Thông điệp Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025 từ Đức Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam

An Lê
Đại lão Hòa thượng Thích Trí Quảng - Đức Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam, mong muốn tất cả những người con Phật trên khắp thế giới đoàn kết, hòa ái và tích cực cùng nhân loại kiến tạo thế giới thái bình, an lạc thực sự.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

Báo TG&VN trân trọng giới thiệu toàn văn thông điệp của Đại lão Hòa thượng Thích Trí Quảng - Đức Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam, tại Lễ khai mạc Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025, ngày 6/5:

Thông điệp Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025 từ Đức Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam
Đại lão Hòa thượng Thích Trí Quảng - Đức Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam. (Nguồn: VGP)
Tin liên quan
Vesak 2025 tiếp nối tinh thần vì hoà bình Vesak 2025 tiếp nối tinh thần vì hoà bình

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật!

Kính bạch chư tôn đức giáo phẩm lãnh đạo Phật giáo các nước trên thế giới và Việt Nam;

Kính thưa ngài Chủ tịch nước Lương Cường cùng quý vị lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Trung ương, địa phương và TP. Hồ Chí Minh;

Kính thưa ngài Tổng thống Sri Lanka, quý vị đại diện các quốc gia, Liên hợp quốc, các đoàn ngoại giao và các tổ chức quốc tế tại Việt Nam;

Kính thưa toàn thể quý vị!

Vào mỗi mùa hoa sen nở rộ trên đất nước Việt Nam thân yêu, là khi không chỉ những người phật tử Việt Nam mà cả cộng đồng Phật giáo khắp năm châu hân hoan kính mừng Đại lễ Phật đản Vesak thiêng liêng, sự kiện được Liên hợp quốc tôn vinh bởi thông điệp về tình thương, trí tuệ, bao dung và phụng sự tha nhân mà Đức Phật đã cống hiến cho nhân loại.

Thời gian này, cả thế giới long trọng kỷ niệm sự kiện trọng đại ngày Đức Phật Thích Ca Mâu Ni đản sinh thị hiện ở đời vì hạnh phúc cho số đông, vì an lạc cho số đông, vì lợi ích cho chư thiên và loài người; ngày Đức Phật thành đạo đem đến chân lý giác ngộ khai mở con đường giải thoát khổ đau cho chúng sinh, mang đến ánh sáng của từ bi và trí tuệ cho nhân loại; ngày Đức Phật nhập Niết bàn để lại di sản vô giá làm kim chỉ nam cho các giải pháp xây dựng nên hòa bình thế giới, hạnh phúc thực sự cho con người, sự phát triển bền vững cho xã hội.

Trong những ngày này, TP. Hồ Chí Minh rực rỡ cờ hoa tưng bừng kỷ niệm 50 năm ngày thống nhất đất nước, Bắc - Nam sum họp một nhà (30/4/1975 – 30/4/2025), Giáo hội Phật giáo Việt Nam vô cùng hoan hỷ được chào đón chư tôn túc cao tăng, thạc đức; chư vị tăng vương, tăng thống, chủ tịch, những vị lãnh đạo các Giáo hội Tăng già, tổ chức Phật giáo; Ủy ban Tổ chức quốc tế đại lễ Phật đản Liên hợp quốc (ICDV); các tổ chức Phật giáo thế giới; các hệ phái, truyền thống Phật giáo từ 85 quốc gia và vùng lãnh thổ đã quang lâm tham dự Đại lễ Vesak Liên hợp quốc lần thứ 20.

Thay mặt Hội đồng Chứng minh, tôi có lời chào mừng chư tôn Trưởng lão Hội đồng Chứng minh, chư tôn đức Hội đồng Trị sự; các Ban, Viện Trung ương Giáo hội; Ban Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam trong cả nước đã vân tập về TP. Hồ Chí Minh với niềm hoan hỷ trong ngày lễ lịch sử và thiêng liêng này.

Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025 được tổ chức tại Học viện Phật giáo Việt Nam tại TP. Hồ Chí Minh vô cùng vinh hạnh được đón tiếp quý vị đại biểu khách quý lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; quý vị nguyên thủ các quốc gia; quan chức Liên hợp quốc và trưởng các phái đoàn ngoại giao, đại sứ, đại biện các nước tại thủ đô Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh đã tới tham dự và phát biểu.

Đây là lần thứ tư, Đại lễ Vesak Liên hợp quốc được tổ chức tại Việt Nam và là lần đầu tiên được tổ chức tại TP. Hồ Chí Minh nhân dịp kỷ niệm 50 năm ngày thống nhất đất nước. Giáo hội Phật giáo Việt Nam hân hoan chào đón hơn 1.200 quý vị đại biểu quốc tế gồm chư tôn đức tăng ni, các nhân sĩ trí thức Phật giáo, các nhà nghiên cứu, các học giả, giáo sư, tiến sĩ đến từ các trường đại học, viện nghiên cứu nổi tiếng trên thế giới.

Giáo hội vui mừng chào đón rất đông đồng bào phật tử, nhân dân cả nước và kiều bào ta ở nước ngoài đã về chung vui ngày hội thiêng liêng của non sông đất nước Việt Nam và cộng đồng Phật giáo thế giới.

Trong đại lễ Vesak năm nay, chúng ta vô cùng diễm phúc được cung thỉnh xá lợi Đức Phật Thích Ca Mâu Ni, bảo vật quốc gia Ấn Độ và là bảo vật thiêng liêng vô giá của nhân loại, minh chứng cho khả tính giác ngộ hoàn toàn của con người.

Chúng ta cũng có được đầy đủ nhân duyên đảnh lễ trái tim bất diệt của Bồ tát Thích Quảng Đức; ngọn đuốc sống năm 1963 tại miền Nam Việt Nam để lại xá lợi trái tim là bảo vật vô cùng quý giá. Ngài là biểu tượng cho sự hy sinh cao cả, tinh thần và ý chí đấu tranh cho nền độc lập dân tộc, hòa bình và thống nhất đất nước của tăng ni, tín đồ Phật giáo Việt Nam; đồng thời cũng minh chứng sống động cho truyền thống hàng ngàn năm Phật giáo Việt Nam đồng hành cùng dân tộc; ấn quyết xác lập sự tu chứng mầu nhiệm của Hoà thượng Thích Quảng Đức (1897-1963), vị Bồ tát cả một đời sống vị tha, hiện hữu vì lợi ích lớn lao cho đạo pháp và dân tộc.

Kính bạch chư tôn đức!

Kính thưa quý vị khách quý!

Nhân loại đang sống trong một thế giới đầy biến động khó lường và phải chịu nhiều khổ đau do tác động của biến đổi khí hậu, khủng hoảng môi trường, thiên tai, động đất, lũ lụt, dịch bệnh và nghèo đói. Chiến tranh và xung đột làm cho nhân loại vốn đã khổ đau càng thêm đau khổ, hận thù tiếp nối hận thù, con người phải sống trong nỗi bất an, sợ hãi và đối diện với nguy cơ hủy diệt sự sống của nhân loại.

Hơn bao giờ hết, chúng ta càng trân kính, nỗ lực thực hành những lời dạy quý báu của Đức Thế tôn và thắp sáng lên tinh thần ngọn lửa thiêng liêng của Bồ tát Thích Quảng Đức trong việc xây dựng một thế giới hòa bình, nhân văn, đạo đức và phát triển bền vững vì hạnh phúc con người.

Trong giáo lý của Phật giáo, triết lý đoàn kết và bao dung là hai yếu tố cốt lõi thể hiện tinh thần từ bi, trí tuệ; hướng đến hạnh phúc an lạc chung của cộng đồng, sự phát triển bền vững của mỗi quốc gia, dân tộc. Đoàn kết - Sammagga được xem là nền tảng trong sự phát triển và tồn tại của cộng đồng nhân loại.

