Thomas Friedman*: Mâu thuẫn phe phái tại Iraq cần hạ nhiệt

Tại Trung Đông, Washington phải làm gì khi không thể thực hiện những điều họ thấy là cần thiết, nhưng lại cũng không thể phớt lờ?  
Theo dõi Baoquocte.vn trên
thomas friedman mau thuan phe phai tai iraq can ha nhiet
Nhà báo Thomas Friedman. (Nguồn: Stuff.co.nz)

Quét sạch tổ chức Nhà nước Hồi giáo tự xưng (IS) là điều cần phải làm để ổn định Iraq và Syria, nhưng Mỹ sẽ không thể làm gì nếu người Hồi giáo Shiite và Sunni không chấp nhận chia sẻ quyền lực. Mặt khác, Washington cũng không thể bỏ qua “khối u” IS nếu không muốn nó “di căn”. Hậu quả dư luận đã thấy rõ, chính là vụ tấn công khủng bố đẫm máu tại Brussels (Bỉ) hôm 22/3 vừa qua.

Bên cạnh đó, nỗ lực của Mỹ nhằm giúp Iraq dân chủ hơn đã buộc Washington phải “nhắm mắt làm ngơ” trước sự thật rằng Thổ Nhĩ Kỳ - một đối tác quan trọng tại khu vực - đang dần chuyển từ một nền cộng hòa dân chủ sang chế độ độc tài dưới thời Tổng thống Recep Tayyip Erdogan. Giờ đây, dư luận gọi ông ta là “Sultan Erdogan” sau khi ông cho đóng cửa báo chí đối lập và bắt giam nhà báo. Nhưng bởi vì Mỹ cần những căn cứ không quân của Ankara, cũng như triển vọng hợp tác nhằm thúc đẩy tiến trình dân chủ hóa ở Iraq, nên Chính quyền Washington đã im lặng trước những hành động của ông Erdogan.

Tôi đồng ý với ông Najmaldin Karim, Thống đốc tỉnh Kirkuk (Iraq) rằng “vấn đề cốt lõi của Iraq không phải là IS. Tổ chức này chỉ là hệ quả của sự quản lý yếu kém và chủ nghĩa bè phái”. Theo ông Karim, “cho dù IS mai này có bị đánh bật khỏi thành trì của chúng ở Mosul, nhưng Chính phủ Baghdad vẫn duy trì cách quản lý không đủ mạnh mẽ, cộng thêm mâu thuẫn phe phái giữa người Shiite và người Sunni, thì tình hình Iraq có thể sẽ càng trầm trọng hơn”.

Vấn đề đúng là nằm ở chỗ những bộ lạc Sunni, người Kurd, người Turkmen, những nhóm phiến quân Shiite, Thổ Nhĩ Kỳ, Iran chỉ muốn đánh bại IS để xâu xé những vùng đất mà tổ chức khủng bố này đang chiếm giữ. Họ không đạt được đồng thuận chung trong chuyện chia sẻ quyền lực. Cho nên, nếu một ngày bạn nghe tin người ta tiêu diệt được trùm IS Abu Bakr al-Baghdadi cũng như quét sạch bóng IS trên đất Iraq thì cũng đừng vội mừng.

Ở miền Bắc Iraq, bên cạnh các “chiến binh nước ngoài” gia nhập IS, một số lượng lớn người Sunni ở tỉnh Kirkuk cũng đang đứng trong hàng ngũ của nhóm này. Những tay súng Sunni này cho rằng chính IS là lực lượng bảo vệ họ trước sự tấn công của những người Hồi giáo Shiite. Cùng với đó, một số người dân nghèo tìm đến IS với giấc mơ về một cuộc sống sung túc, có địa vị và quyền lực hơn.

Tôi không biết rằng làm cách nào để có thể tiêu diệt tận gốc IS, và sau đó thiết lập trật tự tại những vùng đất chúng chiếm đóng, nhưng tôi tin rằng mâu thuẫn giữa người Sunni và người Shiite, được thúc đẩy bởi các nước láng giềng như Saudi Arabia và Iraq, cần phải được hạ nhiệt.

