 USD/thùng

Báo Thế giới và Việt Nam cập nhật giá nông sản hôm nay 17/10/2026, giá cà phê, giá tiêu, giá gạo xuất khẩu... giao dịch trên thị trường quốc tế ...
Khai trương Lãnh sự quán danh dự Việt Nam đầu tiên tại Ba Lan

Khai trương Lãnh sự quán danh dự Việt Nam đầu tiên tại Ba Lan

Ngày 15/10, tại thành phố Krakow, miền Nam Ba Lan, Đại sứ quán Việt Nam tại Ba Lan tổ chức lễ khai trương Lãnh sự quán danh dự Việt Nam.
Công bố 277 doanh nghiệp đạt Thương hiệu quốc gia năm 2026

Công bố 277 doanh nghiệp đạt Thương hiệu quốc gia năm 2026

Tối 16/10, Hội đồng Thương hiệu quốc gia Việt Nam và Bộ Công Thương đã tổ chức Lễ công bố sản phẩm đạt Thương hiệu quốc gia Việt Nam lần ...
Sau nhiều tuần căng thẳng, Italy và Tây Ban Nha nỗ lực hóa giải bất đồng về kiểm soát biên giới

Sau nhiều tuần căng thẳng, Italy và Tây Ban Nha nỗ lực hóa giải bất đồng về kiểm soát biên giới

Ngày 16/10, Italy quyết định chỉ gia hạn thêm 7 ngày các biện pháp kiểm soát biên giới tạm thời đối với người nhập cảnh từ Tây Ban Nha.
Iran khẳng định lập trường trong vấn đề hạt nhân, Mỹ cân nhắc các phương án quân sự

Iran khẳng định lập trường trong vấn đề hạt nhân, Mỹ cân nhắc các phương án quân sự

Tổng thống Iran bác cáo buộc theo đuổi vũ khí hạt nhân, trong khi Tổng thống Mỹ Donald Trump loại trừ khả năng sử dụng vũ khí hạt nhân và đưa bộ binh vào Iran.
Anh khẳng định tự nguyện đóng góp, sẵn sàng đảm nhận vai trò tích cực hơn trong bảo vệ châu Âu

Anh khẳng định tự nguyện đóng góp, sẵn sàng đảm nhận vai trò tích cực hơn trong bảo vệ châu Âu

Anh sẽ đóng góp cho năng lực phòng thủ châu Âu chủ yếu thông qua NATO và cho rằng nước này có vai trò lãnh đạo quan trọng trong nỗ lực chung.
Tổng Thư ký Liên hợp quốc: Muốn thiên nhiên phát triển bền vững, thiện chí thôi là chưa đủ

Tổng Thư ký Liên hợp quốc: Muốn thiên nhiên phát triển bền vững, thiện chí thôi là chưa đủ

Tổng Thư ký Liên hợp quốc António Guterres cảnh báo thế giới đang ‘chệch hướng’ trong nỗ lực thực hiện các mục tiêu bảo tồn đa dạng sinh học vào năm 2030.
Nga tuyên bố đáp trả các cuộc tấn công của Ukraine nhằm vào hạ tầng năng lượng, ông Trump chỉ trích Kiev

Nga tuyên bố đáp trả các cuộc tấn công của Ukraine nhằm vào hạ tầng năng lượng, ông Trump chỉ trích Kiev

Moscow đang đáp trả các cuộc tấn công của Ukraine nhằm vào cơ sở hạ tầng năng lượng và các nền tảng thương mại điện tử của Nga.
Ứng phó thiên tai tại dãy Himalaya: Liệu Ấn Độ và Trung Quốc có thể 'xích lại gần nhau'?

Ứng phó thiên tai tại dãy Himalaya: Liệu Ấn Độ và Trung Quốc có thể 'xích lại gần nhau'?