Trong kinh Tăng Chi Bộ (Anguttara Nikaya), Đức Phật dạy rằng một tập thể đoàn kết, không chia rẽ, biết lắng nghe và hành động trên tinh thần đồng thuận thì sẽ trường tồn và thịnh vượng. Giáo hội chúng ta và cộng đồng Phật giáo thế giới được xây dựng trên nguyên tắc sống lục hòa tạo nên một tập thể tăng đoàn thanh tịnh, một cộng đồng sống an vui và vững mạnh.

Bao dung (Ksanti hay Khantj) là nhẫn nhục, tha thứ, một biểu hiện của từ bi và trí tuệ. Phật giáo không cổ súy sự phán xét hay thù hận, mà khuyên răn con người biết tha thứ, cảm thông, thấu hiểu người khác, ngay cả khi họ sai lầm. Kinh Pháp cú số 5 dạy rằng "Lấy hận thù diệt hận thù, đời này không thể có. Lấy tình thương diệt hận thù, là điều muôn thuở đúng".

Đoàn kết và bao dung không chỉ là học thuyết đạo đức Phật giáo, mà còn mãi là kim chỉ nam cho những suy nghĩ, lời nói, và hành động của con người để xây dựng xã hội an hòa, ít xung đột, tràn ngập thương yêu.

Thông điệp Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025 từ Đức Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam
Đại biểu tham dự Lễ khai mạc Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025. (Nguồn: BTC)

Kính bạch chư tôn đức!

Kính thưa quý vị khách quý!

Lịch sử đã khắc sâu những đóng góp to lớn của Phật giáo trong chặng đường lịch sử hàng ngàn năm dựng nước và giữ nước của dân tộc Việt Nam. Phật giáo đã hòa mình với dòng chảy văn hóa dân tộc, luôn đồng hành cùng dân tộc trong mọi hoàn cảnh lịch sử. Triết lý đoàn kết và bao dung của Phật giáo đã góp phần làm nên bản sắc và sức mạnh tinh thần đại đoàn kết dân tộc; góp phần làm sâu sắc hơn tinh thần yêu nước, thương nòi, lòng khoan dung, trọng nhân, trọng nghĩa, nét văn hóa yêu thương đùm bọc, chia sẻ lẫn nhau, lá lành đùm lá rách... vốn đã thấm sâu trong tư tưởng, tình cảm, tâm hồn của mỗi người Việt Nam.

Đoàn kết là di sản vô giá, truyền thông quý báu của mỗi người Việt Nam; là sức mạnh đưa Việt Nam trở thành một dân tộc hùng cường, luôn luôn vượt qua mọi khó khăn, thách thức, chiến thắng mọi kẻ thù, giành mọi thắng lợi lập nên những kỳ tích vẻ vang, rạng rỡ trong suốt chiều dài lịch sử.

Kính mừng Đại lễ Phật đản Phật lịch 2569, thay mặt Ban Thường trực Hội đồng Chứng minh Giáo hội Phật giáo Việt Nam, tôi gửi lời chúc mừng đại đoàn kết, đại hoan hỉ tới toàn thể đồng bào phật tử và nhân dân trong ngày vui mừng kỷ niệm 50 năm tết thống nhất (30/4/1975 – 30/4/2025) và hướng tới kỷ niệm 80 năm tết độc lập (2/9/1945 – 2/9/2025).

Tôi kêu gọi chư tăng ni và quý phật tử nhất tâm cầu nguyện cho các nạn nhân bị thiệt mạng trong trận động đất ngày 27/3 tại Myanmar và Thái Lan; cầu nguyện cho chiến tranh, xung đột đây đó trên thế giới mau chấm dứt; cầu nguyện thế giới hòa bình, nhân sinh an lạc.