IS giống như một quả tên lửa mà hệ thống điều khiển của nó là tư tưởng Hồi giáo Wahhabi (ở Saudi Arabia) chống người Shiite, trong khi hệ thống châm ngòi là sự quyết liệt của người Shiite (ở Iran) nhằm kiềm chế phe Sunni. Khi nào mà Riyadh và Tehran còn đối đầu, IS sẽ còn cơ hội để trỗi dậy. Đó cũng là lý do tại sao tiến trình hòa bình ở Trung Đông hiện nay chủ yếu xoay quanh mối quan hệ phức tạp Saudi Arabia – Iran.

Chúng ta không thể ngồi yên chờ đợi sự hòa giải giữa các phe nói trên. Mỹ không thể làm ngơ vì IS rất nguy hiểm và tàn ác. Để cho chúng phát triển ngày nào thì mối đe dọa sẽ càng lớn hơn. Báo Independent (Anh) mới đây cho biết, IS đã âm mưu bắt cóc một nhà khoa học người Bỉ để tiếp cận vào cơ sở nghiên cứu hạt nhân của nước này.

Thực sự Tổng thống Mỹ Barack Obama trong thời gian qua đã đưa ra rất nhiều biện pháp đúng đắn nhằm đối phó với IS như làm suy yếu và kiềm chế chúng, đồng thời hạn chế xung đột giữa người Sunni và Shiite. Dù vậy, tôi vẫn rất lo ngại về những kẻ khủng bố IS, bởi chúng đã hình thành một mạng lưới rộng lớn và sẵn sàng đi ngược lại mọi nguyên tắc xã hội văn minh. Chúng ta vẫn chưa có lời giải cho bài toán này.

Tác giả Thomas Friedman là cây bút bình luận quốc tế nổi tiếng của báo New York Times (Mỹ). Ông là tác giả của nhiều cuốn sách bán chạy như “Chiếc Lexus và cây olive”, “Thế giới phẳng”… Bài viết trên, đăng tải trên báo New York Times ngày 30/3, phản ánh quan điểm cũng như văn phong riêng của tác giả.

Quang Chinh (lược dịch)

Đọc thêm

Vụ nổ đường ống Nord Stream: Nhà điều hành Nga thua kiện đòi bồi thường bảo hiểm 580 triệu Euro, phán quyết gây tiền lệ nguy hiểm?

Vụ nổ đường ống Nord Stream: Nhà điều hành Nga thua kiện đòi bồi thường bảo hiểm 580 triệu Euro, phán quyết gây tiền lệ nguy hiểm?

Nhà điều hành Nord Stream thua kiện bảo hiểm sau vụ nổ đường ống Nord Stream, Tòa án Anh đã đưa ra một phán quyết gây tranh cãi.
‘Theo bước di sản cộng đồng 2026’: Khai mở tiềm năng sáng tạo từ di sản Việt

‘Theo bước di sản cộng đồng 2026’: Khai mở tiềm năng sáng tạo từ di sản Việt

Ngày 17/7 tại Hà Nội, cuộc thi ‘Theo bước di sản cộng đồng 2026’ chính thức được phát động.
Hy Lạp sẵn sàng là cầu nối cho Việt Nam vào châu Âu

Hy Lạp sẵn sàng là cầu nối cho Việt Nam vào châu Âu

Chiều 17/7, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung đã có cuộc hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Cộng hòa Hy Lạp George Gerapetritis.
Việt Nam-Anh tăng cường hợp tác nâng cao nhận thức phòng, chống mua bán người cho giới trẻ

Việt Nam-Anh tăng cường hợp tác nâng cao nhận thức phòng, chống mua bán người cho giới trẻ

Hơn 500 đại biểu tham dự sự kiện do Đại sứ quán Anh tại Việt Nam và Đại học Vinh tổ chức nhằm nâng cao nhận thức về phòng, chống ...
AI giúp nhận diện dấu hiệu trước động đất lớn