Những thảm họa tại dãy Himalaya đang đặt ra yêu cầu cấp thiết về việc phối hợp ứng phó thiên tai giữa các quốc gia trong khu vực, trong đó có Trung Quốc và Ấn ...
Cuộc đua chiếm lĩnh quỹ đạo Trái đất

Cuộc đua chiếm lĩnh quỹ đạo Trái đất

Cuộc đua đưa vệ tinh lên quỹ đạo Trái đất không còn là chuyện đưa ai lên quỹ đạo, mà còn là ai có thể ở lại, khai thác và định hình luật chơi.
Công nghệ số trong bảo tồn di sản: ‘Bảo hiểm’ cho ký ức

Công nghệ số trong bảo tồn di sản: ‘Bảo hiểm’ cho ký ức

Di sản văn hóa có thể biến mất bất cứ lúc nào và công nghệ số đang dần trở thành một lớp bảo vệ mới cho những lớp ký ức ấy.
Kinh tế bạc: Khi tuổi già trở thành nguồn lực

Kinh tế bạc: Khi tuổi già trở thành nguồn lực

Dân số thế giới đang bước vào giai đoạn già hóa nhanh chóng, tạo điều kiện cho một khái niệm chung đang dần định hình: Kinh tế bạc.
Kinh tế xanh: Cuộc đua tái cấu trúc toàn cầu

Kinh tế xanh: Cuộc đua tái cấu trúc toàn cầu

Kinh tế xanh không đơn thuần là câu chuyện về giảm phát thải hay bảo vệ môi trường.
5 'mặt trận' định hình cuộc đua trí tuệ nhân tạo Mỹ-Trung Quốc

5 'mặt trận' định hình cuộc đua trí tuệ nhân tạo Mỹ-Trung Quốc

Mỹ và Trung Quốc đang cạnh tranh vị thế dẫn đầu về trí tuệ nhân tạo (AI), với những lợi thế khác nhau ở từng khâu của chuỗi công nghệ.
Nghị định thư Montreal: ‘Chiếc ô’ của bầu khí quyển

Nghị định thư Montreal: ‘Chiếc ô’ của bầu khí quyển

Nghị định thư Montreal không chỉ giúp tầng ozone hồi phục mà còn giải quyết một bài toán mới: Làm mát Trái đất mà không làm nóng thêm khí hậu.
Khi Mỹ khiến các liên minh lung lay, châu Âu học cách tự đứng vững

Khi Mỹ khiến các liên minh lung lay, châu Âu học cách tự đứng vững

Khi Mỹ tìm cách đòi hỏi các liên minh mang lại lợi ích trực tiếp hơn, châu Âu đang từng bước trưởng thành hơn với tư cách một chủ thể chiến lược.
Vì sao đường sắt tốc độ cao chưa phát triển ở Mỹ?

Vì sao đường sắt tốc độ cao chưa phát triển ở Mỹ?

Đường sắt tốc độ cao đã phát triển mạnh tại nhiều quốc gia. Vậy đâu là những trở ngại khiến loại hình vận tải này khó phát triển tại Mỹ?
South China Morning Post: Cơm gà Hội An là đại diện tiêu biểu cho ẩm thực miền Trung Việt Nam

South China Morning Post: Cơm gà Hội An là đại diện tiêu biểu cho ẩm thực miền Trung Việt Nam

Món cơm gà Hội An của Việt Nam vừa được giới thiệu trên SCMP, với những nhận xét tích cực về hương vị, cách chế biến và sự kết hợp tinh tế giữa các nguyên ...
Dấu hỏi lớn về kỷ nguyên Brexit, Thủ tướng Burnham đang tìm đường đưa Anh trở lại với châu Âu?

Dấu hỏi lớn về kỷ nguyên Brexit, Thủ tướng Burnham đang tìm đường đưa Anh trở lại với châu Âu?

Thủ tướng Anh khiến nhiều người bất ngờ, trong đó có không ít thành viên nội các, khi bất ngờ mở lại vấn đề Brexit và quan hệ giữa Anh và EU.
Thấy gì từ việc Mỹ rút quân khỏi Iraq?

Thấy gì từ việc Mỹ rút quân khỏi Iraq?

Việc Mỹ rút quân khỏi các căn cứ còn lại tại Iraq làm dấy lên lo ngại về việc khoảng trống an ninh có thể xuất hiện.
Dấu hỏi cho nội hàm của Hiệp ước quốc phòng Saudi Arabia-Pakistan-Thổ Nhĩ Kỳ

Dấu hỏi cho nội hàm của Hiệp ước quốc phòng Saudi Arabia-Pakistan-Thổ Nhĩ Kỳ

Thỏa thuận quốc phòng giữa Thổ Nhĩ Kỳ, Saudi Arabia và Pakistan có thể phát triển thành một cơ chế an ninh khu vực rộng hơn.
Phiên bản di động