Tôi tha thiết kêu gọi mỗi người phật tử chúng ta luôn tinh tấn tu tập, thể nhập từ bi tam muội, lan tỏa tình yêu thương đến chúng sanh vạn loại, thắp sáng thế gian này bằng ánh sáng bao dung và trí tuệ. Với tất cả ý nghĩa thiêng liêng của ngày kỷ niệm Đức Phật đản sanh, tôi mong muốn tất cả những người con Phật trên khắp thế giới đoàn kết, hòa ái và tích cực cùng nhân loại kiến tạo thế giới thái bình, an lạc thực sự.

Kính chúc chư tôn đức tăng ni, quý đồng bào phật tử đón mùa Phật đản vô lượng cát tường, thành tựu viên mãn các thiện sự trong ánh hào quang của Đức Thích Ca Từ Phụ.

Nam Mô Hoan Hỷ Tạng Bồ tát Ma ha tát.

Gần 3.000 đại biểu Việt Nam và quốc tế dự Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025

Gần 3.000 đại biểu Việt Nam và quốc tế dự Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025

Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025 tại TP. Hồ Chí Minh có sự tham dự của khoảng 1.300 đại biểu quốc tế từ 85 ...

Hàng trăm nghệ sĩ miệt mài tập luyện cho chương trình nghệ thuật mừng Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025

Hàng trăm nghệ sĩ miệt mài tập luyện cho chương trình nghệ thuật mừng Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025

Đây là một trong những hoạt động trọng điểm của Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025, nhằm giới thiệu hình ảnh đất nước và ...

Lễ thượng Đại kỳ tại Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025

Lễ thượng Đại kỳ tại Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025

Sáng 5/5, trong khuôn khổ Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025, tại Học viện Phật giáo Việt Nam cơ sở Lê Minh Xuân, Bình ...

Khai mạc trọng thể Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025

Khai mạc trọng thể Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025

Hàng nghìn đại biểu trong nước và quốc tế đã đến dự phiên khai mạc Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025.

Bộ trưởng Ấn Độ ngưỡng mộ công tác tổ chức quy mô, bài bản và chu đáo của Việt Nam tại Đại lễ Vesak 2025

Bộ trưởng Ấn Độ ngưỡng mộ công tác tổ chức quy mô, bài bản và chu đáo của Việt Nam tại Đại lễ Vesak 2025

Việt Nam và Ấn Độ cần thúc đẩy mạnh mẽ hơn nữa hợp tác trong lĩnh vực kinh tế, thương mại và đầu tư, tương ...

Đọc thêm

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Ba ngày 17/6/2025: Bọ Cạp mắc sai lầm trong công việc

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Ba ngày 17/6/2025: Bọ Cạp mắc sai lầm trong công việc

Tử vi hôm nay 17/6/2025 của 12 cung hoàng đạo - Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư, Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên ...
Cập nhật bảng giá xe hãng Audi mới nhất tháng 6/2025

Cập nhật bảng giá xe hãng Audi mới nhất tháng 6/2025

Bảng giá xe hãng Audi của các dòng xe Q2 2021, Q3 2021, A6 2022, A6 2025, Q3 2024, Q8 e-tron 2024, Q8 2024, A4 2024, Q7 2024, Q5 2021, ...
Bài tarot hôm nay 17/6: Mối quan hệ tiếp theo của bạn sẽ như thế nào?

Bài tarot hôm nay 17/6: Mối quan hệ tiếp theo của bạn sẽ như thế nào?

Hãy chọn một lá bài tarot dưới đây, bạn sẽ biết được thông điệp về mối quan hệ tiếp theo của bạn sẽ như thế nào?
Cập nhật bảng giá xe Honda Rebel 1100 2023 mới nhất tháng 6/2025

Cập nhật bảng giá xe Honda Rebel 1100 2023 mới nhất tháng 6/2025

Bảng giá xe Honda Rebel 1100 2023 mới nhất tháng 6/2025 tại các đại lý trên cả nước được cập nhật chi tiết trong bài viết dưới đây.
Gỡ bỏ ngay 20 ứng dụng độc hại này khỏi smartphone của bạn