AI giúp nhận diện dấu hiệu trước động đất lớn

AI có thể nhận diện những thay đổi địa chấn xuất hiện trước một số trận động đất lớn, mở thêm hướng hỗ trợ giám sát và cảnh báo sớm ...
Giá vàng hôm nay 18/7/2026 'trượt sâu', có thể còn thấp hơn nữa, Ngân hàng Mỹ dự báo bất ngờ, nêu bật một cơ hội cho các nhà đầu tư dài hạn

Giá vàng hôm nay 18/7/2026 'trượt sâu', có thể còn thấp hơn nữa, Ngân hàng Mỹ dự báo bất ngờ, nêu bật một cơ hội cho các nhà đầu tư dài hạn

Giá vàng hôm nay 18/7/2026 'trượt sâu', có thể còn giảm thấp hơn nữa, Ngân hàng Mỹ công bố dự báo bất ngờ, nêu bật cơ hội cho các nhà ...
Nghị sĩ Andy Burnham sắp tiếp quản Phố Downing, trở thành Thủ tướng thứ 7 của Anh trong một thập kỷ

Nghị sĩ Andy Burnham sắp tiếp quản Phố Downing, trở thành Thủ tướng thứ 7 của Anh trong một thập kỷ

Nghị sĩ Andy Burnham dự kiến trở thành lãnh đạo Công đảng ngày 17/7 trước khi nhậm chức Thủ tướng Anh vào tuần tới với chương trình cải cách mới.
Nhà máy hạt nhân duy nhất ở châu Phi ghi nhận 3 sự cố rò rỉ liên tiếp, giới chức lên tiếng trấn an

Nhà máy hạt nhân duy nhất ở châu Phi ghi nhận 3 sự cố rò rỉ liên tiếp, giới chức lên tiếng trấn an

Nam Phi xác nhận 3 sự cố nhiễm xạ tại nhà máy hạt nhân Koeberg trong hai tuần, song không ghi nhận rò rỉ phóng xạ ra môi trường.
Xung đột Trung Đông: Iran mở rộng các đòn trả đũa nhằm vào lực lượng Mỹ trên khắp khu vực

Xung đột Trung Đông: Iran mở rộng các đòn trả đũa nhằm vào lực lượng Mỹ trên khắp khu vực

Iran tiếp tục mở rộng các cuộc tấn công nhằm vào lực lượng Mỹ tại Trung Đông để đáp trả chiến dịch không kích kéo dài nhiều ngày của Washington.
Sudan tuyên bố phá hủy hơn 200 xe chiến đấu của RSF, giành lại thị trấn chiến lược

Sudan tuyên bố phá hủy hơn 200 xe chiến đấu của RSF, giành lại thị trấn chiến lược

Quân đội Sudan tuyên bố phá hủy 205 xe chiến đấu của RSF, bắn hạ 4 UAV, tái chiếm thị trấn Kurmuk giữa lúc giao tranh leo thang.
Trí tuệ nhân tạo: Chủ tịch Trung Quốc đề xuất 4 định hướng quản trị, gần 30 nước thành lập tổ chức hợp tác toàn cầu

Trí tuệ nhân tạo: Chủ tịch Trung Quốc đề xuất 4 định hướng quản trị, gần 30 nước thành lập tổ chức hợp tác toàn cầu

Gần 30 quốc gia ký thỏa thuận thành lập Tổ chức Hợp tác trí tuệ nhân tạo thế giới (WAICO), mở ra cơ chế hợp tác quốc tế mới trong lĩnh vực này.
Xung đột Trung Đông: Mỹ không kích Iran đêm thứ năm liên tiếp, khẳng định Tehran vẫn muốn đàm phán hạt nhân

Xung đột Trung Đông: Mỹ không kích Iran đêm thứ năm liên tiếp, khẳng định Tehran vẫn muốn đàm phán hạt nhân

Quân đội Mỹ tiến hành đợt không kích mới nhằm vào Iran trong đêm thứ năm liên tiếp, trong bối cảnh căng thẳng giữa hai nước tiếp tục leo thang.
Hé lộ 'quân bài' mới mà Mỹ vừa tung vào tham chiến với Iran

Hé lộ 'quân bài' mới mà Mỹ vừa tung vào tham chiến với Iran

Mỹ đã lần đầu sử dụng xuồng mặt nước không người lái trong cuộc tấn công vào căn cứ hải quân Iran.
Thổ Nhĩ Kỳ: 22 năm vươn tầm trong NATO

Thổ Nhĩ Kỳ: 22 năm vươn tầm trong NATO

Hội nghị thượng đỉnh NATO tại Ankara ngày 7-8/7 đánh dấu lần thứ hai Thổ Nhĩ Kỳ đăng cai một hội nghị cấp nguyên thủ của liên minh.
Bài toán tái vũ trang châu Âu: Ngân sách có phải lời giải cuối cùng?