Gỡ bỏ ngay 20 ứng dụng độc hại này khỏi smartphone của bạn

Người dùng Android cần gỡ bỏ ngay 20 ứng dụng độc hại này khỏi smartphone ngay nếu không muốn bị kẻ xấu đánh cắp toàn bộ tài sản của mình.
Cách tính phí bảo hiểm thân vỏ xe cũ mới nhất 2025

Cách tính phí bảo hiểm thân vỏ xe cũ mới nhất 2025

Cách tính phí bảo hiểm thân vỏ xe cũ như thế nào, mời độc giả tìm hiểu ở bài viết dưới đây.
Phát huy quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo tại Tây Nguyên

Phát huy quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo tại Tây Nguyên

Đảm bảo quyền tự do, tín ngưỡng tôn giáo là một trong những mục tiêu quan trọng mà Việt Nam đang nỗ lực thực hiện và gặt hái nhiều thành quả tích cực.
Dệt sắc thổ cẩm Tây Nguyên giữa nhịp sống mới

Dệt sắc thổ cẩm Tây Nguyên giữa nhịp sống mới

Tại một góc bản làng của tỉnh Lâm Đồng, còn đó một cô gái H’Mông âm thầm may vá, thêu thùa, níu giữ những nét văn hóa thổ cẩm truyền thống.
Thế giới ảo, ‘vết xước’ thật

Thế giới ảo, ‘vết xước’ thật

Không chỉ là công cụ kết nối, mạng xã hội đang ngày càng xâm lấn đời sống tâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên.
Bài 2: Hình ảnh đẹp của Công an nhân dân Việt Nam - Cứu người dân nước bạn như cứu người thân của mình

Bài 2: Hình ảnh đẹp của Công an nhân dân Việt Nam - Cứu người dân nước bạn như cứu người thân của mình

​​​​​​​Với tinh thần quốc tế trong sáng, truyền thống tương thân, tương ái, Bộ Công an cử các đoàn công tác cứu hộ cứu nạn tại Thổ Nhĩ Kỳ và Myanmar.
Hành trình 10 năm người đi tìm nụ cười tỏa sáng của bệnh nhân ung thư

Hành trình 10 năm người đi tìm nụ cười tỏa sáng của bệnh nhân ung thư

10 năm lưu giữ nụ cười, ông Đặng Hữu Hùng, nhiếp ảnh gia tự do đã ghi lại những khoảnh khắc qua những hình ảnh nụ cười rạng rỡ, lạc quan của bệnh nhân tại ...
Bài 1: Từ Tư tưởng Hồ Chí Minh về tinh thần quốc tế trong sáng đến nghĩa tình Việt Nam trong kỷ nguyên mới

Bài 1: Từ Tư tưởng Hồ Chí Minh về tinh thần quốc tế trong sáng đến nghĩa tình Việt Nam trong kỷ nguyên mới

Thời gian qua, với sự đổi mới mạnh mẽ về tư duy đối ngoại, hợp tác quốc tế, Bộ Công an đã tích cực triển khai các hoạt động cứu trợ nhân đạo quốc tế.
Bảo đảm quyền riêng tư trong thời đại công nghệ số

Bảo đảm quyền riêng tư trong thời đại công nghệ số

Trong bối cảnh chuyển đổi số hiện nay, bảo vệ dữ liệu cá nhân khi tham gia vào quan hệ xã hội trên không gian mạng là hết sức cấp thiết.
Bảo đảm quyền tiếp cận giáo dục chất lượng cho trẻ em gái

Bảo đảm quyền tiếp cận giáo dục chất lượng cho trẻ em gái

Việt Nam đã đạt được những tiến bộ đáng kể trong việc nâng cao tỷ lệ tiếp cận giáo dục cơ bản cho trẻ em, đồng thời thu hẹp khoảng cách giới...
Bảo đảm quyền con người, quyền công dân thông qua bảo vệ dữ liệu cá nhân