Bài toán tái vũ trang châu Âu: Ngân sách có phải lời giải cuối cùng?

Ngân sách cao hơn chưa phải yếu tố quyết định đối với an ninh châu Âu trong thập niên tới.
Chủ quyền số: Nhiều con đường, một đích đến

Chủ quyền số: Nhiều con đường, một đích đến

Khi dữ liệu trở thành biên giới mới, các quốc gia đang chọn cho mình những lối đi khác nhau để giữ quyền tự quyết trên không gian mạng.
Từ xung đột Mỹ-Iran: Khi 'pháo đài ngầm' không còn bất khả xâm phạm

Từ xung đột Mỹ-Iran: Khi 'pháo đài ngầm' không còn bất khả xâm phạm

Việc Mỹ không kích cơ sở Fordow của Iran đánh dấu bước ngoặt trong cạnh tranh giữa các công trình quân sự ngầm và thế hệ vũ khí xuyên phá mới.
70 năm quan hệ Trung Quốc-Arab: Đối tác, không phải đồng minh

70 năm quan hệ Trung Quốc-Arab: Đối tác, không phải đồng minh

Qua bảy thập kỷ, quan hệ giữa Trung Quốc với khối Arab đã chuyển mình từ đoàn kết chính trị đến giai đoạn đối tác chiến lược toàn diện, đa tầng.
CNN: Chính sách đối ngoại của Tổng thống Trump có làm thay đổi cách thế giới nhìn nhận nước Mỹ?

CNN: Chính sách đối ngoại của Tổng thống Trump có làm thay đổi cách thế giới nhìn nhận nước Mỹ?

Tổng thống Trump tranh cử với cam kết đặt 'Nước Mỹ trên hết'. Nhưng trên thực tế, chính quyền được vận hành với mục tiêu giúp nước Mỹ thu được lợi ích.
Kinh tế Nga trước các thách thức địa chính trị

Kinh tế Nga trước các thách thức địa chính trị

Gói trừng phạt của Mỹ và châu Âu dành cho Nga được cho là đang thúc đẩy kinh tế Moscow từng bước chuyển đổi và tái cấu trúc toàn diện.
Australia trao 'chìa khóa' cho tham vọng hạt nhân Ấn Độ

Australia trao 'chìa khóa' cho tham vọng hạt nhân Ấn Độ

Việc Australia mở cửa kho dự trữ uranium lớn nhất thế giới cho Ấn Độ được xem là bước ngoặt chiến lược đối với an ninh năng lượng của New Delhi.
Trao quyền cho phụ nữ: Tăng cường khả năng chống chịu của xã hội trước biến động

Trao quyền cho phụ nữ: Tăng cường khả năng chống chịu của xã hội trước biến động

Trong bối cảnh hiện nay, hợp tác quốc tế về thúc đẩy quyền năng của phụ nữ và phát triển bao trùm trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.
Tương lai nào cho ngành bán dẫn Nhật Bản?

Tương lai nào cho ngành bán dẫn Nhật Bản?

The Economist đặt câu hỏi: Triển vọng bán dẫn của Nhật Bản sẽ đi về đâu khi nước này đặt cược toàn bộ vào Rapidus - công ty duy nhất được chính phủ hậu thuẫn?
Bắc Cực: Ván cờ mới của NATO

Bắc Cực: Ván cờ mới của NATO

Bắc Cực và Bắc Đại Tây Dương từ lâu đã giữ vai trò trọng yếu trong chiến lược quân sự cũng như lợi ích kinh tế của NATO.
Phiên bản di động