Bảo đảm quyền con người, quyền công dân thông qua bảo vệ dữ liệu cá nhân

Theo Thứ trưởng Bộ Công an Lê Quốc Hùng, dữ liệu cá nhân cần được sử dụng hiệu quả, hợp lý, phù hợp với nguyên tắc bảo vệ quyền con người, quyền công dân.
Ngoại giao tôn giáo: Sức mạnh mềm trong hội nhập quốc tế

Ngoại giao tôn giáo: Sức mạnh mềm trong hội nhập quốc tế

Tôn giáo là kênh đối ngoại hiệu quả, góp phần quảng bá hình ảnh, nâng cao vị thế quốc gia và củng cố sức mạnh mềm của Việt Nam trên trường quốc tế.
Khơi dậy nguồn lực phát triển vùng dân tộc thiểu số và miền núi

Khơi dậy nguồn lực phát triển vùng dân tộc thiểu số và miền núi

Nhà nước triển khai nhiều chính sách quan trọng nhằm hỗ trợ phát triển bền vững vùng dân tộc thiểu số và miền núi, bảo đảm đời sống cho người dân.
Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025: Khẳng định chính sách tôn trọng và bảo đảm quyền tự do tôn giáo, tín ngưỡng của Việt Nam

Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025: Khẳng định chính sách tôn trọng và bảo đảm quyền tự do tôn giáo, tín ngưỡng của Việt Nam

Theo Thượng tọa Thích Đức Thiện, Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025 là dịp để cộng đồng quốc tế hiểu về thực tiễn đời sống tự do tôn giáo ở Việt Nam.
Chiến dịch xuyên quốc gia triệt phá đường dây tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em, 20 đối tượng sa lưới

Chiến dịch xuyên quốc gia triệt phá đường dây tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em, 20 đối tượng sa lưới

Chiến dịch do cảnh sát Tây Ban Nha dẫn đầu, nhằm vào các đối tượng tàng trữ và phát tán tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em.
Europol phát động chiến dịch truy tìm manh mối chống lạm dụng tình dục trẻ em

Europol phát động chiến dịch truy tìm manh mối chống lạm dụng tình dục trẻ em

Cơ quan Cảnh sát hình sự châu Âu (Europol) triển khai chiến dịch quy mô lớn, huy động sự tham gia của cộng đồng, giúp phá giải vụ án lạm dụng tình dục trẻ em.
55 bộ phim tham gia Liên hoan phim quốc tế dành cho phụ nữ Aswan

55 bộ phim tham gia Liên hoan phim quốc tế dành cho phụ nữ Aswan

Liên hoan phim quốc tế dành cho phụ nữ Aswan (AIWFF) lần thứ 9 đã khai mạc tại thành phố bên bờ sông Nile của Ai Cập tối 2/5.
Hơn một nửa người tị nạn tại Nam Sudan là phụ nữ

Hơn một nửa người tị nạn tại Nam Sudan là phụ nữ

77% trong số hơn 550 người tị nạn tại Nam Sudan là phụ nữ và trẻ em.
Sau 6 thập niên, lần đầu tiên có phi hành đoàn toàn nữ

Sau 6 thập niên, lần đầu tiên có phi hành đoàn toàn nữ

Sáu thành viên tham gia chuyến bay trên tàu vũ trụ New Shepard (NS-31) của Blue Origin, đưa NS-31 trở thành phi hành đoàn vũ trụ toàn nữ đầu tiên từ năm 1963.
Trung Quốc 'tiếp sức' cho phụ nữ bị bỏ lại ở nông thôn

Trung Quốc 'tiếp sức' cho phụ nữ bị bỏ lại ở nông thôn

Chính phủ Trung Quốc khởi động chương trình liên ngành nhằm đào tạo nghề, hỗ trợ việc làm... cho những phụ nữ thuộc nhóm bị bỏ lại ở nông thôn.
Phiên bản di động